Preparing for Ceremonial Work – Spanish

Preparación para el Trabajo Ceremonial  

preparing ceremonial work 1200x630

Preparación para el Trabajo Ceremonial                     
Copyright Sandra Ingerman 2015

Cada ceremonia tiene un principio, un medio, y un final.  El viaje chamánico es también considerado una ceremonia.

Preparacion

Armando un Altar

Puede establecer  un altar en un espacio donde pueda realizar su trabajo chamánico.  Esto crea el espacio sagrado proveyendo un camino entre los reinos visibles e invisibles.  En una mesa o en el piso, ponga una pieza especial de tela o una pequeña alfombra.  Ponga en la tela o alfombra algunos cristales o piedras de la naturaleza, algunas flores, o también velas que pueda prender cuando hace su trabajo sagrado.  El crear un espacio sagrado apoya su trabajo espiritual.  A algunas personas les gusta prender hierbas sagradas como salvia, cedro o sweet grass.  Puede encontrar que el incienso lo asiste a sostener un estado sagrado de consciencia.

Yo reemplazo ciertas cosas de mi altar con nuevos objetos sagrados cuando siento que necesito una reflejo de un cambio mayor que tengo que hacer en mi

Vaya a su altar cuando está enviando oraciones o está pidiendo por sanación.  Yo pongo los nombres de las personas que están pidiendo ayuda en mi altar.  Regreso a mi altar todas las veces que necesito algo de consuelo.

Tambor, Sonajas, Canto y Danza

Los chamanes dejan sus pensamientos ordinarios y el día  atrás y entran  un estado extático a fin de ser un recipiente para los espíritus ayudadores y las energías sanadoras y transformadoras de los reinos invisibles.  Estas so maneras en queUd. Se  puede preparar para sus sesiones y también para su continuo trabajo ceremonial.

Para prepararse para nuestro trabajo ceremonial trate de hacer alguna actividad o realice alguna acción que lo corra de su trabajo y actividades diarias de su día para que pueda ir  completamente a  los mundos invisibles.  Aún un acto simbólico puede ser de ayuda tal como lavarse la cara o las manos.  Es importante dejar nuestro mundo ordinario atrás.  Esto es tan importante antes de realizar juntos  nuestras ceremonias virtuales para abrirse al verdadero poder que puede venir  a través de nosotros como huesos huecos.

Aquí hay algunas sugerencias:

Póngase una chalina especial, camisa, pieza de ropa que represente que está dejando su ego al costado y su día atrás para que el espíritu pueda brillar a través.

Prenda una vela.  Límpiese a Ud. mismo prendiendo algunas hierbas sagradas como salvia, sweet-grass, palo santo o su incienso favorito.

Siéntese en silencio y medite antes de realizar su  trabajo de viajar.

Realice una caminata en la naturaleza.

Toque el tambor o la sonaja y cante y dance hasta que sienta que ha soltado sus preocupaciones ordinarias. Los chamanes cantan una variedad de canciones de poder que los asisten en dejar sus egos/personalidades fuera del camino para que los espíritus ayudadores puedan trabajar a través de ellos.  Esto es el porque los chamanes son vistos como “huesos huecos” o “cañas vacías” mientras están haciendo su trabajo de sanación, adivinación y ceremonial.

Para obtener una canción de poder puede realizar una caminata en la naturaleza y dejar que su alma cante.  Una forma tradicional de obtener una canción de poder es sentarse al lado de un árbol y sostener una intención de que venga una canción.  Puede tocar el tambor o la sonaja para Ud.  y dejar que  su alma cante.  Por favor no juzgue su habilidad de cantar.  Cantar es su derecho de nacimiento.    Todo en la naturaleza que está vivo canta!! Cantar es una gran manera de prepararse para su trabajo chamánico, y también lo hace sentir bien.

Es difícil viajar después de una comida grande o pesada.  Intente comer livianamente para tener viajes que tengan mayor claridad.  El Alcohol hace que los viajes sean  confusos.  Por favor absténgase de tomar alcohol antes de su viaje o de realizar una ceremonia.

Estas son solo sugerencias.  Encuentre formas de preparase para su trabajo que lo asistan en convertirse en un claro recipiente para ser un puente de la belleza, el poder, y la sanación de los reinos invisibles a los visibles. La preparación es clave para una ceremonia exitosa!!

Dando la Bienvenida, Honrando y  saludando a los Espiritus Ayudadores

Cuando llamamos y saludamos a los espíritus ayudadores  hay que asegurarse que usamos la intención de llamar a  Espíritus Ayudadores y CompasivosNo estamos llamando simplemente a CUALQUIER espíritu.

Es tan importante que encontremos  la manera propia de  dar la bienvenida, honrar y agradecer a  nuestros espíritus.  Esto es simple cortesía.  Ud. está invitando a sus espíritus de ayuda a trabajar en equipo con Ud. y Ud. quiere empezar por saludarlos.  Si repite de memoria una invocación no va a tener poder.  Los espíritus ayudadores leen su corazón no su mente.  Hable con ellos desde su corazón.  Esta es una invocación que yo he usado simplemente para darles una idea de una manera de crear sus propias invocaciones.

La siguiente invocación está extractada de “Caminando en Luz:  El Empoderamiento Diario de la Vida Chamánica” –  Walking in Light: The Everyday Empowerment of Shamanic Life copyright 2014 Sandra Ingerman (Sounds True).

Realice un par de respiraciones profundas y póngase cómodo.  Piense en un lugar favorito en la naturaleza que disfrute visitar.  Este es un lugar de belleza, un lugar donde Ud. puede relajarse y sentirse calmo.  Es un lugar sagrado para Ud.  Ahora imagínese a Ud. mismo en este lugar de paz y sanación.  Cierre los ojos y respire profundamente.  Preste atención como su energía fluye a través de su cuerpo.  Ponga sus manos en su corazón y sienta su corazón abriéndose con cada inspiración y exhalación.  Exhale cualquier pensamiento preocupante e inhale amor.   Inhale todo el camino hacia su abdomen.  Envíe la energía de su respiración a cualquier parte de su cuerpo que sienta tensa y libere la tensión cuando exhala.  Note los pensamientos, sentimientos, sensaciones, e imágenes que surgen mientras respira.  Note los sonidos a su alrededor mientras inhala y exhala.  Y mientras continúa respirando profundamente de un paso hacia atrás y deje atrás  su vida diaria por ahora.

Experiméntese a Ud. mismo parado en este paisaje sagrado tan completamente como pueda en este momento.  Abra sus sentidos para absorber la belleza del paisaje en el cual está parado.  Mire alrededor suyo.

Qué vida vegetal hay  aquí?

Hay animales  ahí?

Hay ahí algunas piedras o minerales?

Hay ahí un cuerpo de agua?

Como es  la calidad de la tierra?

Está Ud. en la montaña, o en un bosque, en el desierto o en la playa.

Brilla el sol?

Hay nubes en el cielo? De qué color es el cielo.

Que colores lo rodean?  Bébase todos los colores con sus ojos.

Siéntase totalmente presente en este paisaje.  Sienta la tierra bajo suyo.

Sienta el aire en su piel.  Es tibio o frío?  El aire es húmedo o seco? El aire está quieto, o está siendo acariciado por gentiles brisas, o el viento está soplando fuerte?

Escuche todos los sonidos de la naturaleza.  Escucha sonidos de agua, llamadas de pájaros o ruidos de animales?  Escucha el viento?

 Realice una muy profunda respiración y absorba las  maravillosas limpias y frescas fragancias de este pacífico lugar.  Las fragancias pueden ser unas que ya ha olido antes trayendo memorias felices, o pueden ser nuevas para Ud.

Siéntase absorbiendo la luz dadora de vida del sol en todas sus células.  Sienta la emoción que surge de estar en semejante lugar sagrado lleno de paz y belleza.  Abra su corazón y sienta amor, paz y gratitud en su interior.

Mientras se abre a su consciencia sensorial, experimente su mente aquietándose y su energía expandiéndose.  Experimente la paz y sanación de este lugar.  Ud. está siendo sostenida en los amorosos brazos del poder del universo y la vida misma.  No está solo: Ud. es parte de un todo mayor.  La Tierra tiene un latido del corazón y mientras respira profundamente experiméntese haciéndose uno con el latido del corazón de la tierra.  A medida que siente el latido de su corazón como el ritmo de un tambor, sienta su corazón pulsar con amor y gratitud por la belleza de la naturaleza y todo lo que ella comparte con Ud..

Empiece por honrar a las direcciones:

Honre y salude al Este.  El Este representa la primavera.  Es el lugar del sol  naciente siempre  recordándonos  los nuevos comienzos y las chances de posibilidades ilimitadas.

          Honre y Salude al Sur, la estación del verano.  De gracias por la protección que recibe mientras vive su vida desde un estado de amor.  El sur puede representar la dirección de la intuición y el vivir desde un estado de asombro y maravilla tal cual lo hizo mientras niño.

Honre y salude al Oeste, la estación del otoño y la dirección del sol poniente.  El oeste nos enseña acerca del poder de la muerte y el renacimiento.  Siempre está lo nuevo que viene de dejar ir aquello que ya no nos sirve más.

Honre y salude al Norte, la estación de invierno.  De gracias por la sabiduría  que es compartida por nuestros espíritus ancestrales.

Honre y salude al cielo arriba y a la tierra abajo, y reconozca que Ud. es un puente de grandes poderes del Cielo y la Tierra a través de su corazón abierto.  Honre su espíritu divino interior que es un reflejo del creador.

A continuación de gracias al espíritu de la Tierra quien lo provee con belleza y nutrición para prosperar.

          Sienta gratitud por el ser viviente que llamamos aire, el cual es el primer ser viviente que nos da la bienvenida al mundo cuando tomamos nuestro primer aliento. El aire es nuestro constante compañero al estar siempre en conexión con el mientras respiramos.  Y el aire nos enseña acerca de nuestra conexión con toda vida al compartir algo del su ADN al inspirar y exhalar en el ADN de otros.

          Envíe su gratitud al agua.  No hay vida sin agua.  El agua nos sostiene mientras crecemos en la matriz materna y luego nos escolta al mundo.  El agua llena nuestras células con nutrición dadora de vida.

Salude y de gracias al sol por la energía que necesitamos para prosperar.  El sol nos recuerda nuestra pasión por la vida y  nos refleja la luz divina que brilla dentro.  El sol es un maestro de entrega incondicional, porque da sin pedir nada a cambio.

Honre, salude y de gracias a la luna y a las estrellas por compartir belleza y sabiduría y por proveernos de su guía.  Honramos a la luna y las estrellas brillando nuestra luz, reflejando la belleza del cielo nocturno.

          Exhale amor a todos los seres vivientes que viven en los elementos, al espíritu de todo lo que vive.  Honre a los animales,  pájaros,  insectos,  peces, reptiles, arboles, plantas minerales y piedras.

          Honre, salude y de gracias al espíritu de los ancestros ayudadores quienes han sacrificado mucho para que Ud. pueda vivir una vida llena de paz, armonía, amor, luz y abundancia.

          Reconozca, honre, salude, y de gracias a los Hidden Folk  – la Gente Oculta- quienes son las hadas, elfos, pequeña gente, los guardianes del bosque que nos recuerdan la magia de la vida.  Estos espíritus  de la naturaleza cuidan  la Tierra  y la aman.     Dele gracias al Espíritu de la Tierra donde Ud. vive por proveerlo de un hogar. 

          De gracias a todos los espíritus ayudadores quienes continúan compartiendo su sabiduría, sanación y amor incondicional.  Agradézcales por iluminar su camino, conduciéndolo a una vida profunda, rica y feliz.

Finalizando  y cierre

Asegúrese que regresa totalmente de su viaje / meditación / trabajo ceremonial.  Si viaja mientras realiza una ceremonia vuelva sobre sus pasos lentamente de regreso al cuarto en el que está viajando.  Si no se siente completamente enraizado entonces por favor repita el regreso.  Puede hacer esto volviendo a escuchar el toque de regreso en el CD que está escuchando.  Si está tocando el tambor o sonaja puede tocar el toque de regreso nuevamente.  O puede encontrar dos  palos y simplemente  golpearlos  uno contra el otro mientras regresa lentamente de los reinos invisibles sintiéndose totalmente enraizado y de regreso.

Después de terminar un viaje o ceremonia puede hacer una meditación donde  experimente su cuerpo conectando completamente con la tierra.  Imagínese sentado con un árbol y sintiendo enraizándose en la tierra  como un árbol que tiene profundas raíces que conectan  con la tierra.  Cuanto más fuerte las raíces más fuerte  el árbol.

Cuando completa un viaje o ceremonia agradezca a los espíritus ayudadores y compasivos que se unieron al trabajo.  Déjeles saber que su trabajo está terminado.  Ellos ya saben eso pero es simple cortesía el agradecer y cerrar el círculo.

Creating a Human Web of Light – Spanish

Creando una Red Humana de Luz

human web light 1200x630

Imagine…”Imagine.  Antes de haber nacido era simplemente una pequeña chispa de luz conectada a la fuerza creativa del  universo.  Miraba  hacia esta gran tierra.  Que hermoso planeta pleno de maravillosas formas de vida.  Empezó a reflexionar sobre las posibilidades de vida en la tierra.  Lector, recuerda lo precioso de la vida y que toda vida fue creada para experimentar amor, luz, alegría, armonía, paz, igualdad y abundancia para todos?  Si puede sentir esto en sus huesos, entonces sabe que es verdad.  Si no puede, no desespere por que lo voy a  ayudar a recordar. Somos una comunidad de personas que podemos juntar nuestra luz y energías  espirituales  para recordar y crear una maravillosa vida  para todos los seres vivientes.  Debemos recordar nuestra visión y entonces enfocar en ella y sostener juntos la visión.  Así es como vamos a prosperar juntos en tiempos de cambio.”  Extracto de Como Prosperar en Tiempos de Cambio de Sandra Ingerman (Weiser 2010).

Los alquimistas no cambiaron literalmente el plomo en el oro.  En su lugar, ellos transmutaron pesadas conciencias de plomo  en conciencias doradas de luz. Jesús en Mateo  5:15 nos desafía a no ocultar nuestra luz debajo de cestas. Cuando los místicos de todo el mundo realizan sus milagros de curación  se los ve brillar y volverse luminiscentes. Por todo Medicina para la Tierra escribo sobre la importancia  del concepto de la luz en todas las tradiciones espirituales.

Somos luz y vinimos aquí  a brillar. Pero la mayoría de nosotros hemos olvidado  nuestra verdadera naturaleza al igual que el motivo por el que vinimos aquí.  Hemos sido creados de amor y luz y somos amor y luz. Es nuestro derecho de nacimiento el  brillar en este mundo tan plenamente como podamos.

A muchos de nosotros nos enseñaron a una edad temprana a no brillar demasiado.    Si brillamos demasiado nadie nos va a querer.  Solamente puede haber  algunas “estrellas”  y  no sos vos.  Esto te suena  familiar?.

¿Por qué solamente puede haber algunas estrellas aquí en la tierra?  Jamás  he oído a nadie decir, cuando miran las estrellas en el cielo, “desearía que esa estrella no brillara tanto porque opaca a las otras estrellas”. ¿Por qué tenemos esa creencia aquí?

Es tiempo que todos nosotros brillemos nuestra luz, que nos reflejará  a su vez la belleza de la noche Tenemos que encontrar nuestro brillo nuevamente para que podamos iluminar los lugares oscuros de este mundo.

Mensualmente crearemos una red humana de luz.  Esto no solo va a traer luz a los lugares que lo necesitan ahora, sino que nos sanará y nos ayudará a  recordar nuestra verdadera naturaleza, que somos luz.  También será bastante sanador saber que nos estamos conectando con miles de otras personas que están recordando que somos luz.  Al compartir este concepto con otros, nuestra red de luz crecerá , y yo sé que tendrá un impacto en la tierra y en toda la vida que la habita.

En Medicina para la Tierra enseño que  intención + armonía + amor + concentración + enfoque + unión + imaginación = transmutación. Esta fórmula nos ayudará a recordar nuestra luz y dejarla que brille.

Puede empezar a ponerse en contacto con  su  verdadera naturaleza,  que es ser luz,  poniendo una música relajante y dejándose llevar a un lugar silencioso.  Realice un par de respiraciones profundas para llegar a un lugar de equilibrio  donde pueda experimentar un estado de armonía y  amor. Dese permiso para  ir  dentro de ese lugar con la intención de  experimentar la luz que brilla dentro de su ser. Esto lo  llevará a un estado de unión con su creador o  con el poder del universo. Manténgase enfocado y concéntrado en su intención. Permita que su imaginación le ayude a sentir y a ver su luz interior. Dése  permiso  para que su luz brille completamente a través suyo. Esta luz está siempre allí y no se puede agotar. La capacidad de compartir su luz y de ser llenado por ella es infinita. Su luz no puede ser destruída o sacada de de usted. Usted no tiene que preocuparse de que se agote, pues esta   fuente de  luz es siempre abundante.

Haga de su experiencia una experiencia completa del cuerpo. Comience dejando que su luz brille desde el corazón de  su ser. Deje que esa luz impregne cada célula de su cuerpo. Una vez que se sienta pleno de su propia luz experiméntese como pulsa conectándose con la red de  vida. Deje que su luz brille a través de su cuerpo pulsante.   Experimente como su luz se derrama a través de cada parte de su cuerpo.

Una vez que haya tenido la experiencia de su abundante luz y la haya dejado brillar a través suyo, utilice nuevamente su  respiración e intención para salir del estado en que está.  Regrese, abra los ojos, sienta su cuerpo, mueva los  dedos del pie, y sepa que  está listo para conectar con otros que desean brillar para traer energía de curación al mundo.

Comience a practicar dejando que su luz brille a través suyo. Y a continuación, practique inhalando  luz y exhalando luz  durante el día.

A medida que se contacta con su propia luz y la irradia en su vida, su vibración va a cambiar.  A medida que juntamos nuestra luz y la compartamos en el mundo cambiamos la vibración del planeta.  Es crucial estar enfocado en la intención.

Sugiero que no agreguen rezos o palabras cuando hacen esto.  Simplemente brillen y déjense unir a la red de luz planetaria que va a alcanzar a  tocar a todos los lugares oscuros del mundo.

La primera meditación empezó en el solsticio de inivierno del 2000 celebrando el retorno de la luz.  Durante el solsticio de invierno aquellos que meditaban recibieron instrucciones de brillar su luz mientras empezaba el solsticio en los lugares donde vivían.  A medida que hicimos esto la luz crecía a medida que se  movíade país en país.  La luz fue pasada alrededor del globo. Pero no paramos ahí.  Continuamos brillando durante el  día y  la tarde. De esta manera empezamos a unir la red de luz a través del mundo, al brillar durante el solsticio pero manteniendo esta red viva a través del día y de la noche.

La meditación para crear una red humana de luz continúa en cada luna llena cuando el poder de la luna llena aumenta la luz que enviamos.  Cada luna llena continúen trabajando el brillar su luz y visualizando que estamos conectados con la red humana global de luz durante el día y la tarde.  Mantengamos esto en cada luna llena.  Imaginemos la sanación y el cambio en la vibración que puede ocurrir en nuestras propias vidas al igual que en el plantea. 

Si usted trabaja con un grupo celebrando la luna llena, junten sus manos y conecten su luz todos juntos  mientras dejan que su propia luz.  Experimente la luz de su grupo uniéndose con otros grupos en todo el mundo.  Experimentese fundiéndose con una red gigante de luz.

Si usted está trabajando sola, póngase en un lugar tranquilo y deje que su brillo salga a través suyo.  Experimente fundirse con una gran  red comunitaria de luz que está  brillando alrededor del mundo.

Un amigo mío me recordó que los chicos siempre brillan.  Traiga a sus chicos a esta práctica.

Recuerde que toda vida es de la  luz.  Usted es luz, todos somos luz, juntémonos todos en un gran circulo y red de luz. 

En 2010 Kate quien dicta talleres de Medicina para la Tierra en Delaware escribió una sugerencia.  Ella se encuentra una vez por mes con un grupo local para tejer la red de luz y han trabajado de la siguiente manera:
“En vez de tejer la red de luz arriba y afuera, tejemos raíces profundamente en la tierra.  Una vez que las raíces se han unido con la luz de cada uno de los otros la luz brota de la tierra y envuelve a cada ser viviente en el  planeta”.

Usando el principio de cómo es arriba es abajo, como es adentro es afuera es importante para la comunidad spiritual el  desarrollar la parte de cómo es adentro.  Ya que  muchos en la comunidad espiritual tienen una tendencia a  irse del cuerpo durante el trabajo espiritual.  Y la fuerza de nuestro trabajo está realmente alimentada por nuestra habilidad de estar encarnado tal como una estrella que brilla desde adentro.

Tratemos de enraizar la red de luz en la tierra.  Queremos realmente sentir la red de luz dentro y a través de la tierra.

 

Instrucciones para la Sanación Mensual

para Nuestra Comunidad Global

Parece que la consciencia está cambiando cada vez más rápidamente. Hay por supuesto muchas recompensas por esto a medida que aprendemos a vivir en armonía.  Todo cambio requiere que una muerte ocurra en nuestras vidas.  Ya que al transitar a nuevos estados de consciencia y darse cuente necesitamos soltar aquello que no nos respalda.

Nunca  he visto a tanta gente atravesar tiempos difíciles como estoy viendo  recientemente.

Tal como escribo a menudo en las Novedades sobre Transmutación debemos aprender a danzar diferentes paradojas de estados de consciencia y conocimiento.  Ya que existen muchos niveles operando simultáneamente.

En un nivel estamos todos conectados y somos espíritus.  Desde un estado espiritual somos divinos y perfectos todo el tiempo.  Al mismo tiempo parte de la condición humana es tener un ego.  Y el ego se ve a si mismo como separado del resto de la vida.  Y el estado de separación crea miedo, enojo y una variedad de otras emociones.   También es un estado de separación que causa enfermedades físicas.

Mientras continuamos hacienda nuestra práctica de transfiguración empezamos a sanar esos estados de separación.  Nos movemos a un estado superior de consciencia y necesitamos  entregarnos a la perfección del universo.  Y algunas veces es difícil hacer eso y necesitamos ayuda para recordar nuestra propia luz divina.

Para ayudar a nuestra comunidad global que está leyendo las Novedades sobre Transmutación he decidido agregar un círculo mensual de sanación para continuar creando una red humana de luz.  Vamos a continuar tejiendo una red de luz dentro y a través de la tierra en la luna llena.  Y también vamos a crear un círculo que permita que nuestra radianza brille a través para aquellos que piden ayuda.

Esto es lo que sugiero.  Si quieren ofrecerse como practicantes imagines parado o sentado en un círculo con otros practicantes.  Recuerde que las Novedades sobre Transmutación se traducen a muchas lenguas diferentes.  Tenemos una gran comunidad global que está trabajando junta.

Nuestra intención es experimentar nuestra luz divina e irradiarla hacia nuestro círculo interior.

No vemos sufrimiento en nuestro círculo.  Reconocemos la divina perfección en cada persona.  Así que no encerramos a las personas en un diagnóstico de sufrimiento sino que los elevamos a su divinidad.

El Autor y conferencista  Eric Pearl enseña, “En la física quántica si cambia el  comportamiento  de una particular, otra particular en un lugar diferente va a instantáneamente reaccionar ya sea a centímetros o a un universo de distancia”.  Las frecuencias más baja se acoplan a las frecuencias más altas y no al revés.

Así que volviendo al principio clave del trabajo de  Medicina para la Tierra, cambiamos el mundo y sanamos a otros por en quien nos convertimos – por nuestra presencia y por el amor y la luz que irradiamos.

No estamos enviando energía o tratando de sanar a nadie.  Estamos solo permitiendo que nuestra luz  divina y amor  encienda  la luz divina de aquellos pidiendo ayuda.

Imagínese parado o sentado en un círculo de practicante.  Haga su trabajo de transfiguración y con sus manos dirigidas hacia el círculo interior irradie su luz divina  y amor.

Si siente que necesita algo de ayuda imaginese a ud. mismo acostado en un círculo con personas de todo el mundo.

Su role es absorber la luz que está siendo compartida por nuestros practicantes.  Piense en una metáfora  que lo ayude a absorber la luz divina y el amor en cada célula de su ser.  Le voy a dar algunos ejemplos con la esperanza de que encuentre  una metáfora que  le funcione . Puede pensar en una esponja seca que ha sido puesta en agua y absorbe la humedad.  Puede pensar en un flor que ha estado bajo la lluvia por días o semanas y el sol brilla y la flor  absorbe los rayos del sol.  O puede pensar en una flor que ha estado recibiendo mucho sol y empieza a llover y la flor absorbe el agua que la nutre y le da vida.

O piense en un cuarto donde las cortinas esán cerradas y se abren inundando el cuarto con la luz del sol.

Permita que la luz del círculo externo  ponga en marcha su propio resplandor que fluye a través de cada célula de su cuerpo.  Esto nos  reconecta con nuestra  divina perfección  y nuestra conección con la red de luz.  Esto cura esos estados de separación que crean enfermedades  emocionales y físicas.  Y nos recuerda que todos tenemos el poder y la fuerza para afrontar los desafíos y oportunidades que nos trae la vida.

Y puede estar en ambos roles en diferentes momentos del día o la tarde.  Puede ser un practicante en un momento y luego se acuesta en el medio de nuestro círculo en otro.

Y al estar trabajando fuera del tiempo no importa cuando hace este trabajo.  No es necesario coordinar el tiempo en el cual hacemos todo el trabajo.

Con creando una red humana de luz no estamos limitados a trabajar solamente en la luna llena.  Yo alimento la red de luz cuando quiera que mi corazón me  pida..  Y ciertamente podemos continuar radiando nuestra luz al círculo global en forma diaria.  Ya que verdaderamente nuestro trabajo es aprender a brillar nuestra luz en el mundo con cada respiración y paso que damos.