Transmutation News – October 2025- French

Nouvelles de la Transmutation October 2025

J’ai vu cette photo incroyable dans un reportage. Je ne regarde pas beaucoup les informations et je ne lis pas beaucoup les journaux. Mais je suis curieuse.

Un jour, j’ai décidé de cliquer sur « les actualités principales » dans les informations. Et mes yeux se sont posés sur une image incroyable. On y voyait une femme ukrainienne sur le point d’accoucher, qui venait d’être retirée du front où elle combattait contre la Russie. En Ukraine, les femmes combattent jusqu’à leur septième mois de grossesse. Je ne peux même pas imaginer devoir faire cela si ma vie était ainsi menacée !

Comment une telle expérience pourrait-elle nous changer, nous faire grandir, mûrir ? Serions-nous aussi sensibles si nous devions nous battre pour notre liberté et notre vie, ce qui pourrait arriver à chacun d’entre nous à un moment donné ?

Ce qui se passe actuellement, c’est une projection extérieure considérable. Pour certains, cela donne l’impression que nous sommes en guerre, car nous sommes constamment en conflit les uns avec les autres. Les Américains n’ont jamais connu les bombardements sur leurs maisons et leurs villes. Mais beaucoup de nos ancêtres ont partagé trop d’histoires de ce genre provenant d’autres pays. Et bien sûr, notre communauté de lecteurs connaît les histoires de guerre dans leur pays, car les lecteurs de cette chronique sont dispersés dans le monde entier.

On a l’impression que des bombes tombent sur nous en raison de la peur, de la colère et de la tristesse que les gens continuent de projeter à mesure que différentes informations provenant de nos amis, de nos proches et des actualités locales et mondiales envahissent notre paysage
intérieur.

J’avais l’habitude de faire beaucoup de rêves la nuit, puis durant ces dernières années, j’ai cessé de rêver. Je recommence à nouveau à rêver et je trouve incroyable le nombre d’images dans mes rêves que je peux relier à quelque chose que j’ai vu dans une émission de télévision, dans les actualités ou sur une photo. Je trouve incroyable que mon inconscient absorbe tout ce qu’on lui montre. Et ce qui est intéressant, c’est que Winston Churchill est présent dans tous mes rêves. N’a-t-il pas dit : « Nous ne nous rendrons jamais ! » Je sais que je ne cesse de parler de capitulation, mais je suis sûr que vous comprenez qu’il s’agit ici d’un contexte différent.

Je me demande combien d’entre vous qui lisez cette chronique êtes conscients des images que vous absorbez, qui influencent les messages transmis à votre cerveau, et qui finissent par avoir un impact sur votre santé émotionnelle, mentale, physique et spirituelle.

Chaque mois, j’essaie de vous encourager à explorer ce que vous retenez dans votre psyché afin que vous vous libériez des liens qui ne sont pas vrais sur vous-même ou votre vie actuelle. Beaucoup de gens font leurs adieux à leur passé, ce qui fait partie du processus de guérison personnelle, mais contribue également à la guérison collective.

Ce mois-ci, je vous encourage à voyager, à méditer et à continuer d’explorer ce que votre cœur essaie de vous dire à propos de ce que vous percevez, ce que vous ressentez et comment vous vous sentez.

Vous découvrirez peut-être que vous retenez l’énergie de la peur dans votre cœur, mais que vous essayez de vous comporter dans le monde comme si tout allait bien. Ou peut-être avez-vous le cœur lourd, rempli de chagrin et de tristesse, mais vous vous cachez derrière cela dans vos
communications.

Il est très important de continuer à vérifier dans votre corps afin de découvrir ce que vous retenez et refoulez, afin de pouvoir survivre et montrer au monde que vous menez une vie normale. Je ne sais pas combien d’entre nous mènent ce qu’on pourrait appeler « une vie normale », mais je pense que beaucoup d’entre nous s’engagent dans une profonde exploration intérieure et écoutent ce qui a été caché et refoulé.

Grâce à notre volonté d’examiner ce que nous cachons et de résoudre nos problèmes, beaucoup peuvent désormais s’épanouir et profiter pleinement de la beauté de la nature et de la vie, sans condition. Tant de personnes découvrent une nouvelle dimension de la vie. Mais cela demande beaucoup de travail intérieur et beaucoup d’honnêteté envers soi-même. N’ayez pas peur d’apprendre à vous connaître de manière intime, en gardant de la compassion pour tout ce que vous avez traversé, où vous avez sculpté une vie afin de trouver un moyen de vous intégrer et de survivre dans ce monde. Le cadeau que vous recevrez en faisant cela est que vous découvrirez à quel point vous vous aimez, vous vous souciez de vous et vous honorez. Cela vous mènera alors vers un portail où vous pourrez trouver la paix intérieure et, espérons-le, un jour, une joie inconditionnelle. Je crois sincèrement que c’est notre droit de naissance. Nous avons oublié ce qui est la partie la plus bénéfique de la vie : s’engager dans l’amour, la lumière, la paix intérieure, la joie intérieure, le tout à un niveau inconditionnel.

Et pour ceux d’entre vous qui trouvent que l’énergie qui vous envahit est trop intense et douloureuse, souvenez-vous de la puissante pratique de transmutation et de transfiguration que nous utilisons depuis plus de 25 ans maintenant !

Absolument tout peut être transformé en énergie de lumière et d’amour. Tout ! Vous avez un pouvoir qui vous a été donné lorsque vous êtes venu au monde, né de l’Esprit, et vous êtes un Esprit divin. Vous avez le pouvoir de transformer tout ce que vous recevez dans la vie et tout ce que vous partagez dans votre vie en la plus belle lumière divine qui vit en vous. Votre Esprit vous porte à travers les feux et les turbulences de la vie, et possède toute la connaissance du divin et des forces créatrices de l’univers. Car vous êtes né en tant qu’être divin qui a choisi d’endosser un certain costume et un certain rôle dans la vie. Mais vous pouvez abandonner tout cela et vous souvenir de la vérité de qui vous êtes. Et cela crée la guérison pour tous car tout ce qui fait partie de notre monde extérieur est simplement le reflet de notre monde intérieur.

Comme l’enseignait Neville Goddard : « Le monde entier est le reflet de ce que vous êtes. » La pleine lune aura lieu le 6 octobre. C’est la lune des moissons, mais aussi une super lune. Quelle puissance formidable que de se réunir en une communauté aimante de milliers de personnes pour honorer et rayonner la lumière intérieure, le divin que nous sommes, et pouvoir le partager avec nous-mêmes et le monde entier. C’est notre droit inné.

Déployez votre lumière divine et laissez-la briller en vous, buvez-la, absorbez-la, devenez-la et soyez cette lumière dans le monde. En faisant cela ensemble, nous créons une puissante force de changement divin pour toute vie dans notre réseau sacré de la vie.

Si vous êtes un nouveau lecteur de Transmutation News, veuillez lire « Créer un réseau humain de lumière » sur la page d’accueil.

Je suis allé voir un concert de blues. Le chanteur a dit : « Je sens que je vais avoir une crise de panique. Je ferais mieux de commencer à chanter ». Quel excellent conseil pour nous tous.

Je vous souhaite à tous un magnifique mois d’octobre rempli de lumière divine et d’amour !

Annonces :

Sur la page d’accueil il y a des liens pour accéder à une liste de ressources qui incluent de courts articles que j’ai écrits sur le chamanisme et des pratiques de Médecine pour la Terre. J’ai aussi la liste de beaucoup de vidéos sur You Tube que vous pouvez regarder.

Si vous cherchez un résumé de toutes les pratiques de Médecine pour la Terre et de Guérison par la Lumière, elles sont toutes dans mon livre Marcher dans la Lumière (Walking in Light) qui est disponible en plusieurs formats. Et si vous cherchez comment effectuer des cérémonies chamaniques, le Livre de Cérémonie enseigne comment effectuer des cérémonies, et j’ai également partagé des cérémonies que vous pouvez faire pour tout ce que nous expérimentons dans la vie moderne. Si vous cherchez à savoir comment gérer vos pensées toxiques, Protégez-vous des pensées toxiques est un livre court et puissant que j’ai écrit.

« Polishing the Path of the Soul » (mon livre audio) est l’une des meilleures ressources que j’ai pour traverser ces temps à partir d’un état de grâce. J’étais dans un endroit spirituel si profond quand j’ai passé une semaine à enregistrer ce livre audio. Je ne me souviens pas d’un enregistrement que j’ai fait qui soit allé si profondément ou si loin, ou qui ait embrassé autant d’énergie d’amour inconditionnel !

Llyn Roberts et moi avons écrit un si beau livre intitulé Walking Through Darkness, puis j’ai enregistré par moi-même « Polishing the Path of the Soul ». N’ayez pas peur d’explorer les cartes que j’ai partagées avec vous pour marcher à travers des moments sombres. Car ce sont les temps dans lesquels nous sommes. Avec mon livre et l’audio, vous recevez une feuille de route claire sur la façon de continuer à avancer, à explorer le territoire incroyable des ténèbres et la guérison qu’il contient, et ensuite comment émerger sur un nouveau chemin en se sentant renforcé par votre voyage à travers les temps dans lesquels nous vivons et ce que vous avez vécu dans votre passé.

Je continue à poster des publications inspirantes sur ma Page Auteur sur Facebook  http://www.facebook.com/SandraIngerman  et sur @ingermansandra sur Instagram. Je fais cela depuis un an maintenant et tous les messages sont toujours en ligne. Lire et réfléchir à ce que je partage est très inspirant. J’espère que vous allez y jeter un œil.

N’oubliez pas de visiter la page Shamans are Gardeners of Energy (les chamanes sont les jardiniers d’énergie) pour poster des histoires et des images inspirantes et vous sentir également élevés par ce que notre communauté publie.

Pour rejoindre le groupe Facebook  Shamans Are Gardeners of Energy, rendez-vous sur : https://www.facebook.com/groups/991720834662313. Le mot de passe est  “Transfiguration”. “

J’adore aller sur Shamans are Gardeners of Energy pour me reposer de la vie et admirer tant de beauté que les gens publient. C’est mon espace sacré pour m’éloigner du monde conditionné.

Il est important pour moi de savoir que j’ai créé ces pages FB pour donner de l’inspiration.

Oui, je fais de la promotion car j’ai de nouveaux livres, audios et cours à partager. Mais ma raison de publier maintenant est d’aider à nous élever tous en ces temps difficiles. Je ne me soucie pas du nombre de personnes qui s’inscrivent sur mes pages FB. J’essaie simplement de garder notre communauté inspirée et d’avancer avec notre travail – ceux qui veulent un peu d’inspiration.

Sylvia Edwards a généreusement compilé une liste des cérémonies qui ont été partagées jusqu’à présent sur le site web Shamans Are Gardeners of Energy (Les chamans sont des jardiniers de l’énergie). Vous trouverez ci-dessous un lien vers cette page.

Merci, Sylvia, de nous avoir offert cette liste : 

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

Renee Baribeau adore enregistrer notre podcast The Shamans Cave. Nous ne faisons plus que de l’audio. Pour plus d’information, merci de visiter www.ShamansTV.com. Nous passons un moment merveilleux à être de retour !

J’ai des cours Evergreen très intéressants pour en apprendre plus sur le travail chamanique. Voici quelques-uns de mes cours avec les liens où vous pouvez acheter un cours qui était en direct mais qui est maintenant un enregistrement que vous pouvez regarder quand vous le souhaitez.

Voici quelques cours que je propose :

Les cours sur Shift Network :

Cultiver l’immunité spirituelle avec la Médecine Chamanique de la Terre (Cultivate Spiritual Immunity with Shamanic Medicine of the Earth): 

https://shiftnetwork.isrefer.com/go/csiSI/ingerman/

L’Ancienne Pratique du Voyage Chamanique (The Ancient Practice of Shamanic Journeying) (Evergreen): https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/

La Nuit Noire de l’Ame en tant que portail à la Lumière du shaman (The Dark Night of the Soul as a Portal to the Shaman’s Light) : https://shiftnetwork.isrefer.com/go/dnsSI/ingerman/

Shamanic Practices for Spiritual Immunity: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/spSI/ingerman/

C’est réellement mon cours de Médecine pour la Terre et Guérison avec la Lumière Spirituelle et Le Voyage chamanique avec les Esprits de la Nature :

https://shiftnetwork.isrefer.com/go/snSI/ingerman/

Le Voyage chamanique pour la Guidance et la Guérison – part 2 (Shamanic Journeying for Guidance and Healing part 2) : https://shiftnetwork.isrefer.com/go/sjcSI/ingerman/  C’est seulement en audio.

Les cours sur Sounds True :

Chez Sounds True, j’ai enseigné en personne Médecine pour la Terre et la formation pour la Guérison avec la Lumière Spirituelle. Ils ont été enregistrés et sont encore disponibles à la vente : https://www.soundstrue.com/products/healing-with-spiritual-light-online-course

Voici quelques événements qui pourraient vous intéresser :

Pour nous guérir, notre pays et notre planète, nous devons éveiller le pouvoir, l’essence et l’équilibre que seul le Féminin Sacré peut apporter. Recevez un accès gratuit et instantané aux 3 clés essentielles : éveiller votre féminin sacré pour la vitalité, la connexion et l’absence de peur, mettant en vedette la célèbre guérisseuse chamanique, enseignant et auteur Evelyn Rysdyk. Vous êtes chaleureusement invité à en profiter dès maintenant sur ce lien: https://www.spiritpassagesacademy.com/a/2148160373/FizyRhhB

Shamanic masterclass in the Heart of Africa.

Masterclasse chaminique au Coeur de l’Afrique
Experience Dreams and Tracking in the Kalahari retreat in Fév/Mars 2026. 

Dirigée par Joh, Lockley, chamane traditionnel d’Afrique du Sud

 (Sangoma). Contact: www.johnlockley.com.

Dans Experience the Power of Pandiculation avec Martha Peterson, vous découvrirez comment relâcher la tensions musculaire chronique, améliorer la mobilité et restaurer les mouvements naturels grâce à des exercices doux et attentifs qui réentraînent votre système nerveux pour un soulagement durable et une plus grande aisance dans votre corps.

 https://shiftnetwork.infusionsoft.com/go/epp/ingerman

Copyright 2025 Sandra Ingerman. Tous droits réservés.  

Transmutation News -October 2025 – Suomi

Transmutaatio Uutiset lokakuu 2025

Näin tämän uskomattoman kuvan eräässä uutisessa. En katso tai lue paljon uutisia. Mutta huomaan olevani utelias.

Eräänä päivänä päätin klikata uutisten “huippujuttuja”. Ja silmiini osui niin uskomaton näky. Ukrainalaisnainen näytettiin puhkeamassa ja valmiina synnyttämään, ja hänet oli juuri otettu pois taistelemasta sotaa Venäjää vastaan. Ukrainassa naiset taistelevat 7 kuukauden raskauteen asti. En voi edes kuvitella, että joutuisin tekemään näin, jos henkeni olisi niin uhattuna! Miten tällainen asia muuttaisi sinua, saisi sinut kasvamaan, kypsymään? Voisimmeko olla niin herkkiä, jos meidän pitäisi nousta seisomaan ja taistella vapautemme ja elämämme puolesta, joka saattaa tulla jossain vaiheessa meille kaikille.

Se, mitä nyt tapahtuu, on valtava määrä ulospäin suuntautuvaa projisointia. Joistakin tuntuu todellakin siltä, että olemme sodassa, koska sodimme jatkuvasti toisiamme vastaan. Amerikkalaiset eivät ole koskaan kokeneet pommien pudottamista taloihin ja kaupunkeihin. Mutta monet esi-isämme jakoivat liian monta tällaista tarinaa muista maista. Ja tietysti lukijakuntamme tuntee kotimaan sotatarinoita, sillä tämän palstan lukijat ovat hajallaan eri puolilla maailmaa.

Tuntuu siltä, että Ike-pommit putoavat nyt päällemme, koska ihmiset projisoivat jatkuvasti pelkoa, vihaa ja surua, kun erilaiset uutiset ystäviltämme, läheisiltämme ja paikallis- ja maailmanuutisista marssivat sisäiseen maisemaamme.

Olin ennen suuri yöllinen uneksija, mutta sitten viime vuosina lopetin unien näkemisen. Olen alkanut nähdä taas unia, ja on hämmästyttävää, kuinka monta unissani esiintyvää kuvaa voin jäljittää johonkin, jonka näin televisiosarjassa, uutisissa tai näkemässäni valokuvassa. Minusta on hämmästyttävää, miten alitajuntani vain omaksuu sen, mitä sille näytetään. Ja mielenkiintoista on se, että Winston Churchill esiintyy kaikissa unissani. Eikö hän sanonutkin: “Me emme koskaan antaudu!”! Tiedän, että puhun jatkuvasti antautumisesta, mutta luotan siihen, että ymmärrätte, että tämä on eri asiayhteys.

Mietin, kuinka moni teistä, jotka luette tätä palstaa, on tietoinen niistä kuvista, joita otatte vastaan ja jotka vaikuttavat aivoihinne annettaviin viesteihin, mikä lopulta vaikuttaa tunne-, mielenterveys-, fyysiseen ja henkiseen terveyteenne.

Joka kuukausi yritän antaa teille rohkaisua tutkia, mitä pidätte psyykessänne, jotta voitte vapauttaa siteet siihen, mikä ei ole totta teistä tai elämästänne nyt. Niin monet ihmiset hyvästelevät menneisyytensä, mikä on osa henkilökohtaista parantumista, mutta se parantaa myös kollektiivia.

Tässä kuussa rohkaisen teitä matkustamaan ja meditoimaan ja jatkamaan sen tutkimista, mitä sydämenne yrittää kertoa teille siitä, mitä poimitte, mitä tunnette ja miten tunnette. Saatatte huomata, että pidätte pelon energiaa sydämessänne, mutta yritätte käyttäytyä maailmassa ikään kuin kaikki olisi hyvin. Tai ehkä sinulla on raskas sydän täynnä surua ja murhetta, mutta piiloudut sen taakse viestinnässäsi.

Tämä on erittäin tärkeää, jotta voit jatkuvasti tarkistaa kehosi kanssa, mitä pidät hallussasi ja tukahdutat, jotta voit selviytyä ja näyttää maailmalle, että elät normaalia elämää. En tiedä, kuinka moni elää sitä, mitä voisi kutsua “normaaliksi elämäksi”, mutta uskon, että monet meistä ovat siirtymässä syvälle sisäiseen tutkimukseen ja kuuntelemassa sitä, mikä on ollut piilossa ja tukahdutettu. Koska olemme halukkaita katsomaan sitä, mitä piilottelemme, ja työstämme asioitamme läpi, monet voivat nyt laajentua ja todella ottaa luonnon kauneuden ja elämän ehdoitta vastaan. Niin monet ihmiset ovat löytämässä elämän uuden ulottuvuuden.

Mutta tämä vaatii paljon sisäistä työtä ja paljon rehellisyyttä itseään kohtaan. Älkää pelätkö tuntea itseänne intiimillä tavalla ja tuntea myötätuntoa kaikkea sitä kohtaan, mitä olette käyneet läpi, kun olette muovanneet elämänne, jotta voisitte löytää tavan sopeutua ja selviytyä tässä maailmassa. Tämän tekemisen lahja on, että huomaat, miten paljon rakastat itseäsi ja miten paljon välität ja kunnioitat itseäsi. Ja sitten se johtaa portaaliin, jossa voitte löytää sisäisen rauhan ja toivottavasti jonain päivänä ehdottoman ilon. Uskon, että se on syntymäoikeutemme. Olemme unohtaneet, mikä on elämän hyödyllisin osa, johon kannattaa sitoutua – rakkaus, valo, sisäinen rauha, sisäinen ilo ja kaikki ehdottomalla tasolla.

Ja niille teistä, jotka tuntevat, että tiellänne marssiva energia on liian voimakasta ja loukkaavaa, muistakaa voimakas transmutaatio- ja transfiguraatioharjoitus, jonka parissa olemme työskennelleet jo yli 25 vuoden ajan!

Ehdottomasti kaikki voidaan muuttaa valon ja rakkauden energiaksi. Kaikki! Teillä on voima, joka annettiin teille, kun tulitte tähän maailmaan syntyneenä Hengestä ja olette jumalallinen Henki. Sinulla on voima muuttaa kaikki, mitä otat elämässä vastaan, ja kaikki, mitä jaat elämässäsi, kauneimmaksi jumalaiseksi valoksi, joka elää sisälläsi. Henkesi kantaa sinua elämän tulien ja myllerryksen läpi, ja sillä on kaikki tieto jumalallisesta ja universumin luovista voimista. Synnyit nimittäin jumalalliseksi olennoksi, joka päätti pukeutua tiettyyn asuun ja rooliin elämässä. Mutta voit luopua kaikesta siitä ja muistaa totuuden siitä, kuka olet. Ja se luo parannusta kaikille, sillä kaikki ulkomaailmassamme on vain sisäisen maailmamme heijastusta.

Kuten Neville Goddard opetti: “Koko maailma on sinä ulospäin työnnettynä.”

Täysikuu on 6. lokakuuta. Se on sadonkorjuukuu ja myös superkuu. Mikä mahtava voima työskennellä, kun tulemme yhteen tuhansien ihmisten rakastavana yhteisönä kunnioittamaan ja säteilemään valoa sisällämme, sitä jumalaista, mitä olemme, ja voimme jakaa sen itsemme ja koko maailman kanssa. Tämä on syntymäoikeutemme. Laajentakaa jumalaista valoanne ja antakaa sen loistaa sisällänne, juokaa sitä, imekää se sisäänne, tulkaa siksi ja olkaa tuo valo maailmassa. Kun teemme tämän yhdessä, luomme voimallisen jumalallisen muutoksen voiman koko elämälle pyhässä elämänverkossamme.

Jos olet uusi Transmutaatiouutisten lukija, lue kotisivulta Luomme inhimillisen valoverkon.

Kävin katsomassa Blues-konsertin. Laulaja sanoi: “Minusta tuntuu, että saan paniikkikohtauksen. Minun on parasta alkaa laulaa”. Mikä loistava neuvo meille kaikille.

Toivotan teille kaikille kaunista lokakuuta, joka on täynnä jumalallista valoa ja rakkautta!

Ilmoituksia:

Kotisivulla on linkkejä Resurssiluetteloon, joka sisältää lyhyitä artikkeleita, jotka olen kirjoittanut shamanismista ja Medicine for the Earth -harjoituksista. Minulla on myös paljon YouTube-videoita listattuna, joita voitte katsoa.

Jos etsit yhteenvetoa kaikista Medicine for the Earth- ja Healing with Light -harjoituksista, ne ovat kaikki kirjassani Walking in Light, joka on saatavilla useissa eri muodoissa. Ja jos etsit, miten suorittaa shamaaniseremonioita, Seremoniakirja opettaa, miten suorittaa seremonioita, ja jaoin myös seremonioita, joita voit tehdä kaikkeen, mitä koemme nykyelämässä. Jos etsit, miten käsitellä myrkyllisiä ajatuksiasi How to Heal Toxic Thoughts on lyhyt ja voimakas kirja, jonka kirjoitin.

“Sielun polun kiillottaminen” (äänikirjani) on yksi parhaista resursseista, joita minulla on näiden aikojen läpi kulkemiseen armon tilasta käsin. Olin niin syvässä hengellisessä tilassa, kun vietin viikon äänittäessäni tätä äänikirjaa. En muista koskaan tekemääni nauhoitusta, joka olisi mennyt näin syvälle tai pitkälle tai käsittänyt niin paljon ehdottoman rakkauden energiaa!

Llyn Roberts ja minä kirjoitimme niin kauniin kirjan nimeltä Walking Through Darkness, ja sitten levytin itse “Polishing the Path of the Soul”. Älkää pelätkö tutkia kanssanne jakamiani karttoja pimeiden aikojen läpi kulkemista varten. Sillä niitä aikoja me elämme. Kirjani ja äänitteeni avulla teille annetaan selkeä tiekartta siitä, miten voitte jatkaa eteenpäin kulkemista, tutkia pimeyden hämmästyttävää aluetta ja siihen sisältyvää parantumista, ja sitten miten voitte nousta uudelle polulle tuntien, että olette voimaantuneet matkastanne niiden aikojen läpi, joita elämme, ja sen, mitä olette kokeneet menneisyydessänne.

Lähetän edelleen jatkuvasti inspiraatiopostauksia kirjailijasivullani Facebookissa http://www.facebook.com/SandraIngerman

 ja @ingermansandra Instagramissa. Olen tehnyt tätä nyt vuoden ajan ja kaikki postaukset ovat edelleen ylhäällä. Jakamieni asioiden lukeminen ja pohtiminen on hyvin inspiroivaa. Toivon, että tutustutte siihen.

Älkääkä unohtako vierailla Shamaanit ovat energian puutarhureita -Facebook-sivullamme, jossa voitte julkaista inspiroivia tarinoita ja kuvia ja myös saada kohotusta siitä, mitä yhteisömme jakaa. Jos haluat liittyä Facebook-ryhmään Shamaanit ovat energian puutarhureita, mene osoitteeseen: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. Salasana on “Transfiguration”. “

Rakastan käydä Shamans are Gardeners of Energy -ryhmässä lepäämässä elämästä ja ottaa vastaan niin paljon kauneutta, jota ihmiset postaavat. Se on pyhä tilani, jossa pääsen pois ehdollistuneesta maailmasta.

Minulle on tärkeää tietää, että loin nämä FB-sivut antaakseni inspiraatiota. Kyllä, mainostan, koska minulla on uusia kirjoja, äänitteitä ja kursseja jaettavaksi. Mutta syyni postitukseen nyt on auttaa meitä kaikkia nostamaan ylös näinä haastavina aikoina. En välitä siitä, kuinka monta ihmistä rekisteröityy FB-sivuilleni. Yritän vain pitää yhteisömme inspiroituneena ja eteenpäin työssä – ne, jotka haluavat inspiraatiota.

Sylvia Edwards on avokätisesti koonnut luettelon seremonioista, joita on tähän mennessä jaettu Shamans Are Gardeners of Energy -sivustolla. Alla on linkki tuolle sivulle.

Kiitos, Sylvia, että lahjoitit meille tämän luettelon:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

Renee Baribeau rakastaa podcastimme The Shamans Cave äänittämistä. Teemme vain ääntä. Lisätietoja saat osoitteesta www.ShamansTV.com. Meillä on ihanaa aikaa jakaa!!!

Minulla on joitakin todella hienoja Evergreenin kursseja oppia lisää shamaanityöstä. Tässä on joitain kurssejani linkkien kanssa, joista voit ostaa kurssin, joka oli kerran suorana lähetyksenä, mutta on nyt tallenne, jonka voit katsoa omalla ajallasi.

Tässä on joitakin kursseja, joita minulla on saatavilla:

Vuoroverkon kurssit:

Maan shamaanisen lääketieteen avulla: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/csiSI/ingerman/

Shamanic Journeyn muinainen käytäntö (Evergreen): https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/.

Sielun pimeä yö porttina shamaanin valoon: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/dnsSI/ingerman/

Shamanic Practices for Spiritual Immunity: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/spSI/ingerman/

Tämä on itse asiassa kurssini Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light (Maan lääketiede ja parantuminen henkisellä valolla).

Shamanic Journeying with the Spirits of Nature: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/snSI/ingerman

Shamanic Journeying for Guidance and Healing part 2: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/sjcSI/ingerman

Tämä on pelkkä äänite.

Sounds True -kurssit:

Sounds True:n kautta opetin henkilökohtaisen Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light -koulutuksen, joka nauhoitettiin ja on edelleen myynnissä: https://www.soundstrue.com/products/healing-with-spiritual-light-online-course

Tässä on muutamia tapahtumia, jotka saattavat kiinnostaa sinua:

Parantaaksemme itsemme, maamme ja planeettamme meidän on herätettävä voima, olemus ja tasapaino, jonka vain Pyhä Naisellinen voi tuoda. Saat ilmaisen ja välittömän pääsyn 3 keskeiseen avaimeen: Awakening Your Sacred Feminine for Vitality, Connection, and Fearlessness, jossa esiintyy tunnettu shamaaniparantaja, opettaja ja kirjailija Evelyn Rysdyk. Olet lämpimästi tervetullut nauttimaan siitä nyt tästä linkistä: https://www.spiritpassagesacademy.com/a/2148160373/FizyRhhB.

Shamaaninen mestarikurssi Afrikan sydämessä.

Koe Unelmia ja jäljittämistä Kalaharin retriitissä helmi-maaliskuussa 2026. 

Johtaa John Lockley, perinteinen eteläafrikkalainen shamaani (Sangoma). yhteys: www.johnlockley.com.

Experience the Power of Pandiculation -kurssilla Martha Petersonin kanssa opit, miten voit vapauttaa krooniset lihasjännitykset, parantaa liikkuvuutta ja palauttaa luonnolliset liikemallit lempeiden, tietoisuuteen perustuvien harjoitusten avulla, jotka uudelleenkouluttavat hermostosi, jotta saat pysyvää helpotusta ja suurempaa helppoutta kehoosi.

 https://shiftnetwork.infusionsoft.com/go/epp/ingerman

Copyright 2025 Sandra Ingerman. Kaikki oikeudet pidätetään.

Käännös: Layla Morgan Wilde

Transmutation News – October 2025 German

Transmutationsnachrichten Oktober 2025

Ich habe dieses unglaubliche Foto in einer Nachricht gesehen. Ich schaue oder lese nicht viele Nachrichten. Aber ich bin neugierig geworden.

Eines Tages habe ich mich entschlossen, auf „die Top-Nachrichten” zu klicken. Und dann bot sich mir ein unglaublicher Anblick. Eine Ukrainerin, die kurz vor der Entbindung stand, wurde gerade aus den Kämpfen gegen Russland herausgeholt. In der Ukraine kämpfen Frauen bis zum siebten Schwangerschaftsmonat. Ich kann mir gar nicht vorstellen, wie es wäre, wenn mein Leben so bedroht wäre! Wie würde so etwas einen verändern, wachsen lassen, reifen lassen? Könnten wir so sensibel sein, wenn wir für unsere Freiheit und unser Leben kämpfen müssten, was irgendwann für uns alle kommen könnte?

Was derzeit geschieht, ist eine enorme Menge an nach außen gerichteter Projektion. Für manche fühlt es sich tatsächlich so an, als befänden wir uns im Krieg, da wir ständig miteinander streiten. Wir Amerikaner haben nie erlebt, dass Bomben auf Häuser und Städte gefallen sind. Aber viele unserer Vorfahren haben uns unzählige Geschichten aus anderen Ländern erzählt. Und natürlich kennen unsere Leser die Geschichten vom Krieg in ihrer Heimat, da die Leser dieser Kolumne über den ganzen Globus verstreut sind.

Es fühlt sich an, als würden jetzt Bomben auf uns fallen, weil die Menschen so viel Angst, Wut und Traurigkeit ausstrahlen, während verschiedene Nachrichten von unseren Freunden, Angehörigen und aus den lokalen und weltweiten Nachrichten in unser Inneres eindringen.

Früher habe ich nachts viel geträumt, aber in den letzten Jahren habe ich aufgehört zu träumen. Jetzt fange ich wieder an zu träumen, und es ist erstaunlich, wie viele Bilder in meinen Träumen ich auf etwas zurückführen kann, das ich in einer Fernsehsendung, in den Nachrichten oder auf einem Foto gesehen habe. Es ist erstaunlich für mich, wie mein Unterbewusstsein einfach alles aufnimmt, was ihm gezeigt wird. Und das Interessante daran ist, dass Winston Churchill in all meinen Träumen vorkommt. Hat er nicht gesagt: „Wir werden niemals kapitulieren!“? Ich weiß, dass ich immer wieder von Kapitulation spreche, aber ich vertraue darauf, dass Sie verstehen, dass dies ein anderer Kontext ist.

Ich frage mich, wie viele von Ihnen, die diese Kolumne lesen, sich der Bilder bewusst sind, die Sie aufnehmen und die die Botschaften beeinflussen, die an Ihr Gehirn gesendet werden, was sich letztendlich auf Ihre emotionale, mentale, körperliche und spirituelle Gesundheit auswirkt.

Jeden Monat versuche ich, euch zu ermutigen, das zu erforschen, was ihr in eurer Psyche festhaltet, damit ihr die Bindungen zu dem loslassen könnt, was nicht wahr ist über euch oder euer jetziges Leben. So viele Menschen verabschieden sich von ihrer Vergangenheit, was Teil der persönlichen Heilung ist, aber auch zur Heilung des Kollektivs beiträgt.

Diesen Monat möchte ich Sie ermutigen, sich auf eine Reise zu begeben, zu meditieren und weiter zu erforschen, was Ihr Herz Ihnen über das, was Sie wahrnehmen, was Sie fühlen und wie Sie sich fühlen, mitteilen möchte. Vielleicht stellen Sie fest, dass Sie die Energie der Angst in Ihrem Herzen tragen, aber versuchen, sich in der Welt so zu verhalten, als wäre alles in Ordnung. Oder vielleicht haben Sie ein schweres Herz, voller Trauer und Traurigkeit, aber Sie verstecken sich dahinter in Ihrer Kommunikation.

Es ist sehr wichtig, immer wieder in sich hineinzuhören, um herauszufinden, was man in sich trägt und unterdrückt, damit man überleben und der Welt zeigen kann, dass man ein normales Leben führt. Ich weiß nicht, wie viele Menschen ein sogenanntes „normales Leben” führen, aber ich glaube, dass viele von uns sich auf eine tiefe innere Suche begeben und auf das hören, was bisher verborgen und unterdrückt war. Da wir bereit sind, uns mit dem auseinanderzusetzen, was wir verbergen, und unsere Probleme zu bewältigen, können viele nun ihre Horizonte erweitern und die Schönheit der Natur und des Lebens bedingungslos in sich aufnehmen. So viele Menschen entdecken eine neue Dimension des Lebens.

Aber das erfordert viel innere Arbeit und viel Ehrlichkeit gegenüber sich selbst. Haben Sie keine Angst davor, sich selbst auf intime Weise kennenzulernen, und haben Sie Mitgefühl für alles, was Sie durchgemacht haben, um sich ein Leben aufzubauen, in dem Sie sich einfügen und in dieser Welt überleben können. Das Schöne daran ist, dass Sie dabei entdecken, wie sehr Sie sich selbst lieben und wie sehr Sie sich selbst wertschätzen und ehren. Und das führt zu einem Portal, wo Sie inneren Frieden und hoffentlich eines Tages auch bedingungslose Freude finden können. Ich glaube fest daran, dass das unser Geburtsrecht ist. Wir haben vergessen, was das Schönste im Leben ist – Liebe, Licht, innerer Frieden, innere Freude und das alles auf einer bedingungslosen Ebene.

Und für diejenigen unter Ihnen, die das Gefühl haben, dass die Energie, die auf sie zukommt, zu intensiv und verletzend ist, denken Sie an die kraftvolle Praxis der Transmutation und Transfiguration, mit der wir seit über 25 Jahren arbeiten! Absolut alles kann in die Energie des Lichts und der Liebe umgewandelt werden. Alles! Sie haben eine Kraft, die Ihnen gegeben wurde, als Sie aus dem Geist geboren in diese Welt kamen, und Sie sind ein göttlicher Geist. Sie haben die Kraft, alles, was Sie im Leben aufnehmen und alles, was Sie in Ihrem Leben teilen, in das schönste göttliche Licht zu verwandeln, das in Ihnen lebt. Ihr Geist trägt Sie durch die Feuer und Turbulenzen des Lebens und verfügt über das gesamte Wissen über das Göttliche und die schöpferischen Kräfte des Universums. Denn Sie sind als göttliches Wesen geboren, das sich entschieden hat, ein bestimmtes Kostüm und eine bestimmte Rolle im Leben anzunehmen. Aber Sie können all das fallen lassen.

Wie Neville Goddard lehrte: „Die ganze Welt ist das, was du hinausgibst.“

Der Vollmond ist am 6. Oktober. Es ist der Erntemond und gleichzeitig ein Supermond. Was für eine großartige Kraft, mit der wir arbeiten können, wenn wir als liebevolle Gemeinschaft von Tausenden zusammenkommen, um das Licht in uns zu ehren und auszustrahlen, das Göttliche, das wir sind, und dies mit uns selbst und der ganzen Welt zu teilen. Das ist unser Geburtsrecht. Erweitern Sie Ihr göttliches Licht und lassen Sie es in sich leuchten, trinken Sie es, absorbieren Sie es, werden Sie es und seien Sie dieses Licht in der Welt. Wenn wir dies gemeinsam tun, schaffen wir eine mächtige Kraft göttlicher Veränderung für alles Leben in unserem heiligen Netz des Lebens.

Wenn Sie neu bei den Transmutation News sind, lesen Sie bitte „Creating a Human Web of Light” (Ein menschliches Netz des Lichts schaffen) auf der Homepage.

Ich war auf einem Blues-Konzert. Der Sänger sagte: „Ich habe das Gefühl, ich bekomme eine Panikattacke. Ich fange besser an zu singen.” Was für ein großartiger Rat für uns alle.

Ich wünsche Ihnen allen einen wunderschönen Oktober voller göttlichem Licht und Liebe!

Announcements:

On the homepage there are links to a list of Resources that include short articles I wrote on shamanism and Medicine for the Earth practices. I also have a lot of You Tube videos listed you can watch.

If you are looking for a summary of all the Medicine for the Earth and Healing with Light practices, they are all in my book Walking in Light which is available in multiple formats. And if you are looking at how to perform shamanic ceremonies The Book of Ceremony teaches how to perform ceremonies, and I also shared ceremonies you can do for all we experience in modern life. If you are lookin for how to deal with your toxic thoughts How to Heal Toxic Thoughts is a short and powerful book I wrote.

“Polishing the Path of the Soul” (my audio book) is one of the best resources I have for walking through these times from a state of grace. I was in such a deep spiritual place when I spent a week recording this audio book. I don’t remember a recording I ever did that went this deep or far or embraced so much of the energy of unconditional love!

Llyn Roberts and I wrote such a beautiful book titled Walking Through Darkness, and then I recorded on my own “Polishing the Path of the Soul”. Don’t be afraid to explore the maps I shared with you for walking through dark times. For those are the times we are in. With my book and audio, you are provided a clear roadmap of how to keep walking forward, exploring the amazing territory of darkness and the healing it holds, and then how to emerge on a new path feeling empowered by your journey through the times we are living in and what you experienced in your past.

I am still consistently posting inspiration posts on my Authors Page on Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman  and @ingermansandra on Instagram. I have been doing this for a year now and all the posts are still up. Reading and pondering what I am sharing is very inspiring. I hope you will check it out.

And don’t forget to visit our Shamans are Gardeners of Energy Facebook page to post inspirational stories and images and also to be uplifted by what our community is sharing. To join the Facebook group Shamans Are Gardeners of Energy, go to: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. The password is “Transfiguration”. “

I love going to Shamans are Gardeners of Energy to rest from life and take in so much of the beauty that people post. It is my sacred space for getting away from the conditioned world.

It is important to me to know that I created these FB pages to give inspiration. Yes, I do promote as I do have new books, audios, and courses to share about. But my reason for posting now is to help lift us all up in these challenging times. I don’t care how many people sign up for my FB pages. I am simply trying to keep our community inspired and moving forward with our work- those who want some inspiration.

Sylvia Edwards has generously compiled a list of the ceremonies that have been shared so far on the Shamans Are Gardeners of Energy website. Below is a link to that page.

Thank you, Sylvia, for gifting us with this list:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

 

Renee Baribeau love recording our podcast The Shamans Cave. We are doing audio only. For more information, please visit www.ShamansTV.com.  We are having a wonderful time sharing!!

I have some really great Evergreen courses to learn more about shamanic work. Here are some of my courses with links where you can buy a course that was once live but is now a recording you can watch in your own time.

Here are some courses I have available:

Shift Network Courses:

Cultivate Spiritual Immunity with Shamanic Medicine of the Earth: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/csiSI/ingerman/

The Ancient Practice of Shamanic Journeying (Evergreen): https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/

The Dark Night of the Soul as a Portal to the Shaman’s Light: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/dnsSI/ingerman/

Shamanic Practices for Spiritual Immunity: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/spSI/ingerman/

This is actually my course Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light

Shamanic Journeying with the Spirits of Nature: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/snSI/ingerman/

Shamanic Journeying for Guidance and Healing part 2: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/sjcSI/ingerman/ This an audio only

Sounds True courses:

Through Sounds True I taught an in-person Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light Training that was recorded and is still for sale: https://www.soundstrue.com/products/healing-with-spiritual-light-online-course

Here are some events that might be of interest to you:

To heal ourselves, our country, and our planet, we must awaken the power, essence, and balance that only the Sacred Feminine can bring. Receive free and instant access to the 3 Essential Keys: Awakening Your Sacred Feminine for Vitality, Connection, and Fearlessness, featuring renowned shamanic healer, teacher, and author Evelyn Rysdyk. You are warmly invited to enjoy it now at this link: https://www.spiritpassagesacademy.com/a/2148160373/FizyRhhB

Shamanic masterclass in the Heart of Africa.
Experience Dreams and Tracking in the Kalahari retreat in Feb/March 2026. 

Led by John Lockley, a traditional South African Shaman (Sangoma).Contact: www.johnlockley.com.

In Experience the Power of Pandiculation with Martha Peterson, you’ll discover how to release chronic muscle tension, improve mobility, and restore natural movement patterns through gentle, mindful exercises that retrain your nervous system for lasting relief and greater ease in your body.
https://shiftnetwork.infusionsoft.com/go/epp/ingerman

Copyright 2025 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Übersetzung Astrid Johnen

Transmutation News October 2025

PRINT

I saw this incredible photo in a news story. I do not watch or read a lot of news. But I do find myself curious.

One day, I decided to click on “the top stories” in the news. And my eyes were met with such an incredible sight. A Ukrainian woman was shown bursting and ready to give birth and was just taken out of fighting the war against Russia. In the Ukraine, women fight until they are 7 months pregnant. I cannot even imagine having to do this if my life was so threatened! How would something like this change you, make you grow, mature?  Could we be so sensitive if we had to stand up and fight for our freedom and lives, which might come at some point for all of us?

What is happening now is a tremendous amount of outward projection. For some it does feel like we are at war as we are constantly warring with each other. For Americans, we never had the experience of bombs dropping on houses and cities. But a lot of our ancestors shared too many stories like this from other countries. And of course our community of readers do know the stories of war at home as readers of this column are scattered all over the globe.

It feels Ike bombs are dropping on us now due to how much fear, anger, and sadness people keep projecting as different pieces of news from our friends, loved ones, and the local and world news march into our inner landscape.

I used to be a big nighttime dreamer, and then in the last few years I stopped dreaming. I am starting to dream again, and it is amazing how many images in my dreams I can track back to something I saw in a TV show, or in the news, or a photo I saw. It is amazing to me how my unconscious just absorbs what it is shown. And the interesting thing is Winston Churchill is in all my dreams. Didn’t he say, “We shall never surrender!!” I know I keep talking about surrendering, but I trust you get that this is a different context.

I wonder how many of you reading this column are aware of the images you are taking in, that are impacting the messages given to your brain, which ends up impacting your emotional, mental, physical, and spiritual health.

Each month I try to give you encouragement to explore what you are holding in your psyche so you release the bonds to what is not true about you or your life now. So many people are saying goodbye to their past, which is part of personal healing, but is also healing the collective.

This month I would encourage you to journey and meditate and keep exploring what your heart is trying to tell you about what you are picking up, what you are feeling, and how you are feeling. You might find that you are holding the energy of fear in your heart but trying to behave in the world as if everything is fine. Or maybe you have a heavy heart filled with grief and sadness, but you hide behind it in your communications.

This is very important to keep checking in with your body to discover what you are holding and repressing so you can survive and show the world you are living a normal life. I don’t know how many are living what would be called “a normal life”, but I believe so many of us are moving into deep inner explorations and listening to that which has been hidden and repressed. Due to being willing to look at what we are hiding, and working our issues through, many can now expand to really take in the beauty of nature and life unconditionally. So many people are discovering a new dimension of life.

But this takes a lot of inner work and a lot of honesty with yourself. Don’t feel afraid to get to know yourself in an intimate way, holding compassion for all you have been through where you sculpted a life so that you could find a way to fit in and survive in this world. The gift in doing this is that you find how much you love yourself and how much you do care and honor yourself. And then that leads to a portal where you can find inner peace and hopefully one day unconditional joy. I do believe that is our birthright. We have forgotten what is the most beneficial part of life to engage in – love, light, inner peace, inner joy and all on an unconditional level.

And for those of you who feel the energy marching your way is too intense and hurtful, remember the powerful practice of transmutation and transfiguration we have been working with for over 25 years now! Absolutely everything can be transformed into the energy of light and love. Everything! You have a power that was given to you as you came into this world born from Spirit, and you are a divine Spirit. You have the power to transform everything you take in life and everything you share in your life into the most beautiful divine light that lives inside of you. Your Spirit carries you through the fires and turmoil of life, and has all the knowledge of the divine and the creative forces of the universe. For you were born a divine being who chose to put on a certain costume and role in life. But you can drop all of that and remember the truth of who you are. And that creates healing for all as everything in our outer world is simply a reflection of our inner world.

As Neville Goddard taught: “The whole world is you pushed out.”

The full moon is October 6. It is the Harvest Moon and also a super moon. What a great power to work with in coming together as a loving community of thousands to honor and emanate the light within, the divine that we are and can share that with ourselves and the entire world. This is our birthright. Expand your divine light and let it shine within you, drink it, absorb it, become it, and be that light in the world. As we do this together, we create a powerful force of divine change for all of life in our sacred web of life.

If you are a new reader of the Transmutation News, please read Creating a Human Web of Light on the homepage.

I went to see a Blues concert. The singer said “I feel like I am going into a panic attack. I better start singing.”  What great advice for all of us.

Wishing you all a beautiful month of October filled with divine light and love!

Announcements:

On the homepage, there are links to a list of Resources that include short articles I wrote on shamanism and Medicine for the Earth practices. I also have a lot of YouTube videos listed you can watch.

If you are looking for a summary of all the Medicine for the Earth and Healing with Light practices, they are all in my book Walking in Light, which is available in multiple formats. And if you are looking at how to perform shamanic ceremonies The Book of Ceremony teaches how to perform ceremonies, and I also shared ceremonies you can do for all we experience in modern life. If you are looking for how to deal with your toxic thoughts, How to Heal Toxic Thoughts is a short and powerful book I wrote.

“Polishing the Path of the Soul” (my audiobook) is one of the best resources I have for walking through these times from a state of grace. I was in such a deep spiritual place when I spent a week recording this audiobook. I don’t remember a recording I ever did that went this deep or far or embraced so much of the energy of unconditional love!

Llyn Roberts and I wrote such a beautiful book titled Walking Through Darkness, and then I recorded on my own “Polishing the Path of the Soul”. Don’t be afraid to explore the maps I shared with you for walking through dark times. For those are the times we are in. With my book and audio, you are provided a clear roadmap of how to keep walking forward, exploring the amazing territory of darkness and the healing it holds, and then how to emerge on a new path feeling empowered by your journey through the times we are living in and what you experienced in your past.

I am still consistently posting inspiration posts on my Authors Page on Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman and @ingermansandra on Instagram. I have been doing this for a year now and all the posts are still up. Reading and pondering what I am sharing is very inspiring. I hope you will check it out.

And don’t forget to visit our Shamans are Gardeners of Energy Facebook page to post inspirational stories and images, and also to be uplifted by what our community is sharing. To join the Facebook group Shamans Are Gardeners of Energy, go to: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. The password is “Transfiguration”. “

I love going to Shamans are Gardeners of Energy to rest from life and take in so much of the beauty that people post. It is my sacred space for getting away from the conditioned world.

It is important to me to know that I created these FB pages to give inspiration. Yes, I do promote as I do have new books, audios, and courses to share about. But my reason for posting now is to help lift us all up in these challenging times. I don’t care how many people sign up for my FB pages. I am simply trying to keep our community inspired and moving forward with our work – those who want some inspiration.

Sylvia Edwards has generously compiled a list of the ceremonies that have been shared so far on the Shamans Are Gardeners of Energy website. Below is a link to that page.

Thank you, Sylvia, for gifting us with this list:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

 

Renee Baribeau love recording our podcast The Shamans Cave. We are doing audio only. For more information, please visit www.ShamansTV.com.  We are having a wonderful time sharing!!

I have some really great Evergreen courses to learn more about shamanic work. Here are some of my courses with links where you can buy a course that was once live but is now a recording you can watch in your own time.

Here are some courses I have available:

Shift Network Courses:

Cultivate Spiritual Immunity with Shamanic Medicine of the Earth: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/csiSI/ingerman/

The Ancient Practice of Shamanic Journeying (Evergreen): https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/

The Dark Night of the Soul as a Portal to the Shaman’s Light: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/dnsSI/ingerman/

Shamanic Practices for Spiritual Immunity: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/spSI/ingerman/

This is actually my course Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light

Shamanic Journeying with the Spirits of Nature: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/snSI/ingerman/

Shamanic Journeying for Guidance and Healing part 2: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/sjcSI/ingerman/ This an audio only

Sounds True courses:

Through Sounds True I taught an in-person Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light Training that was recorded and is still for sale: https://www.soundstrue.com/products/healing-with-spiritual-light-online-course

Here are some events that might be of interest to you:

To heal ourselves, our country, and our planet, we must awaken the power, essence, and balance that only the Sacred Feminine can bring. Receive free and instant access to the 3 Essential Keys: Awakening Your Sacred Feminine for Vitality, Connection, and Fearlessness, featuring renowned shamanic healer, teacher, and author Evelyn Rysdyk. You are warmly invited to enjoy it now at this link: https://www.spiritpassagesacademy.com/a/2148160373/FizyRhhB

Shamanic masterclass in the Heart of Africa.
Experience Dreams and Tracking in the Kalahari retreat in Feb/March 2026. 

Led by John Lockley, a traditional South African Shaman (Sangoma).Contact: www.johnlockley.com.

In Experience the Power of Pandiculation with Martha Peterson, you’ll discover how to release chronic muscle tension, improve mobility, and restore natural movement patterns through gentle, mindful exercises that retrain your nervous system for lasting relief and greater ease in your body.

 https://shiftnetwork.infusionsoft.com/go/epp/ingerman

Copyright 2025 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Back to Shamanic Resources

Transmutation News -October 2025 Spanish

Novedades sobre transmutación octubre de 2025

Vi esta increíble foto en una noticia. No suelo ver ni leer muchas noticias, pero sí que siento curiosidad.   

Un día decidí hacer clic en «lo más destacado» de las noticias y mis ojos se encontraron con una imagen increíble. Se veía a una mujer ucraniana a punto de dar a luz, que acababa de ser relevada del frente en la guerra contra Rusia. En Ucrania, las mujeres luchan hasta los siete meses de embarazo. ¡No puedo ni imaginarme tener que hacer esto si mi vida estuviera tan amenazada! ¿Cómo te cambiaría algo así, te haría crecer, madurar? ¿Podríamos ser tan sensibles si tuviéramos que levantarnos y luchar por nuestra libertad y nuestras vidas, algo que podría ocurrirnos a todos en algún momento?

Lo que está sucediendo ahora es una enorme proyección hacia el exterior. Para algunos, parece que estamos en guerra, ya que estamos constantemente en conflicto unos con otros. Los estadounidenses nunca hemos vivido la experiencia de que caigan bombas sobre nuestras casas y ciudades, pero muchos de nuestros antepasados compartieron demasiadas historias como esta de sus países. Y, por supuesto, nuestra comunidad de lectores, repartida por todo el mundo, conoce las historias de guerra de sus diversos países.

Siento como si ahora las bombas estuvieran cayendo sobre nosotros debido a la cantidad de miedo, ira y tristeza que la gente sigue proyectando a medida que diferentes noticias de nuestros amigos, seres queridos y las noticias locales y mundiales se adentran en nuestro paisaje interior.

Solía ser una gran soñadora nocturna, pero en los últimos años dejé de soñar. Ahora estoy empezando a soñar de nuevo y es increíble cuántas imágenes de mis sueños puedo relacionar con algo que vi en un programa de televisión, en las noticias o en una foto. Me sorprende cómo mi inconsciente absorbe todo lo que se le muestra. Y lo interesante es que Winston Churchill aparece en todos mis sueños. ¿No fue él quien dijo: «¡Nunca nos rendiremos!»? Sé que sigo hablando de rendirse, pero confío en que entendáis que se trata de un contexto diferente.

Me pregunto cuántos de los que leéis esta columna sois conscientes de las imágenes que estáis absorbiendo, que están influyendo en los mensajes que recibe vuestro cerebro y que acaban afectando a vuestra salud emocional, mental, física y espiritual.

Cada mes intento animaros a explorar lo que guardáis en vuestra psique para que liberéis los lazos con lo que no es verdad sobre vosotros o vuestra vida actual. Muchas personas están diciendo adiós a su pasado, lo cual forma parte de la sanación personal, pero también sana al colectivo.

Este mes te animo a viajar, meditar y seguir explorando lo que tu corazón intenta decirte sobre lo que estás captando, lo que estás sintiendo y cómo lo estás sintiendo. Quizás descubras que estás reteniendo la energía del miedo en tu corazón, pero intentas comportarte en el mundo como si todo estuviera bien, o tal vez tengas el corazón apesadumbrado, lleno de dolor y tristeza, pero lo ocultas en tus comunicaciones.

Es muy importante que sigas conectando con tu cuerpo para descubrir lo que estás reteniendo y reprimiendo para poder sobrevivir y mostrar al mundo que llevas una vida normal. No sé cuántos están viviendo lo que se llamaría «una vida normal», pero creo que muchos de nosotros estamos entrando en profundas exploraciones internas y escuchando lo que ha estado oculto y reprimido. Debido a que estamos dispuestos a mirar lo que estamos ocultando y a trabajar en nuestros problemas, muchos ahora pueden expandirse para realmente apreciar la belleza de la naturaleza y la vida de manera incondicional. Muchas personas están descubriendo una nueva dimensión de la vida.

Pero esto requiere mucho trabajo interior y mucha honestidad contigo mismo. No tengas miedo de conocerte de forma íntima, manteniendo la compasión por todo lo que has pasado, donde esculpiste una vida para poder encontrar una forma de encajar y sobrevivir en este mundo. La recompensa de hacer esto es que descubres cuánto te quieres y cuánto te importas y te respetas. Y eso te lleva a un portal donde puedes encontrar la paz interior y, con suerte, algún día, la alegría incondicional. Creo que es nuestro derecho innato. Hemos olvidado cuál es la parte más beneficiosa de la vida en la que participar: el amor, la luz, la paz interior, la alegría interior y todo ello a un nivel incondicional.

 Y para aquellos de vosotros que sentís que la energía que os llega es demasiado intensa y dolorosa, recordad la poderosa práctica de la transmutación y la transfiguración con la que llevamos trabajando más de 25 años. Absolutamente todo puede transformarse en energía de luz y amor. ¡Todo! Tienes un poder que te fue dado al venir a este mundo nacido del Espíritu, y tú eres un Espíritu divino. Tienes el poder de transformar todo lo que tomas en la vida y todo lo que compartes en tu vida en la luz divina más hermosa que vive dentro de ti. Tu Espíritu te lleva a través de los fuegos y las turbulencias de la vida, y tiene todo el conocimiento de las fuerzas divinas y creativas del universo. Porque naciste como un ser divino que eligió ponerse un determinado disfraz y desempeñar un determinado papel en la vida. Pero puedes deshacerte de todo eso y recordar la verdad de quién eres. Y eso crea sanación para todos, ya que todo en nuestro mundo exterior es simplemente un reflejo de nuestro mundo interior.

Como enseñó Neville Goddard: «El mundo entero eres tú proyectado hacia fuera».

La luna llena es el 6 de octubre. Es la Luna de la Cosecha y también una superluna. Es un gran poder con el que trabajar uniéndonos como una comunidad amorosa de miles de personas para honrar y emanar la luz interior, lo divino que somos y que podemos compartir con nosotros mismos y con el mundo entero. Este es nuestro derecho innato. Expande tu luz divina y deja que brille dentro de ti, bébetela, absórbela, conviértete en ella y sé esa luz en el mundo. Al hacerlo juntos, creamos una poderosa fuerza de cambio divino para toda la vida en la sagrada red de la vida.

Si eres un nuevo lector de este boletín, por favor lee Creando una red de luz humana en la página principal.

Fui a un concierto de Blues. El cantante dijo “Creo que voy a tener un ataque de pánico, mejor empiezo a cantar”. Qué gran consejo para todos nosotros.

¡Os deseo un maravilloso mes de octubre lleno de luz divina y amor!

Anuncios:

En la página de inicio hay una lista de recursos que incluye artículos breves que he escrito sobre chamanismo y prácticas de Medicina para la Tierra. También hay muchos vídeos de YouTube que puedes ver.

Si buscas un resumen de todas las prácticas de Medicina para la Tierra y Sanación con Luz, las encontrarás en mi libro Walking in Light, disponible en varios formatos. Y si te interesa saber cómo realizar ceremonias chamánicas, The Book of Ceremony te enseña cómo hacerlo, y también comparto ceremonias que puedes realizar para todo lo que experimentamos en la vida moderna. Si buscas cómo lidiar con tus pensamientos tóxicos, How to Heal Toxic Thoughts es un libro breve y poderoso que escribí.

“Puliendo el camino del alma” (mi audiolibro) es uno de los mejores recursos que tengo para recorrer el camino durante estos tiempos desde un estado de gracia. Estaba en un lugar espiritual muy profundo cuando pasé una semana grabándolo. No recuerdo ninguna grabación que haya hecho que fuera tan profunda o tan lejos o que abarcara tanta energía de amor incondicional. 

Llyn Roberts y yo escribimos un hermoso libro titulado «Caminando a través de la oscuridad», y luego grabé por mi cuenta «Puliendo el camino del alma». No tengas miedo de explorar los mapas que compartí contigo para caminar a través de los tiempos oscuros, porque esos son los tiempos en los que estamos. Con mi libro y mi audio, se te proporciona una hoja de ruta clara sobre cómo seguir caminando hacia delante, explorando el asombroso territorio de la oscuridad y la sanación que contiene, y luego cómo emerger en un nuevo camino sintiéndote fortalecido por tu viaje a través de los tiempos que estamos viviendo y lo que experimentaste en tu pasado. 

Sigo publicando regularmente posts de inspiración en mi página de Autores en Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman y @ingermansandra en Instagram. Llevo haciéndolo un año y todos los posts siguen publicados. Leer y reflexionar sobre lo que comparto es muy inspirador. Espero que podáis visitarlas.

Y no te olvides de visitar nuestra página de Facebook Shamans are Gardeners of Energy para publicar historias e imágenes inspiradoras y también para animarte con lo que comparte nuestra comunidad. Para unirte al grupo de Facebook Shamans Are Gardeners of Energy (Los chamanes son jardineros de energía), visita: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. La contraseña es «Transfiguration».

Me encanta ir a Shamans are Gardeners of Energy (Los chamanes son jardineros de energía) para tomarme un respiro y disfrutar de la belleza de lo que la gente publica. Es mi espacio sagrado para alejarme del mundo condicionado. 

Es importante para mí saber que he creado estas páginas de FB para dar inspiración. Sí, promociono ya que tengo nuevos libros, audios y cursos para compartir, pero mi razón para publicar ahora es ayudar a elevarnos a todos en estos tiempos difíciles. No me importa cuántas personas se inscriban en mis páginas de FB, simplemente estoy tratando de mantener a nuestra comunidad inspirada y avanzando con nuestro trabajo – a aquellos que buscan inspiración.

Sylvia Edwards ha recopilado generosamente una lista de las ceremonias que se han compartido hasta ahora en la página web Shamans Are Gardeners of Energy (Los chamanes son jardineros de energía). Aquí está el enlace a la página.

Muchas gracias a Sylvia, por ofrecernos esta lista:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

 

Renee Baribeau y yo estamos muy contentas de estar de vuelta en La Cueva de los Chamanes. Lo hacemos sólo en audio, por favor visita ShamansTV.com. ¡Lo estamos pasando muy bien compartiendo!

Tengo algunos cursos estupendos en Evergreen para aprender más sobre el trabajo chamánico. A continuación, encontrarás algunos de los cursos con los enlaces donde puedes comprarlos. Son cursos que en su momento fueron presenciales y disponen de grabaciones que puedes ver a tu propio ritmo.

Estos son algunos de los cursos disponibles:

Cursos en The Shift Network:

Cultivate Spiritual Immunity with Shamanic Medicine of the Earth: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/csiSI/ingerman/

The Ancient Practice of Shamanic Journeying (Evergreen): https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/

The Dark Night of the Soul as a Portal to the Shaman’s Light: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/dnsSI/ingerman/

Shamanic Practices for Spiritual Immunity: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/spSI/ingerman/ Este es mi curso de Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light

Shamanic Journeying with the Spirits of Nature: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/snSI/ingerman/

Shamanic Journeying for Guidance and Healing part 2: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/sjcSI/ingerman/ This an audio only

Cursos en Sounds True:

A través de Sounds True impartí un curso presencial de Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light que fue grabado y todavía está a la venta:  https://www.soundstrue.com/products/healing-with-spiritual-light-online-course

Estos son algunos eventos que pueden resultarte interesantes:

Para sanarnos a nosotros mismos, nuestro país y nuestro planeta debemos despertar el poder, la esencia y el equilibrio que solo lo sagrado femenino puede traer. Recibe acceso gratuito e instantáneo a las 3 Essential Keys: Awakening Your Sacred Feminine for Vitality, Connection, and Fearlessness, de la mano de la renombrada sanadora chamánica, profesora y escritora Evelyn Rysdyk. Eres amablemente invitado a unirte a través del siguiente enlace: https://www.spiritpassagesacademy.com/a/2148160373/FizyRhhB

Shamanic masterclass en el corazón de Africa.
Experience Dreams and Tracking in the Kalahari retreat en Feb/Marzo 2026. 

Guiado por John Lockley, un chamán tradicional surafricano (Sangoma).Contacto: www.johnlockley.com.

En Experience the Power of Pandiculation con Martha Peterson, descubrirás como deshacerte de la tensión muscular crónica, mejorar la mobilidad, y restaurar patrones naturales de movimiento a través de suaves y conscientes ejercicios que re-entrenarán a tu sistema nervioso hacia un alivio duradero y mayor comodidad en tu cuerpo.

 https://shiftnetwork.infusionsoft.com/go/epp/ingerman

Copyright 2025 Sandra Ingerman. Todos los derechos reservados.  

Transmutation News September 2025 – Italian

Notizie di Trasmutazione Settembre 2025

Stiamo ancora andando avanti in tempi molto difficili. Ogni mese vi ricorderò di abbandonarvi veramente alla vostra anima e alla Fonte Interiore che sa come trasportarvi attraverso il fuoco. Abbiate fiducia in voi stessi, nella vostra sovranità e nel vostro potere, perché in realtà siete più preparati e più forti di quanto pensiate per affrontare i tempi attuali e continuare a percorrerli.

Fin dall’inizio della mia attività di scrittrice e insegnante, ho sempre sostenuto che è la nostra anima a custodire la conoscenza del nostro destino e a possedere il progetto per la nostra salute. È la nostra anima a decidere se sia il momento di guarire e vivere, o se il passo successivo della guarigione sia la morte. Condivido questo concetto anche con tutti i miei clienti.

Quindi è la nostra anima e, naturalmente, la nostra luce interiore che ci accompagna attraverso tutte le iniziazioni, tutti i fuochi che sorgono nella vita e che dobbiamo attraversare.

Con tutte le sfide che stiamo affrontando ora, sono la nostra anima e il nostro Spirito Interiore che ci accompagneranno. Se sentite di aver bisogno di un recupero dell’anima per far rivivere o richiamare il vostro “organo spirituale” più importante, sarebbe fantastico che lo faceste. Se non avete un praticante preferito, potete trovarne uno nell’elenco di persone che ho formato su  www.shamanicteachers.com.

Essendo ormai avanti negli anni, è naturale per me sentirmi chiamata dentro di me, nel mio paesaggio. Questo ciclo di cambiamento della vita è naturale e si verifica fin dall’inizio dei tempi. Così ho iniziato a chiedermi se stessi incoraggiando le persone ad andare dentro di sé e a lavorare a partire dal loro paesaggio interiore, come sto facendo io.

Ma osservando tutto il lavoro della creazione, essa nasce dall’interno e non dall’esterno. I bambini non appaiono semplicemente nel mondo. Nascono dall’interno, come tutte le creazioni della Fonte.

È un momento davvero importante per viaggiare in profondità nel nostro paesaggio interiore, nel nostro giardino interiore, nel nostro Mondo Interiore ed espandere lo spazio interiore invece di vedere il potere limitato dalla forma del proprio corpo. Perché come in alto così in basso, tutto ciò che esiste nel mondo esteriore è già dentro di voi. Quindi, più espandete il vostro Mondo Interiore sperimentando l’espansione di tutti i vostri sensi nel vostro giardino interiore, più energia spirituale sentirete mentre svolgete il vostro lavoro di guarigione ed esplorate quali cambiamenti dovete apportare nella vostra vita per viverne una autentica. Scoprirete che, facendo questo lavoro, potete iniziare ad attingere al potere illimitato che il seme della Fonte ha piantato in voi quando siete arrivati in questo tempo e nel mondo in cui siete nati. Avete più potere spirituale di quanto la società vi permetta di riconoscere. Avete il diritto di nascita di essere liberi, di volare con i vostri spiriti aiutanti e di compiere il meraviglioso lavoro di manifestazione che ho insegnato nel corso degli anni nei numeri passati delle Notizie di Trasmutazione.

Se non siete stati formati nel lavoro di Immaginazione e Creazione che insegno, scrivo e insegno ampiamente riguardo alle potenti pratiche di manifestazione nei miei libri “Medicina per la Terra” e “Camminare nella Luce”. È tempo per noi di entrare in una diversa dimensione della realtà. Iside mi ha detto che tutti noi abbiamo uno stretto sentiero da attraversare in questo momento. Ma ricordate tutte le aperture, le porte e i portali che gli antichi hanno usato fin dall’inizio dei tempi per creare una dimensione di vita migliore, piena di amore, luce, armonia, pace e ogni cosa buona. Anche noi possiamo creare una bella vita!

L’Equinozio d’Autunno/Primavera è il 22 Settembre. Come tutti sapete, l’Autunno è la mia stagione preferita da celebrare, ma so che molti di voi amano la Primavera e l’Estate. Io sono amante dell’Autunno e dell’Inverno, perché sono queste le stagioni in cui sono nel mio pieno potere fisico e spirituale. Mi chiedo quale periodo dell’anno abbia questo tipo di potere per voi.

In passato, si celebravano cerimonie a casa in cui si lavorava fisicamente con gli elementi terra e acqua. Portiamo una piccola quantità di terra o acqua nel nostro spazio, entriamo in uno stato di trasfigurazione e infondiamolo con messaggi di amore, luce, armonia e pace. In seguito, restituiamo queste offerte alla terra o a uno specchio d’acqua, permettendo a queste benedizioni di diffondersi e di essere condivise con la terra e le acque di tutto il pianeta.

Per questa cerimonia di Equinozio, vi invito a immergervi nella natura e a trovare un po’ di terra da portare a casa. Andate anche in uno specchio d’acqua per trovare dell’acqua da portare a casa. Poi, eseguiamo le nostre cerimonie di trasfigurazione e, durante l’Equinozio, restituiamo tutti il nostro pezzo di terra a un luogo immerso nella natura e l’acqua trasfigurata e divina a qualsiasi specchio d’acqua in cui vivete.

E il celebrare le nostre cerimonie nello stesso periodo aumenterà la potenza dei messaggi d’amore che la terra e l’acqua porteranno in giro per il pianeta, toccando ogni forma di vita nella nostra sacra rete di vita! Ciò accresce anche la sensazione di far parte di una meravigliosa comunità globale che lavora insieme per il bene di tutta la vita.

Vi auguro un meraviglioso Autunno o una splendida Primavera, a seconda che viviate nell’emisfero settentrionale o meridionale. La nostra meravigliosa comunità internazionale si unisce per augurare lo stesso a voi e a tutta la vita!

Buon equinozio!

La Luna Piena è il 7 Settembre. Uniamo i nostri cuori e la Fonte Interiore mentre celebriamo la nostra cerimonia di trasfigurazione per tutta la vita. Come abbiamo fatto durante l’Equinozio, continuiamo a emanare luce dall’interno e lasciamo che scorra attraverso il Fiume della Vita, mentre questa luce e questo amore toccano ogni essere nella nostra sacra rete di vita.

Announcements: (In English)

For this month’s announcements, I am sharing my own resources for inspiration and to help you find peace and harmony in your life.

At the end of my announcements, there is some exciting news on others’ events and work.

On the homepage of www.sandraingerman.com, there are links to a list of Resources that include short articles I wrote on shamanism and Medicine for the Earth practices. I also have a lot of YouTube videos listed you can watch.

If you are looking for a summary of all the Medicine for the Earth and Healing with Light practices, they are all in my book Walking in Light, which is available in multiple formats. And if you are looking at how to perform shamanic ceremonies The Book of Ceremony teaches how to perform ceremonies, and I also shared ceremonies you can do for all we experience in modern life. If you are looking for how to deal with your toxic thoughts, How to Heal Toxic Thoughts is a short and powerful book I wrote.

“Polishing the Path of the Soul” (my audio book) is one of the best resources I have for walking through these times from a state of grace. I was in such a deep spiritual place when I spent a week recording this audio book. I don’t remember a recording I ever did that went this deep or far or embraced so much of the energy of unconditional love!

Llyn Roberts and I wrote such a beautiful book titled Walking Through Darkness, and then I recorded on my own “Polishing the Path of the Soul”. Don’t be afraid to explore the maps I shared with you for walking through dark times. For those are the times we are in. With my book and audio, you are  provided a clear roadmap of how to keep walking forward, exploring the amazing territory of darkness and the healing it holds, and then how to emerge on a new path feeling empowered by your journey through the times we are living in and what you experienced in your past.

I am still consistently posting inspiration posts on my Authors Page on Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman  and @ingermansandra on Instagram. I have been doing this for a year now and all the posts are still up. Reading and pondering what I am sharing is very inspiring. I hope you will check in.

And don’t forget to visit our Shamans are Gardeners of Energy Facebook page to post inspirational stories and images, and also to be uplifted by what our community is sharing. To join the Facebook group Shamans Are Gardeners of Energy, go to: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. The password is “Transfiguration”. “

I love going to Shamans are Gardeners of Energy to rest from life and take in so much of the beauty that people post. It is my sacred space for getting away from the conditioned world.

It is important to me to know that I created these FB pages to give inspiration. Yes, I do promote as I do have new books, audios, and courses to share about. But my reason for posting now is to help lift us all up in these challenging times. I don’t care how many people sign up for my FB pages. I am simply trying to keep our community inspired and moving forward with our work- those who want some inspiration.

Sylvia Edwards has generously compiled a list of the ceremonies that have been shared so far on the Shamans Are Gardeners of Energy website page. Below is a link to that page.

Thank you, Sylvia, for gifting us with this list:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

 

Renee Baribeau love recording our podcast The Shamans Cave. We are doing audio only. For more information, please visit ShamansTV.com. We are having a wonderful time sharing!!

I have some really great Evergreen courses to learn more about shamanic work. Here are some of my courses with links where you can buy a course that was once live but is now a recording you can watch in your own time.

Here are some courses I have available:

Shift Network Courses:

Cultivate Spiritual Immunity with Shamanic Medicine of the Earth: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/csiSI/ingerman/

The Ancient Practice of Shamanic Journeying (Evergreen): https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/

The Dark Night of the Soul as a Portal to the Shaman’s Light: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/dnsSI/ingerman/

Shamanic Practices for Spiritual Immunity: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/spSI/ingerman/ This is actually my course Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light

Shamanic Journeying with the Spirits of Nature: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/snSI/ingerman/

Shamanic Journeying for Guidance and Healing part 2: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/sjcSI/ingerman/ This an audio only

Sounds True courses:

Through Sounds True I taught an in-person Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light Training that was recorded and is still for sale: https://www.soundstrue.com/products/healing-with-spiritual-light-online-course

Here is a course I signed up for with the Shift Network.

Continuum

In Heal Yourself With Continuum Movement®: Biointelligence to Transform Trauma Through Fluid Somatic Movements, Sound, Breath & Sensation with Donnalea Goelz, PhD, you’ll discover how to gently release trauma and restore your body’s natural resilience through fluid somatic movements, breath, sound, and sensation. Experience guided practices that awaken your body’s innate biointelligence, support emotional healing, and foster a deeper sense of well-being.

https://shiftnetwork.infusionsoft.com/go/cnmv/ingerman

Join Renee Baribeau in London on October 11th for The Shaman Guide to Sacred Resilience, a transformative class exploring earth-based tools for navigating life’s challenges. Hosted by the College of Psychic Studies—reserve your spot now:

https://www.collegeofpsychicstudies.co.uk/workshops/shamanic-healing/the-shaman-guide-to-sacred-resilience/

Jane Burns wrote a really beautiful novel. Jane is an amazing teacher of Celtic Shamanism. And her novel is titled The Hungry Sea. I encourage you to read it. It is a story about the power of love and the magic of the story is right there for you to read.

Margaret Paul is an amazing woman. At the age of 86 she is still going strong. She lost her home in the Los Angeles fire. And she is now trying to get her practice up and running again. Margaret Paul is the creator of a body of work called Inner Bonding. Her book was featured in the New York Times and she is truly a brilliant guide of healing through trauma.

To set up an online or phone appointment with Dr. Margaret Paul, email Jillian at Jillian@innerbonding.com.

To register for Dr. Margaret’s bi-monthly Masterclass and receive her live help: https://innerbondinghub.com/sp/membership/.

To sign up for the 30-Day video “Love Yourself” course to learn Inner Bonding: https://innerbondinghub.com/sp/self-love/

Website: https://www.innerbonding.com

Copyright 2025 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Transmutation News September 2025- Russian

Новости трансмутации, сентябрь 2025 г.

Мы продолжаем двигаться вперёд в эти очень непростые времена. И каждый месяц я буду напоминать вам о необходимости полностью довериться своей душе и Внутреннему Источнику, который знает, как провести вас через огонь. Доверьтесь себе, своей суверенности и своей силе. Ведь вы на самом деле более подготовлены и сильны, чем думаете, чтобы встретить нынешние времена и продолжать идти вперёд.

С самого начала своей писательской и преподавательской деятельности я всегда говорила, что именно наша душа несёт знание нашей судьбы и обладает программой нашего здоровья. Именно наша душа принимает решение, пришло ли время исцеляться и жить, или следующим шагом исцеления станет смерть. Я делюсь этим знанием со всеми своими клиентами.

Итак, именно наша душа и, конечно же, наш внутренний свет ведут нас через все посвящения, через все огни, возникающие в жизни, через которые нам предстоит пройти.

Со всеми испытаниями, с которыми мы сталкиваемся сейчас, именно наша душа и внутренний Дух проведут нас. Если вы чувствуете, что вам нужно вернуть душу, чтобы оживить или вернуть ваш самый важный «духовный орган», было бы здорово, если бы вам провели процедуру возвращения души. Если у вас нет любимого практиканта, у меня есть список практиков, которых я обучил, на сайте www.shamanicteachers.com .

В пожилом возрасте для меня естественно чувствовать зов внутрь себя. Этот цикл жизненных изменений естественен и происходит с начала времён. Поэтому я начала сомневаться, поощряю ли я людей обращаться к своему внутреннему миру и работать из него, как это делаю я.

Но, если взглянуть на всю творческую работу, творение рождается изнутри, а не извне. Дети не появляются в мире просто так. Они рождаются изнутри, как и все творения Источника.

Это очень важное время, чтобы по-настоящему глубоко погрузиться в наш внутренний ландшафт, наш внутренний сад, наш Внутренний Мир и расширить внутреннее пространство вместо того, чтобы видеть, как сила ограничивается формой вашего тела. Ибо, как наверху, так и внизу, всё во внешнем мире уже есть и в вас. Поэтому, чем больше вы расширяете свой Внутренний Мир, ощущая, как все ваши чувства расширяются в вашем внутреннем саду, тем больше духовной энергии вы будете ощущать, выполняя свою собственную работу по исцелению и исследуя, какие изменения вам нужно внести в свою жизнь, чтобы жить подлинной жизнью. Вы обнаружите, что, выполняя эту работу, вы можете начать использовать безграничную силу, которую семя Источника посеяло в вас, когда вы входили в это время, в мир, в котором вы родились. У вас больше духовной силы, чем общество позволяет вам признать. У вас есть право от рождения быть свободным, летать со своими духами-помощниками и совершать прекрасную работу по воплощению, которой я учила на протяжении многих лет в прошлых выпусках «Новостей трансмутации».

Если вы не прошли обучение по работе с воображением и творением, которую я преподаю, я пишу и подробно рассказываю о мощных практиках проявления в своих книгах «Медицина для Земли» и «Хождение в Свете». Настало время нам всем шагнуть в иное измерение реальности. Исида поделилась со мной, что сейчас у всех нас очень узкая тропа. Но помните все проходы, двери и порталы, которые древние использовали с начала времён, чтобы создать лучшее измерение жизни, наполненное любовью, светом, гармонией, миром и всем хорошим. Мы тоже можем создать хорошую жизнь!

Осенне-весеннее равноденствие приходится на 22 сентября. Как вы все знаете, осень — моё любимое время года. Извините, я знаю, что большинство из вас любят весну и лето. Я — девушка осени и зимы, потому что именно в эти времена года я нахожусь в полной физической и духовной силе. Интересно, какое время года обладает такой силой для вас?

В прошлом мы проводили обряды дома, физически работая со стихиями земли и воды. Мы приносили небольшое количество земли или воды в своё пространство, погружались в преображённое состояние и наполняли его посланиями любви, света, гармонии и мира. После этого мы возвращали эти подношения земле или водоёму, позволяя этим благословениям распространяться и распространяться по земле и водам по всей планете.

Для этой церемонии равноденствия я приглашаю вас отправиться на природу и найти немного земли, которую вы сможете принести домой. И пойти к водоёму и найти немного воды, которую можно принести домой. Затем проведите церемонии преображения, и в равноденствие давайте все вернём свой кусочек земли в какое-нибудь место на природе, а преображённую и божественную воду – в любой водоём, где вы живёте. И если мы проводим наши церемонии в одно и то же время, это лишь усиливает силу посланий любви, которые земля и вода несут по всей планете, затрагивая каждую форму жизни в нашей священной паутине жизни! Это также усиливает чувство принадлежности к прекрасному мировому сообществу, работающему вместе на благо всего живого.

Желаю вам прекрасной осени или весны, в зависимости от того, живёте ли вы в Северном или Южном полушарии. И наше прекрасное международное сообщество объединяется, чтобы пожелать вам и всему живому того же!

Счастливого равноденствия!

Полнолуние наступит 7 сентября. Давайте объединим наши сердца и Внутренний Источник, проведя церемонию преображения всего живого. Как мы это делали в равноденствие, давайте продолжим излучать свет изнутри и позволим ему течь по Реке Жизни, пока этот свет и любовь касаются каждого существа в нашей священной паутине жизни.

Объявления:

В объявлениях этого месяца я делюсь своими собственными ресурсами для вдохновения и помогаю вам обрести мир и гармонию в жизни.

В конце моих объявлений вы найдёте интересные новости о мероприятиях и работе других людей.

На главной странице www.sandraingerman.com  вы найдёте ссылки на список ресурсов, включая мои короткие статьи о шаманизме и практиках Медицины Земли. У меня также есть множество видео на YouTube, которые вы можете посмотреть.

Если вы ищете краткое изложение всех практик «Медицины Земли» и «Исцеления Светом», все они представлены в моей книге «Путь в Свете», доступной в нескольких форматах. А если вы хотите узнать, как проводить шаманские церемонии, «Книга Церемоний» научит вас, как проводить церемонии, и я также поделилась церемониями, которые вы можете использовать для всего, что мы испытываем в современной жизни. Если вы ищете, как справиться с токсичными мыслями, «Как исцелить токсичные мысли» — это короткая и мощная книга, которую я написала.

«Полировка пути души» (моя аудиокнига) — один из лучших ресурсов, которые у меня есть, чтобы пройти через эти времена с состоянием благодати. Я находилась в очень глубоком духовном состоянии, когда целую неделю записывала эту аудиокнигу. Я не помню ни одной записи, которая бы затрагивала так глубоко или так далеко и впитывала так много энергии безусловной любви!

Мы с Ллин Робертс написали прекрасную книгу «Прогулка сквозь тьму», а затем я записала свою собственную «Полировка пути души». Не бойтесь исследовать карты, которыми я с вами поделилась, чтобы пройти через тёмные времена. Ведь именно в такие времена мы сейчас и живём. Моя книга и аудиоматериал дадут вам чёткую дорожную карту того, как продолжать идти вперёд, исследовать удивительную территорию тьмы и её исцеление, а затем выйти на новый путь, ощущая силу своего путешествия по временам, в которые мы живём, и через опыт прошлого.

Я всё ещё регулярно публикую вдохновляющие посты на своей странице «Авторы» в Facebook (http://www.facebook.com/SandraIngerman ) и @ingermansandra в Instagram. Я делаю это уже год, и все посты до сих пор доступны. Читать и размышлять о том, что я вам рассказываю, очень вдохновляет. Надеюсь, вы заглянете.

И не забудьте посетить нашу страницу «Шаманы — садовники энергии» на Facebook, чтобы публиковать вдохновляющие истории и изображения, а также вдохновляться тем, чем делится наше сообщество. Чтобы присоединиться к группе «Шаманы — садовники энергии» на Facebook, перейдите по ссылке: https://www.facebook.com/groups/991720834662313 . Пароль — «Transfiguration». “

Я люблю заходить на страницу «Шаманы – садовники энергии», чтобы отдохнуть от жизни и насладиться красотой, которую публикуют люди. Это моё священное место, где я отвлекаюсь от обусловленного мира.

Мне важно знать, что я создала эти страницы в Facebook, чтобы вдохновлять. Да, я их рекламирую, поскольку у меня есть новые книги, аудиоматериалы и курсы, которыми я могу поделиться. Но причина, по которой я публикую сейчас, – помочь нам всем подняться в эти непростые времена. Мне всё равно, сколько людей подпишутся на мои страницы в Facebook. Я просто стараюсь вдохновлять наше сообщество и помогать нам двигаться вперёд в нашей работе – тем, кто ищет вдохновения.

Сильвия Эдвардс любезно составила список церемоний, которые уже опубликованы на странице сайта «Шаманы – садовники энергии». Ниже приведена ссылка на эту страницу.

Спасибо, Сильвия, за этот список:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

Рене Барибо обожает записывать наш подкаст «Пещера шаманов». Мы делаем сейчас только аудио. Подробнее на сайте ShamansTV.com. Мы прекрасно проводим время!

У меня есть несколько действительно отличных курсов Evergreen, которые помогут вам узнать больше о шаманской работе. Вот некоторые из моих курсов со ссылками, по которым вы можете купить курс, который раньше транслировался в прямом эфире, а теперь доступен в записи, и можете смотреть его в удобное время.

Вот некоторые из доступных мне курсов:

Курсы Shift Network:

Развивайте духовный иммунитет с помощью шаманской медицины Земли: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/csiSI/ingerman/

Древняя практика шаманских путешествий (Evergreen): https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/

Тёмная ночь души как портал к шаманскому свету: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/dnsSI/ingerman/

Шаманские практики для духовного иммунитета: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/spSI/ingerman/  Это мой курс «Медицина Земли и исцеление духовным светом».

Шаманские путешествия с духами природы: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/snSI/ingerman/

Шаманские путешествия для руководства и исцеления, часть 2: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/sjcSI/ingerman/  Это только аудио

Курсы Sounds True:

Благодаря Sounds True я провела очный тренинг «Медицина Земли» и «Исцеление Духовным Светом», который был записан и всё ещё доступен для покупки: https://www.soundstrue.com/products/healing-with-spiritual-light-online-course

Вот курс, на который я записалась от Shift Network.

Continuum

На курсе «Исцели себя с помощью движения Continuum Movement®: Биоинтеллект для трансформации травмы посредством плавных соматических движений, звука, дыхания и ощущений» с Донналией Гельц, доктором философии, вы узнаете, как мягко освободиться от травмы и восстановить естественную устойчивость своего тела с помощью плавных соматических движений, дыхания, звука и ощущений. Попробуйте практики под руководством инструктора, которые пробуждают врожденный биоинтеллект вашего тела, способствуют эмоциональному исцелению и способствуют более глубокому ощущению благополучия.

https://shiftnetwork.infusionsoft.com/go/cnmv/ingerman

Присоединяйтесь к Рене Барибо в Лондоне 11 октября на курсе «Руководство шамана по сакральной устойчивости» — преобразующем курсе, посвященном земным инструментам для преодоления жизненных трудностей. Организатор: Колледж экстрасенсорных исследований. Забронируйте место прямо сейчас:

https://www.collegeofpsychicstudies.co.uk/workshops/shamanic-healing/the-shaman-guide-to-sacred-resilience/

Джейн Бернс написала поистине прекрасный роман. Джейн — удивительный учитель кельтского шаманизма. Её роман называется «Голодное море». Я рекомендую вам его прочитать. Это история о силе любви, и волшебство этой истории уже здесь, в вашем распоряжении.

Маргарет Пол — удивительная женщина. В свои 86 лет она всё ещё полна сил. Она потеряла дом во время пожара в Лос-Анджелесе. И сейчас она пытается возродить свою практику. Маргарет Пол — автор серии работ под названием «Внутренняя связь». Её книга была опубликована в New York Times, и она поистине блестящее руководство по исцелению от травм. Чтобы записаться на онлайн- или телефонную консультацию с доктором Маргарет Пол, напишите Джиллиан по адресу Jillian@innerbonding.com .

Чтобы зарегистрироваться на мастер-класс доктора Маргарет, который проводится раз в два месяца, и получить её помощь в режиме реального времени: https://innerbondinghub.com/sp/membership/ .

Чтобы записаться на 30-дневный видеокурс «Люби себя» для изучения внутренней связи: https://innerbondinghub.com/sp/self-love/

Сайт: https://www.innerbonding.com

Авторское право 2025 Сандра Ингерман. Все права защищены.

Transmutation News – September 2025 – Turkish

Dönüşüm Haberleri Eylül 2025

Hâlâ çok zorlu zamanlarda ilerliyoruz. Ve her ay, sizi ateşten nasıl geçireceğini bilen ruhunuza ve İç Kaynağınıza gerçekten teslim olmanızı hatırlatacağım. Kendinize, egemenliğinize ve kendi gücünüze güvenin. Çünkü aslında mevcut zamanlarla yüzleşmek ve ilerlemeye devam etmek için sandığınızdan daha hazırlıklı ve güçlüsünüz.

Yazılarıma ve derslerime başladığımdan beri, kaderimizin bilgisini taşıyanın ve sağlığımızın planını elinde tutanın ruhumuz olduğunu hep söyledim. İyileşip yaşamanın mı yoksa iyileşmenin bir sonraki adımının ölüm mü olduğuna karar veren ruhumuzdur. Bunu tüm danışanlarımla da paylaşıyorum.

Tüm inisiyasyonlarda bizi ayakta tutan ve hayatta ortaya çıkan tüm yangınlardan geçiren şey ruhumuz ve elbette ki içimizdeki ışıktır .

Şu anda karşılaştığımız tüm zorluklara rağmen, bizi taşıyacak olan ruhumuz ve içimizdeki Ruh’tur. En önemli “ruhsal organınızın” yeniden canlandırılması veya geri çağrılması için bir souk retrieval (kayıp ruh parçalarınızın geri getirilmesi) ihtiyacınız olduğunu düşünüyorsanız, sizin için yapılması harika olur. Favori bir uygulayıcınız yoksa, www.shamanicteachers.com adresinde eğittiğim uygulayıcıların bir listesini bulabilirsiniz .

Yaşlandığım için, kendi iç dünyama çağrıldığımı hissetmem doğal. Bu yaşam değişim döngüsü doğaldır ve zamanın başlangıcından beri devam etmektedir. Bu yüzden, yaptığım şey bu olduğu için, insanları iç dünyalarına dönmeye ve iç dünyalarından çalışmaya teşvik edip etmediğimi sorgulamaya başladım.

Ancak tüm yaratım çalışmalarına baktığımızda, yaratılışın dışarıdan değil, içeriden doğduğunu görürüz. Bebekler dünyaya öylece gelmezler. Tıpkı Kaynak’ın tüm yaratımları gibi, onlar da içeriden doğarlar.

İçsel manzaramıza, iç bahçemize, İç Dünyamıza derinlemesine yolculuk etmek ve bedeninizin biçiminin kısıtladığı gücü görmek yerine içimizdeki alanı genişletmek için çok önemli bir zaman. Çünkü yukarıda ne varsa aşağıda da var, dış dünyadaki her şey zaten içinizde. Dolayısıyla, tüm duyularınızın iç bahçenizde genişlediğini deneyimleyerek İç Dünyanızı ne kadar genişletirseniz, kendi şifa çalışmanızı yaparken ve hayatınızda yapmanız gereken değişiklikleri keşfederken o kadar fazla ruhsal enerji hissedeceksiniz, böylece gerçek bir hayat yaşayacaksınız. Bu çalışmayı yaparak, Kaynak tohumunun bu zamana ve doğduğunuz dünyaya gelirken içinize ektiği sınırsız güce erişmeye başlayabileceğinizi göreceksiniz. Toplumun kabul etmenize izin verdiğinden daha fazla ruhsal güce sahipsiniz. Özgür olma, yardımcı ruhlarınızla uçma ve Dönüşüm Haberlerinin geçmiş sayılarında yıllardır öğrettiğim güzel tezahür çalışmasını yapma hakkına sahipsiniz.

Eğer imgeleme ve tezahür ettirme çalışmalarında eğitim almadıysanız, her iki kitabımda da güçlü tezahür uygulamaları hakkında kapsamlı bir şekilde yazıyor ve öğretiyorum . Yeryüzü için Şifa ve Işıkta Yürümek. Farklı bir gerçeklik boyutuna adım atmamızın zamanı geldi. İsis, hepimizin şu anda içinden geçmemiz gereken dar bir yol olduğunu benimle paylaştı. Ancak kadim insanların zamanın başlangıcından beri sevgi, ışık, uyum, barış ve tüm güzelliklerle dolu daha iyi bir yaşam boyutu yaratmak için kullandıkları tüm açıklıkları, kapıları ve portalları unutmayın. Biz de iyi bir yaşam yaratabiliriz!

Sonbahar/ilkbahar ekinoksu 22 Eylül’de. Hepinizin bildiği gibi, sonbahar kutlamayı en sevdiğim mevsim. Kusura bakmayın, çoğunuz ilkbahar ve yazı seviyorsunuz. Ben sonbahar ve kış mevsimini severim çünkü bu mevsimler fiziksel ve ruhsal gücümün en üst seviyede olduğu dönemlerdir. Acaba yılın hangi zamanı sizin için böyle bir güce sahip?

Geçmişte, evimizde toprak ve su elementleriyle fiziksel olarak çalıştığımız törenler düzenlerdik. Mekânımıza az miktarda toprak veya su getirir, dönüşümlü bir hale girer ve onu sevgi, ışık, uyum ve barış mesajlarıyla doldururduk. Daha sonra, bu armağanları toprağa veya bir su kütlesine geri verir, bu nimetlerin dalga dalga yayılıp gezegenin dört bir yanındaki toprak ve sularla paylaşılmasına izin verirdik.

Bu ekinoks töreni için sizi doğaya davet ediyorum ve eve götürebileceğiniz biraz toprak bulun. Bir su kütlesine gidin ve eve götürebileceğiniz biraz su bulun. Sonra dönüşüm törenlerinizi gerçekleştirin ve ekinoks gününde hepimiz toprak parçalarımızı doğadaki bir yere, dönüştürülmüş ve ilahi suyu da yaşadığınız herhangi bir su kütlesine geri verelim.

Ve eğer törenlerimizi aynı zaman diliminde gerçekleştirirsek , bu, yeryüzünün ve suyun gezegenimiz etrafında taşıdığı ve kutsal yaşam ağımızdaki her yaşam formuna dokunan sevgi mesajlarının gücüne güç katar! Ayrıca, tüm yaşam adına birlikte çalışan güzel bir küresel topluluğun parçası olma hissini de artırır .

Kuzey veya Güney yarımkürede yaşamanıza bağlı olarak, size güzel bir sonbahar veya ilkbahar diliyorum. Güzel uluslararası topluluğumuz da size ve tüm hayata aynı dilekleri sunmak için bir araya geliyor!

Mutlu ekinokslar!

Dolunay 7 Eylül’de. Tüm yaşam için dönüşüm törenimizi gerçekleştirirken kalplerimizi ve İç Kaynağımızı birleştirelim. Ekinoks’ta yaptığımız gibi, içimizden ışık yaymaya devam edelim ve bu ışık ve sevginin kutsal yaşam ağımızdaki her varlığa dokunduğu Yaşam Nehri’nden akmasına izin verelim.

Telif Hakkı 2025 Sandra Ingerman. Tüm hakları saklıdır.

Transmutation News -September 2025 German

Transmutationsnachrichten September 2025

Wir gehen immer noch durch sehr fordernden Zeiten vorwärts. Und jeden Monat möchte ich Sie daran erinnern, sich wirklich der eigenen Seele und Inneren Quelle hinzugeben, die weiß, wie Sie durch das Feuer getragen werden. Vertrauen Sie in sich selbst, in Ihre Souveränität und in Ihre eigenen Kraft. Sie sind tatsächlich besser vorbereitet und stärker, als Sie wissen, um den momentanen Zeiten ins Auge zu sehen, und um durch sie hindurch zu gehen.

Schon immer habe ich, seit dem Anfang meines Schreibens und Lehrens, darauf hingewiesen, dass es unsere Seele ist, die das Wissen über unsere Bestimmung, und die Blaupause unserer Gesundheit in sich trägt. Es ist unsere Seele, die die Entscheidung trifft, ob es Zeit ist zu heilen und zu leben, oder ob der nächste Schritt der Heilung der Tod ist. Ich sage das auch allen meinen Klienten.

Also ist es unsere Seele, und natürlich das innere Licht, welche uns durch alle Initiationen tragen, durch alle Feuer, die im Leben auftauchen, und die wir durchschreiten müssen.

Für all jene Herausforderungen, denen wir jetzt gegenüber stehen, ist es die Seele und der Innere Geist, die uns durch tragen werden. Wenn Sie das Gefühl haben, Sie brauchen eine Seelenrückholung, um Ihr wichtigstes „spirituelles Organ“ neu zu beleben oder zurück zu holen, dann wäre es sehr gut für Sie, wenn Sie eine Seelenrückholung bekommen würden. Wenn Sie keinen bevorzugten Praktiker haben,  ich habe eine Liste von Praktikern, die ich ausgebildet habe, auf www.shamanicteachers.com.

Da ich in meinen älteren Jahren bin, so ist es für mich natürlich, mich nach innen gerufen zu fühlen, in meine Landschaft hinein. In diesem Lebensabschnitt ist Wandel natürlich, und hat seit Anbeginn der Zeit stattgefunden. Also habe ich mich gefragt, ob ich die Menschen dazu ermutige, nach innen zu gehen, um dort in ihrer Landschaft zu arbeiten, weil es das ist, was ich tue.

Aber, wenn wir auf das Werk der Schöpfung schauen, so wird die Schöpfung von innen geboren, und nicht von außen. Babys erscheinen nicht einfach in der Welt. Sie werden aus dem Innen geboren, so wie alle Schöpfungen aus der Quelle.

Es ist so eine wichtige Zeit, um wirklich tief in Ihre innere Landschaft zu reisen, Ihren inneren Garten, Ihre innere Welt, um den Raum im Innen zu weiten, anstatt sich Ihrer Macht durch die Form Ihres Körpers beraubt zu fühlen. Denn, wie oben, so unten, ist alles in der äußeren Welt bereits in Ihrem Inneren vorhanden. Je mehr Sie Ihre innere Welt ausdehnen, indem Sie mit allen Sinne Ihren inneren Garten erfahren, desto mehr spirituelle Energie werden Sie fühlen, während Sie Ihre eigene Heilarbeit durchführen, um heraus zu finden, welche Veränderungen Sie in Ihrem Leben machen sollen, um so ein authentischeres Leben zu führen. Sie werden dabei feststellen, dass Sie es schaffen, die unbegrenzte Macht anzuzapfen, dessen Samen die Quelle in Sie hinein pflanzte, als Sie in diese Zeit und diese Welt hinein geboren wurden. Sie haben mehr spirituelle Kraft, als die Gesellschaft Sie glauben lässt. Sie haben das Geburtsrecht, frei zu sein, und mit Ihren Hilfsgeistern zu fliegen, um die wunderschöne Arbeit der Manifestation durchzuführen, über die ich über die Jahre in den vergangenen Transmutationsnachrichten gelehrt habe.

Falls Sie nicht in der Imaginations- und Kreationsarbeit, die ich lehre, ausgebildet sind, ich schreibe und lehre ausgiebig über machtvolle Manifestationspraktiken in meinen beiden Büchern: Heilung für Mutter Erde und Walking in Light. Es ist Zeit, dass wir in eine andere Dimension der Realität eintreten. Isis hat mir mitgeteilt, dass wir alle einen engen Pfad vor uns haben, den wir durchschreiten müssen. Aber, denken Sie immer an all die Öffnungen, Türen, und Portale, welche die Alten seit Anbeginn der Zeit genutzt haben, um eine bessere Dimension des Lebens zu erschaffen, gefüllt mit Liebe, Licht, Harmonie, Frieden, und allen guten Dingen. Wir können auch ein gutes Leben erschaffen!

Der Frühlings- oder Herbstanfang ist am 22. September. Wie Sie alle wissen, ist der Herbst meine liebste Jahreszeit, um zu feiern. Es tut mir leid, ich weiß, die Meisten von Ihnen lieben den Frühling oder den Sommer. Ich bin ein Herbst und Winter Mädchen, denn in diesen Jahreszeiten bin ich in meiner vollen physischen und spirituellen Kraft. Ich frage mich, welche Jahreszeit für Sie diese Kraft bereithält?

In der Vergangenheit führten wir Zeremonien zu Hause durch, bei der wir physisch mit den Elementen der Erde und des Wassers arbeiteten. Wir brachten eine kleine Menge Erde oder Wasser in unseren Raum, sind in einen transfigurierten Zustand getreten, und füllten sie mit einer Botschaft der Liebe, des Lichts, der Harmonie und des Friedens. Danach brachten wir diese Gaben wieder zur Erde oder einem Gewässer zurück, und erlaubten diesen Segen sich zu verbreiten, verbindend mit der Erde und allen Gewässern rund um den Planeten.

Für diese Zeremonie der Tagundnachtgleiche möchte ich Sie einladen, in die Natur hinaus zu gehen, und Erde zu finden, um sie nach Hause zu bringen. Und gehen Sie zu einem Gewässer, und bringen Sie etwas Wasser mit nach Hause. Und dann vollziehen Sie Ihre Zeremonien der Transfiguration, und lassen Sie uns dann alle an der Tagundnachtgleiche das Stückchen Erde in die Natur zurück, und das transfigurierte und göttliche Wasser, da, wo Sie leben, zu einem Gewässer bringen.

Und wenn wir unsere Zeremonien zur gleichen Zeit abhalten, addiert sich die Macht der Botschaften der Liebe, die die Erde und das Wasser rund um den Planeten tragen, jede Lebensform in unserem heiligen Netz des Lebens berührend! Es bereichert auch das Gefühl, ein Teil der wunderschönen globalen Gemeinschaft zu sein, die im Namen allen Lebens zusammen arbeitet.

Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Herbst oder Frühling, abhängig davon, ob Sie in der nördlichen oder südlichen Hemisphäre leben. Und unsere wunderbare internationale Gemeinschaft tut sich zusammen, Ihnen und allem Leben das Gleiche zu wünschen!

Eine fröhliche Tagundnachtgleiche!

Der Vollmond ist am 7. September. Lassen Sie uns unsere Herzen und unsere Innere Quelle verbinden, während wir unsere Transfigurationszeremonie für alles Leben vollziehen. So wie wir es an der Tagundnachtgleiche tun werden, lassen Sie uns weiterhin Licht aus dem Innern erstrahlen, und lassen Sie es durch den Fluss des Lebens fließen, denn dieses Licht und die Liebe berühren jedes Wesen in unserem heiligen Netz des Lebens.

Ankündigungen/ Announcements

For this month’s announcements, I am sharing my own resources for inspiration and to help you find peace and harmony in your life.

At the end of my announcements, there is some exciting news on others’ events and work.

On the homepage of www.sandraingerman.com, there are links to a list of Resources that include short articles I wrote on shamanism and Medicine for the Earth practices. I also have a lot of YouTube videos listed you can watch.

If you are looking for a summary of all the Medicine for the Earth and Healing with Light practices, they are all in my book Walking in Light, which is available in multiple formats. And if you are looking at how to perform shamanic ceremonies The Book of Ceremony teaches how to perform ceremonies, and I also shared ceremonies you can do for all we experience in modern life. If you are looking for how to deal with your toxic thoughts, How to Heal Toxic Thoughts is a short and powerful book I wrote.

“Polishing the Path of the Soul” (my audio book) is one of the best resources I have for walking through these times from a state of grace. I was in such a deep spiritual place when I spent a week recording this audio book. I don’t remember a recording I ever did that went this deep or far or embraced so much of the energy of unconditional love!

Llyn Roberts and I wrote such a beautiful book titled Walking Through Darkness, and then I recorded on my own “Polishing the Path of the Soul”. Don’t be afraid to explore the maps I shared with you for walking through dark times. For those are the times we are in. With my book and audio, you are  provided a clear roadmap of how to keep walking forward, exploring the amazing territory of darkness and the healing it holds, and then how to emerge on a new path feeling empowered by your journey through the times we are living in and what you experienced in your past.

I am still consistently posting inspiration posts on my Authors Page on Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman  and @ingermansandra on Instagram. I have been doing this for a year now and all the posts are still up. Reading and pondering what I am sharing is very inspiring. I hope you will check in.

And don’t forget to visit our Shamans are Gardeners of Energy Facebook page to post inspirational stories and images, and also to be uplifted by what our community is sharing. To join the Facebook group Shamans Are Gardeners of Energy, go to: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. The password is “Transfiguration”. “

I love going to Shamans are Gardeners of Energy to rest from life and take in so much of the beauty that people post. It is my sacred space for getting away from the conditioned world.

It is important to me to know that I created these FB pages to give inspiration. Yes, I do promote as I do have new books, audios, and courses to share about. But my reason for posting now is to help lift us all up in these challenging times. I don’t care how many people sign up for my FB pages. I am simply trying to keep our community inspired and moving forward with our work- those who want some inspiration.

Sylvia Edwards has generously compiled a list of the ceremonies that have been shared so far on the Shamans Are Gardeners of Energy website page. Below is a link to that page.

Thank you, Sylvia, for gifting us with this list:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

 

Renee Baribeau love recording our podcast The Shamans Cave. We are doing audio only. For more information, please visit ShamansTV.com. We are having a wonderful time sharing!!

I have some really great Evergreen courses to learn more about shamanic work. Here are some of my courses with links where you can buy a course that was once live but is now a recording you can watch in your own time.

Here are some courses I have available:

Shift Network Courses:

Cultivate Spiritual Immunity with Shamanic Medicine of the Earth: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/csiSI/ingerman/

The Ancient Practice of Shamanic Journeying (Evergreen): https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/

The Dark Night of the Soul as a Portal to the Shaman’s Light: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/dnsSI/ingerman/

Shamanic Practices for Spiritual Immunity: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/spSI/ingerman/ This is actually my course Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light

Shamanic Journeying with the Spirits of Nature: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/snSI/ingerman/

Shamanic Journeying for Guidance and Healing part 2: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/sjcSI/ingerman/ This an audio only

Sounds True courses:

Through Sounds True I taught an in-person Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light Training that was recorded and is still for sale: https://www.soundstrue.com/products/healing-with-spiritual-light-online-course

Here is a course I signed up for with the Shift Network.

Continuum

In Heal Yourself With Continuum Movement®: Biointelligence to Transform Trauma Through Fluid Somatic Movements, Sound, Breath & Sensation with Donnalea Goelz, PhD, you’ll discover how to gently release trauma and restore your body’s natural resilience through fluid somatic movements, breath, sound, and sensation. Experience guided practices that awaken your body’s innate biointelligence, support emotional healing, and foster a deeper sense of well-being.

https://shiftnetwork.infusionsoft.com/go/cnmv/ingerman

Join Renee Baribeau in London on October 11th for The Shaman Guide to Sacred Resilience, a transformative class exploring earth-based tools for navigating life’s challenges. Hosted by the College of Psychic Studies—reserve your spot now:

https://www.collegeofpsychicstudies.co.uk/workshops/shamanic-healing/the-shaman-guide-to-sacred-resilience/

Jane Burns wrote a really beautiful novel. Jane is an amazing teacher of Celtic Shamanism. And her novel is titled The Hungry Sea. I encourage you to read it. It is a story about the power of love and the magic of the story is right there for you to read.

Margaret Paul is an amazing woman. At the age of 86 she is still going strong. She lost her home in the Los Angeles fire. And she is now trying to get her practice up and running again. Margaret Paul is the creator of a body of work called Inner Bonding. Her book was featured in the New York Times and she is truly a brilliant guide of healing through trauma.

To set up an online or phone appointment with Dr. Margaret Paul, email Jillian at Jillian@innerbonding.com.

To register for Dr. Margaret’s bi-monthly Masterclass and receive her live help: https://innerbondinghub.com/sp/membership/.

To sign up for the 30-Day video “Love Yourself” course to learn Inner Bonding: https://innerbondinghub.com/sp/self-love/

Copyright 2025 Sandra Ingerman. Alle Rechte vorbehalten.

Übersetzung: Barbara Gramlich

Transmutation News – September 2025 – Dutch

Transmutatie Nieuws september 2025

We bevinden ons nog steeds in spannende tijden. En iedere maand zal ik je eraan herinneren om echt te luisteren naar je eigen ziel en InnerBron die immers weten hoe jou door alle vuren heen te slepen. Vertrouw op jezelf, jouw soevereiniteit, jouw eigen kracht. Want je bent beter voorbereid en sterker dan je denkt om de huidige stormen te doorstaan.

Sinds het begin van mijn schrijven en mijn lessen heb ik steeds gezegd dat het onze ziel is die de kennis van ons lot heeft en die de blauwdruk van onze gezondheid kent. Het is onze ziel die beslist of het tijd is om te helen en te leven of dat de laatste stap van helen de dood is. Ik vertel dit ook aan al mijn cliënten.

Dus het is onze ziel en natuurlijk ons InnerLicht die ons door alle initiaties loodsen, door alle vuren waar we voor komen te staan.

Met alle uitdagingen die we tegenkomen is het onze ziel en onze Spirit die ons er doorheen helpen. Als je het gevoel hebt dat je ‘soul retrieval’ nodig hebt om je belangrijkste ‘spirituele orgaan’ op te peppen of terug te vinden, is het fijn om een ‘soul retrieval’ceremonie te ondergaan. Weet je niemand die dat voor en met je kan doen, raadpleeg de lijst met door mij getrainde practitioners. www.shamanicteachers.com

Inmiddels ben ik wat ouder geworden en nu is het voor mij heel natuurlijk om binnen in mijn eigen landschap geroepen te worden. Veranderingen in de levenscyclus zijn heel gewoon en van alle tijden. En nu vroeg ik me af of ik mensen wel aanmoedigde om vanuit hun Inner Landschap te werken, want zo doe ik dat.

Kijkend naar al het creatieve werk, schepping komt van binnen uit, niet van buiten. Baby’s zijn niet zomaar ineens op de wereld. zij worden geboren van binnen uit, zoals alle scheppingen van de Bron.

Het is nu in deze tijd zo belangrijk echt diep naar ons InnerLandschap, onze binnentuin, onze InnerWereld te journeyen en de innerlijke ruimte uit te breiden in plaats van de vorm van je lichaam jouw kracht te laten beperken. ‘Zo boven, zo beneden’ dus de buitenwereld is al in jou ook. Dus hoe meer je jouw InnerWereld vergroot door al je zintuigen te laten groeien in jouw binnentuin, hoe meer spirituele energie je voelt om je eigen heling te doen en te ontdekken wat je moet veranderen in jouw leven om een authentiek leven te gaan leiden. Je zal merken dat door dit werk te doen, je de eindeloze kracht kan pakken die de Bron in jou plantte toen je in deze tijd en in deze wereld kwam. je hebt meer spirituele kracht dan de maatschappij je doet geloven. Jij hebt het geboorterecht om vrij te zijn en met jouw helpspirits te dwalen en het prachtige manifestatie-werk te doen wat ik al die jaren in de bijdragen van het Transformatie Nieuws onderwijs.

Als je niet getraind bent in het Verbeelding en Creatie werk dat ik train, in mijn beide boeken vertel ik uitgebreid over bijzondere manifestatie oefeningen. Het is tijd dat wij in een andere werkelijkheid dimensie stappen. Isis vertelde me dat we allemaal op een smal pad bewegen. Maar herinner je alle openingen, deuren, protalen die de Ouden gebruikten sinds het begin der tijden om een betere dimensie te creëren vol liefde, licht, harmonie, vrede, en al het goede. Wij kunnen ook een goed leven bouwen!

De komende equinox ie op 22 september as. Zoals jullie weten is de herfst mijn favoriete seizoen om te vieren. Ik weet dat de meeste van jullie lente en zomer liefhebbers zijn, ik ben een herfst en winter adept omdat in deze seizoenen ben ik op volle fysieke en spirituele kracht. Welke tijd van het jaar geeft jou die kracht?

Vroeger hielden we ceremonies thuis waarbij we werkten met de elementen aarde en water. We plachten een beetje aarde of water naar binnen te halen, transfigureerde en laadde het met boodschappen van liefde, licht, harmonie en vrede. Daarna brachten we deze offerandes weer terug naar het land of het water, zodat de zegeningen uit konden stromen naar de aarde en wateren over de hele planeet.

Voor deze equinox ceremonie vraag ik je naar buiten te gaan en een beetje aarde te vinden wat je mee naar huis kan nemen. En ga naar een waterpartij en neem een beetje water mee naar huis. En dan doe je je transfiguratie ceremonie; en op de equinox laten we allemaal ons beetje aarde terugbrengen naar de natuur en het transfigureerde en gezegende water in het water waar je woont.

Als we onze ceremonies allemaal in dezelfde tijd doen vermeerdert dat de kracht van de boodschap van liefde die aarde en water overal rond de planeet uitdragen en al het leven in ons heilige levensweb aanraken. Het draagt ook bij aan het gevoel van deel zijn van een prachtige wereldwijde gemeenschap waarin samen gewerkt wordt ten behoeve van al wat leeft.

ik wens je een prachtige herfst of lente afhankelijk van waar je woont in de noordelijke of zuidelijke hemisfeer. En onze prachtige internationale gemeenschap wenst gezamenlijk hetzelfde voor jou en voor al wat leeft.

Happy equinox!

Het is volle maan op 7 september. Laten we onze harten en onze InnerBron samen onze transfiguratie ceremonie doen voor al wat leeft. Zoals we tijdens equinox doen laten we licht van binnenuit stralen en laat het door de Rivier van het Leven stromen zodat dit licht en liefde ieder wezen in ons heilig levensweb aanraakt.

Aankondigingen:

*boeken, artikelen

*podcast

*cursussen

*Facebook

Announcements:

For this month’s announcements I am sharing my own resources for inspiration and to help you find peace and harmony in your life.

At the end of my announcements there is some exciting news on others’ events and work.

On the homepage of www.sandraingerman.com there are links to a list of Resources that include short articles I wrote on shamanism and Medicine for the Earth practices. I also have a lot of You Tube videos listed you can watch.

If you are looking for a summary of all the Medicine for the Earth and Healing with Light practices, they are all in my book Walking in Light which is available in multiple formats. And if you are looking at how to perform shamanic ceremonies The Book of Ceremony teaches how to perform ceremonies, and I also shared ceremonies you can do for all we experience in modern life. If you are lookin for how to deal with your toxic thoughts How to Heal Toxic Thoughts is a short and powerful book I wrote.

“Polishing the Path of the Soul” (my audio book) is one of the best resources I have for walking through these times from a state of grace. I was in such a deep spiritual place when I spent a week recording this audio book. I don’t remember a recording I ever did that went this deep or far or embraced so much of the energy of unconditional love!

Llyn Roberts and I wrote such a beautiful book titled Walking Through Darkness, and then I recorded on my own “Polishing the Path of the Soul”. Don’t be afraid to explore the maps I shared with you for walking through dark times. For those are the times we are in. With my book and audio, you are  provided a clear roadmap of how to keep walking forward, exploring the amazing territory of darkness and the healing it holds, and then how to emerge on a new path feeling empowered by your journey through the times we are living in and what you experienced in your past.

I am still consistently posting inspiration posts on my Authors Page on Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman  and @ingermansandra on Instagram. I have been doing this for a year now and all the posts are still up. Reading and pondering what I am sharing is very inspiring. I hope you will check in.

And don’t forget to visit our Shamans are Gardeners of Energy Facebook page to post inspirational stories and images and also to be uplifted by what our community is sharing. To join the Facebook group Shamans Are Gardeners of Energy, go to: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. The password is “Transfiguration”. “

I love going to Shamans are Gardeners of Energy to rest from life and take in so much of the beauty that people post. It is my sacred space for getting away from the conditioned world.

It is important to me to know that I created these FB pages to give inspiration. Yes, I do promote as I do have new books, audios, and courses to share about. But my reason for posting now is to help lift us all up in these challenging times. I don’t care how many people sign up for my FB pages. I am simply trying to keep our community inspired and moving forward with our work- those who want some inspiration.

Sylvia Edwards has generously compiled a list of the ceremonies that have been shared so far on the Shamans Are Gardeners of Energy website page. Below is a link to that page.

Thank you, Sylvia, for gifting us with this list:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

 

Renee Baribeau love recording our podcast The Shamans Cave. We are doing audio only. For more information, please visit ShamansTV.com. We are having a wonderful time sharing!!

I have some really great Evergreen courses to learn more about shamanic work. Here are some of my courses with links where you can buy a course that was once live but is now a recording you can watch in your own time.

Here are some courses I have available:

Shift Network Courses:

Cultivate Spiritual Immunity with Shamanic Medicine of the Earth: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/csiSI/ingerman/

The Ancient Practice of Shamanic Journeying (Evergreen): https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/

The Dark Night of the Soul as a Portal to the Shaman’s Light: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/dnsSI/ingerman/

Shamanic Practices for Spiritual Immunity: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/spSI/ingerman/ This is actually my course Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light

Shamanic Journeying with the Spirits of Nature: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/snSI/ingerman/

Shamanic Journeying for Guidance and Healing part 2: https://shiftnetwork.isrefer.com/go/sjcSI/ingerman/ This an audio only

Sounds True courses:

Through Sounds True I taught an in-person Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light Training that was recorded and is still for sale: https://www.soundstrue.com/products/healing-with-spiritual-light-online-course

Here is a course I signed up for with the Shift Network.

Continuum:

In Heal Yourself With Continuum Movement®: Biointelligence to Transform Trauma Through Fluid Somatic Movements, Sound, Breath & Sensation with Donnalea Goelz, PhD, you’ll discover how to gently release trauma and restore your body’s natural resilience through fluid somatic movements, breath, sound, and sensation. Experience guided practices that awaken your body’s innate biointelligence, support emotional healing, and foster a deeper sense of well-being.

https://shiftnetwork.infusionsoft.com/go/cnmv/ingerman

Join Renee Baribeau in London on October 11th for The Shaman Guide to Sacred Resilience, a transformative class exploring earth-based tools for navigating life’s challenges. Hosted by the College of Psychic Studies—reserve your spot now:

https://www.collegeofpsychicstudies.co.uk/workshops/shamanic-healing/the-shaman-guide-to-sacred-resilience/

Jane Burns wrote a really beautiful novel. Jane is an amazing teacher of Celtic Shamanism. And her novel is titled The Hungry Sea. I encourage you to read it. It is a story about the power of love and the magic of the story is right there for you to read.

Margaret Paul is an amazing woman. At the age of 86 she is still going strong. She lost her home in the Los Angeles fire. And she is now trying to get her practice up and running again. Margaret Paul is the creator of a body of work called Inner Bonding. Her book was featured in the New York Times and she is truly a brilliant guide of healing through trauma.

To set up an online or phone appointment with Dr. Margaret Paul, email Jillian at Jillian@innerbonding.com.

To register for Dr. Margaret’s bi-monthly Masterclass and receive her live help: https://innerbondinghub.com/sp/membership/.

To sign up for the 30-Day video “Love Yourself” course to learn Inner Bonding: https://innerbondinghub.com/sp/self-love/
Website: https://www.innerbonding.com

Copyright 2025 Sandra Ingerman. All rights reserved.