Transmutation News – July 2016 – French

Transmutation News Juillet 2016

Certains d’entre vous ont peut-être écouté l’introduction à mon prochain cours ” le Voyage Shamanique pour Conseiller et Guérir : Pratiques Shamaniques de Divination, de Bénédictions Collectives et d’Aide aux autres”.

J’ai soulevé une question pendant mon cours d’intro : je voudrais vous demander de vous concentrer et d’essayer de recevoir quelques conseils à ce sujet.

Nous connaissons tous le potentiel de la pratique du chamanisme, pour guérir à des niveaux personnels, communautaires et mondiaux. Cette pratique existe depuis des dizaines de milliers d’années qui témoignent des bons résultats de ce travail. Quand on ne voit pas de bons résultats, les pratiques ont tendance à s’éteindre.

Ne pas juste enseigner aux personnes la pratique du voyage shamanique et des cérémonies m’a vivement passionnée. J’estime que le but de mon âme est celui-ci : réunir les gens pour qu’ils travaillent ensemble, en communauté, à résoudre des problèmes auxquels nous faisons tous face maintenant, individuellement et collectivement.

Avant d’entrer dans les royaumes invisibles, les chamans traditionnels exécutent beaucoup de travail de préparation. Ce travail de préparation les soulève de leur humanité et leur permet de laisser leurs pensées et leurs vies ordinaires derrière eux, afin qu’ils puissent entrer dans un domaine purs et dégagés. Dans ce domaine pur, ils peuvent travailler en partenariat avec l’aide d’esprits compatissants, pour tisser des énergies qui guérissent, des bénédictions et des changements positifs ; ils se forment dans les royaumes invisibles et naissent dans la forme qui se manifestera dans notre monde tangible.

J’ai réfléchi sur l’importance de sortir de notre humanité et de nos préoccupations quotidiennes quand nous entrons dans le champ de travail des chamans. Autrement nous transportons simplement nos bagages psychiques dans les royaumes invisibles. Et qu’arrive-il quand nous le faisons ? Je pense que d’abord nous limitons la puissance du travail possible. Mais je pense aussi que nous finissons par laisser des énergies dans un champ qui n’est supposé être entremêlé qu’avec les intentions les plus pures et les énergies d’amour et de lumière.

Cette question m’a “appelée” et je ressens le désir de l’explorer avec vous. Polluons-nous les royaumes invisibles empêchant ainsi les guérisons magiques pour lesquelles que nous savons que le chamanisme est célèbre ?

Ce mois je vous invite à voyager ou méditer sur cette question. Vous pouvez toujours voyager vers vos esprits d’aide et leur demander l’importance de garder les royaumes invisibles purs de nos pensées et nos émotions humaines. J’ai pensé ceci :’il serait aussi intéressant de consulter les esprits d’aide ancêtres du chamanisme.

En mai nous avons voyagé vers la Caverne des Ancêtres pour travailler avec des symboles anciens laissés pour nous sur un mur de caverne par des esprits ancestraux. Vous pouvez visiter Transmutation News de mai pour les instructions sur la façon de voyager ou d’exécuter une méditation dans la Caverne des Ancêtres en cliquant sur le lien:
https://www.sandraingerman.com/tnMay2016.html

Une fois que vous avez les instructions sur la façon de visiter cette caverne, établissez votre nouvelle intention. Je vous propose l’intention suivante : demander qu’un ancêtre, esprit aidant du chamanisme, vous salue là pour vous donner des conseils. Cela pourrait être un esprit aidant ancêtre ou un groupe qui vous salue et vous offre quelques conseils.

Les conseils que vous demandez sont de connaître l’importance de garder purs les royaumes invisibles, dans lesquels nous établissons un partenariat avec nos esprits d’aide, lorsque nous exécutons notre travail cérémoniel pour nous, nos clients, des personnes aimées, notre communauté locale, ou la planète. Demandez les façons possibles de lâcher les énergies de votre monde ordinaire que vous portez dans les royaumes invisibles.

Si vous ne pratiquez pas le voyage shamanique, vous pouvez tout de même nous rejoindre dans ce travail. Vous pouvez entrer dans un endroit calme, poser cette question et prêter attention à n’importe quels messages ou visions que vous recevrez. Vous pouvez faire une promenade dans la nature, et trouver un endroit qui vous appelle à venir et à vous asseoir. En vous connectant à la puissance de la nature et de la terre, vous pouvez garder votre intention et augmenter votre conscience de ce que l’on vous montre. Vous pouvez aussi écouter de la musique méditative et voir ce qui vient.

J’ai pensé qu’il serait intéressant d’installer un forum pour partager les informations que nous avons reçues. Si vous en recevez de pertinentes, vous pouvez envoyer les informations utiles que vous sentez pouvoir profiter à notre communauté mondiale, à stories@sandraingerman.com. Faites-le seulement si vous vous sentez appelés à partager. Pour des raisons évidentes gardez, s’il vous plaît, vos messages courts et concis. Un des enseignements du chamanisme est que peu de mots portent plus de pouvoir. Car souvent les enseignements importants et la sagesse peuvent se perdre dans une histoire du voyage trop longue.

Sylvia Edward, notre administratrice Web, rassemblera les messages. S’il y a trop de messages pour partager dans les Transmutation News d’Août, nous créerons une section séparée des messages qui seront affichés. Elle apparaîtra dans le lien pour les Nouvelles de Transmutation de Juillet. Joignons nos cœurs pour remercier Sylvia de nous aider à partager les messages puissants et utiles que nous recevrons.

J’estime que ceci est un sujet profond et riche qu’il est important que nous explorions tous de nos propres façons. Il y a beaucoup à réfléchir quand nous nous tournons vers le chamanisme pour fournir réponses et aide pour les temps que nous vivons. Comment pouvons-nous garder propre le champ d’où les chamans ont toujours travaillé ? Nos énergies ordinaires ne risqueraient-elles pas d’empêcher la manifestation du vrai pouvoir de notre travail de rêve?

La pleine lune a lieu le 19 juillet. Réunissons-nous dans le champ pur de notre propre paysage intérieur. Réfléchissons aux graines que nous avons plantées dans notre jardin intérieur et à ce qui grandit en nous et dans le monde. Notre jardin est-il rempli des énergies de lumière et de l’amour que nous voudrions voir se manifester dans le Web de lumière que nous créons? Prenez le temps d’observer si vous devez nettoyer votre propre jardin/ paysage intérieur. Et voyagez ensuite au-delà du monde de la forme dans les profondeurs de votre propre lumière. Permettez à votre lumière de rayonner par vous dans le champ d’énergie, le Web de lumière qui connecte tout ce qui est vivant sur cette grande Terre.

Si vous êtes un nouveau lecteur de Transmutation News s’il vous plaît lisez “la Création d’un Web de Lumière” sur la page d’accueil pour des instructions pour nos cérémonies de pleine lune.

Copyright 2016 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Transmutation News – June 2016 – French

Transmutation News Juin 2016

Notre sort dépend du travail intérieur nous faisons. Et personne ne peut faire ce travail pour nous.

Lors de mes voyages ce mois-ci, on m’a montré que le changement lors des saisons à venir sera extrêmement puissant. Le 20 juin ceux d’entre nous qui vivent dans l’Hémisphère nord entreront dans l’été et ceux de l’Hémisphère sud entreront dans l’hiver. L’été est le temps de la naissance de tout ce qui a germé à l’intérieur. Et l’hiver est le temps de ralentir et de permettre à notre paysage intérieur de se régénérer. C’est une période de repos avant que nous ne commencions à nouveau à faire germer la nouvelle vie.

Il est toujours important de se rappeler que, comme nous sommes la nature, notre participation aux changements des cycles de vie est la clé. Car beaucoup d’entre nous vivent des vies à des rythmes si rapides que nous ne prenons pas le temps d’approfondir notre rapport avec la nature ; les occasions de nous engager entièrement dans ces changements puissants et ces cycles passent en nous ignorés. Nous sommes simplement emportés passivement, dans un processus où nous ne comprenons pas tout ce qui arrive. Mais quand nous nous engageons entièrement, et participons aux changements, alors nous avons l’occasion de faire les choix de suivre les changements d’une façon fluide et gracieuse.

Vous êtes au courant de toute la variété des mythes de cultures différentes, des dieux et des déesses assis dans le Monde Supérieur regardant la Terre de haut. De leur poste d’observation ils regarderaient des humains qui essayent de naviguer dans la vie. Ils engageraient des conversations variées tandis qu’ils ont les yeux baissés sur nous. Certaines conversations seraient remplies de compassion pour les épreuves / les tourments et la souffrance inclus dans le vécu d’une vie. Et d’autres seraient tout à fait insultantes car les dieux et les déesses critiqueraient les humains pour leurs choix, leur ignorance des mystères et de la magie de la vie.

Le 20 juin, jour du solstice, je vous invite à rejoindre notre cercle et à exécuter une méditation ou un voyage shamanique où vous voyagerez dans le Monde Supérieur ; nous nous réunirons comme un cercle ayant le même poste d’observation et point de vue que les dieux et les déesses des traditions passées et présentes.

Une fois arrivés dans le Monde Supérieur, vous verrez un grand amphithéâtre où vous pourrez vous asseoir. Ou vous pourriez vouloir être debout. Au milieu de l’amphithéâtre, il y aura un grand bassin d’eau situé dans une belle sculpture. Et à la manière des anciens nous pourrons voir dans l’eau. Comme nous examinons ce grand bassin, nous pouvons voir nos vies avec une perspective différente.

Je suggère que vous n’essayiez pas d’observer toute la vie sur la Terre. Ce pourrait être trop accablant de percevoir tout ce qui arrive en ce temps. Mais regardez d’en haut dans votre propre vie. Comme vous faites ceci, observez votre niveau de participation à la vie et aux changements des cycles par lesquels passe la Terre. Ignorez- vous les changements et allez juste passivement comme vous porte le fleuve de la vie? Ou ralentissez-vous votre niveau d’activité et choisissez-vous de ne pas être pris par le stress que les humains vivent maintenant en raison de tout ce que cela exige de nous ? Faites-vous le choix de surfer sur une vague différente, de ralentir et de vivre plus consciemment ? Faites-vous des choix qui vous mènent à vivre une vibration différente et à une fréquence autre que la conscience de masse ? Et participez-vous entièrement à la vie ?

Ce sont des questions importantes auxquelles répondre. Car la vie s’accélère, les situations dans le monde deviennent plus intenses ; nous pouvons tous facilement être balayés par le fleuve de la vie au lieu de voguer avec les vagues et les courants avec grâce et conscience.

Après avoir achevé votre voyage ou votre méditation, nous nous réunirons dans la clairière autour de l’autel que nous avons créé en décembre 2015. Nous avons créé un autel où nous avons laissé des cadeaux, des offres et des prières pour vous, d’autres et toute la vie sur Terre. Nous nous réunissons ici après notre nettoyage par les esprits tutélaires qui prennent soin de notre sol sacré en cet endroit. Réunissez- vous autour de l’autel. Amenez un cadeau (un mot, une pensée, ou un rêve) que vous pouvez partager avec notre groupe. Sentez la terre douce sous vos pieds, sentez les doux parfums des arbres qui nous entourent, écoutez le chant de la nature, car tout qui est vivant chante. Vous pourriez vouloir chanter un chant de bénédiction et de célébration comme nous saluons le solstice – un nouveau temps, un nouveau cycle, un changement de notre propre paysage intérieur. Sentez l’énergie positive qui est partagée et regardez les visages brillants de notre cercle. Dites votre mot, votre pensée, ou votre rêve pour les uns et les autres, pour toute la vie et pour la Terre. Bénissons notre cercle et la Terre pendant ce temps puissant de changement. Saluons la puissance de ce changement avec .enthousiasme pour tout ce qu’il apporte pour nous, dans nos vies. Comme nous faisons ceci, nous entrons dans une relation plus proche de nous-même qui sommes la Nature, et avec la Nature elle -même.

Souvenez-vous la Nature est Intelligente, et sait toujours respecter les changements avec une participation complète. Nous sommes Intelligents et nous savons nous engager entièrement, dans les transitions auxquelles nous faisons face maintenant et celles qui nous attendent.

Souhaitons-nous ainsi qu’à toute la vie un solstice puissant et joyeux.

Si vous êtes un nouveau lecteur des Transmutation News vous pouvez lire celles de Décembre 2015 en cliquant sur le lien www.sandraingerman.com/tnfrenchdecember2015.html.

Engageons nous aussi à continuer de rendre visite à notre autel et à y laisser des cadeaux et des prières pour créer un collectif plus fort. Vous pouvez apporter un cadeau qui parle à votre cœur. Vous pouvez visiter l’autel pour vous réconforter, ou comme à un endroit pour prier, méditer, ou faire un voyage pour vous, d’autres, pour toute la vie et pour la Terre.

Le 20 juin est non seulement le jour où nous saluons le solstice. C’est aussi un temps où nous saluons la pleine lune et continuons notre travail pour tisser l’existence d’un Web rayonnant de lumière. Cette lumière va profondément dans la Terre et brille dans et partout sur la Terre.

Commencez par travailler à vous préparer. Pour nous transfigurer en un être de lumière divine qui a vraiment le pouvoir de transformer, nous devons incarner la vraie vibration de la lumière divine. Avez-vous fait ceci? Si ce n’est pas le cas, c’est l’étape suivante de votre travail.

Lâchez votre quotidien et laissez derrière vous vos pensées habituelles et les fardeaux de la vie. Prenez le temps de méditer, de chanter, de danser, de marcher. Essayez des pratiques telles que le Tai-chi, le yoga, ou le chi gong. Faites quelque chose qui vous soulève au-dessus de la conscience dense du collectif.

Voyagez à l’intérieur et faites l’expérience de votre lumière divine. Cette lumière est plus brillante que n’importe quelle lumière que vous avez éprouvée dans ce royaume terrestre. Laissez ce flux léger vous traverser alors qu’il voyage vers le système-racine de la Terre. Et laissez-le couler dans et partout sur la Terre comme nous tissons une toile texturée, brillante et éthérée de vie ; elle orne et soulève toute vie dans une vibration où l’amour inconditionnel se manifeste dans la forme et dans le monde.

Si vous êtes un nouveau lecteur des Transmutation News, veuillez rendre visite à Création d’un Web Humain de Lumière sur la page d’accueil.

Notez, s’il vous plaît, qu’en raison de mon contrat avec Shift Network, je devrai envoyer un ou deux courriers électroniques consacrés à mon prochain et nouveau cours par téléconférences. Si vous ne voulez pas lire les courriers électroniques, supprimez-les simplement plutôt que vous désabonner de ma liste de courrier électronique. Merci!

Je souhaite à tout le monde un solstice profond, riche et joyeux!

Témoignage de ma reconnaissance spéciale à l’égard de Bob Edgar et en sa mémoire.

Je sais que vous tous qui lisez Transmutation News depuis des années, savez que ma colonne a été inspirée par Bob Edgar. Pour ceux d’entre vous qui sont de nouveaux lecteurs, je voudrais partager l’histoire de cette colonne.

En 1997 après la publication de mon roman visionnaire Une Chute vers la Grâce, mon ami Bob Edgar m’a encouragé à commencer une colonne mensuelle. Il s’est très généreusement porté volontaire pour m’aider à construire la colonne chaque mois à l’origine sur le site www.shamanicvisions.com. Ce site Web a été conçu pour Carol Proudfoot Edgar, ma chère amie, brillant professeur shamanique et épouse chérie de Bob. Je n’avais pas de courrier électronique à l’époque. Donc je tapais la colonne et la faxais ensuite à Bob. En 2000 après que Médecine pour la Terre ait été publiée, Bob m’a aidé à changer la colonne en Transmutation News. Finalement Sylvia Edward m’a aidé à créer www.sandraingerman.com et nous avons déplacé la colonne vers ce site Web.

Sans Bob Edgar cette colonne n’aurait jamais surgi. J’ai écrit la colonne depuis 2000 et elle a été traduite par des traducteurs volontaires dans une abondance de langues, donc nous avons maintenant de fait une communauté mondiale qui lit Transmutation News et avance ensemble.

Le 1 février Bob Edgar est mort. Il a laissé derrière lui un magnifique héritage. Il était un scientifique reconnu, une fois nommé au Prix Nobel de la Paix. Il était un mari affectueux pour Carol, et une inspiration pour d’autres dans la communauté shamanique car il a participé aux ateliers shamaniques et à des cercles. Et il a créé lui-même un groupe d’hommes. Il était aussi un flûtiste étonnant.

Nous nous rappelons tous combien Bob était généreux; il était une inspiration pour d’autres et les aidait à accomplir leur travail. Et bien sûr Bob aimait aider d’autres à apprendre à jouer de la flûte des Indiens d’Amérique. Il avait sa propre page d’enseignement sur www.shamanicvisions.com. C’était un homme très humble qui ne parlait pas ouvertement de ce qu’il accomplissait. Je ne suis pas sûre qu’il ait jamais su combien de personnes il avait aidé et inspiré. Nous étions beaucoup à l’aimer. Et je suis fière de dire que Bob était un ami.

Je vous demande tous de prendre un moment pour honorer Bob Edgar pour m’avoir aidée à faire naître Transmutation News et pour sa présence très bienveillante et brillante sur cette grande Terre.

S’il vous plaît envoyez des prières et soutenez-Bob pour sa vie et sa transition le 4 juin jour du mémorial qui lui est consacré par l’Université de Californie, à Santa Cruz avec le support de Carol. Il y a déjà eu de belles cérémonies shamaniques exécutées pour lui à Santa Cruz.

Copyright 2016 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Transmutation News – May 2016 – French

Transmutation News Mai 2016

Au fil des mois (et des années) Transmutation News a été centré sur le rapprochement de pratiques spirituelles quotidiennes avec nos vies ; ceci en vue d’améliorer notre propre santé et notre bien-être, ceux des communautés dans lesquelles nous vivons, et de défendre toute vie et la planète. Ce travail est bien sûr à continuer. Car le monde extérieur reflète notre état intérieur de conscience. Accomplir des pratiques spirituelles nous donne le pouvoir considérable de créer le changement, si nous utilisons vraiment concentration et focus comme je l’ai écrit en avril.

Il y a un tel déferlement d’événements ! Il y a peu de choses dont nous pouvons dépendre pour notre sécurité dans le monde extérieur. Je ne dois pas me mettre à parler de ce qui se déroule dans la politique, l’économie, l’environnement, ou l’état de santé mentale des gens et qui mène à des actes violents contre la vie.

Quand nous regardons avec des perspectives différentes et acceptons de voir des dimensions différentes de réalité, nous pouvons observer grâce à notre sensation et à l’utilisation de nos sens invisibles/psychiques combien la vibration et la fréquence de la Terre elle-même changent. Et ceci participe entièrement de l’évolution de la Terre.

Le changement de vibration de la Terre et de sa fréquence a, je pense, un impact énorme sur la santé mentale et physique des gens car, à moins que vous ne vous aligniez consciemment sur la nouvelle énergie, vous ne vivez plus connectés et en harmonie avec la Terre.

Dans une méditation, j’ai été guidée pour que tous puissent se joindre à moi pour avancer ensemble avec les anciens afin de trouver des façons de nous aligner sur la vibration et la fréquence changeantes de la Terre. Bien sûr, passer plus de temps assis dans la nature, marchant à pied et/ou allongé sur le sol, est une façon de s’harmoniser avec la vibration de la Terre et son battement de cœur.

Vous pouvez exécuter une méditation ou un voyage shamanique pour vous mêler à la Terre pour éprouver la nouvelle vibration en devenant la Terre.

J’ai été guidée pour que nous utilisions une cérémonie pour visiter ce que l’on m’a dit être “la Caverne des Anciens”, afin de trouver des façons de nous aligner sur la vibration changeante de la Terre.

Vous pouvez mettre de la musique expansive, puis écouter et plonger simplement dans votre propre paysage intérieur pour trouver ce territoire.

Vous pouvez voyager et suivre le chemin que je vous ai indiqué les mois derniers pour voyager vers l’endroit où nous avons travaillé. Votre intention, une fois arrivé, est de trouver “la Caverne Des Anciens”.

Pour ceux qui souhaitent que je rappelle comment s’y rendre lors d’un voyage ou d’une méditation voici le chemin:

Choisissez pour exécuter cette expérience un jour où vous pouvez rester détendu mais concentré. Fermez les yeux et commencez à voyager dans les royaumes invisibles. Comme nous l’avons fait ces deux derniers mois, partez de la pièce où vous voyagez ou méditez. Vous pourriez descendre un chemin bordé de grands arbres beaux, forts et sains. Vous marchez sur de la bonne terre, le sol est sombre et riche. Vous pouvez sentir vos pas s’imprimer sur le sol. Comme vous marchez, écoutez la beauté des sons dans la nature et inspirez les parfums exquis offerts par les arbres locaux, les plantes et l’air qui nous donne la vie. De l’herbe grandit-elle en cet endroit? Quels autres êtres de la nature percevez-vous? Vous pouvez même percevoir le goût de l’air. Remarquez s’il y a un plan d’eau, et si vous pouvez entendre le son de l’eau courante. Sentez le pouvoir du soleil comme il est présent, et celui des étoiles et la lune au-dessus de vous lorsqu’elles commencent à luire de leur belle lumière.

Pendant que vous marchez, sentez votre cœur battre et remarquez ce que vous sentez. Nous avons pris le temps d’ouvrir nos cœurs, de nous aimer les uns les autres. Sentez votre connexion à une famille d’âmes disposées comme vous à faire tout leur possible pour être au service d’autres et de la Terre.

Comme vous continuerez à marcher vous arriverez à un grand dégagement. Utilisez votre imagination pour voir, percevoir, entendre, sentir, goûter tout ce qui est autour de vous dans cet espace. Entrez entièrement dans ce lieu plutôt que d’observer votre voyage/ méditation/ rêverie comme si c’était un film. Soyez-y ici et maintenant. Rendez grâce à tous les esprits d’aide avec lesquels vous continuez à travailler et qui, maintenant, font aussi partie de notre cercle.

Quand vous entrerez dans le dégagement, vous serez accueillis un esprit gardien qui vous nettoiera sur le plan spirituel. Cet esprit compatissant pourrait vous nettoyer avec de l’encens, ou une plume, ou un chant, ou toucher vos cheveux, ou chuchoter un message dans votre oreille. Soyez ouvert, et sachez que ces esprits veulent vous aider à vous sentir soulagés de vos pensées et préoccupations ordinaires.

Remarquez le feu brûlant fort au milieu du dégagement. Ceci est le même feu qui a brûlé pendant des mois, recevant les bénédictions que nous voulons voir se manifester et les blessures que nous voulons transformer. Intensifiez le feu, écoutez ses crépitements et sentez la fumée. Asseyez- vous près du feu quelque temps et demandez-lui un message. Le feu est intelligent, vivant et une vraie source de sagesse. Avant d’aborder l’étape suivante de notre travail confiez au feu, pour vous et la planète, un rêve que vous souhaitez voir se manifester. Alimentez le feu de la beauté de ce rêve pour toute la vie.

Quittez maintenant le feu et continuez à marcher, permettez à votre propre boussole intérieure et à votre intuition pour vous guider jusqu’à ” la Caverne des Anciens” Vous parviendrez devant une montagne où s’ouvre d’une caverne dans laquelle vous pouvez facilement entrer. Vous remarquez quand vous marchez dans la caverne que la terre est rouge. Comme vous entrez plus avant vous remarquerez un feu qui éclaire la caverne ; vous pouvez facilement voir autour de vous. Quand vous touchez les murs de la caverne vous pouvez sentir la douceur de la terre rouge. Cela ressemble à l’argile rouge, mais avec une qualité douce et terreuse.

Regardez autour de vous. Vous remarquerez qu’il y a des symboles anciens taillés dans les murs de la caverne. Ce ne sont pas des symboles que vous avez vus auparavant – sauf peut-être dans un rêve, un voyage, ou une méditation. Il n’y a aucun livre qui les contient ou qui parle de ces symboles.

Trouvez un symbole qui vous attire / appelle. Un de vos sens invisibles la vue, l’audition, l’odeur, le toucher, ou le goût est éveillé par ce symbole.

Mettez vos mains sur le symbole et tenez-vous tranquillement debout pendant que le symbole partage son énergie avec vous. Ces symboles ont été taillés dans les murs par les anciens pour nous donner une carte de l’avenir, et nous montrer comment aligner nos énergies sur les changements qui se présentent.

Comme vous sentez cette énergie entrer entièrement dans votre corps, restez assis ou allongés les yeux fermés. Respirez profondément, permettez à la clé d’accès à la sagesse de ce symbole de s’ouvrir, alors que vous sentez l’énergie entrer en tourbillonnant dans votre corps et dans votre âme. Cette connaissance éveille quelque chose profondément à l’intérieur de vous. Cette connaissance révèle comment vous aligner sur la fréquence changeante de la Terre. Cette connaissance parle à votre psychisme, à la graine de vie et à la connaissance intérieure. Cette connaissance contourne votre esprit conscient, car vous ne pouvez pas comprendre ceci sur un niveau rationnel.

Continuez à respirer lentement en vous concentrant sur votre souffle. Et remarquez comme votre respiration change, comme votre corps commence à changer sa vibration pour s’aligner sur la connaissance de ce symbole qui contient la nouvelle fréquence de la Terre. Approfondissez votre respiration et, maintenant, alignez-vous sur le battement de cœur de la Terre.

Demeurez là juste absorbant ce dont vous avez besoin. Et avec un sentiment d’énergie renouvelée et d’un nouveau changement vibrationnel doux, veuillez quitter cet endroit quand vous estimez que votre travail ici est fait.

Prenez le temps de revenir lentement sur vos pas vers de la pièce dans laquelle vous voyagez ou méditez. Continuez à respirer et à éprouver la vibration de la Terre qui change maintenant et continuera à changer au fil du temps. Rendez grâce aux anciens qui nous ont fourni ces symboles pour que tous puissent travailler à s’harmoniser avec la nouvelle énergie de la Terre.

Ouvrez vos yeux, sentez-vous complétement ancré au sol, et sachez que vous pouvez visiter “la Caverne des Anciens” à tout moment lorsque vous estimerez que vous devez prendre un temps de recul et vous réaligner avec la nouvelle vibration, l’énergie, la fréquence, le battement de cœur de la Terre.

La pleine lune est le 21 mai. Utilisant la nouvelle énergie et la vibration que vous sentez maintenant courir dans votre corps , préparez- vous à votre travail de transfiguration. Rejoignons nous dans notre lumière divine comme une communauté mondiale, et pulsons ensemble notre lumière dans et partout dans la Terre, allumant toute la vie de notre beauté, de notre éclat et de notre rayonnement.

Si vous êtes un nouveau lecteur de Transmutation New veuillez lire « la Création d’un Web Humain de Lumière » sur la page d’accueil pour consulter les instructions pour notre cérémonie de pleine lune.

Copyright 2016 Sandra Ingerman. Tous droits réservés.

Transmutation News – April 2016 – French

Transmutation News Avril 2016

Nous pouvons toujours nous réveiller des rêves actuels destructifs que le rêve collectif tend à faire exister. Mais ceci prendra une énorme quantité de concentration mentale et de focus. Le type d’énergie mentale nécessaire pour changer le rêve est une capacité inerte qui ne se présente pas toujours naturellement pour les gens vivant dans une culture moderne agitée.

Des étapes peuvent être menées pour aiguiser notre concentration et notre centrage. La nature est un professeur de génie pour nous aider à y exercer “des pouvoirs” spirituels en partie inertes. Je ne peux que vous encourager à passer plus de temps dans la nature pour guérir, pour augmenter votre niveau de conscience et apprendre à profiter de vos propres cadeaux psychiques. Passez du temps dans la nature et commencez à utiliser la pratique d’Écoute Profonde pour apprendre ce que la terre, l’air, l’eau et le feu ont à partager avec nous en ce temps critique de la planète.

Avant tout voyage, travail ou méditation, assurez-vous de vous préparer pour que vous puissiez avancer loin de vos pensées ordinaires et de vos activités quotidiennes. Vous devez remonter “les ancres” de vos pensées ordinaires pour aller assez profondément afin d’avoir accès aux conseils et pour accomplir des pratiques spirituelles primordiales, pour créer un vrai changement et une transformation.

Ce mois-ci, j’invite tout le monde à exécuter un voyage shamanique ou une méditation dans un territoire des royaumes invisibles appelés ” la Terre des Rêves”. Vous pouvez écouter de la musique expansive afin de plonger dans votre propre paysage intérieur pour trouver ce territoire. Une fois arrivé dans ce paysage demander à rencontrer un maître ou une maîtresse de l’enseignement des rêves. Avec l’aide de ce professeur demandez que vous soit montré ce dont vous rêvez l’existence. Observez vos rêves actuels jusqu’à voir le résultat final auquel ils mènent. C’est un exercice vraiment instructif. Consultez ce sage esprit aidant ; demandez-lui que vous soit montré ce dont vous rêvez l’existence en utilisant votre imagination et aussi que vous soit montré le rêve du collectif. Consultez une fois encore cet esprit d’aide et demandez des pratiques pour utiliser concentration et focus pour changer ce dont vous rêvez au cours de la journée. Nous utilisons vraiment notre imagination pour créer le rêve dans lequel nous vivons. Si nous ne voulons pas utiliser notre concentration, notre focus et notre imagination pour changer le rêve dans lequel nous vivons, vous pouvez voir le chemin qui nous attend. Il n’y aura aucune surprise. Nous devons intensifier notre travail en rêvant comme un collectif. Nous avons à faire un travail important comme rêveurs et ce travail ne peut attendre…

En l’honneur de notre travail de rêveur, exécutons une cérémonie simple ce mois-ci. Choisissez pour exécuter ceci un jour où vous pouvez soutenir une attitude détendue mais concentrée, fermer vos yeux et commencer à voyager dans les royaumes invisibles. Comme nous avons fait ces deux derniers mois, suivez le chemin qui part de la pièce dans laquelle vous voyagez ou méditez. Vous pourriez vous trouver descendant un chemin entouré d’arbres grands, beaux, forts et sains. La terre sur laquelle vous marchez est bonne et vous marchez sur le sol sombre et riche. Vous pouvez sentir vos pas faisant une impression sur la terre. Comme vous marchez, vous écoutez la beauté des sons dans la nature et humez les parfums exquis offerts par les arbres locaux, les plantes et l’air qui nous donne la vie. L’herbe grandit-elle là ? D’autres êtres de nature sont en cet endroit ? Vous pouvez même éprouver le goût de l’air. Remarquez s’il y a un plan d’eau et si vous pouvez entendre le son d’un cours d’eau. Sentez la puissance du soleil comme il s’élève et celle des étoiles et de la lune quand elles commencent à briller de leur belle lumière dans le ciel.

Comme vous marchez, sentez le battement de votre cœur et soyez attentif à ce que vous sentez. Nous avons pris le temps pour ouvrir nos cœurs à l’amour des uns vis-à-vis des autres. Sentez votre relation à une famille d’âmes disposées de façon semblable à mettre tout en œuvre pour servir à d’autres et à la Terre.

Comme vous continuez à marcher, vous arrivez à un grand dégagement. Utilisez votre imagination pour voir, sentir, entendre, humer et goûter tout ce qui est autour de vous dans cet espace dégagé. Entrez entièrement dans ce lieu plutôt que de l’observer comme si c’était un film. Soyez ici, maintenant. Rendez grâce à tous les esprits d’aide avec lesquels vous continuez à marcher qui font maintenant aussi partie de notre cercle.

Comme vous entrez dans le dégagement vous rencontrerez un esprit gardien qui vous nettoiera au niveau spirituel. Cet esprit compatissant pourrait vous nettoyer avec l’encens, ou une plume, ou chanter sur vous, ou toucher vos cheveux, ou chuchoter un message dans votre oreille. Soyez ouvert et sachez que ce sont des esprits qui veulent vous aider à vous sentir soulagés de vos pensées et préoccupations ordinaires.

Remarquez le feu vif flamboyant au milieu du dégagement. Ceci est le même feu qui a brûlé pendant des mois recevant les bénédictions que nous voulons voir se manifester et les blessures que nous voulons transformer. Intensifiez le feu, écoutez-en le son crépitant et sentez la fumée. Soyez avec le feu quelque temps et demandez-lui un message. Le feu est intelligent, vivant et une vraie source de sagesse. Communiquez au feu un rêve pour vous et la planète que vous souhaitez voir se manifester. Alimentez le feu de la beauté de ce rêve pour toute la vie.

La pleine lune est le 22 avril. Imaginons notre lumière divine étant tissée ensemble dans les couleurs d’arc-en-ciel, embrassant la terre et toute la vie avec amour. Exécutez votre transfiguration avec passion. Associez intention + amour + unité + harmonie + concentration + focus + imagination pour éprouver votre lumière divine et vous connecter et mêler cette lumière à celles d’autres faisant de même.

Que les nouveaux lecteurs de Transmutation News veuillent bien consulter Créer un Web Humain de Lumière sur la page d’accueil.

Copyright 2016 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Transmutation News – March 2016 – French

Transmutation News Mars 2016

Encore une fois le temps passe vite. Ce mois-ci nous accueillons une nouvelle saison de vie : nous célébrons et honorons l’Équinoxe.

Ces deux derniers mois, j’ai reçu trois requêtes de lecteurs de Transmutation News au sujet de la prière; ils se demandaient pour quoi je n’avais pas écrit plus sur la prière.

John m’a écrit la lettre suivante :

Chère Sandra,

J’ai été soulagé de lire dans les dernières Transmutation News que vous considérez le voyage shamanique et la méditation comme des pratiques spirituelles également valables. Au fil des ans j’en suis venu à exécuter des voyages shamaniques moins formels. J’ai une pratique quotidienne qui combine méditation et prière, et la conversation intime avec tous mes esprits d’aide compatissants fait partie de cette pratique. Cependant, j’ai pensé avoir été lâche et/ou paresseux de ne pas faire de “vrais” voyages avec le tambour. J’ai pensé que j’ai, d’une certaine manière, laissé tomber les divers professeurs shamaniques qui ont été généreux avec moi dans leur enseignement et mentorat au fil des ans. Donc je vous remercie d’alléger, pour moi, un peu de ce fardeau en affirmant que la méditation est une pratique spirituelle aussi valable que le voyage shamanique traditionnel.

J’étais très curieux de savoir pourquoi vos commentaires sur la méditation et le voyage n’avaient rien inclus sur la prière. Clairement demander des conseils ou de l’aide à un esprit d’aide compatissant, au cours du travail shamanique, est le même processus que demander les mêmes choses d’une déité, ou de tout autre entité ; c’est ce que beaucoup de personnes font quand elles prient. La seule différence significative que je peux voir, est que le chamanisme permet à un nombre pratiquement infini d’entités d’être l’objet de ces demandes. J’imagine que quelques praticiens de religions traditionnelles théistes, particulièrement monothéistes, pourraient être offensés par la notion que ce qu’ils font quand ils prient, est essentiellement la même chose que ce que fait un praticien shamanique, sans l’appeler ainsi. Et je me demande si vous ne mentionnez pas la prière parce que vous ne voulez pas offenser de ces personnes.

Merci pour tout ce que vous faites pour le monde.

Sincèrement,

John


Sans aucun doute la prière est une force de guérison puissante, pour notre vie personnelle comme pour la planète. J’imagine que tous les lecteurs de Transmutation News prient et ont aussi leur propre façon de prier.

Le but de Transmutation News a été d’enseigner aux gens comment vivre un mode de vie conscient, pour que nous devenions une prière vivante et que nous incluions la prière dans chaque minute de nos vies, et au cours de toutes les activités dans lesquelles nous nous engageons pendant la journée.

Car nous pouvons prier autant que nous voulons, mais si nous ne vivons pas un mode de vie conscient alors nos prières n’auront pas le vrai pouvoir de transformation qui est possible. La vie est aussi une cérémonie. Nous avons tendance à séparer nos prières et l’exécution de notre travail cérémoniel de notre façon quotidienne d’être dans le monde.

Les Transmutation News ont été basées sur travail de Médecine pour le La Terre que j’enseigne. Or le principe au cœur de cet enseignant est que c’est ce que nous devenons qui change le monde, et non ce que nous faisons. Cela nous devons vivre dans l’amour et l’unité. Nous devons nous centrer et nous concentrer sur des pratiques, des prières et des cérémonies qui créent vraiment le changement. Nous devons trouver l’harmonie intérieure, et de cet endroit utiliser notre imagination pour créer le monde qui contient une vie bonne pour tous les êtres vivants et pour la Terre elle-même.

Dans notre culture, nous avons tendance à séparer notre travail spirituel et nos prières, de comment nous vivons notre vie. Or la clé est d’intégrer chaque pas sur cette grande Terre, et chaque souffle que nous prenons, comme une prière vivante.

Notre monde intérieur nous est renvoyé en reflet dans notre monde extérieur. Donc nous devons devenir les artisans de notre paysage intérieur, nourrir le sol et planter les graines qui créent les vies que nous voulons pour nous et le monde.

Je n’essaye en aucune manière de dévaluer le pouvoir de la prière. Cependant, prier sans prendre la responsabilité du travail personnel que nous devons faire pour transformer nos propres vies et celui du monde, pourrait ne pas mener au résultat final que nous espérons.

Oui, les miracles arrivent vraiment avec la prière. Et je sais que beaucoup d’entre nous ont été témoin de ces miracles dans nos propres vies et dans les vies d’autres.

Mais quand nous passons à la prière pour la paix dans le monde, nous devons être une prière avançant en paix. Nous devons apprendre à transformer l’énergie de nos pensées et de nos émotions en énergie de paix. Nous devons planter des graines de paix dans notre jardin intérieur. Nous devons devenir la paix. Nous devons pouvoir engager tous nos sens pour imaginer les gens vivant dans la paix. Et ceci demande beaucoup de travail personnel de notre part d’être intégré avec la prière, les cérémonies et toutes autres pratiques spirituelles que nous pourrions faire.

Au cours des 16 ans d’écriture des Transmutation News, j’ai décrit mensuellement des outils avec lesquels nous pouvons travailler pour devenir plus conscients, et pour travailler à devenir ce que nous devons devenir pour créer le résultat que nous voulons voir, tout en lâchant aussi la volonté de voir le résultat et son timing.

Au fil des ans, de temps en temps, je récapitulerais les pratiques qui nous aident à devenir une prière vivante. J’en ai donné un bref résumé, de nouveau, dans les Transmutation News de Novembre 2015. Car les nouveaux lecteurs des Transmutation News pourraient vouloir jeter un coup d’œil à ce bref résumé.

J’ai encouragé ceux qui pratiquent le voyage shamanique et la méditation à demander des conseils sur la façon de faire dans nos vies des changements positifs, profitables à notre propre santé et celle de la Terre. Mais que nous nous engagions dans un voyage pour demander de l’aide, que nous méditions pour nous immerger dans notre paysage et notre Source intérieurs, ou que nous prions, vous devez toujours faire votre travail.

Quelle religion vous suivez, comment vous priez, n’a pas d’importance. Toutes les religions et les prières peuvent être facilement intégrées dans des pratiques pour vivre un mode de vie plus conscient, et y inclure votre travail de prière. Le principal est de FAIRE le travail, afin de DEVENIR la prière et le travail. Et comme nous vivons des vies à des allures si élevées, et comme nous pourrions être submergés par ce que nous voyons dans les médias, Ma “mission” a été de nous garder inspirés et concentrés sur comment être de vrais facteurs d’un changement conscient, positif dans nos propres vies et sur la Terre.

La pleine lune a lieu le 23 mars. Continuons à nous réunir tous ensemble, que ce soit par la prière, la méditation, ou le voyage shamanique, pour vraiment éprouver notre propre lumière divine. Rassemblons-nous tous ensemble pour laisser la lumière rayonner à l’intérieur et partout sur cette Terre exquise, et toucher toute la vie. Le secret, encore une fois, est d’incarner la lumière, pas d’y penser comme un concept mental. Nous devons devenir la lumière.

Que les nouveaux lecteurs de Transmutation News veuillent bien lire “la Création d’un Web Humain de Lumière” sur ce site pour les instructions concernant notre cérémonie de pleine lune.

Nous célébrons l’Équinoxe le 19 mars et accueillons le Printemps dans l’Hémisphère Nord, et l’Automne dans l’Hémisphère Sud. Le passage dans de nouvelles saisons puissantes où tant de changements arrivent dans la nature, est toujours un temps de grand changement.

Pour célébrer l’Équinoxe je voudrais que nous continuions à cultiver notre monde et notre paysage intérieurs. En faisant ceci ensemble nous alimentons la santé de toute la vie et de la Terre. Nous créons un jardin mondial à l’intérieur et à l’extérieur.

Regardez quels endroits de votre jardin intérieur doivent être mis en jachère et trouvez quel nouvel espace cultiver. Souvenez-vous que notre jardin intérieur a beaucoup d’espace.

Penchez vous et mettez vos doigts dans la Terre. Sentez les grains du sol et sa richesse. Plonger y entièrement vos doigts. Amusez-vous à jouer avec le sol. Goûtez le sol et sentez son riche parfum. Imaginez-vous marchant nu-pieds sur le sol, vraiment unis à l’énergie et au battement de cœur de votre jardin intérieur. Si le sol est sec et dur cela signifie que vous avez négligé de vous occuper de votre Monde Intérieur. Souvenez-vous que la lumière et la joie brillent dans les yeux des peuples indigènes en raison du Monde Intérieur riche qu’ils continuent à cultiver.

Réfléchissez à ce dont votre sol a besoin, et aux plantes qui ne vous servent plus et doivent être enlevées. Faites ceci avec passion. N’y pensez pas comme à un travail. Pensez-y comme un jeu, et comme quelque chose qui nourrit et enrichit votre âme.

Pensez aux graines sauvages que vous voulez disperser comme vous dansez et vous déplacez dans votre jardin intérieur. Dispersez les graines de bonne santé, de paix, d’amour, de lumière, d’harmonie, etc… Dispersez les graines dont rêve votre cœur. Chantez pour les graines afin qu’elles sachent qu’elles sont plantées avec amour.

Après avoir vous fait ceci vous pourriez vous baisser et pousser doucement les graines dans le sol et ensuite les arroser avec amour.

Dans l’Hémisphère sud, il est temps d’honorer les plantes et les arbres qui nous ont donné tant de beauté. Sentez les feuilles et les branches qui sont maintenant sèches et fragiles. Ce qui était une fois vivant et a reflété toute cette beauté, est maintenant prêt à retourner à la Terre, à être composté dans le sol riche, comme la Terre de votre jardin intérieurs et la Terre extérieure se reposent en automne et en hiver. Remarquez quelles parties de votre Monde Intérieur ont besoin de retourner à la Terre pour que votre sol puisse se régénérer, et se transformer en terre riche qui embrassera les graines que vous planterez, quand le Printemps vous entourera à nouveau.

Rendez visite à votre jardin intérieur et mettez-le au repos. Faites n’importe quel aménagement que vous vous sentez appelé à faire. Chantez une chanson de gratitude pour tout ce qui a apporté une telle beauté dans votre vie. Réfléchissez à ce que vous devez lâcher dans votre vie ordinaire, à ce qui doit être mis au repos. Observez comment se sent le sol dans votre jardin intérieur, et comme vous posez vos pieds sur ce sol, unissez-vous profondément avec le changement dont vous ressentez qu’il traverse la terre pendant ce changement saisonnier. Vous êtes la Nature. Vous pouvez vous aligner sur le changement de saisons en vous mêlant à la terre où vous vivez ; sentez comment votre propre corps change et comment vous devez prendre soin de vous-même pendant l’automne.

Que vous accueillez le printemps ou l’automne, plantez quelques graines d’herbe dans un container à l’intérieur et/ou à l’extérieur. Nourrissez les plantes qui sortent de ces graines avec votre amour. Chantez quotidiennement devant les graines. Parlez aux plantes alors qu’elles prennent force dans le sol riche où vous avez planté les graines. Observez leur croissance au fil du temps et continuez à alimenter vos plantes avec de l’amour. Et quand la plante a grandi manger les herbes. Réfléchissez à comment nous absorbons l’énergie des pensées, et de quelles énergies nous alimentons notre jardin intérieur et extérieur.

Choisissons attentivement, et avec le plus grand soin, les énergies que nous envoyons à nous, aux autres, dans la nature et dans le monde. Car en définitive, nous les digérons dans nos corps et dans nos propres vies.

Je me joins à notre communauté mondiale pour vous souhaiter à tous une joyeuse Equinoxe !

Transmutation News – February 2016 – French

Transmutation News Février 2016

J’ai reçu des nouvelles d’un de mes amis ; il avait écouté avec un groupe de ses étudiants mon introduction gratuite à mon cours par téléconférences sur Shift Network.

Certains des étudiants se demandaient pourquoi tant de défis sont éprouvés dans le monde d’aujourd’hui, alors que le chamanisme est une pratique de guérison très puissante et existe depuis des dizaines de milliers d’années.

C’est une question normale que j’ai eue l’habitude d’aborder dans Transmutation News les premières années où je l’écrivais.

Nous ne savons pas vraiment ce que serait le monde aujourd’hui s’il n’y avait pas eu tout le travail spirituel que nous avons fait collectivement. Et la clé, dans la pratique du travail spirituel, est de s’y engager pour le long terme. Car nous ne connaissons pas quels genres de croissance et d’évolution sortiront des temps dans lesquels nous vivons. Pour ce qui est des grandes questions collectives, nous sentons que nous pourrions ne pas voir le changement au cours de notre durée de vie. Nous devons simplement accepter cela et tenir pour vrai notre vision, et nous concentrer sur nos pratiques spirituelles.

Toutes les pratiques spirituelles impliquent des temps où les gens perdent le sens de leur foi. Il y a toujours eu des enseignements à propos de « la nuit sombre de l’âme » qui se manifeste sur beaucoup de niveaux dans toutes nos vies. C’est ainsi que notre ego et notre personnalité sont sculptés pour accroître l’éclat de notre esprit.

Mon sentiment a toujours été : je ne sais pas quel sera le résultat final de tout le travail spirituel que je fais sur le destin de la Terre. Car la Terre a son propre destin, je suis née de la Terre et je fais partie de ce destin.

Mais je veux faire de mon mieux pour rester centrée et maintenir ma vision pour arriver à guérir toute vie, afin passer notre vie sur cette Terre dans la paix, l’harmonie et l’honneur et le respect l’un de l’autre et de toute la vie.

Je ne sais pas où mon travail mènera. Mais je veux vraiment pouvoir dire, à la fin de ma vie, que j’ai fait face aux défis de toute la vie et ne suis pas restée assise. J’ai accueilli la vie et tous les enseignements que j’ai reçus. J’ai exécuté mes pratiques spirituelles pour me développer personnellement autant que possible. Quelqu’éloigné que soit le résultat final, je ne peux pas rester attachée au résultat que je vois en regardant par mes yeux ordinaires. Il y a une image plus grande, je dois abandonner le désir de voir le résultat, et rester concentrée sur mon travail.

Il est facile de perdre la foi et l’espoir quand nous regardons l’état du monde. Je vous encourage à maintenir votre travail et à vous rappeler que votre propre pratique shamanique personnelle et les pratiques de méditation créent vraiment la transformation personnelle et mondiale.

Quand je voyageais pour la session prochaine de mon cours organisé en téléconférences, j’ai reçu un message intéressant du Dieu égyptien Osiris. Je rencontre rarement ce professeur puissant dans mes voyages. Mais il apparaît vraiment quand il a un message important à partager.

Il m’a dit comment me concentrer, quand j’enseigne, sur l’amour et l’ouverture de nos cœurs. Bien sûr nous savons tous que la guérison arrive par l’énergie et la vibration d’amour. Mais il m’a dit qu’il est important d’engager tous nos centres d’énergie quand nous exécutons notre travail spirituel. Osiris m’a parlé du rôle des 2ème et 3ème chakras ; ils maintiennent la vibration de la marche à pied et du travail dans le monde connectée à notre propre pouvoir spirituel.

Il a dit d’écouter souvent le son du tambour, qui change nos inspirations, pour nous aider à entrer dans les royaumes invisibles. Et de travailler d’une place du cœur qui nous ouvre à être un navire d’amour inconditionnel. Osiris a dit que nous sommes nés dans un corps pour l’utiliser en entier. Apprendre à profiter de la vibration de marcher à pied dans le monde, et à honorer de notre propre pouvoir personnel, fait partie de notre voyage personnel : cela s’ajoutera au travail de guérison que nous devons faire pour être au service de la planète.

Ceci a fait sens pour moi, énormément. Car il est un temps d’entrer en possession de notre pouvoir et de ne pas en avoir peur. Pendant le mois de février vous pourriez méditer ou voyager sur ce que signifie pour vous entrer dans votre pouvoir.

Février est aussi un mois où, aux États-Unis et quelques autres pays, nous célébrons le Jour de la Saint-Valentin, un temps où exprimer notre amour pour les personnes aimées. D’un côté je me sens toujours un peu tiède devant la nature artificielle des jours fériés créés pour vendre des choses matérielles. Mais j’estime que nous pouvons aussi utiliser l’énergie de ces jours créés comme des thèmes installés par le monde de l’entreprise ; nous pouvons nous connecter énergétiquement à un niveau collectif, pour s’aider à manifester des vibrations et des fréquences que nous essayons de faire se manifester dans le monde.

Nous travaillons à la manifestation de l’énergie de l’amour inconditionnel dans le monde. Le Jour de la Saint-Valentin nous pouvons nous mêler à l’énergie collective et alimenter la vibration pour alimenter toute la vie et la Terre avec l’amour.

J’ai reçu une lettre de quelqu’un qui lit Transmutation News. Elle a dit qu’elle aime lire Transmutation News, mais n’a jamais été appelée à la pratique du voyage shamanique. Son chemin est la méditation.

Je veux m’assurer que vous tous qui lisez la colonne, comprenez que j’ai toujours voulu ouvrir le travail à une large communauté. Ainsi il n’y a aucun besoin d’exécuter des voyages shamaniques pour faire partie de notre cercle et travailler ensemble. Je suggère toujours, dans les exercices que je partage, d’exécuter un voyage shamanique ou d’exécuter une méditation. Je veux juste clarifier ceci : les exercices que je partage sont conçus pour être exécutés dans le cadre de la pratique personnelle dans laquelle vous travaillez. Il y a tant de façons d’avoir accès à la révélation directe et à votre propre sagesse intérieure. Il y a tant de façons d’éprouver votre propre lumière divine, et de laisser s’écouler ce flux dans le tissu de la vie. Je pense que vous comprenez tous ce que je veux dire.

J’ai voyagé et médité sur la cérémonie de ce mois-ci. Lors d’une méditation ou un voyage visitez l’autel que nous avons créé. Exécutez cette cérémonie du Jour de la Saint-Valentin le 14 février. De cette façon nous nous joignons à l’énergie d’amour coulant du plus grand collectif dans le monde.

Fermez les yeux et commencez à voyager dans les royaumes invisibles. Comme nous l’avons fait ces deux derniers mois, commencez votre chemin à partir de la pièce dans laquelle vous voyagez ou méditez. Vous pourriez vous trouver descendant un chemin entouré de grands arbres, beaux, forts et sains. Vous marchez sur de la bonne terre, le sol est sombre et riche. Vous pouvez sentir que vos pas laissent leurs empreintes sur la terre. Comme vous marchez, vous écoutez la beauté des sons de la nature et respirez les parfums exquis partagés par les arbres du lieu, les plantes et l’air qui nous donne la vie. De l’herbe grandit-elle là? D’autres êtres de nature se trouvent-ils en cet endroit? Vous pouvez même sentir le parfum de l’air. Remarquez s’il y a un plan d’eau en ce lieu, et si vous pouvez entendre de l’eau couler. Sentez la puissance du soleil comme il s’élève, et celles des étoiles et de la lune au-dessus de vous lorsqu’elles commencent à briller de leur belle lumière.

Comme vous marchez, sentez les battements de votre cœur et observez ce que vous sentez. Nous avons pris le temps d’ouvrir nos cœurs à l’amour des autres. Sentez votre lien à une famille d’âmes semblablement disposées à mettre tout en œuvre pour servir à d’autres et à la Terre.

Comme vous continuez à marcher vous arrivez à un grand dégagement. Utilisez votre imagination pour voir, sentir, entendre, humer, goûter tout ce qui vous entoure dans cette clairière. Entrez entièrement à l’intérieur plutôt que d’observer votre voyage/méditation/rêverie comme si c’était un film. Soyez dans l’ici maintenant. Donnez grâce à tous les esprits d’aide qui continuent à marcher avec vous et font maintenant aussi partie de notre cercle.

Comme vous entrez dans la clairière vous rencontrerez un esprit gardien qui vous nettoiera au niveau spirituel. Cet esprit compatissant pourrait vous nettoyer avec de l’encens, ou une plume, ou un chant, ou un effleurement vos cheveux, ou un message chuchoté à votre oreille. Soyez ouvert, sachez que ce sont des esprits compatissants, qui veulent vous aider à vous sentir soulagés de vos pensées et de vos préoccupations ordinaires.

Une fois nettoyés, entrez dans la clairière et dirigez-vous vers l’autel que nous avons créé.

Tenons-nous ensemble autour de l’autel, tambourinant et chantant pour nous honorer les uns et les autres ainsi que cet espace sacré. Après avoir honoré notre cercle, restons tous assis autour de l’autel et prions pour nous, pour les personnes aimées, pour tout ce qui appartient au tissu de vie, et pour la Terre. Comme vous priez et méditez, voyagez à l’intérieur de vous et inventez un cadeau vivifiant que vous pouvez envoyer à quelqu’un que vous aimez, aux êtres de nature, et/ou à la Terre elle-même.

Après avoir envoyé ce cadeau porteur de vie ouvrez les yeux. Sur l’autel vous verrez le beau papier et des objets qui tous portent écrits sur eux les noms de chaque personne de notre cercle. Sur chaque morceau de papier ou objet se trouve un cadeau d’énergie pour chacun de nous. Cela peut être un mot, un symbole, un baiser, une étreinte, et cetera. Ce cadeau énergétique a été créé par un esprit d’aide, un élément, Dieu, la déesse, un ancêtre, ou la Source. Ce cadeau est pour vous. Quand je suis allé à l’autel et ai pris une belle peinture avec mon nom, j’ai vu qu’Osiris m’avait laissé un merveilleux cadeau sur lequel était écrit le mot “espoir”. Il m’était enseigné d’absorber l’énergie de ce mot.

Rappelez-vous que donner de l’amour et recevoir l’amour sont également important. Vous remarquerez sur l’autel que quelque chose y a été laissé par les esprits aidant juste pour vous.

Prenez le cadeau qui est spécifiquement pour vous et absorber la vibration et la fréquence de ce cadeau.

Quand vous estimerez que vous avez passé à l’autel le temps nécessaire pour envoyer votre cadeau d’énergie et pour recevoir le vôtre, levez-vous. Dites au revoir à notre groupe. Remarquez et saluez le feu sacré, il brûle toujours fort en ce lieu.

Descendez le même chemin par lequel vous êtes arrivé pour retourner dans la pièce dans laquelle vous êtes maintenant.

Ouvrez les yeux, sentez-vous profondément enraciné à la Terre et prenez quelques souffles de base profonds. Vous êtes entièrement de retour, remplis de la radiance et les bénédictions de notre cercle.

La pleine lune est le 22 février. Continuons à partager ce flux d’amour, à donner et recevoir les énergies nécessaires pour avancer en confiance dans le pouvoir et la beauté. Accomplissons nos pratiques de préparation à notre puissante cérémonie de transfiguration mensuelle, afin de tisser une toile de lumière dans et partout sur cette grande Terre.

Pour ceux d’entre vous qui sont de nouveaux lecteurs de Transmutation News lire, s’il vous plaît, ” Création d’un Web Humain de Lumière” et aussi “la Préparation pour le Travail Cérémonial” qui apparaît au début de la page des Transmutation News.

Avançons et travaillons tous à partir d’un lieu d’amour, mais aussi de force et de puissance.

Copyright 2016 Sandra Ingerman All rights reserved.

Transmutation News – January 2016 – French

Transmutation News Janvier 2016

Joignons nos cœurs pour envoyer nos bénédictions à chaque membre de notre cercle comme nous entrons dans cette nouvelle année.

L’image s’est présentée à moi dans un voyage ; nous étions debout sur une plage face à une immense étendue d’eau. Je nous ai sentis connectés aux groupes d’anciens au début d’une nouvelle aventure d’exploration de nouvelles terres. L’eau était claire et calme. Pourtant je pouvais entendre le son berçant et réconfortant des vagues douces. Alors que je voyais notre communauté mondiale sur la plage, ensemble nous cherchions du regard un nouveau territoire inconnu situé devant nous avec un sentiment de foi profond; nous savions que, réunis ensemble, nous pouvions, pleins de force, voyager et traverser ensemble toutes les eaux lisses et tous les défis. J’ai vu le ciel bleu clair et la couleur exquise du magenta alors qu’ensemble nous saluions le soleil levant.

Pour finir 2015, dans les Transmutation News de décembre, nous avons commencé à créer l’espace sacré, dans les royaumes invisibles, où nous retrouver ensemble pour notre travail cérémoniel. J’espère que vous avez visité cet endroit et laissé des cadeaux et des offrandes pour honorer les esprits qui nous aident et l’esprit de ce lieu.

J’ai aussi donné quelques suggestions “la Préparation pour le Travail Cérémoniel”/“Preparing for Ceremonial Work” à lire sur la rubrique Transmutation. News de ce site

Avant de procéder à une cérémonie courte dans les royaumes invisibles, je voudrais que nous commencions par faire un peu de travail dans l’espace sacré et devant l’autel que vous avez créé dans votre maison.

Trouvez un verre spécial ou une tasse que vous pouvez remplir de l’eau. Placez-le sur votre autel. Laissez ici pendant quelques jours et vous gardez conscience de cette eau sacrée vous avez placée sur votre autel. Comme vous accomplissez vos tâches autour de votre maison et passez du temps chez vous, assurez-vous que vous vous concentrez sur vos pratiques spirituelles ; elles créeront la belle énergie d’amour et de lumière que vous voulez voir alimenter l’eau sur votre autel les jours suivants.

Après avoir laissé quelques jours votre eau reposer là, alors qu’elle se remplissait d’énergies affectueuses, faites encore une fois votre travail de préparation. Asseyez-vous ensuite, tenez le bol d’eau dans vos mains tandis que vous vous transfigurez en lumière divine et en amour.

Il est sans importance que nous tous faisions ce travail ensemble le même jour, car le travail dans lequel nous nous engageons dans la pratique du chamanisme, se passe à l’extérieur du temps.

Quand vous estimerez que cette eau est simplement rayonnante de la lumière, emportez-là à l’extérieur dans un endroit de la nature que vous aimez. Si vous vivez près d’un plan d’eau, laissez l’eau de votre coupe sacrée remplir cette eau d’amour et de lumière. Vous pouvez aussi alimenter la terre de l’eau qui a été remplie de la lumière. Ou vous pouvez l’offrir à l’air. Vous pouvez même l’offrir au feu que vous pourriez avoir construit lors une cérémonie de bénédiction pour accueillir la Nouvelle Année. En partageant l’eau transfigurée et sacrée avec les éléments vous bénissez toute la vie.

C’est une bonne idée de toujours garder un verre d’eau sur votre autel. Car l’eau reflète la nature de notre âme. En ayant l’eau sur notre autel nous nous rappellons que nous voulons partager la beauté avec le monde.

Avant ou après avoir emporté votre eau à l’extérieur, rejoignez les royaumes invisibles en bénissant notre cercle. Fermez les yeux et commencez à voyager dans les royaumes invisibles. Commencez votre promenade à partir de la pièce où vous voyagez ou méditez. Comme le mois dernier, vous pourriez vous trouver descendant un chemin entouré de grands et beaux arbres forts et sains. La terre sur laquelle vous marchez est saine ; vous marchez sur un sol sombre et riche. Vous pouvez sentir vos pas s’imprimer dans la terre. Alors que vous marchez écoutez la beauté des sons de la nature, respirez les parfums exquis partagés par les arbres du lieu, les plantes et l’air qui nous donne la vie. L’herbe pousse-t-elle là? Quels autres êtres de la nature se trouvent en cet endroit? Vous pouvez même éprouver le parfum de l’air. Remarquez s’il y a un plan d’eau en ce lieu, et si vous pouvez entendre de l’eau courante. Sentez la puissance du soleil quand il apparaît, et celle des étoiles et de la lune au-dessus de vous quand elles commencent à briller de leur belle lumière.

Comme vous marchez sentez les battements de votre cœur et observez ce que vous éprouvez. Nous avons pris le temps d’ouvrir nos cœurs à l’amour de l’autre. Sentez votre connexion à une famille d’âmes pareillement disposées, qui mettent tout en œuvre pour être au service des autres et de la Terre. Que ressent votre cœur au fait d’être connecté à une telle communauté d’âmes animées du même désir ? Quand nous nous engageons dans le travail cérémoniel, comment vous voulez-exprimer votre amour, votre gratitude et votre respect à chacun d’entre nous, aussi bien qu’aux esprits qui nous aident et qui continuent à établir leur partenariat avec nous dans notre travail ?

Comme vous continuez à avancer vous arrivez à un grand dégagement. Utilisez votre imagination pour voir, sentir, entendre, humer, goûter tout ce qui est autour de vous dans cet espace. Entrez y complètement plutôt que d’observer votre voyage/méditation/rêverie comme si c’était un film. Soyez ici maintenant. Rendez grâce à tous les esprits qui vous aident, avec lesquels vous continuez à avancer et qui font maintenant aussi partie de notre cercle.

Comme vous entrez dans la clairière vous rencontrerez un esprit-protecteur qui vous nettoiera au niveau spirituel. Cet esprit compatissant pourrait vous nettoyer avec de l’encens, ou une plume, ou un chant, ou par un effleurement de vos cheveux, ou par un message chuchoté à votre oreille. Soyez ouvert et sachez que ces esprits veulent vous aider à vous sentir soulagés de vos pensées ordinaires et de vos soucis.

Une fois nettoyés, entrez dans la clairière et approchez-vous de l’autel que nous avons créé le mois dernier.

Tenons-nous ensemble autour de l’autel, jouons du tambour et chantons pour nous honorer les uns les autres ainsi que cet espace sacré. Remarquez que sur l’autel il y a les verres d’eau sacrée pleine de la lumière et de l’amour de notre cercle. Soulevons nos verres, portons un toast à nous tous et à toute la vie en nous souhaitant à tous une bonne année. Buvez lentement l’eau et sentez-la vous remplir de force, d’amour et de lumière, et absorbez cette énergie dans toutes vos cellules comme nous attendons avec impatience d’explorer le nouveau paysage de cette nouvelle année.

Dites au revoir à notre groupe, au feu sacré auquel nous avons travaillé en mois dernier qui continue à brûler fort. Ce feu est toujours ici dans cet espace sacré pour que nous lui rendions visite afin sortir de n’importe quelles croyances ou douleurs que nous devons transformer. Ou vous pouvez apporter nos rêves et les bénédictions au feu sachant qu’il portera vos prières dans les bras affectueux de l’univers. Saluez et remerciez tous les éléments et des esprits qui nous aident. Faites leur savoir que notre travail est accompli pour le moment.

Descendez par le chemin par quel vous êtes arrivés pour revenir à la pièce où vous êtes maintenant.

Ouvrez les yeux et sentez-vous profondément enracinés dans la Terre. Prenez quelques respirations profondes. Vous êtes de retour entièrement remplis de la radiance et des bénédictions de notre cercle.

La pleine lune est le 24 janvier. Chaque pleine lune nous voulons continuer à tisser dans et partout sur la Terre une toile de lumière belle et radieuse. Exécutez vos pratiques de préparation et rejoignez notre cercle dans un état transfiguré, et laissez notre lumière s’écouler et rayonner. Imaginez des rubans de lumière couleur d’arc-en-ciel illuminant notre magnifique planète et bénissant toute la vie.

Si vous êtes un nouveau lecteur des Transmutation News veuillez lire svp “la Création d’un Web Humain de Lumière”/“Creating A Human Web of Light” sur la page d’accueil de ce site.

De vrais chamans ne tournent jopyright 2016 Sandra Ingerman. All rights reserved.