Transmutation News -May 2025 German

Transmutationsnachrichten Mai 2025

Es ist wichtig zu verstehen, damit meine Übersetzer Zeit haben, diese Zeilen zu übersetzen, schreibe ich sie einen Monat früher. Also sind die Transmutationsnachrichten von diesem Monat bereits Anfang April geschrieben worden.

Ich teilen Ihnen das mit, weil sich die Dinge in der Welt so schnell verändern. Ich habe keine Ahnung, wo wir im Mai stehen werden. Vielleicht verpasse ich so Begebenheiten, die ich sonst kommentieren würde.

In diesem Monat habe ich aber sehr viel zu teilen.

Eine meiner liebsten Praktiken in der Praxis des Schamanismus ist es, Insignien zu tragen, wenn ich als Medium für einen Hilfsgeist mit diesem verschmelze. Das bedeutet, eine Maske und ein Kostüm zu entwerfen, die jene Kraft Ihres Hilfsgeistes repräsentiert. Für mich gibt es nichts Vergleichbares, und ich unterrichte diese Praxis in meinen Teacher Trainings. 

Um 1980 habe ich so eine Maske und ein Kostüm von Isis angefertigt, aber ich habe es nicht auf die Art verwendet, wie es gedacht war, obwohl die Arbeit, die ich durchgeführt habe, kraftvoll war. Aber für meine Teacher Trainings trage ich die Maske und das Kostüm, um Isis zu ehren. Für mehrere Stunden vollziehe ich eine zeremonielle Arbeit mit Ihr. Seit ich mit dem Teacher Training begonnen habe, hatte ich bisher 9 Mal die Gelegenheit, mich als Isis zu kleiden und mit Ihr zu verschmelzen. Natürlich gibt es viele Gelegenheiten, Ihre Maske und Ihr Kostüm zu tragen, wann immer ich spirituelle Arbeit verrichten möchte. Aber ich habe es mir immer für Zeiten aufgehoben, wenn ich tiefste spirituelle Arbeit durchführen möchte.

Ich habe einmal einen indigenen kanadischen Ältesten über das Tragen von Insignien sagen hören, dass es uns unserem Menschsein enthebt, so dass wir uns voll und ganz mit der Welt der Geister verbinden können.

Masken und Kostüme werden in ganz Zentralasien, in Südostasien, und die Liste geht immer so weiter, benutzt.

Für mich ist das Tragen der Maske von Isis nicht vergleichbar mit irgend einer anderen Arbeit, die ich im Schamanismus verrichte. Indem ich in meinen früheren Jahren Medizin genommen habe, hat es mich an Orte des Unsichtbaren getragen, die mir die wahre Tiefe meiner Kraft gezeigt hat. Aber, ich kann keine andere Praxis für mich finden, die gleich kraftvoll ist, als durch die Augen Isis‘ zu schauen, während ich die Maske trage. Ich denke, deswegen trage ich die Maske nicht so oft, da es so besonders ist, und ich möchte nicht, dass es eine gewöhnliche Form der Arbeit wird, denn die Arbeit könnte so ihre Kraft verlieren.

Wenn ich auf diese Art arbeite, bin ich kein volles Medium, ich sehe mich eher neben Isis stehen, höre Ihre Botschaften, aber die Kraft liegt darin, dass ich voll durch Ihre Augen das sehe, was Sie sieht. Und wirklich durch die Augen eines Geistes zu schauen ist unbeschreiblich!

Dies ist alles eine Einführung zu einer Arbeit, die ich im März mit einer meiner Gruppen durchführte, wo ich meine vollen Insignien für eine Abschlusszeremonie trug. In jeder Gruppe, mit der ich je gearbeitet habe, scheint es ein bestimmtes Thema zu geben, welches Isis sieht. Ich staune jedes Mal über die Magie, die bestimmte Menschen in einen Kreis für ein Training zusammen bringt.

Was ich in der jüngsten Zeremonie gesehen habe ist etwas, bei dem ich denke, dass es die Meisten von uns in der spirituellen Gemeinschaft betrifft. Isis sah die wahre Kraft und das Licht, welche in allen von uns vorhanden sind. Sie sah aber auch gleichzeitig,  viel des spirituellen Kollektivs zusammengerollt als Ball, eine Schutzhaltung einnehmend.

Die Botschaft dieser Zeremonie beinhaltet, dass es notwendig ist uns auszudehnen, um  die ganze immense Weite des Lebens zu sehen, zu berühren, zu fühlen, zu riechen, und zu schmecken. Aber wir haben noch immer nicht unseren Platz am Tisch  des Lebens eingenommen. Denn wir versuchen uns zusammenzuziehen, um uns sicher zu fühlen. 

Durch Isis‘ Augen konnte ich die enorme Kraft und das Licht sehen, welche jede Person ausstrahlte, aber die Position, welche die Menschen einnahmen, war eine des Zusammenziehens.

Isis sieht diese gigantischen Geister  in jedem Körper. Aber es sah aus, als würden wir uns krümmen und all unsere Muskeln zusammenziehen, um unsere expansive Energie und Kraft nicht einfach auf natürliche Weise aus unserem Körper fließen zu lassen. Wir halten unsere Kraft und Energie zurück. Wir müssen wirklich unsere Energie befreien, um wie der Fluss zurück zum Meer zu fließen.

Sie hat so eine immense Schönheit und Kraft zerquetscht in uns gesehen. Ich nehme an, dies ist ein Prozess, durch den wir als Menschen auf der Erde gehen, besonders, wenn wir missbraucht wurden oder versuchen, uns an die Norm anzupassen.

Als eine Person, die schon lange Zeit mit Schwierigkeiten des Nervensystems zu tun hat, hatte ich eine Erkenntnis. In der spirituellen Gemeinschaft erforschen wir weiterhin Praktiken, um unsere Frequenz zu erhöhen. Zum Beispiel geht es bei der Transfiguration darum, das innere Licht zu erfahren, den Samen der Quelle, und es voll im Innen und im Außen des Körpers strahlen zu lassen.

Aber, wenn Ihr Körper zusammengezogen ist, während Sie dies tun, kann Ihr Körper vielleicht gegen diese Energie ankämpfen, da sie größer ist, als die, welche Sie ausstrahlen lassen. Und diese gegensätzlichen Kräfte des Zusammenziehens und der Ausdehnung können ein echtes Problem für das Nervensystem schaffen. Denn Sie können nicht Beides gleichzeitig tun, ohne zu viel Stress für das Nervensystem. Unterdrückung schafft Anspannung.

Wir müssen uns erlauben, uns voll auszudehnen, so wie wir es in den großen Kräften in der Natur und in der Welt um uns sehen. Denken Sie an die Menschen und Kräfte der Natur, die sich nicht zusammenziehen, sondern in einem ausgedehnten Zustand sind. Stellen Sie sich vor, wie weit unsere Energie sich ausdehnen könnte, wenn wir uns sicher genug fühlen würden, um sie fließen zu lassen, wie der Fluss, der zurück zur Quelle fließt. Der Fluss bleibt nie stehen und bewegt sich einfach um Hindernisse herum. Und dies ist die Bewegung einer wahren Gesundheit.

Ich unterrichte immer in meiner Heilung für Mutter Erde Arbeit, dass das Fließenlassen der Energie ein Gesundheitszustand ist. Alles in der Natur bewegt sich!

Mein Mann Woods praktiziert die Lehre von Ramana Marhashi. Er beschäftigt sich mit Meditation seit er 19 Jahre alt ist und hatte viele Lehrer und Gurus, die seine Arbeit beeinflussten. Er hat vor Kurzem eine Geschichte in einer Gruppe geteilt, dass Ramana Marhashi im Alter von 70 Jahren starb. Bevor er starb, hat er viel gezittert, und seine Jünger, die sehr um ihn besorgt waren, fragten ihn immer wieder, was sie für ihn tun könnten? Seine Antwort war: „Das passiert, wenn du einen gigantischen Elefanten in eine winzige Hütte sperrst!“

Und ich wundere mich tatsächlich, wie viele von uns spirituelle Arbeit leisten, um sich auszudehnen, aber unsere Körper verschließen, so dass sie winzige, zitternde Hütten werden? Dies ist ein neuer Raum der Erkundung für mich.

Ich sehe allerdings keine Kontraktion in den Kräften der Welt, die Trennung, Hass und einen Zusammenbruch der Gesellschaft kreieren. Was würde passieren, wenn wir spirituell sehr stark zusammen stehen würden, um eine Macht der Veränderung zu sein? In den letzten 26 Jahren, solange ich diese Nachrichten schreibe, habe ich mir diese Frage gestellt. Ich habe immer gewusst, was möglich ist.

Wir wissen, dass es viele Wege gibt, eine Macht der Veränderung zu sein, sozial aktiv zu sein, durch Protestieren, durch das Schreiben von Briefen, Kongressabgeordnete anzurufen, und die Liste geht weiter.

Aber was, wenn wir eine psychische Energie bändigen könnten, um unseren Körpern zu erlauben, sich genug auszudehnen, um sie voll ausströmen zu lassen, ohne uns,

  1. selbst zu verletzen, und um mehr Auswirkungen dahingehend zu haben, unser erwünschtes Ergebnis zu erreichen? Dies verlangt eine ungeheure Menge von Konzentration, Fokus und Vertrauen.

Über Vertrauen habe ich letzten Monat geschrieben.

Dion Fortune schrieb in ihrem Buch Die Mystische Kabbala einige Geschichten über die Zusammenkunft einer sehr erfahrenen Gruppe Meditierender während des 2. Weltkrieges, und wie sie spüren konnten, dass ihre Arbeit den Verlauf bestimmter bevorstehender Kämpfe und Ereignisse beeinflusste.

Befinden wir uns in unserem vollen Potenzial? Verstecken wir uns, damit wir uns sicher fühlen? In welchem spirituellen Prozess befinden Sie sich in diesem Moment? Schauen Sie nach Sicherheit, versuchen Sie, mehr Wege zu finden, um sich auszudehnen, um eine Macht der Veränderung zu sein? Es ist eine kraftvolle Zeit um zu reflektieren, wo Sie im Leben stehen, und welche Arbeit Ihre Gesundheit fördert.

Manche Menschen berichten mir, dass sie zu erschöpft sind in ihrem Nervensystem. Dann ruhen Sie sich aus!

In dieser Zeit kann man wählen, wie wir ein Unterschied in unserem und im Leben der Erde sein können. Wir sind hier her gekommen um zu dienen, und um die Fülle der Erde zu erfahren, egal was politisch geschieht. Für unsere schamanischen Ahnen galt nur, die Erde zu schützen.

Seien Sie willens, transparent mit sich zu sein, um zu erforschen, wo Sie stehen, und wie Sie den Fuß auf das Gaspedal drücken können, um Ihre schamanische Arbeit zu ermächtigen. Wie ausgedehnt fühlen Sie sich? Stellen Sie fest, dass Sie sich in sich zurückziehen wie eine Schildkröte in Zeiten der Veränderung?

Wir rufen alle nach Veränderung. Aber welche Taten oder spirituelle Praktiken sind Sie bereit, in voller Ausdehnung zu unternehmen, so dass sie die Macht der Veränderung in sich tragen? Dies ist eine wichtige Frage, die Sie sich stellen können, mit Rücksicht auf den Körper und das Herz, um willens zu sein, die Arbeit zu tun, die Sie verrichten können, und dabei gesund zu bleiben.

Auf meiner Rückreise am Tag nach der Zeremonie, die ich durchgeführt hatte, war es beeindruckend die Schönheit und Ausdehnung des Landes zu sehen, was sehr nährend für mich war. Und wahrzunehmen, wie die Farben leuchteten.

Wir verpassen so viel vom Leben, wenn wir uns zusammenziehen. Ich habe mir versprochen zu reisen, und dabei zu lernen, wie ich meinem Geist erlauben kann zu fliegen, während des Tages und in meinem Leben. Ich tanze und praktiziere Yoga und all die wunderbaren Praktiken. Aber dies ist eine Ausdehnung auf einer Ebene, die ich so noch nie wahrgenommen habe. Das ist neu für mich, und ich möchte mehr lernen.

Vielleicht können wir wieder die Riesen der Vorzeit werden, von denen die Mythen und Legenden erzählen.

Der Vollmond ist am 12. Mai, der Blumenmond genannt wird. Stellen Sie sicher, dass Sie sich wirklich die Zeit nehmen, um sich auf die Vollmondzeremonie vorzubereiten. Denn wenn Sie sich wirklich die notwendige Arbeit machen, um sich voll auf die zeremonielle Arbeit vorzubereiten, dann werden Sie natürlich in eine sich mehr ausdehnende Energie eintauchen. Bleiben Sie im Körper und bleiben Sie geerdet. Um sich voll in das Göttliche Licht zu transfigurieren beinhaltet nicht, den Körper zu verlassen. Sie führen diese Praxis voll verkörpert durch, nur die Kraft Ihres wahren Selbst größer als das Leben und das Leben selbst fühlend. Und dann kommen wir zusammen als internationale Gemeinschaft, alle intensiv betend für Frieden und alle guten Dinge für das ganze Leben. Wir sind alle hergekommen, die Pracht der Erde zu erfahren, und nicht zu wenig. Erlauben Sie sich, den besten Weg zu finden, um so tief wie möglich in Ihr eigenes, spirituelles Licht einzutauchen, welches nie verletzt oder berührt werden kann, sondern die Kraft hat, durch Krankheit und Disharmonie auf allen Ebenen zu schneiden. Wir sind ein Licht. Wir sind eine Macht. Wir sind eins! Wir sind der Same der Quelle.

Falls Sie eine neue Leserin der Transmutationsnachrichten sind, lesen Sie bitte Creating a Human Web of Light auf der Homepage.

Ankündigungen für die Englisch sprechende Gemeinschaft.

Copyright 2025 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Übersetzerin: Barbara Gramlich

Transmutation News -April 2025 German

Transmutationsnachrichten April 2025

Ich weiß, dass die Menschen sich in dieser Zeit, in der so viele zerstörerische Veränderungen auf dem ganzen Planeten stattfinden, unglaublich herausgefordert fühlen. Und jede Veränderung ist ein Tod und eine Initiation, was bedeutet, dass etwas in unserer Lebensweise stirbt und eine neue Wiedergeburt mit Zeit und Geduld und dem Eintauchen in unsere schamanischen Reisen, Zeremonien, Gebete und vor allem der Arbeit mit der Natur kommen wird.

Wie ich immer wieder erzähle, schaue ich nicht viel Nachrichten. Aber ich lese einige Geschichten, die mich darüber aufklären, was ich wissen muss, um meiner Gemeinschaft weiterhin zu dienen. Eine der Geschichten, die ich in letzter Zeit gelesen habe, ist etwas, von dem ich weiß, dass Sie es schätzen werden.

Ich kenne nicht viele Namen von berühmten Schauspielern, Schriftstellern oder Sängern. Aber es gab ein Stück, das von einem sehr berühmten Menschen geschrieben wurde. Er war offenbar ausgebrannt, wie so viele, die ein stressiges Leben führen, das nicht unserer wahren Bestimmung entspricht. Er hatte einen Zusammenbruch seines Nervensystems, ein Thema, über das ich in früheren Kolumnen geschrieben habe.

Er nahm ein Jahr lang eine Auszeit von der Arbeit und saß einfach nur da, beobachtete die Vögel und heilte sich. Er schrieb einen Artikel über all die kleinen Details im Leben der Vögel, insbesondere über die Verhaltensweisen und Lebensweisen, die wir Menschen nie sehen, weil wir uns nicht die Zeit nehmen, die winzigen Details der Natur zu betrachten. Wir neigen dazu, uns auf das zu konzentrieren, was wir an der Oberfläche auf der Makroebene sehen. Dieser Mann verbrachte ein Jahr damit, die Magie der Natur und des Lebens zu erforschen, die uns Menschen entgeht.

Was für eine erstaunliche Botschaft und wie inspirierend es ist, von der Heilungsreise eines Mannes zu lesen, der in die Natur eintaucht, anstatt nur oberflächlich zu fotografieren oder etwas Schönes zu sehen und sofort weiterzugehen, als würde er eine Buchseite zu schnell umblättern, anstatt den verborgenen Zauber hinter den Worten zu sehen.

Ich lade Sie in diesem Monat ein, Ihre Praxis zu erweitern und sich tatsächlich die Zeit zu nehmen, die nötig ist, um einen Tag oder sogar eine Stunde in der Natur zu verbringen und in ihren Lebenszyklus einzutauchen, anstatt sie zu beobachten oder nur zu fotografieren, was das Auge leicht sehen kann, und dabei die subtilen Wege zu übersehen, auf denen die Natur sich verbindet, jedes Wesen unterstützt und mit allem Leben kommuniziert und sich so anmutig mit allem verbindet, was im Leben existiert.

Wir können einfach nur Außenseiter und Beobachter des Lebens sein, anstatt uns in das Leben zu vertiefen. Ja, es gibt so viele Herausforderungen, mit denen wir heute konfrontiert sind, aber die Natur lädt uns ein, uns mit allen Wesen in der Natur zu verbinden, die lebensbedrohliche Veränderungen durchmachen, und wir haben die Möglichkeit, uns alle miteinander zu verbinden und voneinander zu lernen, wie es die schöpferischen Kräfte des Universums beabsichtigt haben. Wir sind in ein Netz verwoben und keiner von uns ist getrennt. Das Leben kann für Sie eine tiefere Bedeutung annehmen und Ihnen helfen, sich von den Traumata des Lebens zu heilen, indem Sie sich auf allen Ebenen einlassen, um die tiefe Heilung der Erde zu erfahren.

Wir beobachten, dass viele Menschen Amerika verlassen, um an Orte zu gehen, die freundlicher und ein besserer Ort zum Leben zu sein scheinen. Es gibt einen wahren Exodus, und glauben Sie mir, ich verstehe das. Ich frage mich, wenn ich jünger wäre, was ich tun würde. In den 1980er Jahren war ich noch nicht lange in Santa Fe ansässig. Ich zog 1983 hierher. Nachdem ich Isis in den späten 1980er Jahren bei einer Visionssuche begegnet war, gab sie mir eines Tages eine so kraftvolle Botschaft. Isis gab mir immer spontane Botschaften mit Informationen, um die ich nicht gebeten hatte. Sie teilte sie mir freiwillig mit, als wir unsere Beziehung zueinander entwickelten.

Was sie mir sagte, ist, dass es keinen sicheren Ort zum Leben auf diesem Planeten gibt. Sie riet mir und meinen Studierenden, den Ort zu finden, an dem wir gerne leben, dort zu bleiben und sich den Herausforderungen zu stellen. Das war zu einer Zeit, als ich viele Klient*innen hatte, die mich um eine Reise zu sicheren Orten baten, an die sie ziehen könnten. Und Isis sagte, es gibt keinen sicheren Ort. Bleib auf dem Land, das du liebst. Ich wollte dies in der chaotischen Zeit, in der die Menschen einige interessante, überstürzte Entscheidungen treffen, mit euch teilen. Vielleicht spricht Sie diese Botschaft auf irgendeiner Ebene an.

Und in meinem letzten Angebot für diesen Monat hatte ich eine große Lektion über Vertrauen. Ich befinde mich in einer anderen Situation als viele unserer Leser, obwohl ich weiß, dass viele von Ihnen langfristige Herausforderungen auf allen möglichen Ebenen erlebt haben. Wie Sie wissen, leide ich an einer seltenen Krankheit, die mir viele Schmerzen bereitet und mich daran hindert, das Leben in vollen Zügen zu genießen. Es fällt mir schwer, so zu funktionieren, wie ich es gerne noch tun würde.

Vertrauen war kein Wort, das ich hören wollte, und ich hatte das Gefühl, dass es aus unserem Sprachgebrauch entfernt werden sollte. Ja, ich wurde durch etwas, das sich „ungerecht“ anfühlte, was sich tief auf meine Fähigkeit auswirkte, was ich tun kann und was nicht, um meinen Tag zu bewältigen.

Aber irgendwann im Laufe dieser 10-jährigen Reise habe ich gelernt zu vertrauen, ohne das Warum und Wie zu verstehen oder einen Grund zu haben, zu vertrauen. Ich verlor das Vertrauen, als ich sah, wie mein Vater an Demenz erkrankte. Und ich verlor das Vertrauen, als ich nicht mehr das Leben leben konnte, das ich wollte.

Vertrauen hat eine schleichende Art, den Weg zurück in unsere Herzen zu finden. Denn ich glaube, es ist ein wesentliches Instrument zum Überleben. Wenn wir die Hoffnung und das Vertrauen verlieren, verlieren wir unseren Plan.

Hier ist eine einfache Geschichte über Vertrauen, die ich Ihnen gerne erzählen möchte. Eines Tages räumte ich die Bücher in meinem Bücherregal im Büro aus. Wie viele andere auch, gebe ich viele meiner Sachen an andere weiter, die sie nutzen und sich daran erfreuen können. Ich habe viele Bücher herausgenommen, von denen ich weiß, dass ich sie in diesem Leben nie mehr lesen werde, die aber für andere wunderbar wären, um sie zu lesen.

Nachdem ich fertig war, räumte ich meinen Raum auf und alles war sauber. Als ich am nächsten Tag in mein Büro kam, lag ein Beutel mit Runen auf meinem Boden. Viele der Bücher, die ich verschenkt hatte, handelten vom Runenlesen. Obwohl ich früher gerne Runen gelesen habe, ist das nicht mein Weg, und so habe ich seit über 15 Jahren keine Runen mehr gelesen.

Hier war also mein alter Beutel mit Runen und ein Runenbuch, das ich behalten hatte. Ich zog eine Rune aus dem Beutel, der mysteriöserweise offen auf meinem Boden lag. Und ich wählte die perfekte Rune aus, die mir genau sagte, wo ich mich in meinem Zyklus befand, ihn vollständig beschrieb und mir sagte, was ich tun sollte!!!

Ich weiß nicht, für mich geschehen zu viele Dinge in meinem Tag, die mir zeigen, dass ich auf meine helfenden Geister, die schöpferischen Kräfte des Universums und die Natur vertrauen kann. Und ich habe gelernt, dass in diesen Tagen eher Vertrauen als Hoffnung die Energie ist, die meinen Weg erhellt.

 Am 13. April ist Vollmond – der rosa Mond. Lassen Sie uns in das Göttliche in uns und außerhalb von uns eintauchen. Das Leben ist ein Spiel und alles, was geschieht, ist Teil einer großen Illusion. Aber das Göttliche ist keine Illusion. Und das Licht, das in jedem von uns lebt, ist keine Illusion. Es ist das Einzige, auf das wir vertrauen können, ebenso wie auf die Weisheit unseres Herzens und unserer Seele.

Lassen Sie uns also tief nach innen reisen und tiefer als bisher zu dem Licht gehen, das alles, was im Inneren und Äußeren geschieht, umwandeln kann, wenn wir die Entscheidung treffen, tief genug zu gehen und auf unser Licht zu vertrauen, so wie wir darauf vertrauen, dass die Sonne jeden Tag wieder aufgehen wird.

Lassen Sie uns unser inneres Licht miteinander verschmelzen und auf eine Weise ausstrahlen, die reinigt und eine neue Wiedergeburt in ein Leben der Güte, des Mitgefühls, der Gnade und der Einheit schafft.

Copyright 2025 Sandra Ingerman. Alle Rechte vorbehalten.

Übersetzung Astrid Johnen

Transmutation News -March 2025 German

Transmutationsnachrichten März 2025

Ich weiß, dass die Meisten von uns von einem chaotischen Moment zum nächsten taumeln und den Sinn dafür verlieren, wie wir uns bei all den chaotischen Erfahrungen noch erden sollen. Dies ist eine sehr harte Zeit für so Viele in unserem internationalen Kreis. Die Herausforderungen sind nun überall, nicht nur in Amerika. Obwohl Amerika sicherlich seinen Anteil am Chaos auf dem ganzen Planeten hat. 

Aber ich möchte darüber sprechen, wie man mit chaotischen Energien arbeitet, denn sie sind jetzt so vorherrschend und werfen uns aus unserer Mitte.

Ich bin auf Facebook. Als die Wahlresultate heraus waren, kam es zu einem Massenexodus auf Facebook, als die Menschen aus Protest Facebook verlassen haben. Ich wollte auch nicht mehr auf Facebook sein. Aber ich bin geblieben, da ich Inspirations- und Heilungs- Podcasts teilen konnte, um Mensch zu helfen, ihre Perspektive zu wechseln und zurück zur Vernunft zu kommen, die so viele Menschen verloren hatten.

Aber, was zumindest Facebook angeht, die Menschen haben es sofort verlassen, ohne vorher das Ganze durchdacht zu haben. Also haben wir jetzt eine spirituelle Gemeinschaft, die so sehr in verschiedene Social Media Platformen aufgeteilt ist, dass niemand mehr weiß, wie er die Gemeinschaft oder Freunde erreichen kann.

Das ist der Punkt, den ich machen wollte. Handeln Sie nicht, bevor Sie nicht wirklich über die Konsequenzen Ihrer Handlungen nachgedacht haben. Wir alle müssen mehr Zeit in der Natur verbringen. In dieser Zeit, wo so viele Veränderungen und Chaos unser energetisches Feld fluten, müssen wir uns versichern, alle Praktiken, die wir kennen, anzuwenden, um in unsere Mitte zurück zu kommen. Wir müssen uns jetzt unbedingt zentrieren.

Ich weiß, es erscheint trivial, dies zu lesen, aber ich teile immer noch die gleiche Aussage, über die ich in meinem zweiten Buch, Die Heimkehr der Seele, geschrieben habe:

In fordernden Zeiten:

Bleiben Sie fokussiert

Bleiben Sie positiv

Bleiben Sie zentriert

Ich habe meine eigenen Herausforderungen, nicht nur mit dem, was gerade in der Welt passiert, aber ich schaue auch auf die Kümmernisse des Alterns, und auf all das, was ich nicht mehr tun kann. Jede Veränderung, die wir im Leben erfahren, ist ein Tod. Ein kollektiver Tod findet gerade mit den sich verändernden Energien statt, denen wir ausgesetzt sind. Und dann sind da noch unsere persönlichen Initiationen und Zerstückelungen, die uns zu so viel Veränderung führen. Viele meiner Studenten haben das Gefühl zu sterben, ohne zu verstehen, wie viel Veränderung auf jeder Ebene unseres Seins stattfinden muss, wenn wir in Chaos und Stress leben.

Wir werden alle auf so vielen Ebenen für die kommenden Zeiten neu geformt.

Ich frage nur mein Herz und meinen Körper, was sie gerade fühlen oder brauchen, und so kann ich erfolgreich arbeiten. Der rasende Geist (mind) ist nur dafür da, uns vom Gefühl der Sicherheit auf irgend einer Ebene abzulenken. Jeder Therapeut und das Programm des Nervensystems wird Sie das lehren.

In die Natur zu gehen, und sich wieder auf die Schönheit des Lebens zu fokussieren ist heilsamer, als die Dunkelheit in den verschiedenen, gleichzeitig kollidierenden Dimensionen. Es gibt so viele Dimensionen der Realität, die wir im Moment erschaffen, wir müssen uns wirklich entscheiden, in welcher Realität wir wirklich leben möchten. Ich schreibe darüber schon jahrelang in den Transmutationsnachrichten. Isis hat uns immer daran erinnert, wenn wir weiterhin zwischen der Realität, die wir erfahren wollen, und dem Albtraum anderer Realitäten hin und her springen, könnten wir in der verkehrten stecken bleiben.

Ich versuche nicht, in irgend jemandem Furcht zu erzeugen, mich eingeschlossen. Aber ich sage, es ist Zeit, sich auf das zu fokussieren, für das Sie dankbar sind, und mehr Zeit damit zu verbringen, die Schönheit des Lebens im Blick zu haben, anstatt der Traumata, die um uns herum geschehen. Ja, viele von uns erfahren Verluste auf jeder Ebene – von Wohnen, über Arbeit, Gesundheit, und geliebten Menschen, die an schlechter Gesundheit sterben. Die Herausforderungen von Heute fühlen sich in unseren sensiblen Herzen wirklich brutal an. Aber, unsere Seele ist stark und hat all die Widerstandsfähigkeit, die wir brauchen, um zu gedeihen und nicht nur, um zu überleben.

Wie viele von Ihnen wissen, muss ich mich mit einem sehr seltenen und unheilbaren Symptom auseinandersetzen. Und das seit 10 Jahren. Ich habe sehr viel auf der Straße des Lebens gelernt, während ich Schmerzen hatte und trotzdem Wege fand, noch zu arbeiten und Freunde zu treffen. Am meisten überwältigt mich immer noch die Schönheit der Natur, die ich täglich sehe.

Heute, während ich diese Nachrichten schreibe, habe ich ärgerliche Computerprobleme, aber gerade ist ein Rotluchs an meinem Fenster vorbei gelaufen, und dieses Omen zeigt mir immer, dass die Hilfsgeister Bescheid wissen, dass ich Probleme habe und sie mir Hilfe senden werden. Ich habe Jahre gebraucht um zu verstehen, dass, wann immer ich einen Rotluchs an meinem Haus sehe, dass mir ein Zeichen gegeben wird, dass alles in Ordnung sein wird.

Ich weiß also wirklich, wo manche von Ihnen gerade stehen – glauben Sie mir. Ich habe begriffen, dass Vertrauen das wichtigste Werkzeug ist, welches wir haben. Denn, wenn wir unseren Hilfsgeistern bis hier her vertraut haben, warum sollten sie uns jetzt nicht weiter helfen?

Nehmen wir denn auch die positiven Veränderungen wahr, die hinter dem Schleier des Chaos, dieses neuen, illusionären Schauspiels, welches für die ganze Welt aufgeführt wird, um den Wahnsinn zu sehen, den wir mit unserem eigenen Bewusstsein erschaffen haben?

Es ist Zeit, unser Bewusstsein für einen neuen Akt im Theaterstück zu öffnen. Und Sie müssen nun den nächsten Akt wählen, in dem Sie eine Rolle spielen wollen. Welche Rolle möchten Sie übernehmen? Das Opfer, welches sich in der Isolierung versteckt und weint? Und den ganzen Tag in Angst lebt? Oder sich erinnernd, ein Same der Quelle zu sein, welcher hier her kam um zu lernen, wie man ein Mensch in der Welt des Geistes sein kann. Sie sind Geist! Sie sind das Göttliche!

Falls Sie dies vergessen haben, so ist es an der Zeit, zurück zu einer intensiveren Arbeit zu kommen, indem Sie mehr Zeit damit verbringen, Ihre spirituellen Praktiken zu überprüfen und Zeit in der Natur zu verbringen. Sie haben so viele Praktiken von mir und anderen Lehrern gelernt. Setzen Sie sich hin und denken Sie über die potentesten Praktiken nach, die Ihr Bewusstsein und Ihre Gesundheit auf allen Ebenen verändert haben, und fokussieren Sie sich auf nur einige davon. Überfordern Sie sich nicht, indem Sie zu viele spirituelle Praktiken zur gleichen Zeit anwenden, denn sie führen Sie alle an den gleichen Ort. Also fokussieren Sie sich darauf, was für Sie über die Jahre am Besten funktioniert hat.

Ich wurde inspiriert, Heilung für Mutter Erde nochmals zu lesen, da es das esoterischste Buch ist, welches ich geschrieben habe, und mir und uns Allen mit Anmut durch diese Zeiten helfen kann. Ich möchte die Praktiken vertiefen, die ich über 40 Jahre angewandt habe. Sie haben mich zu einem wunderbaren Ort im Leben geführt, nicht ohne riesige Initiationen und Kämpfe, aber ich habe so viel geheilt, so viel gelernt, bin so viel gewachsen, habe mich weiter entwickelt, und habe so Vielen geholfen, das Gleiche zu tun. Und nun, so wie es die alten Schamanen und Alchimisten taten, ist es an der Zeit, die Arbeit auf eine komplett neue Ebene zu heben.

Ich bete, dass Sie gewillt sind, das Gleiche zu tun.

Der Vollmond ist am 14. März. Der Vollmond ist eine wunderbare Zeit, zu der wir schon so viele Jahre als ein internationaler Kreis gearbeitet haben, um das wunderschöne Göttliche Licht unseres Geistes im Innern auszustrahlen. Indem wir das tun, bringen wir mehr Licht und Liebe in das Energiefeld unseres Körpers und um uns herum, und selbst in das Energiefeld des Planeten.

Dies ist eine Zeit, um unsere Arbeit zu vertiefen. Versuchen Sie eine andere Methode, um zum Vollmond dieses Monats zu transfigurieren, und beobachten Sie, ob sie Sie noch tiefer tragen, um Ihr Licht strahlen zu lassen, so wie es die Sterne, der Mond, die Galaxien und die Sonne für uns tun. Lassen Sie uns die Kraft ihres Lichts spüren.

Falls Sie eine neue Leserin der Transmutationsnachrichten sind, lesen Sie bitte Creating a Human Web of Light auf der Homepage.

Und, ja, am 21. März begrüßen wir in unserem Zyklus des Lebens die neue Jahreszeit, und wir betreten die Zeit des Frühlings/Herbstes, je nachdem wo Sie wohnen. Die Tagundnachtgleiche erinnert uns an die Balance von Licht und Dunkel. Und jedes Jahr verändern sich die Zyklen der Natur, so wie die unseren.

Um diese neue Jahreszeit im Leben willkommen zu heißen, führen Sie eine Zeremonie durch, in Dankbarkeit dafür, was Sie im Winter oder Sommer gelernt haben. Lassen Sie die Hoffnungen und Träume los, die sich nicht für Sie manifestiert haben, und stellen Sie sich vor, wie Sie das aus Ihrem inneren Zuhause, und dem Haus, in dem Sie leben, hinaus fegen, was nicht für Sie funktioniert hat.

Ich empfehle immer, eine schamanische Reise zu unternehmen, in der Sie mit der Erde verschmelzen, um die Veränderungen in Ihrem Land, auf dem Sie leben, zu fühlen. Es ist nicht wichtig, ob Sie auf dem Land oder in der Stadt leben. Die Erde verändert sich in Ihrem Innen und in Ihrem Außen, egal in welcher Umwelt Sie sich befinden. Auf diese Art kann man die Balance wieder finden. Wenn Sie wirklich die energetische Veränderung vom Frühling oder Herbst fühlen können, dann können Sie die Balance in Ihrem eigenen Körper finden, etwas, das wir Alle gerade brauchen.

Fühlen Sie die Veränderungen in der Luft – die Feuchtigkeit, und wie die Winde sich verändern. Fühlen Sie, wie die Gewässer sich verändern, da wo Sie wohnen. Nehmen Sie die Veränderungen in der Sonne und dem Nachthimmel wahr. Verbinden Sie sich voll mit sich selbst und den Elementen, um sich wieder Eins mit der Natur zu fühlen, und wie sie sich in ihrem eigenen, natürlichen Zyklus verändert.

Und dann pflanzen wir die Samen für einen guten Frühling und Sommer, oder, lassen Sie los, was abgeworfen werden muss, und geben Sie es an die Erde zurück, damit es im Herbst und Winter kompostiert werden kann.

Das Leben geht weiter und verändert sich, wie zu allen Zeiten. Wir bewegen uns einfach durch verschiedene Zyklen.

Ich hoffe, Sie halten alle fest zusammen und wissen, was immer wir auch gerade sehen, unsere Zukunft verändert sich durch die Veränderungen in unserem Verhalten und durch unsere Taten in der Gegenwart.

Ich wünsche Ihnen einen freudvollen Frühling oder Herbst, und denken wir daran, wir sind hier her gekommen, um lieben zu lernen!

Copyright 2025 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Übersetzerin: Barbara Gramlich

 

 

 

 

 

 

Transmutation News – February 2025 German

Transmutation Nachrichten Februar 2025

Ich bin eine Therapeutin mit 3 Lizenzen. Ich habe eine LPCC und eine LFMT Lizenz in NM. Ich bin auch Mitglied einer nationalen Organisation, der Academy of Experts in Traumatic Stress, und dort gelistet. Diese Zertifizierung erhielt ich aufgrund meines Buches Soul Retrieval: Mending the Fragmented Self (Auf der Suche nach der verlorenen Seele, Anmerkung der Übersetzerin). Ich habe keine zusätzliche Arbeit geleistet, um von der Organisation aufgenommen zu werden.

Ich habe viele Jahre lang Trauma-Arbeit studiert. Vor kurzem entdeckte ich, wie stark mein eigenes Nervensystem durch Stress und Trauma in meinem Leben beeinträchtigt wurde. Und im Alter von 72 Jahren hat mich das alles wieder eingeholt. Man kann nur eine gewisse Zeit lang kompensieren, wie man sein Leben lebt, und dann sagt der Körper „Nein!“. Wir wissen, dass dies das beliebteste Thema in der Welt der Therapie und in der spirituellen Praxis ist.

Es ist wirklich erstaunlich zu sehen, wie sich die Therapie weiterentwickelt und wie sie sich mit diesem Thema auseinandersetzt. Die Zeiten ändern sich ständig, und es werden uns immer neue Möglichkeiten geboten.

Meine Eltern wuchsen in der Zeit der Depression in den USA auf. Meine Mutter hatte einen genialen IQ, war aber gezwungen, die High School abzubrechen, um zu arbeiten und sich um meine Großmutter zu kümmern. Meine beiden Eltern gehörten zu den hellsichtigsten Menschen, die ich kenne.

Als ich meine Mutter nach ihren übersinnlichen Fähigkeiten fragte, antwortete sie mir, dass es zu ihrer Zeit im Leben ums Überleben ging und es keinen Raum für sie gab, mit spirituellen Praktiken zu arbeiten. Ich verstand – es war einfach eine andere Zeit auf dem Planeten Erde. Meine Mutter war die erste Generation meiner Familie, die in den USA geboren wurde. Das Leben bestand nicht darin, einen spirituellen Weg zu erforschen. Sie hatte Löcher in den Sohlen ihrer Schuhe, und wenn sie einen Weg fand, ein Erdnussbuttersandwich zum Mittagessen zu bekommen, war das alles, was sie interessierte.

Im Laufe der Zeit wuchsen die Möglichkeiten für die Menschen, an sich selbst zu arbeiten und sich auch auf ihren eigenen spirituellen Weg zu konzentrieren. Ich weiß, wie viele Menschen immer noch versuchen, zu überleben. Ich spreche von dem allgemeinen Kollektiv, in dem sich die Türen für die spirituelle Arbeit so weit wie möglich öffneten und den Menschen unbegrenzte Möglichkeiten boten, zu experimentieren und neue Wege für ihr Leben zu finden.

Ich wuchs in der Drogenkultur der 60er Jahre auf, und alles, was wir tun wollten, war, die Liebe und das Einssein zu erforschen!

Als ich meinen Master in Beratungspsychologie machte, studierte ich die Arbeit von Roberto Assagioli und die Pyschosynthese, die Bioenergetik, die Arbeit von Otto Rank, die Gestalttherapie, NLP, die Ericksonsche Hypnose, die Rogersche Therapie und ähnliche Therapien.

Es steckt so viel Brillanz in dieser Arbeit!

Ich habe meine traditionelle Therapiepraxis aufgegeben (um meine CEUs für meine Lizenzen aufrechtzuerhalten), um schamanische Heilarbeit zu machen. Denn ich fand sie sehr kraftvoll. Besonders als ich Seelenrückholung in meine Arbeit einbrachte, änderte sich alles. Denn viele Klienten kommen in der Therapie nicht gut zurecht, weil der Therapeut mit einem Klienten spricht, der nicht zu Hause ist.

In den letzten Jahren ist diese Aussage, die ich in den 1980er Jahren gemacht habe, in der Therapiewelt zu einem großen Verständnis geworden, daher die Einführung der Nervensystemarbeit, um die Menschen wieder in ihren Körper zurückzubringen, wie wir es mit der Heilpraxis von Seelenrückholung tun.

Was alle Nervensystemprogramme gemeinsam haben, ist das Lehren von Praktiken, um in den Körper zurückzukehren und dort präsent zu sein. Aber ein großer Teil der tiefgreifenden Arbeit besteht darin, zu untersuchen, wie wir bei unserer Geburt damit begonnen haben, uns von der Bestimmung, die wir erfüllen sollten, weg zu konditionieren. Ein Schlüssel zu der Arbeit, die heute stattfindet, ist es, die eigene Bestimmung im Leben zu finden und sich daran zu erinnern, dass ich jetzt ein Erwachsener bin und dass ich Teil der Quelle bin und ein Geist, dem man nicht schaden kann.

Während Sie die Kolumne dieses Monats lesen, werden Sie an einige der Kernpraktiken der Arbeit von Heilung für die Erde erinnert. Sie sind ein göttlicher Geist, der vor seiner Geburt auf diese Erde herabschaute und sich für eine Lebensaufgabe entschied.

Ich möchte diese Kolumne nicht zu lang machen, da ich finde, dass die Menschen heutzutage gerne kürzere Rundbriefe lesen. Wir werden mit Informationen überhäuft.

Ich muss Sie in die frühen 1990er Jahre zurückversetzen, als ich mein Buch „Die Heimkehr der Seele“ schrieb. Ich führte die Praxis der Seelenerinnerung ein, basierend auf einer Lehre, die mir mein helfender Geist gab, während ich eine Seelenrückholung bei einem Klienten durchführte. Mein helfender Geist sagte, dass mein Klient keine Seelenrückholung brauchte. Er brauchte eine Seelenerinnerung, weil er seinen Lebenszweck vergessen hatte.

Seelenerinnerung wurde ein großer Teil meiner Praxis, und eine Zeit lang konzentrierte ich mich mehr auf diese Praxis als auf die Seelenrückholung.

Ich schrieb darüber in „Heimkehr ins Leben“, „Heilung für die Erde“ und „Lichtvoll leben“, da ich die Bedeutung für die Heilung der Menschen von ihrem konditionierten Leben erkannte.

Das Schlüsselprinzip der Seelenerinnerung besteht darin, sich selbst zu der Zeit zu sehen, als man sich entschied, zu inkarnieren. Ihr habt auf diese großartige Erde herabgeschaut und Schönheit und Farben gesehen und erkannt, dass dies ein Planet der Sinne ist. Hier kannst du wunderbare Klänge hören, wunderbare Düfte riechen, Schokolade und wunderbare Speisen schmecken, Schönheit sehen, Texturen und Emotionen fühlen.

Dann werden Sie in eine Familie und in eine Welt voller Autoritätspersonen hineingeboren, die Erwartungen an Sie stellen, wie Sie aussehen und sich verhalten sollen und was Sie im Leben erreichen sollen. Auf dem Weg dorthin haben Sie vielleicht den Kontakt zu Ihrer Leidenschaft und Ihrer wahren Bestimmung verloren.

Sie waren so aufgeregt, dieses neue Abenteuer auf der Erde mit der Entscheidung zu beginnen, auf irgendeine Weise kreativ zu sein und Ihre wahre Leidenschaft und Ihren Lebenszweck in Ihrer Seele zu tragen, als Sie die Erde begrüßten. Das Prinzip der Seelenerinnerung ist ein Prinzip, das der Kern aller Arbeit des Nervensystems ist. Wie Victor Frankl in seinem eindringlichen Buch Man’s Search for Meaning („… trotzdem Ja zum Leben sagen: Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager“, Anmerkung der Übersetzerin) schrieb, überlebten die Menschen in einem Konzentrationslager, indem sie sich daran erinnerten, was für sie im Leben Bedeutung hatte. Diejenigen, die sich nicht an einen Sinn erinnern konnten, überlebten nicht.

Deshalb gibt es heute unzählige Programme, die dabei helfen sollen, die Identitäten zu dekonstruieren, die uns auferlegt wurden. Jetzt werden die Menschen aufgefordert, tief zu erforschen: Warum bist du hier? Was gibt Ihnen Sinn, Leidenschaft, Freude und Ziel?

Die Arbeit mit dem Nervensystem hat heute so viel zu bieten, und ich finde es großartig, was hier mitgeteilt wird und wie Menschen von unmöglichen Krankheiten und Störungen geheilt werden. Es ist erstaunlich und inspirierend, das zu beobachten.

In diesem Newsletter möchte ich mich auf Seelenerinnerung konzentrieren und darauf, dass dies die Arbeit ist, die Menschen in allen Traditionen tun, um zu heilen.

Diese Arbeit ist eigentlich ganz einfach, so wie ich sie lehre. Ich lehre sie schamanisch Praktizierenden, um sie in ihre schamanische Arbeit einzubeziehen. Und wenn Sie mit einem von mir ausgebildeten Praktizierenden arbeiten wollen, der diese Arbeit für Sie ausführt, besuchen Sie bitte www.shamanicteachers.com.

Sie können diese Arbeit auch für sich selbst tun, indem Sie eine Reise oder Meditation durchführen. Setzen Sie sich die Absicht, sich Ihren Geist zeigen zu lassen, der auf diese großartige Erde herabschaut, bevor Sie geboren wurden. Was hat Sie hierher gerufen? Was wollten Sie unbedingt tun, welchen Sinn sahen Sie, was sahen Sie als Ihre Lebensaufgabe, bevor Ihnen andere sagten, wer Sie sind und warum Sie hier sind?

Dies ist eine erstaunliche Übung, die Sie für sich selbst durchführen können oder die jemand für Sie durchführen kann. Die Kraft, es selbst zu tun, besteht darin, dass Sie die Bestimmung Ihrer Seele für sich selbst finden. Die Kraft, dies von einem schamanischen Praktizierenden durchführen zu lassen, ist das Geschenk, wirklich als das gesehen zu werden, was Sie jenseits Ihrer Konditionierung sind. Und das ist für so viele Menschen heilend.

Als ich noch ein kleines Mädchen war, hatte ich die Erkenntnis, dass ich niemals so gesehen werden würde, wie ich bin. Was für eine Einsicht, wenn man so klein ist!

Versuchen Sie diese Praxis und geben Sie nicht auf. Es gibt einen anderen Weg für Sie, Ihr Leben zu leben, der Heilung, Freude, tiefere und gesunde Verbindungen mit anderen mit sich bringen wird und einen Weg, dem Sie folgen können. Und es ist Ihr einzigartiger Weg! Aber es ist das wahre Geschenk des Lebens, wenn wir die irdische Arena betreten, in der wir Leben leben, die in so vielen Illusionen gefangen sind und vergessen, dass wir Geist und die Samen der Quelle sind.

Wir haben die Gelegenheit, den Vollmond am 12. Februar gemeinsam zu feiern. Dieser Mond wird Schneemond genannt, und ich liebe den Klang dieses Wortes!

Dies ist eine besondere Zeit, in der wir die Liebe unserer internationalen Gemeinschaft haben, um unsere Herzen und unser inneres Licht miteinander zu verbinden, wie der hellste leuchtende Stern im Kosmos, der Licht in und durch jeden Winkel unserer großen Erde ausstrahlt. Lassen Sie die Rolle fallen, die Sie bei Ihrer Geburt angenommen haben, und lassen Sie Ihren Körper los und Ihre Gedanken für eine Weile fliegen, und reisen Sie tief nach innen, um den Samen des Quelllichts in Ihnen zu finden, und lassen Sie ihn wachsen und ausstrahlen, bis der gesamte Planet ein einziger leuchtender Lichtball ist, auf dem Sie leuchten.

Wenn Sie die Transmutationsnachrichten zum ersten Mal lesen, finden Sie unten Links für Anleitungen zur Vorbereitung auf eine Zeremonie und dann Anleitungen für unsere monatliche Vollmondzeremonie Ein menschliches Netz aus Licht erschaffen.

Copyright 2025 Sandra Ingerman. Alle Rechte vorbehalten.

Übersetzung Astrid Johnen 

Announcements:  

I am delighted to let everyone know that my book Walking in Light is now available on audio book. I love this book. It is a compilation of a lot of my work and has all that I teach in my course Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light.

I have not received a lot of reviews for my audiobook “Polishing the Path of the Soul”. But the ones I did get are so good I am doing the program again, and it is great. I was in such a deep spiritual place when I spent a week recording this audio book. I don’t remember a recording I ever did that went this deep or far or embraced so much of the energy of unconditional love!

Llyn Roberts and I wrote such a beautiful book titled Walking Through Darkness, and then I recorded on my own “Polishing the Path of the Soul”. Neither of these are selling well now. And I have so many people reading this column and on my email list. Don’t be afraid to explore the maps I shared with you for walking through dark times. For those are the times we are in. With my book and audio, you are provided a clear roadmap of how to keep walking forward, exploring the amazing territory of darkness and the healing it holds, and then how to emerge on a new path feeling empowered by your journey through the times we are living in and what you experienced in your past.

I am still consistently posting inspiration posts on my Authors Page on Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman  and @ingermansandra on Instagram. I have been doing this for a year now and all the posts are still up. Reading and pondering what I am sharing is very inspiring. I hope you will check in.

And don’t forget to visit our Shamans are Gardeners of Energy Facebook page to post inspirational stories and images and also to be uplifted by what our community is sharing. To join the Facebook group Shamans Are Gardeners of Energy, go to: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. The password is “Transfiguration”. “

I love going to Shamans are Gardeners of Energy to rest from life and take in so much of the beauty that people post. It is my sacred space for getting away from the conditioned world.

It is important to me to know that I created these FB pages to give inspiration. Yes, I do promote as I do have new books, audios, and courses to share about. But my reason for posting now is to help lift us all up in these challenging times. I don’t care how many people sign up for my FB pages. I am simply trying to keep our community inspired and moving forward with our work- those who want some inspiration.

Sylvia Edwards has generously compiled a list of the ceremonies that have been shared so far on the Shamans Are Gardeners of Energy website. Below is a link to that page.

Thank you, Sylvia, for gifting us with this list:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

 

Renee Baribeau and I are excited to be back on The Shamans Cave. We are doing audio only. For more information, please visit ShamansTV.com. We are having a wonderful time being back!

And speaking of Renee Baribeau- she just wrote a fabulous book that I really love and hope you will buy a copy. I know Renee’s book will touch you on many levels.

Discover the Walking Path to Wisdom with A Pilgrim’s Guide to Walking Wisdom: 11:11 Insights

Renee Baribeau, The Practical Shaman, invites you to embark on a transformative journey of self-discovery with her latest book. Through timeless teachings, practical exercises, and 11:11-inspired insights, this easy-to-read guide empowers you to navigate life’s transitions with clarity and purpose.  A Pilgrim’s Guide offers grounding wisdom to align with your true path Order now and take the first step toward walking in harmony with the winds of change and receive many bonus gifts. 

https://thepracticalshaman.com/a-pilgrims-guide-to-walking-wisdom-1111-insights-book/

I have some really great Evergreen courses to learn more about shamanic work. Here are some of my courses with links where you can buy a course that was once live but is now a recording you can watch in your own time.

Here are some courses I have available:

Shift Network Courses:

Cultivate Spiritual Immunity with Shamanic Medicine of the Earth:  https://shiftnetwork.isrefer.com/go/csiSI/ingerman/

The Ancient Practice of Shamanic Journeying (Evergreen)https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/

The Dark Night of the Soul as a Portal to the Shaman’s Light:  https://shiftnetwork.isrefer.com/go/dnsSI/ingerman/

Shamanic Practices for Spiritual Immunity:  https://shiftnetwork.isrefer.com/go/spSI/ingerman/ This is actually my course Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light

Shamanic Journeying with the Spirits of Nature:   https://shiftnetwork.isrefer.com/go/snSI/ingerman/

Shamanic Journeying for Guidance and Healing part 2:  https://shiftnetwork.isrefer.com/go/sjcSI/ingerman/ This an audio only

Sounds True courses:

Through Sounds True I taught an in-person Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light Training that was recorded and is still for sale: https://www.soundstrue.com/products/healing-with-spiritual-light-online-course

Copyright 2025 Sandra Ingerman. All rights reserved.

 

Transmutation News – January 2025 German

Transmutationsnachrichten Januar 2025

Wir halten uns als ein liebender Kreis an den Händen und bewegen uns vorwärts in unserer wahren Identität als Quelle, und mit unserer Seele, die das Wissen der Landkarte des Lebens in sich trägt.

Wir begrüßen auch den 26. Jahrestag der Transmutationsnachrichten. Es ist unglaublich. Im Jahr 2000 haben wir damit angefangen, als Sylvia Edwards angeboten hatte, eine Webseite für mich zu gestalten. Davor hat ein lieber Freund von mir die Kolumnen auf A Fall to Grace veröffentlicht. Bob Edgar hat diesen Newsletter jeden Monat veröffentlicht, nachdem ich ihm die handgeschriebene Kopie zufaxte, und sie erschien dann auf Carol Proudfoot Edgars Webseite. Ich schreibe also diese Nachrichten seit 28 Jahren.

Und, wie ich zu sagen pflege, habe ich nicht viel Verschiedenes in den 28 Jahren geschrieben, da wir auf der Erde mit einer Herausforderung nach der anderen konfrontiert werden. Aber der Grund unserer Reise durch das Leben ist die Erkenntnis, dass wir gewählt haben, zu einer bestimmten Zeit geboren zu werden, um in ein gewisses Spiel einzutreten, welches auf dem Planeten stattfindet. Unser Ego sagt: „Nein, das habe ich niemals gewählt.“ Aber, wenn Sie nicht gewählt haben, hier zu sein, dann frage ich mich, wie Sie hier her gekommen sind?

Als ich anfing, Heilung für Mutter Erde zu unterrichten, habe ich mit Teilnehmern die Frage besprochen, ob Kinder, die jetzt geboren werden, so weit entwickelt sein werden, so dass sie auf einem Planeten überleben können, der voll von Giften ist, bereit in pures Licht transmutiert zu werden, das die ganze Erde und alles Leben nährt. Ich hatte einen Artikel gelesen über Kinder, die mit komplexeren Organen geboren werden, um mit den Giften umgehen zu können.

Diese Vorhersage hat sich nicht erfüllt, zumindest nicht zu dieser Zeit, da Kinder bereits krank mit Giften hier ankommen, die von den Eltern und Vorfahren an sie weitergegeben wurden.

Aber wir wissen, dass alles in Licht transmutiert werden kann. Der Schlüssel liegt in Absicht + Liebe + Einheit + Harmonie + Konzentration + Fokus + und Vorstellungskraft.

Falls Sie nochmals auf diese Arbeit schauen möchten, dann lesen Sie bitte mein Buch Heilung für Mutter Erde und Lichtvoll Leben.

Die Praxis der Transmutation erfordert viel Hingabe, Übung, Absicht und Konzentration. Und wenn Sie nicht dazu bereit sind, Ihre Vorstellungskraft zu öffnen und auszudehnen, um größere Dinge zu erträumen, als Ihr Ego in der Lage ist, dann weiß ich nicht, wie erfolgreich Sie sein werden. Ihre Absicht muss klar sein, und Sie müssen alle Arbeiten zur Vorbereitung verrichten, so dass Sie in einem Zustand der Harmonie sind, und dass Ihre Zellen mit Ihrem eigenen Licht Ihres eigenen Geistes gefüllt sind.

Wenn Sie diese Arbeit tagein tagaus verrichten, dann wird das Minute – zu – Minute Leben sehr anders scheinen. Sie machen diese Arbeit während sie atmen, essen, trinken, sprechen, gehen, arbeiten. Dies ist keine Arbeit, die sie tun, es ist wer Sie sind, und wer sie werden in unserem großen umfassenden Kollektiv, in dem viele Menschen sich jetzt unwichtig und sehr klein fühlen. Und Sie müssen wissen, das sind Sie nicht und es ist nicht wahr. Es ist an der Zeit für Sie, in Ihrer Stärke aufzustehen, Ihr inneres Licht scheinen zu lassen, und fokussiert zu bleiben, um nicht Ihren Pfad aus den Augen zu verlieren. Verlieren Sie nie Ihren Pfad aus den Augen, damit Sie nicht verloren gehen oder einem Pfad folgen, der nicht zur Bestimmung Ihrer Seele führt.

Die Wahl, die Sie treffen, nachdem Sie das Neue Jahr beginnen, kann Sie zu einem Platz und einer Lebensart führen, die Sie überraschen mag.

Als ich mein zweites Buch Heimkehr der Seele schrieb, fokussierte ich mich sehr auf die Kraft der Gemeinschaft. Ich schrieb über städtische Gemeinschaftsgärten. Nun, in den neuesten Nachrichten las ich über einen Garten, der über 3000 Einwohner mit freier Nahrung versorgt.

Wenn sich Gemeinschaften finden, um sich gegenseitig zu helfen, dann geschieht Magie, und wir erinnern uns an die Power, Kraft und Vermittlung, die wir erleben, um uns selbst und anderen zu helfen.

Wenn Sie die Praktiken aus Heilung für Mutter Erde anwenden, und indem Sie Ihre Gemeinschaft unterstützen, sich gegenseitig auf diese Art zu helfen, dann sehe ich, dass wir durchkommen. Und so wie Isis mir täglich sagt: „Der Boden unter dir löst sich auf, also bleib in Bewegung.“ Und das tue ich.

In dieser kraftvollen Zeit lade ich Sie dazu ein, fokussiert auf dem Lebenspfad zu bleiben, der uns zu einem Leben der Harmonie führt, auf dem wir uns erinnern, dass Erde, Wasser, Luft und Feuer (die Sonne) uns Leben bringen. Sie lieben uns, und wenn wir ihnen täglich in Liebe dankbar sind, und ihnen den ganzen Tag für all das Leben, das sie uns bringen und geben, danken, dann bewegen wir uns in eine heilige Gegenseitigkeit mit der Natur.

Und wenn wir das einmal haben, dann haben wir Alles.

Der Vollmond ist dieses Jahr am 13. Januar. Der 13. Januar ist mein Geburtstag, und, nach dem Tarot, bewege ich mich endlich aus meinem „Tod“ Jahr hinaus, welches das stärkste Jahr für Übergangsriten ist.

Dieses Jahr der Möglichkeiten hat nicht einmal für alle von uns begonnen. Wir kennen nicht die Schönheit, die auf uns wartet, wenn wir durch die Dunkelheit gehen. Lassen Sie uns unsere Leben und die Leben aller ehren, indem wir das hinter uns lassen, was uns von unserem Göttlichen Sein abhält, das Licht, mit dem wir geboren wurden, als wir in diese Welt eintraten. Falls Sie abgelenkt sind, dann finden Sie eine Zeremonie, ein Gebet, ein Lied, einen Tanz, der Sie wieder mit Ihrem Zentrum verbindet, mit Ihrer wahre Identität mit der Quelle. Lassen Sie Ihr Licht ohne Anstrengung durch alle Dimensionen der Zeit und des Lebens  fließen. Verbinden Sie sich mit unserer Gemeinschaft, um unseren Kreis und alles Leben in eine andere Evolution des Bewusstseins zu heben, wo, wenn wir unsere Absicht setzen und unsere Arbeit machen, wunderschöne Dinge geschehen können. Wir erlauben unserem Licht so tief wie möglich in uns und der Erde zu fließen, alles Leben berührend, uns erinnernd, wie der Fluss des Lebens ohne Anstrengung fließt.

Wenn Sie eine neue Leserin der Transmutationsnachrichten sind, lesen Sie bitte Creating a Human Web of Light auf der Homepage.

Willkommen im Jahr 2025!

Ankündigungen/Announcements

I am teaching a seven-week course on Death as a Rite of Passage for the Shift Network starting January 7. This is a course I have been teaching since I started teaching shamanism. But I am leaving out teaching how to perform psychopomp work for this work is for advanced practitioners, and this is not an advanced course.

This is such a beautiful course for anyone who wishes to learn about death, how to meet with loved ones who have crossed over, finishing up unfinished business with those who have passed on, how to teach someone facing death how to meet a helping being, how to sit with someone who is dying while transfiguring, and ceremonies to honor the dying, whether those who died are humans, pets, trees, plants, other nature beings we love.

But it does require the need to have a good relationship with a helping spirit. I have a wonderful Evergreen class (which was once live and is now it is a recording) on the Ancient Practice of Shamanic Journeying. Whether you are looking at this course as a prerequisite for another shamanic course or for spiritual guidance during these amazing and challenging times it will give you a beautiful way to journey to the Lower World, Middle World, and Upper World and meet your helping spirits who can answer your questions and give you healing help.

Click here for more information on my upcoming training on Death as a Shamanic Rite of Passage:    
https://shiftnetwork.isrefer.com/go/ssdSI/ingerman/

And for The Ancient Practice of Shamanic Journeying (Evergreen) please click on this link:  https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/

I am delighted to let everyone know that my book Walking in Light is now available as an audio book. I love this book. It is a compilation of a lot of my work as well as having all that I teach in my course Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light.

I have not received a lot of reviews for my audiobook “Polishing the Path of the Soul”. But the ones I did get are so good I am doing the program again, and it is great. I was in such a deep spiritual place when I spent a week recording this audio book. I don’t remember a recording I ever did that went this deep or far or embraced so much of the energy of unconditional love!

I am still consistently posting inspiration posts on my Authors Page on Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman  and @ingermansandra on Instagram. I have been doing this for a year now and all the posts are still up. Reading and pondering what I am sharing is very inspiring. I hope you will check in.

And don’t forget to visit our Shamans are Gardeners of Energy Facebook page to post inspirational stories and images and also to be uplifted by what our community is sharing. To join the Facebook group Shamans Are Gardeners of Energy, go to: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. The password is “Transfiguration”. “

I love going to Shamans are Gardeners of Energy to rest from life and take in so much of the beauty that people post. It is my sacred space for getting away from the conditioned world.

It is important to me to know that I created these FB pages to give inspiration. Yes I do promote as I do have new books, audios, and courses to share about. But my reason for posting now is to help lift us all up in these challenging times. I don’t care how many people sign up for my FB pages. I am simply trying to keep our community inspired and moving forward with our work- those who want some inspiration.

Sylvia Edwards has generously compiled a list of the ceremonies that have been shared so far on the Shamans Are Gardeners of Energy website. Below is a link to that page.

Thank you, Sylvia, for gifting us with this list:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

Renee Baribeau and I are excited to be back on The Shamans Cave. We are doing audio only. For more information please visit www.ShamansTV.com. We are having a wonderful time being back!

Do you want to invite more miracles into your life? My dear friends Marci Shimoff, Dr. Sue Morter, and Lisa Nichols have created a powerful free ebook, Manifest A Life of Miracles: 4 Steps to Living in the Miracle Zone.  Inside, you’ll discover simple yet life-changing steps to start living a miraculous life!  https://au384.isrefer.com/go/ebook/grace/ I have advertised Marci’s course before, and some of you signed up to the course and loved it. The ebook takes you to more info about the course.

Copyright 2025 Sandra Ingerman. All rights reserved.