Transmutation News -March 2025 German

Transmutationsnachrichten März 2025

Ich weiß, dass die Meisten von uns von einem chaotischen Moment zum nächsten taumeln und den Sinn dafür verlieren, wie wir uns bei all den chaotischen Erfahrungen noch erden sollen. Dies ist eine sehr harte Zeit für so Viele in unserem internationalen Kreis. Die Herausforderungen sind nun überall, nicht nur in Amerika. Obwohl Amerika sicherlich seinen Anteil am Chaos auf dem ganzen Planeten hat. 

Aber ich möchte darüber sprechen, wie man mit chaotischen Energien arbeitet, denn sie sind jetzt so vorherrschend und werfen uns aus unserer Mitte.

Ich bin auf Facebook. Als die Wahlresultate heraus waren, kam es zu einem Massenexodus auf Facebook, als die Menschen aus Protest Facebook verlassen haben. Ich wollte auch nicht mehr auf Facebook sein. Aber ich bin geblieben, da ich Inspirations- und Heilungs- Podcasts teilen konnte, um Mensch zu helfen, ihre Perspektive zu wechseln und zurück zur Vernunft zu kommen, die so viele Menschen verloren hatten.

Aber, was zumindest Facebook angeht, die Menschen haben es sofort verlassen, ohne vorher das Ganze durchdacht zu haben. Also haben wir jetzt eine spirituelle Gemeinschaft, die so sehr in verschiedene Social Media Platformen aufgeteilt ist, dass niemand mehr weiß, wie er die Gemeinschaft oder Freunde erreichen kann.

Das ist der Punkt, den ich machen wollte. Handeln Sie nicht, bevor Sie nicht wirklich über die Konsequenzen Ihrer Handlungen nachgedacht haben. Wir alle müssen mehr Zeit in der Natur verbringen. In dieser Zeit, wo so viele Veränderungen und Chaos unser energetisches Feld fluten, müssen wir uns versichern, alle Praktiken, die wir kennen, anzuwenden, um in unsere Mitte zurück zu kommen. Wir müssen uns jetzt unbedingt zentrieren.

Ich weiß, es erscheint trivial, dies zu lesen, aber ich teile immer noch die gleiche Aussage, über die ich in meinem zweiten Buch, Die Heimkehr der Seele, geschrieben habe:

In fordernden Zeiten:

Bleiben Sie fokussiert

Bleiben Sie positiv

Bleiben Sie zentriert

Ich habe meine eigenen Herausforderungen, nicht nur mit dem, was gerade in der Welt passiert, aber ich schaue auch auf die Kümmernisse des Alterns, und auf all das, was ich nicht mehr tun kann. Jede Veränderung, die wir im Leben erfahren, ist ein Tod. Ein kollektiver Tod findet gerade mit den sich verändernden Energien statt, denen wir ausgesetzt sind. Und dann sind da noch unsere persönlichen Initiationen und Zerstückelungen, die uns zu so viel Veränderung führen. Viele meiner Studenten haben das Gefühl zu sterben, ohne zu verstehen, wie viel Veränderung auf jeder Ebene unseres Seins stattfinden muss, wenn wir in Chaos und Stress leben.

Wir werden alle auf so vielen Ebenen für die kommenden Zeiten neu geformt.

Ich frage nur mein Herz und meinen Körper, was sie gerade fühlen oder brauchen, und so kann ich erfolgreich arbeiten. Der rasende Geist (mind) ist nur dafür da, uns vom Gefühl der Sicherheit auf irgend einer Ebene abzulenken. Jeder Therapeut und das Programm des Nervensystems wird Sie das lehren.

In die Natur zu gehen, und sich wieder auf die Schönheit des Lebens zu fokussieren ist heilsamer, als die Dunkelheit in den verschiedenen, gleichzeitig kollidierenden Dimensionen. Es gibt so viele Dimensionen der Realität, die wir im Moment erschaffen, wir müssen uns wirklich entscheiden, in welcher Realität wir wirklich leben möchten. Ich schreibe darüber schon jahrelang in den Transmutationsnachrichten. Isis hat uns immer daran erinnert, wenn wir weiterhin zwischen der Realität, die wir erfahren wollen, und dem Albtraum anderer Realitäten hin und her springen, könnten wir in der verkehrten stecken bleiben.

Ich versuche nicht, in irgend jemandem Furcht zu erzeugen, mich eingeschlossen. Aber ich sage, es ist Zeit, sich auf das zu fokussieren, für das Sie dankbar sind, und mehr Zeit damit zu verbringen, die Schönheit des Lebens im Blick zu haben, anstatt der Traumata, die um uns herum geschehen. Ja, viele von uns erfahren Verluste auf jeder Ebene – von Wohnen, über Arbeit, Gesundheit, und geliebten Menschen, die an schlechter Gesundheit sterben. Die Herausforderungen von Heute fühlen sich in unseren sensiblen Herzen wirklich brutal an. Aber, unsere Seele ist stark und hat all die Widerstandsfähigkeit, die wir brauchen, um zu gedeihen und nicht nur, um zu überleben.

Wie viele von Ihnen wissen, muss ich mich mit einem sehr seltenen und unheilbaren Symptom auseinandersetzen. Und das seit 10 Jahren. Ich habe sehr viel auf der Straße des Lebens gelernt, während ich Schmerzen hatte und trotzdem Wege fand, noch zu arbeiten und Freunde zu treffen. Am meisten überwältigt mich immer noch die Schönheit der Natur, die ich täglich sehe.

Heute, während ich diese Nachrichten schreibe, habe ich ärgerliche Computerprobleme, aber gerade ist ein Rotluchs an meinem Fenster vorbei gelaufen, und dieses Omen zeigt mir immer, dass die Hilfsgeister Bescheid wissen, dass ich Probleme habe und sie mir Hilfe senden werden. Ich habe Jahre gebraucht um zu verstehen, dass, wann immer ich einen Rotluchs an meinem Haus sehe, dass mir ein Zeichen gegeben wird, dass alles in Ordnung sein wird.

Ich weiß also wirklich, wo manche von Ihnen gerade stehen – glauben Sie mir. Ich habe begriffen, dass Vertrauen das wichtigste Werkzeug ist, welches wir haben. Denn, wenn wir unseren Hilfsgeistern bis hier her vertraut haben, warum sollten sie uns jetzt nicht weiter helfen?

Nehmen wir denn auch die positiven Veränderungen wahr, die hinter dem Schleier des Chaos, dieses neuen, illusionären Schauspiels, welches für die ganze Welt aufgeführt wird, um den Wahnsinn zu sehen, den wir mit unserem eigenen Bewusstsein erschaffen haben?

Es ist Zeit, unser Bewusstsein für einen neuen Akt im Theaterstück zu öffnen. Und Sie müssen nun den nächsten Akt wählen, in dem Sie eine Rolle spielen wollen. Welche Rolle möchten Sie übernehmen? Das Opfer, welches sich in der Isolierung versteckt und weint? Und den ganzen Tag in Angst lebt? Oder sich erinnernd, ein Same der Quelle zu sein, welcher hier her kam um zu lernen, wie man ein Mensch in der Welt des Geistes sein kann. Sie sind Geist! Sie sind das Göttliche!

Falls Sie dies vergessen haben, so ist es an der Zeit, zurück zu einer intensiveren Arbeit zu kommen, indem Sie mehr Zeit damit verbringen, Ihre spirituellen Praktiken zu überprüfen und Zeit in der Natur zu verbringen. Sie haben so viele Praktiken von mir und anderen Lehrern gelernt. Setzen Sie sich hin und denken Sie über die potentesten Praktiken nach, die Ihr Bewusstsein und Ihre Gesundheit auf allen Ebenen verändert haben, und fokussieren Sie sich auf nur einige davon. Überfordern Sie sich nicht, indem Sie zu viele spirituelle Praktiken zur gleichen Zeit anwenden, denn sie führen Sie alle an den gleichen Ort. Also fokussieren Sie sich darauf, was für Sie über die Jahre am Besten funktioniert hat.

Ich wurde inspiriert, Heilung für Mutter Erde nochmals zu lesen, da es das esoterischste Buch ist, welches ich geschrieben habe, und mir und uns Allen mit Anmut durch diese Zeiten helfen kann. Ich möchte die Praktiken vertiefen, die ich über 40 Jahre angewandt habe. Sie haben mich zu einem wunderbaren Ort im Leben geführt, nicht ohne riesige Initiationen und Kämpfe, aber ich habe so viel geheilt, so viel gelernt, bin so viel gewachsen, habe mich weiter entwickelt, und habe so Vielen geholfen, das Gleiche zu tun. Und nun, so wie es die alten Schamanen und Alchimisten taten, ist es an der Zeit, die Arbeit auf eine komplett neue Ebene zu heben.

Ich bete, dass Sie gewillt sind, das Gleiche zu tun.

Der Vollmond ist am 14. März. Der Vollmond ist eine wunderbare Zeit, zu der wir schon so viele Jahre als ein internationaler Kreis gearbeitet haben, um das wunderschöne Göttliche Licht unseres Geistes im Innern auszustrahlen. Indem wir das tun, bringen wir mehr Licht und Liebe in das Energiefeld unseres Körpers und um uns herum, und selbst in das Energiefeld des Planeten.

Dies ist eine Zeit, um unsere Arbeit zu vertiefen. Versuchen Sie eine andere Methode, um zum Vollmond dieses Monats zu transfigurieren, und beobachten Sie, ob sie Sie noch tiefer tragen, um Ihr Licht strahlen zu lassen, so wie es die Sterne, der Mond, die Galaxien und die Sonne für uns tun. Lassen Sie uns die Kraft ihres Lichts spüren.

Falls Sie eine neue Leserin der Transmutationsnachrichten sind, lesen Sie bitte Creating a Human Web of Light auf der Homepage.

Und, ja, am 21. März begrüßen wir in unserem Zyklus des Lebens die neue Jahreszeit, und wir betreten die Zeit des Frühlings/Herbstes, je nachdem wo Sie wohnen. Die Tagundnachtgleiche erinnert uns an die Balance von Licht und Dunkel. Und jedes Jahr verändern sich die Zyklen der Natur, so wie die unseren.

Um diese neue Jahreszeit im Leben willkommen zu heißen, führen Sie eine Zeremonie durch, in Dankbarkeit dafür, was Sie im Winter oder Sommer gelernt haben. Lassen Sie die Hoffnungen und Träume los, die sich nicht für Sie manifestiert haben, und stellen Sie sich vor, wie Sie das aus Ihrem inneren Zuhause, und dem Haus, in dem Sie leben, hinaus fegen, was nicht für Sie funktioniert hat.

Ich empfehle immer, eine schamanische Reise zu unternehmen, in der Sie mit der Erde verschmelzen, um die Veränderungen in Ihrem Land, auf dem Sie leben, zu fühlen. Es ist nicht wichtig, ob Sie auf dem Land oder in der Stadt leben. Die Erde verändert sich in Ihrem Innen und in Ihrem Außen, egal in welcher Umwelt Sie sich befinden. Auf diese Art kann man die Balance wieder finden. Wenn Sie wirklich die energetische Veränderung vom Frühling oder Herbst fühlen können, dann können Sie die Balance in Ihrem eigenen Körper finden, etwas, das wir Alle gerade brauchen.

Fühlen Sie die Veränderungen in der Luft – die Feuchtigkeit, und wie die Winde sich verändern. Fühlen Sie, wie die Gewässer sich verändern, da wo Sie wohnen. Nehmen Sie die Veränderungen in der Sonne und dem Nachthimmel wahr. Verbinden Sie sich voll mit sich selbst und den Elementen, um sich wieder Eins mit der Natur zu fühlen, und wie sie sich in ihrem eigenen, natürlichen Zyklus verändert.

Und dann pflanzen wir die Samen für einen guten Frühling und Sommer, oder, lassen Sie los, was abgeworfen werden muss, und geben Sie es an die Erde zurück, damit es im Herbst und Winter kompostiert werden kann.

Das Leben geht weiter und verändert sich, wie zu allen Zeiten. Wir bewegen uns einfach durch verschiedene Zyklen.

Ich hoffe, Sie halten alle fest zusammen und wissen, was immer wir auch gerade sehen, unsere Zukunft verändert sich durch die Veränderungen in unserem Verhalten und durch unsere Taten in der Gegenwart.

Ich wünsche Ihnen einen freudvollen Frühling oder Herbst, und denken wir daran, wir sind hier her gekommen, um lieben zu lernen!

Copyright 2025 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Übersetzerin: Barbara Gramlich

 

 

 

 

 

 

Transmutation News – February 2025 German

Transmutation Nachrichten Februar 2025

Ich bin eine Therapeutin mit 3 Lizenzen. Ich habe eine LPCC und eine LFMT Lizenz in NM. Ich bin auch Mitglied einer nationalen Organisation, der Academy of Experts in Traumatic Stress, und dort gelistet. Diese Zertifizierung erhielt ich aufgrund meines Buches Soul Retrieval: Mending the Fragmented Self (Auf der Suche nach der verlorenen Seele, Anmerkung der Übersetzerin). Ich habe keine zusätzliche Arbeit geleistet, um von der Organisation aufgenommen zu werden.

Ich habe viele Jahre lang Trauma-Arbeit studiert. Vor kurzem entdeckte ich, wie stark mein eigenes Nervensystem durch Stress und Trauma in meinem Leben beeinträchtigt wurde. Und im Alter von 72 Jahren hat mich das alles wieder eingeholt. Man kann nur eine gewisse Zeit lang kompensieren, wie man sein Leben lebt, und dann sagt der Körper „Nein!“. Wir wissen, dass dies das beliebteste Thema in der Welt der Therapie und in der spirituellen Praxis ist.

Es ist wirklich erstaunlich zu sehen, wie sich die Therapie weiterentwickelt und wie sie sich mit diesem Thema auseinandersetzt. Die Zeiten ändern sich ständig, und es werden uns immer neue Möglichkeiten geboten.

Meine Eltern wuchsen in der Zeit der Depression in den USA auf. Meine Mutter hatte einen genialen IQ, war aber gezwungen, die High School abzubrechen, um zu arbeiten und sich um meine Großmutter zu kümmern. Meine beiden Eltern gehörten zu den hellsichtigsten Menschen, die ich kenne.

Als ich meine Mutter nach ihren übersinnlichen Fähigkeiten fragte, antwortete sie mir, dass es zu ihrer Zeit im Leben ums Überleben ging und es keinen Raum für sie gab, mit spirituellen Praktiken zu arbeiten. Ich verstand – es war einfach eine andere Zeit auf dem Planeten Erde. Meine Mutter war die erste Generation meiner Familie, die in den USA geboren wurde. Das Leben bestand nicht darin, einen spirituellen Weg zu erforschen. Sie hatte Löcher in den Sohlen ihrer Schuhe, und wenn sie einen Weg fand, ein Erdnussbuttersandwich zum Mittagessen zu bekommen, war das alles, was sie interessierte.

Im Laufe der Zeit wuchsen die Möglichkeiten für die Menschen, an sich selbst zu arbeiten und sich auch auf ihren eigenen spirituellen Weg zu konzentrieren. Ich weiß, wie viele Menschen immer noch versuchen, zu überleben. Ich spreche von dem allgemeinen Kollektiv, in dem sich die Türen für die spirituelle Arbeit so weit wie möglich öffneten und den Menschen unbegrenzte Möglichkeiten boten, zu experimentieren und neue Wege für ihr Leben zu finden.

Ich wuchs in der Drogenkultur der 60er Jahre auf, und alles, was wir tun wollten, war, die Liebe und das Einssein zu erforschen!

Als ich meinen Master in Beratungspsychologie machte, studierte ich die Arbeit von Roberto Assagioli und die Pyschosynthese, die Bioenergetik, die Arbeit von Otto Rank, die Gestalttherapie, NLP, die Ericksonsche Hypnose, die Rogersche Therapie und ähnliche Therapien.

Es steckt so viel Brillanz in dieser Arbeit!

Ich habe meine traditionelle Therapiepraxis aufgegeben (um meine CEUs für meine Lizenzen aufrechtzuerhalten), um schamanische Heilarbeit zu machen. Denn ich fand sie sehr kraftvoll. Besonders als ich Seelenrückholung in meine Arbeit einbrachte, änderte sich alles. Denn viele Klienten kommen in der Therapie nicht gut zurecht, weil der Therapeut mit einem Klienten spricht, der nicht zu Hause ist.

In den letzten Jahren ist diese Aussage, die ich in den 1980er Jahren gemacht habe, in der Therapiewelt zu einem großen Verständnis geworden, daher die Einführung der Nervensystemarbeit, um die Menschen wieder in ihren Körper zurückzubringen, wie wir es mit der Heilpraxis von Seelenrückholung tun.

Was alle Nervensystemprogramme gemeinsam haben, ist das Lehren von Praktiken, um in den Körper zurückzukehren und dort präsent zu sein. Aber ein großer Teil der tiefgreifenden Arbeit besteht darin, zu untersuchen, wie wir bei unserer Geburt damit begonnen haben, uns von der Bestimmung, die wir erfüllen sollten, weg zu konditionieren. Ein Schlüssel zu der Arbeit, die heute stattfindet, ist es, die eigene Bestimmung im Leben zu finden und sich daran zu erinnern, dass ich jetzt ein Erwachsener bin und dass ich Teil der Quelle bin und ein Geist, dem man nicht schaden kann.

Während Sie die Kolumne dieses Monats lesen, werden Sie an einige der Kernpraktiken der Arbeit von Heilung für die Erde erinnert. Sie sind ein göttlicher Geist, der vor seiner Geburt auf diese Erde herabschaute und sich für eine Lebensaufgabe entschied.

Ich möchte diese Kolumne nicht zu lang machen, da ich finde, dass die Menschen heutzutage gerne kürzere Rundbriefe lesen. Wir werden mit Informationen überhäuft.

Ich muss Sie in die frühen 1990er Jahre zurückversetzen, als ich mein Buch „Die Heimkehr der Seele“ schrieb. Ich führte die Praxis der Seelenerinnerung ein, basierend auf einer Lehre, die mir mein helfender Geist gab, während ich eine Seelenrückholung bei einem Klienten durchführte. Mein helfender Geist sagte, dass mein Klient keine Seelenrückholung brauchte. Er brauchte eine Seelenerinnerung, weil er seinen Lebenszweck vergessen hatte.

Seelenerinnerung wurde ein großer Teil meiner Praxis, und eine Zeit lang konzentrierte ich mich mehr auf diese Praxis als auf die Seelenrückholung.

Ich schrieb darüber in „Heimkehr ins Leben“, „Heilung für die Erde“ und „Lichtvoll leben“, da ich die Bedeutung für die Heilung der Menschen von ihrem konditionierten Leben erkannte.

Das Schlüsselprinzip der Seelenerinnerung besteht darin, sich selbst zu der Zeit zu sehen, als man sich entschied, zu inkarnieren. Ihr habt auf diese großartige Erde herabgeschaut und Schönheit und Farben gesehen und erkannt, dass dies ein Planet der Sinne ist. Hier kannst du wunderbare Klänge hören, wunderbare Düfte riechen, Schokolade und wunderbare Speisen schmecken, Schönheit sehen, Texturen und Emotionen fühlen.

Dann werden Sie in eine Familie und in eine Welt voller Autoritätspersonen hineingeboren, die Erwartungen an Sie stellen, wie Sie aussehen und sich verhalten sollen und was Sie im Leben erreichen sollen. Auf dem Weg dorthin haben Sie vielleicht den Kontakt zu Ihrer Leidenschaft und Ihrer wahren Bestimmung verloren.

Sie waren so aufgeregt, dieses neue Abenteuer auf der Erde mit der Entscheidung zu beginnen, auf irgendeine Weise kreativ zu sein und Ihre wahre Leidenschaft und Ihren Lebenszweck in Ihrer Seele zu tragen, als Sie die Erde begrüßten. Das Prinzip der Seelenerinnerung ist ein Prinzip, das der Kern aller Arbeit des Nervensystems ist. Wie Victor Frankl in seinem eindringlichen Buch Man’s Search for Meaning („… trotzdem Ja zum Leben sagen: Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager“, Anmerkung der Übersetzerin) schrieb, überlebten die Menschen in einem Konzentrationslager, indem sie sich daran erinnerten, was für sie im Leben Bedeutung hatte. Diejenigen, die sich nicht an einen Sinn erinnern konnten, überlebten nicht.

Deshalb gibt es heute unzählige Programme, die dabei helfen sollen, die Identitäten zu dekonstruieren, die uns auferlegt wurden. Jetzt werden die Menschen aufgefordert, tief zu erforschen: Warum bist du hier? Was gibt Ihnen Sinn, Leidenschaft, Freude und Ziel?

Die Arbeit mit dem Nervensystem hat heute so viel zu bieten, und ich finde es großartig, was hier mitgeteilt wird und wie Menschen von unmöglichen Krankheiten und Störungen geheilt werden. Es ist erstaunlich und inspirierend, das zu beobachten.

In diesem Newsletter möchte ich mich auf Seelenerinnerung konzentrieren und darauf, dass dies die Arbeit ist, die Menschen in allen Traditionen tun, um zu heilen.

Diese Arbeit ist eigentlich ganz einfach, so wie ich sie lehre. Ich lehre sie schamanisch Praktizierenden, um sie in ihre schamanische Arbeit einzubeziehen. Und wenn Sie mit einem von mir ausgebildeten Praktizierenden arbeiten wollen, der diese Arbeit für Sie ausführt, besuchen Sie bitte www.shamanicteachers.com.

Sie können diese Arbeit auch für sich selbst tun, indem Sie eine Reise oder Meditation durchführen. Setzen Sie sich die Absicht, sich Ihren Geist zeigen zu lassen, der auf diese großartige Erde herabschaut, bevor Sie geboren wurden. Was hat Sie hierher gerufen? Was wollten Sie unbedingt tun, welchen Sinn sahen Sie, was sahen Sie als Ihre Lebensaufgabe, bevor Ihnen andere sagten, wer Sie sind und warum Sie hier sind?

Dies ist eine erstaunliche Übung, die Sie für sich selbst durchführen können oder die jemand für Sie durchführen kann. Die Kraft, es selbst zu tun, besteht darin, dass Sie die Bestimmung Ihrer Seele für sich selbst finden. Die Kraft, dies von einem schamanischen Praktizierenden durchführen zu lassen, ist das Geschenk, wirklich als das gesehen zu werden, was Sie jenseits Ihrer Konditionierung sind. Und das ist für so viele Menschen heilend.

Als ich noch ein kleines Mädchen war, hatte ich die Erkenntnis, dass ich niemals so gesehen werden würde, wie ich bin. Was für eine Einsicht, wenn man so klein ist!

Versuchen Sie diese Praxis und geben Sie nicht auf. Es gibt einen anderen Weg für Sie, Ihr Leben zu leben, der Heilung, Freude, tiefere und gesunde Verbindungen mit anderen mit sich bringen wird und einen Weg, dem Sie folgen können. Und es ist Ihr einzigartiger Weg! Aber es ist das wahre Geschenk des Lebens, wenn wir die irdische Arena betreten, in der wir Leben leben, die in so vielen Illusionen gefangen sind und vergessen, dass wir Geist und die Samen der Quelle sind.

Wir haben die Gelegenheit, den Vollmond am 12. Februar gemeinsam zu feiern. Dieser Mond wird Schneemond genannt, und ich liebe den Klang dieses Wortes!

Dies ist eine besondere Zeit, in der wir die Liebe unserer internationalen Gemeinschaft haben, um unsere Herzen und unser inneres Licht miteinander zu verbinden, wie der hellste leuchtende Stern im Kosmos, der Licht in und durch jeden Winkel unserer großen Erde ausstrahlt. Lassen Sie die Rolle fallen, die Sie bei Ihrer Geburt angenommen haben, und lassen Sie Ihren Körper los und Ihre Gedanken für eine Weile fliegen, und reisen Sie tief nach innen, um den Samen des Quelllichts in Ihnen zu finden, und lassen Sie ihn wachsen und ausstrahlen, bis der gesamte Planet ein einziger leuchtender Lichtball ist, auf dem Sie leuchten.

Wenn Sie die Transmutationsnachrichten zum ersten Mal lesen, finden Sie unten Links für Anleitungen zur Vorbereitung auf eine Zeremonie und dann Anleitungen für unsere monatliche Vollmondzeremonie Ein menschliches Netz aus Licht erschaffen.

Copyright 2025 Sandra Ingerman. Alle Rechte vorbehalten.

Übersetzung Astrid Johnen 

Announcements:  

I am delighted to let everyone know that my book Walking in Light is now available on audio book. I love this book. It is a compilation of a lot of my work and has all that I teach in my course Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light.

I have not received a lot of reviews for my audiobook “Polishing the Path of the Soul”. But the ones I did get are so good I am doing the program again, and it is great. I was in such a deep spiritual place when I spent a week recording this audio book. I don’t remember a recording I ever did that went this deep or far or embraced so much of the energy of unconditional love!

Llyn Roberts and I wrote such a beautiful book titled Walking Through Darkness, and then I recorded on my own “Polishing the Path of the Soul”. Neither of these are selling well now. And I have so many people reading this column and on my email list. Don’t be afraid to explore the maps I shared with you for walking through dark times. For those are the times we are in. With my book and audio, you are provided a clear roadmap of how to keep walking forward, exploring the amazing territory of darkness and the healing it holds, and then how to emerge on a new path feeling empowered by your journey through the times we are living in and what you experienced in your past.

I am still consistently posting inspiration posts on my Authors Page on Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman  and @ingermansandra on Instagram. I have been doing this for a year now and all the posts are still up. Reading and pondering what I am sharing is very inspiring. I hope you will check in.

And don’t forget to visit our Shamans are Gardeners of Energy Facebook page to post inspirational stories and images and also to be uplifted by what our community is sharing. To join the Facebook group Shamans Are Gardeners of Energy, go to: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. The password is “Transfiguration”. “

I love going to Shamans are Gardeners of Energy to rest from life and take in so much of the beauty that people post. It is my sacred space for getting away from the conditioned world.

It is important to me to know that I created these FB pages to give inspiration. Yes, I do promote as I do have new books, audios, and courses to share about. But my reason for posting now is to help lift us all up in these challenging times. I don’t care how many people sign up for my FB pages. I am simply trying to keep our community inspired and moving forward with our work- those who want some inspiration.

Sylvia Edwards has generously compiled a list of the ceremonies that have been shared so far on the Shamans Are Gardeners of Energy website. Below is a link to that page.

Thank you, Sylvia, for gifting us with this list:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

 

Renee Baribeau and I are excited to be back on The Shamans Cave. We are doing audio only. For more information, please visit ShamansTV.com. We are having a wonderful time being back!

And speaking of Renee Baribeau- she just wrote a fabulous book that I really love and hope you will buy a copy. I know Renee’s book will touch you on many levels.

Discover the Walking Path to Wisdom with A Pilgrim’s Guide to Walking Wisdom: 11:11 Insights

Renee Baribeau, The Practical Shaman, invites you to embark on a transformative journey of self-discovery with her latest book. Through timeless teachings, practical exercises, and 11:11-inspired insights, this easy-to-read guide empowers you to navigate life’s transitions with clarity and purpose.  A Pilgrim’s Guide offers grounding wisdom to align with your true path Order now and take the first step toward walking in harmony with the winds of change and receive many bonus gifts. 

https://thepracticalshaman.com/a-pilgrims-guide-to-walking-wisdom-1111-insights-book/

I have some really great Evergreen courses to learn more about shamanic work. Here are some of my courses with links where you can buy a course that was once live but is now a recording you can watch in your own time.

Here are some courses I have available:

Shift Network Courses:

Cultivate Spiritual Immunity with Shamanic Medicine of the Earth:  https://shiftnetwork.isrefer.com/go/csiSI/ingerman/

The Ancient Practice of Shamanic Journeying (Evergreen)https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/

The Dark Night of the Soul as a Portal to the Shaman’s Light:  https://shiftnetwork.isrefer.com/go/dnsSI/ingerman/

Shamanic Practices for Spiritual Immunity:  https://shiftnetwork.isrefer.com/go/spSI/ingerman/ This is actually my course Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light

Shamanic Journeying with the Spirits of Nature:   https://shiftnetwork.isrefer.com/go/snSI/ingerman/

Shamanic Journeying for Guidance and Healing part 2:  https://shiftnetwork.isrefer.com/go/sjcSI/ingerman/ This an audio only

Sounds True courses:

Through Sounds True I taught an in-person Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light Training that was recorded and is still for sale: https://www.soundstrue.com/products/healing-with-spiritual-light-online-course

Copyright 2025 Sandra Ingerman. All rights reserved.

 

Transmutation News – January 2025 German

Transmutationsnachrichten Januar 2025

Wir halten uns als ein liebender Kreis an den Händen und bewegen uns vorwärts in unserer wahren Identität als Quelle, und mit unserer Seele, die das Wissen der Landkarte des Lebens in sich trägt.

Wir begrüßen auch den 26. Jahrestag der Transmutationsnachrichten. Es ist unglaublich. Im Jahr 2000 haben wir damit angefangen, als Sylvia Edwards angeboten hatte, eine Webseite für mich zu gestalten. Davor hat ein lieber Freund von mir die Kolumnen auf A Fall to Grace veröffentlicht. Bob Edgar hat diesen Newsletter jeden Monat veröffentlicht, nachdem ich ihm die handgeschriebene Kopie zufaxte, und sie erschien dann auf Carol Proudfoot Edgars Webseite. Ich schreibe also diese Nachrichten seit 28 Jahren.

Und, wie ich zu sagen pflege, habe ich nicht viel Verschiedenes in den 28 Jahren geschrieben, da wir auf der Erde mit einer Herausforderung nach der anderen konfrontiert werden. Aber der Grund unserer Reise durch das Leben ist die Erkenntnis, dass wir gewählt haben, zu einer bestimmten Zeit geboren zu werden, um in ein gewisses Spiel einzutreten, welches auf dem Planeten stattfindet. Unser Ego sagt: „Nein, das habe ich niemals gewählt.“ Aber, wenn Sie nicht gewählt haben, hier zu sein, dann frage ich mich, wie Sie hier her gekommen sind?

Als ich anfing, Heilung für Mutter Erde zu unterrichten, habe ich mit Teilnehmern die Frage besprochen, ob Kinder, die jetzt geboren werden, so weit entwickelt sein werden, so dass sie auf einem Planeten überleben können, der voll von Giften ist, bereit in pures Licht transmutiert zu werden, das die ganze Erde und alles Leben nährt. Ich hatte einen Artikel gelesen über Kinder, die mit komplexeren Organen geboren werden, um mit den Giften umgehen zu können.

Diese Vorhersage hat sich nicht erfüllt, zumindest nicht zu dieser Zeit, da Kinder bereits krank mit Giften hier ankommen, die von den Eltern und Vorfahren an sie weitergegeben wurden.

Aber wir wissen, dass alles in Licht transmutiert werden kann. Der Schlüssel liegt in Absicht + Liebe + Einheit + Harmonie + Konzentration + Fokus + und Vorstellungskraft.

Falls Sie nochmals auf diese Arbeit schauen möchten, dann lesen Sie bitte mein Buch Heilung für Mutter Erde und Lichtvoll Leben.

Die Praxis der Transmutation erfordert viel Hingabe, Übung, Absicht und Konzentration. Und wenn Sie nicht dazu bereit sind, Ihre Vorstellungskraft zu öffnen und auszudehnen, um größere Dinge zu erträumen, als Ihr Ego in der Lage ist, dann weiß ich nicht, wie erfolgreich Sie sein werden. Ihre Absicht muss klar sein, und Sie müssen alle Arbeiten zur Vorbereitung verrichten, so dass Sie in einem Zustand der Harmonie sind, und dass Ihre Zellen mit Ihrem eigenen Licht Ihres eigenen Geistes gefüllt sind.

Wenn Sie diese Arbeit tagein tagaus verrichten, dann wird das Minute – zu – Minute Leben sehr anders scheinen. Sie machen diese Arbeit während sie atmen, essen, trinken, sprechen, gehen, arbeiten. Dies ist keine Arbeit, die sie tun, es ist wer Sie sind, und wer sie werden in unserem großen umfassenden Kollektiv, in dem viele Menschen sich jetzt unwichtig und sehr klein fühlen. Und Sie müssen wissen, das sind Sie nicht und es ist nicht wahr. Es ist an der Zeit für Sie, in Ihrer Stärke aufzustehen, Ihr inneres Licht scheinen zu lassen, und fokussiert zu bleiben, um nicht Ihren Pfad aus den Augen zu verlieren. Verlieren Sie nie Ihren Pfad aus den Augen, damit Sie nicht verloren gehen oder einem Pfad folgen, der nicht zur Bestimmung Ihrer Seele führt.

Die Wahl, die Sie treffen, nachdem Sie das Neue Jahr beginnen, kann Sie zu einem Platz und einer Lebensart führen, die Sie überraschen mag.

Als ich mein zweites Buch Heimkehr der Seele schrieb, fokussierte ich mich sehr auf die Kraft der Gemeinschaft. Ich schrieb über städtische Gemeinschaftsgärten. Nun, in den neuesten Nachrichten las ich über einen Garten, der über 3000 Einwohner mit freier Nahrung versorgt.

Wenn sich Gemeinschaften finden, um sich gegenseitig zu helfen, dann geschieht Magie, und wir erinnern uns an die Power, Kraft und Vermittlung, die wir erleben, um uns selbst und anderen zu helfen.

Wenn Sie die Praktiken aus Heilung für Mutter Erde anwenden, und indem Sie Ihre Gemeinschaft unterstützen, sich gegenseitig auf diese Art zu helfen, dann sehe ich, dass wir durchkommen. Und so wie Isis mir täglich sagt: „Der Boden unter dir löst sich auf, also bleib in Bewegung.“ Und das tue ich.

In dieser kraftvollen Zeit lade ich Sie dazu ein, fokussiert auf dem Lebenspfad zu bleiben, der uns zu einem Leben der Harmonie führt, auf dem wir uns erinnern, dass Erde, Wasser, Luft und Feuer (die Sonne) uns Leben bringen. Sie lieben uns, und wenn wir ihnen täglich in Liebe dankbar sind, und ihnen den ganzen Tag für all das Leben, das sie uns bringen und geben, danken, dann bewegen wir uns in eine heilige Gegenseitigkeit mit der Natur.

Und wenn wir das einmal haben, dann haben wir Alles.

Der Vollmond ist dieses Jahr am 13. Januar. Der 13. Januar ist mein Geburtstag, und, nach dem Tarot, bewege ich mich endlich aus meinem „Tod“ Jahr hinaus, welches das stärkste Jahr für Übergangsriten ist.

Dieses Jahr der Möglichkeiten hat nicht einmal für alle von uns begonnen. Wir kennen nicht die Schönheit, die auf uns wartet, wenn wir durch die Dunkelheit gehen. Lassen Sie uns unsere Leben und die Leben aller ehren, indem wir das hinter uns lassen, was uns von unserem Göttlichen Sein abhält, das Licht, mit dem wir geboren wurden, als wir in diese Welt eintraten. Falls Sie abgelenkt sind, dann finden Sie eine Zeremonie, ein Gebet, ein Lied, einen Tanz, der Sie wieder mit Ihrem Zentrum verbindet, mit Ihrer wahre Identität mit der Quelle. Lassen Sie Ihr Licht ohne Anstrengung durch alle Dimensionen der Zeit und des Lebens  fließen. Verbinden Sie sich mit unserer Gemeinschaft, um unseren Kreis und alles Leben in eine andere Evolution des Bewusstseins zu heben, wo, wenn wir unsere Absicht setzen und unsere Arbeit machen, wunderschöne Dinge geschehen können. Wir erlauben unserem Licht so tief wie möglich in uns und der Erde zu fließen, alles Leben berührend, uns erinnernd, wie der Fluss des Lebens ohne Anstrengung fließt.

Wenn Sie eine neue Leserin der Transmutationsnachrichten sind, lesen Sie bitte Creating a Human Web of Light auf der Homepage.

Willkommen im Jahr 2025!

Ankündigungen/Announcements

I am teaching a seven-week course on Death as a Rite of Passage for the Shift Network starting January 7. This is a course I have been teaching since I started teaching shamanism. But I am leaving out teaching how to perform psychopomp work for this work is for advanced practitioners, and this is not an advanced course.

This is such a beautiful course for anyone who wishes to learn about death, how to meet with loved ones who have crossed over, finishing up unfinished business with those who have passed on, how to teach someone facing death how to meet a helping being, how to sit with someone who is dying while transfiguring, and ceremonies to honor the dying, whether those who died are humans, pets, trees, plants, other nature beings we love.

But it does require the need to have a good relationship with a helping spirit. I have a wonderful Evergreen class (which was once live and is now it is a recording) on the Ancient Practice of Shamanic Journeying. Whether you are looking at this course as a prerequisite for another shamanic course or for spiritual guidance during these amazing and challenging times it will give you a beautiful way to journey to the Lower World, Middle World, and Upper World and meet your helping spirits who can answer your questions and give you healing help.

Click here for more information on my upcoming training on Death as a Shamanic Rite of Passage:    
https://shiftnetwork.isrefer.com/go/ssdSI/ingerman/

And for The Ancient Practice of Shamanic Journeying (Evergreen) please click on this link:  https://shiftnetwork.isrefer.com/go/apsjSI/ingerman/

I am delighted to let everyone know that my book Walking in Light is now available as an audio book. I love this book. It is a compilation of a lot of my work as well as having all that I teach in my course Medicine for the Earth and Healing with Spiritual Light.

I have not received a lot of reviews for my audiobook “Polishing the Path of the Soul”. But the ones I did get are so good I am doing the program again, and it is great. I was in such a deep spiritual place when I spent a week recording this audio book. I don’t remember a recording I ever did that went this deep or far or embraced so much of the energy of unconditional love!

I am still consistently posting inspiration posts on my Authors Page on Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman  and @ingermansandra on Instagram. I have been doing this for a year now and all the posts are still up. Reading and pondering what I am sharing is very inspiring. I hope you will check in.

And don’t forget to visit our Shamans are Gardeners of Energy Facebook page to post inspirational stories and images and also to be uplifted by what our community is sharing. To join the Facebook group Shamans Are Gardeners of Energy, go to: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. The password is “Transfiguration”. “

I love going to Shamans are Gardeners of Energy to rest from life and take in so much of the beauty that people post. It is my sacred space for getting away from the conditioned world.

It is important to me to know that I created these FB pages to give inspiration. Yes I do promote as I do have new books, audios, and courses to share about. But my reason for posting now is to help lift us all up in these challenging times. I don’t care how many people sign up for my FB pages. I am simply trying to keep our community inspired and moving forward with our work- those who want some inspiration.

Sylvia Edwards has generously compiled a list of the ceremonies that have been shared so far on the Shamans Are Gardeners of Energy website. Below is a link to that page.

Thank you, Sylvia, for gifting us with this list:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

Renee Baribeau and I are excited to be back on The Shamans Cave. We are doing audio only. For more information please visit www.ShamansTV.com. We are having a wonderful time being back!

Do you want to invite more miracles into your life? My dear friends Marci Shimoff, Dr. Sue Morter, and Lisa Nichols have created a powerful free ebook, Manifest A Life of Miracles: 4 Steps to Living in the Miracle Zone.  Inside, you’ll discover simple yet life-changing steps to start living a miraculous life!  https://au384.isrefer.com/go/ebook/grace/ I have advertised Marci’s course before, and some of you signed up to the course and loved it. The ebook takes you to more info about the course.

Copyright 2025 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Transmutation News – December 2024 German

Transmutationsnachrichten Dezember 2024

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Ich bin sicher, dass viele von Ihnen erwarten, dass ich etwas über die Wahlergebnisse schreibe. Ich habe so viel in den sozialen Medien gepostet, dass ich gar nichts mehr zu sagen habe. Für mich war es keine Überraschung. Wenn Sie ein langjähriger Leser der Transmutation News sind, habe ich Sie eigentlich von der ersten Kolumne im Jahr 2000 bis jetzt auf diese Zeit vorbereitet. Wir sind für diese Zeit hierhergekommen. Und Sie alle haben die Werkzeuge und die Kraft, weiterzumachen und Ihr Leben zu leben. Wie Isis mir jeden Tag mitteilt – der Boden löst sich unter euren Füßen auf – bleibt in Bewegung!

Am 31. Oktober 2024 feierte ich meinen 44. Jahrestag seit meiner ersten Ausbildung im schamanischen Reisen am California Institute of Integral Studies (damals noch California Institute of Asian Studies genannt). In dieser Nacht traf ich meinen ersten Hilfsgeist, der mich seit dieser Nacht jeden Tag begleitet.

Er bat mich, seine Identität nicht öffentlich zu machen. Jeder hat gelesen oder gehört, wie ich über andere Hilfsgeister gesprochen habe, mit denen ich die unglaubliche Ehre hatte, zu arbeiten, wie Isis und Wind, Erde, Feuer, Sonne sowie Wasser.

Er hat mir nicht nur das Leben gerettet, als ich ein Leben lang an Depressionen und Selbstmordgedanken litt, sondern er hat mir auch beigebracht, wie man Seelenrückholungen und andere schamanische Heilungszeremonien durchführt. Er hat mir alles beigebracht, und am Ende sind Zehntausende von Menschen geheilt worden.

Ich muss einfach mitteilen, was für eine unglaubliche Ehre es für mich war, ein Gefäß für seine Liebe, Heilung und Weisheit zu sein. Dies ist eine ergreifende Zeit für mich, da wir dieses Jahr beenden, das im Tarot das Todesjahr für mich war, das so viel Loslassen, so viel Hingabe, das Sterben von so vielen Teilen meines Lebens, das Sterben so vieler geliebter Menschen und die Vorfreude auf eine neue Wiedergeburt im Jahr 2025 erfordert.

Und ich habe keine Ahnung, wie das aussehen wird, besonders seit der Wahl. Aber ich bin bereit, in meinem spirituellen Selbst stark zu sein und meinem neuen Leben mit Neugierde, Staunen und tiefer Dankbarkeit zu begegnen.

Vor ein paar Monaten habe ich mich verrückt gemacht, als ich nach einem Artikel suchte, den ich abgelegt hatte – wo? Nun, auf der Suche nach dem Artikel fand ich einige wertvolle Artikel, die ich vergessen hatte.

Und ich fand eine Illustration, die in The Shamans Toolkit (How to Thrive in Changing Times) enthalten ist. Ich hatte ein Buch für eine nicht-schamanische Gemeinschaft geschrieben, das Menschen ihren Freunden und Angehörigen zeigen konnten, um die spirituelle Arbeit zu verstehen, die sie verrichteten. Das Buch hat sich nie gut verkauft, aber es hat mir wirklich sehr geholfen, denn ich habe darüber geschrieben, wie viel spirituelle Energie nötig ist, um Veränderungen zu bewirken. Die darin enthaltenen Informationen haben mich also bei meinen Zeremonien und Praktiken geleitet.

Bei einer der Übungen in dem Buch geht es darum, zu prüfen, wie sehr man mit dem Fluss des Lebens im Gleichgewicht ist. Ich schreibe schon seit Jahren, dass die meisten von uns Menschen gegen den Fluss des Lebens schwimmen und sich dadurch krank und/oder depressiv fühlen. Wir sind Naturwesen, und wir wurden geboren, um den Zyklen und Phasen der Natur zu folgen.

Der Sinn der Übung, die ich mit Ihnen teile, besteht darin, das Diagramm, das ich hier beigefügt habe, mit den Gedanken und Handlungen zu füllen, die Sie im Fluss des Lebens bewegen, und mit den Gedanken und Verhaltensweisen, die Sie gegen den Fluss des Lebens bewegen.

Nehmen Sie sich diesen Monat etwas Zeit und denken Sie darüber nach. Denn dies ist eine wunderbare Art, das Jahr zu beenden und sich auf neue Möglichkeiten im Jahr 2025 vorzubereiten!

Natürlich ist dies eine großartige Übung für die Sonnenwende, wenn wir die „Rückkehr des Lichts“ begrüßen, nachdem wir unsere innere Arbeit auf dem Weg durch die Dunkelheit getan haben.

Unser Vollmond ist am 15. Dezember. Was für eine Zeit, um auf diesem Planeten zu leben. Und wir können so viel tun, wir können Veränderungen schaffen, wenn wir unser Herz, unsere Handlungen und unsere spirituellen Praktiken auf die richtige Weise ausrichten. Licht kann heilen! Licht transmutiert! Zeigt mir eine spirituelle Praxis, die dies nicht lehrt.

Es ist also an der Zeit, uns auf allen Ebenen zu sammeln und in die wahre spirituelle Kraft zu treten, mit der wir geboren wurden, und uns daran zu erinnern, dass das, was unser Körper bedeckt, unser wunderschönes, allmächtiges, transformatives Licht der Quelle ist. Dieses Licht lebt in uns, so wie es in uns gepflanzt wurde, als wir geboren wurden. Und jetzt ist es an der Zeit, dass dieser Same zu einer wunderschönen Blüte sprießt, die allein durch ihre Anwesenheit alles Leiden in Liebe und Licht verwandeln kann. Lasst uns unsere Praxis machen, unsere monatliche Zeremonie, ein menschliches Netz aus Licht zu weben.

Wenn Sie die Transmutationsnachrichten zum ersten Mal lesen, finden Sie unten Links für Anleitungen zur Vorbereitung auf eine Zeremonie und dann Anleitungen für unsere monatliche Vollmondzeremonie Ein menschliches Netz aus Licht erschaffen.

https://www.sandraingerman.com/transmutation-news/german/preparing-for-ceremonial-work-german/

Dieser Link führt Sie zu einer kraftvollen Transfigurationszeremonie:

https://www.sandraingerman.com/transmutation-news/german/creating-a-human-web-of-light-german/

Jedes Jahr ist es mir ein großes Anliegen, unseren freiwilligen Übersetzer*innen zu danken, die mit uns zusammen die Weisheit der Arbeit von Heilung für die Erde in der ganzen Welt an eine internationale Gemeinschaft weitergeben. Das erfordert viel Zeit und eine Menge Energie. Lasst uns also unsere Herzen vereinen, um ein riesiges Dankeschön für diejenigen auszusprechen, die diese wunderbare Arbeit leisten.

Sylvia Edwards ist die zentrale Weberin von allem, was auf www.sandraingerman.com und www.shamanicteachers.com geschieht. Sie ist eine liebe Freundin und leistet mehr Arbeit, als Sie sich vorstellen können, um die Arbeit auf möglichst ethische Weise weiter zu verbreiten.

Und hier sind unsere Übersetzer*innen – senden wir ihnen Liebe und Segen für 2025 und die kommenden Jahre.

Übersetzer*innen

Pavlina Goodman – Tschechische Sprache
Els de Graaff – Niederländisch
Sandra Koning – Niederländisch
Layla Morgan Wilde – Finnisch
Karine Delabare – Französisch
Laurence Luyé-Tanet – Französisch
Barbara Gramlich – Deutsch
Astrid Johnen – Deutsch
Nello Ceccon – Italienisch
Flavia Cavallaro – Italienisch
Cristina Ferreira – Portugiesisch
Tatiana Starikova – Russisch
Xandra Mongelos – Spanisch
Lena Anderheim – Schwedisch
Simin Uysal – Türkisch

Ich hoffe, wir können uns als Gemeinschaft zusammenschließen und gemeinsam stark bleiben. Ich glaube, dass wir in den kommenden Zeiten alle auf die Gemeinschaft angewiesen sein werden. Und es ist mir egal, wen Sie gewählt haben. Ich kann Ihnen sagen, dass wir alle als eine Gemeinschaft zusammenkommen werden.

Vor vielen Jahren lehrte mich Isis, wie man Gruppenseelenrückholungen für die Zeiten, in denen wir leben, durchführt. Ich habe im Laufe der Jahre einige für Lehrende und Praktizierende auf www.shamanicteachers.com durchgeführt. Wir werden also sehen, wie sich diese Arbeit weiterentwickelt und wann ich mehr darüber sagen möchte.

Wenn Sie ein wahrer Earthkeeper sind, dann kümmern Sie sich um die Erde und erlaubt der Erde, Sie zu nähren und zu heilen. In diesem Sinne wünsche ich allen eine schöne Sonnenwende, während wir weiterhin unsere Praktiken und die dringend notwendige Arbeit für uns selbst und alle im Netz des Lebens tun.

© Urheberrecht 2024 Sandra Ingerman. Alle Rechte vorbehalten.

Übersetzung Astrid Johnen

Transmutation News – November 2024 German

Transmutationsnachrichten November 2024

Mein ursprünglicher Plan war es zu warten, bis die Wahlen in den Vereinigten Staaten vorüber sind. Dann habe ich entschieden, dass dies nicht der Sinn der Transmutationsnachrichten ist. Ich glaube wirklich, dass sich Spiritualität von Politik nicht trennen lässt und dass Politik eine Realität ist, in die wir unsere Spiritualität hineinweben müssen. Aber ich glaube, dass all das, was wir heute erleben, eine Schleife sich wiederholender traumatischer Ereignisse ist, so wie sie sich schon seit Tausenden von Jahren wiederholt. Dies ist eine Zeit, um endlich einen Abschluss zu finden. Und wir haben alle die Macht, um Dinge zum Abschluss zu bringen, die in unserem Leben geschehen sind. Wenn wir das tun, wird die Schleife der Traumata auf diesem Planeten anfangen, sich zu verändern.

Bis das geschieht, haben wir keine Wahl, als unsere inspirierende und erhebende Innere Welt Arbeit zu tun. Hier können wir das Leben, so wie wir es uns wünschen, erschaffen, die Schönheit, die wir zu sehen wünschen, Frieden auf Erden in unseren eigenen Herzen, die Fülle der Ressourcen, von der wir wissen, dass wir sie haben können, wenn wir mit heiliger Gegenseitigkeit mit den Elementen arbeiten. Wir müssen eine wunderschöne, gesunde und friedliche Innere Welt erschaffen, um Sicherheit für uns und für alles Leben zu kreieren. Ich arbeite im Moment sehr viel in diesem Sinne. Und es ist so eine wunderbare Praxis mir vorzustellen, dass ich Nährstoffe in die Erde einbringe, und dann wachsen meine liebsten Pflanzen um mich herum auf dem Land, wo ich wohne. Und wieder wende ich mich an die Schamanen als Gärtner der Energie, und ich nutze die Pflanzen, die ich liebe, als Metapher für die Energien, die ich in meinem Leben wachsen sehen möchte. Ich empfinde dies als eine wunderschöne Arbeit, zuerst mit der Schöpfung und Manifestation in meinen Inneren Landschaften zu arbeiten. Metaphern zu nutzen, um unsere Inneren Landschaften zu erschaffen, reicht in eine tiefe Ebene unseres Unterbewusstseins.

Ich fand eine alte Kopie der Transmutationsnachrichten von der ich glaube, dass sie absolut relevant für diese Zeit ist, in der wir leben. Also habe ich entschieden, diesen Beitrag für diesen Monat wieder zu drucken. Ich hoffe, Sie können erkennen, dass wir im Oktober 2017 nicht in einem unähnlichen Zustand waren, wie heute. Die Ereignisse und Geschichten haben sich geändert.

Transmutationsnachrichten Oktober 2017:

Wir halten weiterhin alles Leben in unseren Herzen, welches von Stürmen, Erdbeben und Feuern getroffen wurde. Wir sehen sie weiter in ihrer Göttlichen Kraft und mit den Werkzeugen die ihnen helfen, die Veränderungen zu bewältigen. Und an all das Leben, welches in diesen katastrophalen Ereignissen gestorben ist, senden wir unseren Dank dafür, dass es die Erde mit seiner Präsenz beglückt hat und wünschen eine sanfte und gnadenreiche Reise nach Hause.

Denken Sie daran, einer der Schlüssel unserer Arbeit geht dahin, nicht das Wetter ändern zu wollen, um uns bei Jenen einzureihen, die meinen, Mutter Natur kontrollieren zu können. Statt dessen müssen wir unsere spirituelle Arbeit tun und ein Leben voller Respekt und Ehre für alles Leben zu führen. Und durch das Prinzip der Gegenseitigkeit wird die Erde in gleicher Weise antworten.

Im September, während einer Sitzung meines Telekonferenz Kurses mit dem Shift Network, unterrichtete ich, wie man mit einem Hilfsgeist verschmilzt, um die Welt durch die Augen des Geistes zu sehen, und nicht durch die Augen des Egos. Um zu demonstrieren, wie man mit einem Geist verschmilzt, brachte ich meine Lehrerin durch, die Göttin Isis. Ich hatte Isis gebeten, zur Gruppe über das Thema Leid zu sprechen. Denn es fühlte sich so an, dass so viele Freunde und Schüler die Hoffnung verloren hatten, sich blockiert fühlten durch das Starren auf so viel Leid und dem schlechtem Verhalten der Menschen gegen einander und allem Leben gegenüber. Praktiker verschiedener Heilrichtungen verlieren ihre Hoffnung und ihren Fokus.

Ich fühlte, dass die Botschaft von Isis sehr kraftvoll war und ich sie deshalb mit Ihnen teilen möchte. Vielleicht spricht sie Sie an und berührt Sie auf einer Ebene. Ich teile nur den Kern ihrer Botschaft:

“Es gibt eine Vielzahl von Planeten und Dimensionen, auf denen sich Wesen inkarnieren, um zu lernen und sich zu entwickeln.

Hier auf der Erde wurdet ihr geboren, um Liebe, Licht und Freude zu erfahren. Aber die erste Lektion war, Leiden zu erfahren, um danach fähig zu sein, nach der Dimension zu greifen, wo in eurem Innern (nicht im Außen) ein Gefühl der Liebe und Freude existiert. Eigentlich ist Freude nicht die korrekte Schwingung, denn tatsächlich ist es Glückseligkeit, die euer Geist fühlt.

In eurer Welt ermutigen euch Lehrer, einschließlich eurer eigenen, euer Herz dem Geist der Liebe zu öffnen.

Aber diese Lehre ist nicht korrekt auf der Ebene des Herzens, mit dem ihr euch verbinden sollt.

Denn der Fokus war auf dem physischen Herz, welches einfach ein Teil eures Egos ist. Und so viele von euch erfahren und sehen Leid, welches auf einer evolutionären Ebene euren Sinn für Mitgefühl ausdehnt. Das trägt euch sehr tief in euer Menschsein hinein. Aber ihr seid immer noch gefangen in der Energie, Frequenz und Schwingung des Leides, und das ist die Energie, die ihr der Welt füttert. Und indem sie die Energie des Leides tragen, werden so viele Menschen krank.

Ihr werdet nun buchstäblich und metaphorisch geknackt, bis auf die tiefste Ebene, wo alles Wissen und alle Weisheit auf euch warten, um davon zu lernen, während ihr tief in eurem Menschsein ankommt.

Hinter eurem physischem Herzen gibt es ein spirituelles Herz. Ihr müsst gar nicht so tief reisen, um euch damit zu verbinden. Von ihm reden viele Gurus, Mystiker und spirituelle Lehrer.

Und dieses spirituelle Herz – eins mit der Quelle, der Freude, der Glückseligkeit und der bedingungslosen Liebe für alles Leben und die Schöpfung – kennt kein Leid. Es kennt Glückseligkeit, es kennt bedingungslose Liebe, aber es kennt kein Leid dieser Erde.

Im Land der Träume sehe ich Millionen von Egos, die ihre Illusionen träumen, die sie sehen, um sie wieder und wieder auf der Erde zu erschaffen.

Bewegt euch aus diesen Träumen heraus, hin zu jenen spirituellen Wesen, die Freude und Liebe in die Welt träumen.

Ihr seid gefangen in der Falle des Egos. Transzendiert in eine dimensionale Realität, die sich jenseits eures Egos befindet, hin zu eurem spirituellen Herzen, welches nur ewige Freude, Glückseligkeit, bedingungslose Liebe und das Licht der Quelle kennt.

Ihr seid in einer neuen Zeit und einer neuen Evolution auf der Erde. Lasst eure gegenwärtige Rolle in diesem Spiel des Lebens fallen. Tretet in das Leben eines erwachten spirituellen Wesens. Ihr versucht immer eure Schwingung und Frequenz zu erhöhen, wo ihr doch von einer höheren Schwingung und Frequenz arbeiten solltet.

Ich halte euch in meinen Armen und sage, dass ihr mehr Wahlmöglichkeiten habt, als ihr wisst. Ihr könnt euch auf eine höhere Ebene des Bewusstseins begeben.”

In diesem Monat hören Sie sich schamanische oder meditative Musik an, oder verbringen Sie etwas Zeit in der Natur. Stellen Sie sich vor, Sie reisen direkt hinter Ihr physisches Herz in Ihr spirituelles Herz. Es ist der Ort, von dem göttliche Liebe, Glückseligkeit und Licht ausgestrahlt werden. Tragen Sie Ihre Bürden zu diesem spirituellen Herzen und erfahren Sie, wie schnell sie in Licht transmutiert und transformiert werden.

Führen Sie Ihre Transfiguratiosarbeit durch und strahlen Sie Licht von Ihrem spirituellen Herzen aus. Seien Sie eine Präsenz der Liebe, während Ihr Herz pure und unpersönliche bedingungslose Liebe ausstrahlt.

In vergangenen Ausgaben der Transmutationsnachrichten habe ich mit Ihnen geteilt, wie man in das Land der Träume reist, so wie ich es in meinem Buch: Lichtvoll leben, Schamanische Impulse für jeden Tag, beschrieben habe.

Sie können eine Reise oder eine Meditation durchführen, mit der Absicht in das Land der Träume zu reisen, wo eine entwickelte spirituelle Gemeinschaft von Menschen aus aller Welt sich auf ihre Tagträume fokussiert, nur um die positivsten, schönsten und durch Staunen inspirierte Träume für den Planeten zu erfahren. Nehmen Sie Ihren Platz in diesem Kreis der Träumer ein und machen Sie Ihre Arbeit. „

Der Vollmond ist am 15. November. Es ist an der Zeit, den Mantel der Illusionen, dass wir nur ein Körper und ein Geist (mind) seien, abzulegen. Erlauben Sie sich zu tanzen und zu singen, und stellen Sie sich vor, Ihre momentane Persönlichkeit fallen zu lassen, Ihre Rolle. Erlauben Sie sich, zu tanzen und zu singen, so dass die Frequenz Ihres Körpers nicht länger fest, sondern reiner Geist ist. Und lassen Sie das spirituelle Licht ohne Anstrengung in das Netz des Lebens strömen, Licht für alle auf diesem wunderschönen Planeten bringend. Es ist unsere Rolle, ein Menschliches Lichtnetz zu erschaffen. Und mit dieser Arbeit, wenn wir sie vertiefen und weiter machen, die Arbeit werden, werden wir tiefe Veränderungen in unserem Leben erfahren.

Wenn Sie eine neue Leserin der Transmutationsnachrichten sind, lesen Sie bitte Creating a Human Web of Light auf der Homepage.

Dieser Link bringt Sie zu einer kraftvollen Transfigurationszeremonie

In dieser Zeit kommen die Menschen zusammen, um Thanksgiving (Erntedankfest) zu feiern. Das Danken und die Dankbarkeit bedeuten so viele verschiedene Dinge für uns alle. Erlauben wir unseren Herzen, Dankbarkeit für unser Leben und allem im Netz des Lebens auszusprechen, denn es gibt so viele, die nicht in der Lage sein werden, diese Worte  in diesem Jahr zu finden. Lassen Sie uns für sie sprechen, und halten wir sie alle in Liebe!

Lasst uns unsere Herzen verbinden, um unsere neue Übersetzerin der Transmutationsnachrichten in unserem Kreis willkommen zu heißen, die Tschechisch spricht. Dies ist viel freiwillige Arbeit, zu der man sich verpflichtet. Lassen Sie uns unsere Dankbarkeit, unseren Segen und unsere Liebe mit Pavlina Goodman aus Prag teilen.

Ankündigungen – Announcements

 

I am so excited about the dedicated email we sent out announcing the start of my new Two-Year Teacher Training in Shamanic Journeying and Healing. If you missed the email and are interested, please click on https://conta.cc/47WESSJ to download the information and application.

I am still consistently posting inspiration posts on my Authors Page on Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman  and @ingermansandra on Instagram. I have been doing this since December and all the posts are still up. Reading and pondering what I am sharing is very inspiring. I hope you will check in. I don’t post much on my Friends page anymore. I love my Friends. But FB has become overwhelming so I have to choose where I put my energy.

And don’t forget to visit our Shamans are Gardeners of Energy Facebook page to post inspirational stories and images and also to be uplifted by what our community is sharing. To join the Facebook group Shamans Are Gardeners of Energy, go to: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. The password is “Transfiguration”. “

I love going to Shamans are Gardeners of Energy to rest from life and take in so much of the beauty that people post. It is my sacred space for getting away from the conditioned world.

It is important to me to know that I created these FB pages to give inspiration. Yes I do promote as I do have new books, audios, and courses to share about. But my reason for posting now is to help lift us all up in these challenging times. I don’t care how many people sign up for my FB pages. I am simply trying to keep our community inspired and moving forward with our work- those who want some inspiration.

Sylvia Edwards has generously compiled a list of the ceremonies that have been shared so far on the Shamans Are Gardeners of Energy website page. Below is a link to that page.

Thank you, Sylvia, for gifting us with this list:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

 

As you know I am not tech savvy. And I have had this crazy relationship with Google ever since I created the Transmutation App which was updated to the Healing Your Thoughts App. I had no luck working with Google. When we created the Healing Your Thoughts App I was able to get it on Google. For over a year now I keep getting that I must verify my developer account. I have done it and paid the amount they asked. But I keep getting letters my account will be closed. And of course I don’t have the information to appeal.

So I really don’t know what will happen. Healing Your Thoughts is still available on Apple. And it is available in Google Play. I have no idea when Google Play takes the app down. I really have no idea. But I think you are safe for now. And I apologize that I was not able to find someone to help keep it going.

Astrid Johnen who has trained with me since 2004 and has been a brilliant shamanic teacher for more than two decades will start a new shamanic two year training on November 16 and 17 in German. This training includes what Sandra taught in her one-year training.  See for more info: https://astridjohnen.de/schule/2jgb/

Enrolment is possible under this link:

https://www.awo-bildungswerk-koeln.de/programm/aus-und-weiterbildungen-schulungen/kurs/Schamanische+Grundausbildung+6/nr/A24-01/bereich/details/kat/9/#inhalt

Ash Miner just graduated from my One Year Practitioner Training. And she is also in my new Teacher Training. We have some really beautiful people becoming practitioners and teachers. It feels good that I will leave my work in good hands (eventually – when I leave the planet).

She wrote this simple but intensely deep and profound book The Answer to Everything: Earth Wisdom and Beauty. The book is done in a format where she shows a picture from nature and then writes such deep wisdom. So for someone like myself who has no extra time to read I love picking up the book every day and being inspired by the beauty and depth from which Ash writes from. The book is available on both Amazon and Barnes and Noble.

Check out this new website from Molly Rose. Molly is a brilliant somatic therapist and graduated from my One Year Shamanic Practitioner Program and will be in my new Teacher Training. I have known Molly since she was young. I wrote my book Soul Retrieval long hand and Molly’s mom typed the book. How fun to see the magic of the circle of life!! www.mollyroseimagery.com.

Copyright 2024 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Transmutation News – October 2024 German

Transmutationsnachrichten Oktober 2024

Ich freue mich so sehr darauf, den Oktober willkommen zu heißen, denn er ist ein sehr schöner Monat, ob man nun die Zeit der Dunkelheit oder die Zeit der Neugeburt willkommen heißt. Ich liebe es, die Dunkelheit willkommen zu heißen. Der Grund dafür ist, dass ich in der Dunkelheit und Stille meine tiefste Ruhe finden kann. Da ich in der nördlichen Hemisphäre lebe, ist es eine Zeit des Willkommens in einer Lebensphase, in der wir tief in uns gehen und auf einer Ebene genährt werden, die wir im Licht des Lebens nicht erhalten.

In den Nachrichten höre ich immer wieder, dass die Menschen Angst vor dem kommenden Winter haben. Herbst und Winter sind die Zeit, in der wir loslassen, loslassen und uns von all dem Stress des aktiven Lebens erholen können. Wir brauchen das Gleichgewicht. Mir ist kein Naturwesen bekannt, das keine Ruhe braucht. Und wir sind die Natur.

Ich habe über diese Oktober-Transmutationsnachrichten so viel nachgedacht wie schon lange nicht mehr über eine Kolumne. Und ich denke, einer der Gründe dafür ist, dass ich eine so tiefgehende Heilung erfahre und mich vorwärts bewege, dass sich jedes Mal, wenn ich das Gefühl habe, etwas auf spiritueller Ebene mit euch teilen zu müssen, das innere Gebiet, durch das ich gehe, verändert.

Wie ihr euch vielleicht erinnert, sagte mir Isis vor ein paar Monaten, dass das, was mit vielen von uns geschieht, mich eingeschlossen, darin besteht, dass unsere Vergangenheit in unsere Gegenwart eindringt, und das ist ein Problem, denn viele von uns beschäftigt so viel aus der Vergangenheit, das uns daran hindert, vorwärts zu gehen.

Ich habe meine Vergangenheit erforscht und tiefe innere Arbeit geleistet, die mich auf einen anderen Weg in meine innere Welt bringt, was sehr schön ist. Mir ist klar, dass ich dort noch einiges an Arbeit vor mir habe, um dem Aspekt von mir selbst zu begegnen, den die Geister mir gezeigt haben und den ich die meiste Zeit meines Erwachsenenlebens kennenlernen wollte.

Ich gehe weiter und bewege mich. Ich bleibe nicht in der Vergangenheit stecken, denn das ist nur Treibsand, aus dem es keinen Ausweg gibt. Neulich teilte Isis mit mir, dass in der Zeit, in der wir leben, die Erde unter unseren Füßen zerbröckelt, wenn wir zu lange an einem Ort stehen.

Es ist eine Zeit, in der wir vorwärts gehen müssen, denn wenn wir uns umsehen, löst sich vieles direkt vor unseren Augen auf, man muss sich nur ansehen, wie viele Orte jetzt unbewohnbar sind. Wir müssen weiter vorwärts gehen. Und dazu unsere Schöpfungsarbeit leisten für das, was wir an diesen Orten des Lebens, die sich vor unseren Augen auflösen, erschaffen wollen. Die Schöpfungs- und Manifestationsarbeit, die in „Heilung für die Erde“ gelehrt wird, ist eine der wichtigsten Arbeiten, die wir tun können.

In einer früheren Ausgabe der Transmutationsnachrichten schrieb ich, wie die Göttin Inanna für kurze Zeit meine Lehrerin war und mich die Kraft lehrte, einen klaren Fokus zu behalten – nicht nach links oder rechts zu schauen, sondern einfach auf mein Schicksal zuzugehen und auf das, wohin meine Seele und mein Geist mich bewegen. Was dein Ego anstrebt, ist nicht real und wird keine .v oder Glück für dich schaffen.

Bei so vielen äußeren Herausforderungen ist es leicht, überfordert zu werden. Aber auch hier liegt der Schlüssel darin, die Dimension der Realität zu finden, in der Sie die volle Handlungsfähigkeit und Macht haben, etwas zu verändern. Und das ist Ihre innere Welt. Ich denke, ich habe genug darüber geschrieben, denn ich habe das alles schon mehrfach geschrieben.

Aber ich habe diese fabelhaften Reisen erhalten, die ich noch nicht ausprobieren konnte. Ich werde euch nur die Themen für die Reisen geben. Die Transmutationsnachrichten sind denjenigen gewidmet, die die Arbeit der „Heilung für die Erde“ machen und die Reisende oder Meditierende sind, die ihre spirituelle Arbeit verrichten und Führung für sich selbst erhalten können. Ich kann euch auf diesen Reisen nicht leiten. Ich mache sie zum ersten Mal für mich selbst.

Die erste Reise, die ich durchführen soll, ist eine Reise, bei der wir darum bitten, die drei Urmütter zu treffen. In einigen Traditionen gibt es den Glauben, dass wir alle von drei Urmüttern abstammen. Was für eine erstaunliche Reise oder Meditation, um zu erfahren, wie es ist, in ihrer bedingungslos liebenden Gegenwart zu sein. Ob sie wirklich existierten oder nicht, spielt keine Rolle. Gehen Sie zurück an den Anfang des Lebens und erleben Sie die unglaubliche Liebe zum Leben und zur Schöpfung, die aus dem Weiblichen geboren wurde.

Die nächste Reise, die ich empfehlen möchte, ist eine Abwandlung einer Reise, über die ich in einigen meiner Bücher geschrieben habe, die ich in den Workshops von „Heilung für die Erde“ lehre und die ich viele Male in den Transmutationsnachrichten mitgeteilt habe. Die Reise, die wir durchgeführt haben, besteht darin, zu reisen oder darüber zu meditieren, ein in die Erde gepflanztes Samenkorn zu sein und seine Keimung, sein Wachstum, seine Blüte, seine Bestäubung und seine Befruchtung zu beobachten.

Mir wurde gesagt, dass ich auf dieser Reise, anstatt das Leben eines Pflanzensamens zu erforschen, zu meiner Ursprungszelle reisen soll. Wir alle haben mit einer Zelle angefangen. Und beobachten Sie, wie diese Zelle zum Leben heranwächst und weitere Zellen bildet, die zu Organen und dem Körper führen, in dem Sie leben. Beobachten Sie die Macht, die Lebenskraft, die Liebe, das Licht, die Evolution und das letztendliche Ende des Lebens.

Und etwas von mir, das ihr hinzufügen könnt, ist, einen Funken Licht in einer eurer Zellen zu finden und dieses Licht mit Zellen zu teilen, die vielleicht Heilung und Reparatur benötigen.

Dies sind Reisen, die mir von Isis als sehr kraftvolle Energien zur Erforschung gegeben wurden. Wenn ihr euch dazu in der Lage fühlt, lade ich euch ein, mich bei dieser Arbeit zu begleiten.

Wir ehren den Vollmond am 17. Oktober. Jeden Monat wächst unsere Gemeinschaft, die ein menschliches Netz des Lichts schafft, weiter. Die Herzen derer, die das Leben lieben, kommen aus der ganzen Welt zusammen, um unsere tiefste bedingungslose Liebe und das Licht unserer inneren Quelle in die Welt auszustrahlen. Wenn unsere Lichter sich treffen und wachsen, erstrahlt die Schönheit der Sterne am klarsten Nachthimmel. Stellen Sie sich diesen Nachthimmel in Ihrem Inneren vor, der Licht auf Sie und alles Leben ausstrahlt.

Wenn Sie die Transmutationsnachrichten zum ersten Mal lesen, finden Sie unten Links für Anleitungen zur Vorbereitung auf eine Zeremonie und dann Anleitungen für unsere monatliche Vollmondzeremonie Ein menschliches Netz aus Licht erschaffen.

https://www.sandraingerman.com/transmutation-news/german/preparing-for-ceremonial-work-german/

Dieser Link führt Sie zu einer eindrucksvollen Transfigurationszeremonie:

https://www.sandraingerman.com/transmutation-news/german/creating-a-human-web-of-light-german/

Bitte begrüßen Sie mit mir zusammen unsere neue Spanisch-Übersetzerin. Unsere neue Freiwillige ist Xandra Mongelos als Übersetzerin für Spanisch. Sie kommt aus Bali. Wie Sie sich vorstellen können, ist es eine Menge Arbeit, die Übersetzungen in andere Sprachen anzufertigen, damit unsere internationale Gemeinschaft weiterhin die Kraft der Arbeit von „Heilung für die Erde“ kennen lernen und zu einer starken Gemeinschaft heranwachsen kann, in der wir gemeinsam neue Lebenswege beschreiten.

Außerdem suchen wir nach einem neuen Übersetzer für die tschechische Sprache. Ich habe einige Bücher in tschechischer Sprache veröffentlicht und würde diese Rundbriefe gerne denjenigen zur Verfügung stellen, die sie gerne lesen möchten. Wenn Sie sich bereit erklären, die monatlichen Transmutation News in die tschechische Sprache zu übersetzen, wenden Sie sich bitte an Sylvia unter info@sandraingerman.com.

© Urheberrecht 2024 Sandra Ingerman. Alle Rechte vorbehalten.

Übersetzung Astrid Johnen  

Announcements:

I am working on final details for the Teacher Training and am excited to announce that we will be sending a dedicated email on October 4 opening up for applications for my new Two-Year Teacher Training. I am very excited to start the registration process as I love teaching this training. Sylvia and I are both excited and will be ready in October to send out information and applications. So keep practicing, seeing clients, and practicing your teaching skills!

Last September I had the pleasure to reconnect with Sounds True and record a new audio book that my editor called nothing less than phenomenal. The title is “Polishing the Path of the Soul”.

I was completely merged with my helping spirits and ended up sharing a powerful transmission of information plus a lot of journeys that are guided for all of you.

“Polishing the Path of the Soul” is a unique audio book that I created out of my online course (sponsored by The Shift Network) “The Dark Night of the Soul Leads to the Light of the Shaman”. I of course changed a lot, and I also added a bit from my Advanced Medicine for the Earth that I only taught to a small group once.

This is an extraordinary audio book is all I can say. You will be listening to me and also journeying. The audio book with lecture and journeys is 10+ hours.

https://www.sandraingerman.com/bookscds/polishing-the-path-of-the-soul/

Some wonderful people in our circle often contact me and ask how they can support me. It would really be kind if you are willing to write a review on Amazon for “Polishing the Path of the Soul”. I keep hearing how wonderful this recording is, and I know as I did it. If you do like it, you could help me a lot by leaving a review.

I wanted to let everyone know I am posting regularly inspiration posts on my Authors Page on Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman  and @ingermansandra on Instagram. I have been doing this since December and all the posts are still up. Reading and pondering what I am sharing is very inspiring. I hope you will check in. I really don’t post on my Friends page anymore.

And don’t forget to visit our Shamans are Gardeners of Energy Facebook page to post inspirational stories and images and also to be uplifted by what our community is sharing. To join the Facebook group Shamans Are Gardeners of Energy, go to: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. The password is “Transfiguration”. “

I love going to Shamans are Gardeners of Energy to rest from life and take in so much of the beauty that people post. It is my sacred space for getting away from the conditioned world.

It is important to me to know that I created these FB pages to give inspiration. Yes I do promote as I do have new books, audios, and courses to share about. But my reason for posting now is to help lift us all up in these challenging times. I don’t care how many people sign up for my FB pages. I am simply trying to keep our community inspired and moving forward with our work- those who want some inspiration.

Sylvia Edwards has generously compiled a list of the ceremonies that have been shared so far on the Shamans Are Gardeners of Energy website. Below is a link to that page.

Thank you, Sylvia, for gifting us with this list:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

Since the 1991 publication of her now classic book on adoption, The Other Mother: A Woman’s Love For the Child She Gave Up For Adoption, Carol Schaefer has worked to help heal through her writings and counseling the losses and trauma of both birth mothers and adopteesTo contact her, send an email to carolschaefer1@aol.com. For more about her books and to read her blogs visit her website: carolschaeferauthor.com.

I had a chance to be on Dr. Lotte’s podcast and we connected immediately. (Here is the link to our interview https://youtu.be/SazzFCj1p88)

We even recorded a new bonus together that will be available for of our courses on the Shift Network. I am teaching again in January a very modified version of my course on Death and Dying that will be safe for beginners.

So I love Dr. Lotte’s work. And she is teaching a new course for the Shift Network. The course begins in time for you to register. I am already pre-registered for the course for Dr. Lotte’s work is the work I need right now.

Have you ever wondered if patterns, beliefs, and traumas have been passed down to you through generations and are contributing to feelings of inadequacy, low self-esteem, or difficulty in forming healthy relationships?

Naturopathic doctor and evidential psychic medium Dr. Lotte Valentin shares that there may be a reason rooted in scientific theory for this transmission. Quantum entanglement suggests that particles once connected remain so, regardless of the distance separating them, influencing each other instantaneously. 

Applied to the mother-child relationship, it implies that emotional and psychological states can be deeply intertwined between mother and her offspring, even on a subatomic level, meaning that traumas, behaviors, and even thoughts can be transferred across generations without direct interaction.

Click here to register for free.  https://shiftnetwork.isrefer.com/go/qemwSI/ingerman/

Dr. Valentin combines her spiritual insight with her medical expertise, which uniquely positions her to guide you in both understanding and healing the physical, emotional, and spiritual aspects of your life. As an author, N.M.D., and award-winning leader, her teachings provide deep knowledge that bridges the gap between science and soul.

Her approach is deeply rooted in scientific principles, emphasizing how neurological and physiological frameworks interact with spiritual experiences, a perspective she elaborates on through her published works and speaking engagements at medical and holistic conferences.

This perspective offers a powerful framework for understanding the difficulties and dynamics we experience with our mothers, framing them as essential, chosen paths toward personal and ancestral healing.

You can register for free here.  https://shiftnetwork.isrefer.com/go/qemwSI/ingerman/

I taught a webinar for Caritas Consciousness Project. The webinar was titled “Experiencing the Shamanic Journey with Nature”. In the webinar I taught people how to journey. This is a free offering for you or someone you know who wishes to learn shamanic journeying. Here is the link to enjoy the 2 hour webinar.

https://youtu.be/QbGYZTTGjbA

Copyright 2024 Sandra Ingerman. All rights reserved.

 

Transmutation News – September 2024 German

Transmutationsnachrichten September 2024

Wir haben es durch den Sommer oder Winter geschafft, je nachdem, wo Sie auf dieser großartigen Erde leben. Es war sehr intensiv. Ich weiß, dass für mich dieses ganze Jahr sehr intensiv war, denn im Tarot ist es mein Jahr des Todes. Ich habe in diesem Jahr so viele Freunde und Kollegen verloren. Ich musste wirklich mit meinen Geistern arbeiten, denn die Psychopomposarbeit, die ich durchgeführt habe, um Menschen beim Übergang zu helfen, war viel komplexer in diesem Jahr. Ich kann nur sagen, dieses war ein so interessanter Zeitabschnitt in meinem Leben. Ich bin bereit, den Herbst zu begrüßen und weiterhin alles loszulassen, was in mir ist, und das durch Psychopomposarbeit zurück zur Quelle entlassen werden muss.

Wir begrüßen die Jahreszeit von Herbst oder Frühling, abhängig davon, wo Sie wohnen. Und welch perfekte Zeit, um Ihr Leben wirklich so zu organisieren, dass Sie in Ihrem Leben vorwärts kommen, auf richtige Art und Weise arbeiten, und Ihren eigenen Fluss finden.

Diese besondere Zeit des Jahres, in der wir Tod und Wiedergeburt gleichzeitig feiern, ist so eine gute Zeit, um darauf zu schauen, was zu tun ist:

zerstückeln
ungeschehen machen
nicht erschaffen
auflösen
zerstören.

Um dann:

zusammenzufügen
zu erschaffen
zu weben
zu nähren
die Wiedergeburt zu besingen

Wenn Sie auf Ihr Leben als Gewebe schauen, dann ist dies eine gute Zeit, um alte Fäden Ihres Lebens, die gehen sollten, heraus zu ziehen,  um dann zu beginnen, wunderschöne Farben, Gewebe und Träume zu weben, damit das, was wir innerhalb der Jahreszeiten erschaffen, Ihnen gestattet, das loszulassen, was zur Erde zurückkehren soll, während Sie die Neugeburt feiern, die durch Ihre Arbeit gewebt wird.

Ich mag auch die Metapher, Ihr inneres Heim und das Zuhause, in dem Sie leben, auszufegen. Das Alte auszukehren, das in Ihrem Leben kompostiert werden muss, um neues Leben in Ihre inneren Landschaften und in Ihr Zuhause zu bringen, dort wo Sie leben. Ihr Haus physisch auszufegen kann eine signifikante Veränderung für Ihre Psyche bringen.

Diese einfachen Zeremonien bringen unser Leben wieder in Balance. Oft suchen wir nach den kompliziertesten Wegen, um uns in einen wahren, gesunden Fluss mit dem Leben zu bringen. Und, den Fluss und die Harmonie zu finden, sollte niemals kompliziert sein, da Natur ihren Fluss im Leben sehr leicht findet. Und wenn wir alle Natur sind, und wir sind es, warum können wir dann den magischen Fluss der Natur nicht finden? Wir können es! Führen Sie ihre Zeremonien und Praktiken durch, und halten Sie sie schlicht. Führen Sie ein einfaches Leben. Und Sie könnten feststellen, dass Sie mehr reiche Fülle an Schönheit, und von allem, wovon Sie träumen in Ihrem Leben, erfahren.

Die Tagundnachtgleiche ist am 22. September. Stellen wir uns vor, dass unser Kreis Zeremonien durchführt, deren hervortretende Energie große Schönheit in die Welt bringt.

Der Vollmond ist am 18. September, und es ist der Erntemond. Lassen Sie uns unsere persönliche Kraft als eine Weltgemeinschaft sammeln, im tiefen Wunsch, Frieden, Licht, Liebe und Harmonie für unserer Art zu Leben, auf diese Erde zu bringen. Die Erde ist unser Zuhause. Und um ein Territorium zu kämpfen war nicht als Fokus für unsere Leben gedacht. Denken wir an unser Ziel, lassen wir unser Ego fallen, das uns trennt, und erinnern wir uns an die Wahrheit, dass wir alle ein Licht sind, das aus unserem Herzen strahlt, so wie unser Geist es vorgesehen hat. Strahlen wir unser spirituelles Licht durch das ganze Netz des Lebens. Trennung ist eine Illusion. Wenn wir kämpfen, dann kämpfen wir im Wesentlichen nur mit uns selbst.

Falls Sie ein neuer Leser der Transmutationsnachrichten sind, können Sie die Anweisungen für unsere Vollmondzeremonie auf der Webseite finden:

https://www.sandraingerman.com/transmutation-news/german/preparing-for-ceremonial-work-german/

Dieser Link führt Sie zu einer eindrucksvollen Transfigurationszeremonie:

https://www.sandraingerman.com/transmutation-news/german/creating-a-human-web-of-light-german/

Ines Fermosa hat die letzten 20 Jahre als Freiwillige die Transmutationsnachrichten ins Spanische übersetzt. Wegen neuer Lebensumstände kann Ines die Übersetzungen nicht weiter durchführen. Ich frage nun, wenn es Jemanden gibt, der gerne dazu bereit wäre, die Übersetzungen ins Spanische zu übernehmen, dann nehmen Sie bitte Kontakt mit Sylvia Edwards auf: info@sandraingerman.com.

Ich würde mir wünschen, dass alle Schamanischen Praktiker mit solcher Hingabe ihre Arbeit verrichteten, wie Ines es getan hat. Wenn wir alle mit dieser Hingabe unsere Arbeit tun würden, so glaube ich nicht, dass wir den gleichen Herausforderungen gegenüber stehen würden, wie sie sich gerade auf unserem Planeten zeigen.

Darüber sollten wir nachdenken, während wir in diese neue Jahreszeit eintreten, und über unser Leben und über die Veränderungen meditieren, die wir durchführen müssen. Wie engagiert sind Sie im Ausüben Ihrer spirituellen, körperlichen und emotionalen Arbeit, um tatsächlich etwas zu bewegen, zu einer Zeit, wo wir wirklich jeden brauchen, um für alles im Netz des Lebens aufzustehen.

Hier ist eine meiner Inspirationen, die 2019 zu mir kam:

„Zeremonien erschaffen energetische Bausteine, um uns unseren Träumen näher zu bringen. Eine einzige Zeremonie mag noch nicht genügen, außer die Zeit für ein Wunder ist Ihnen vorbestimmt.

Sie müssen eine Landschaft erschaffen, um eine neue Struktur durch energetisches Gärtnern und durch Fürsorge zu bauen. Bereiten Sie den Boden, um dann eine Zeremonie zu nutzen, weiterhin energetische Bausteine zu bauen, die in eine wunderschöne Form, und mit der Zeit, in eine physische Landschaft wachsen.

Erinnern Sie sich, Schamanen sind Gärtner der Energie, das ist was sie tun. Und sie erschaffen diese Bausteine, indem sie Beschwörungen singen – bestimmte Vibrationen singen, die neue energetische Formen kreieren.“

Ich sende Ihnen allen Liebe und Segen für die Zeit der Tagundnachtgleiche. Ich liebe die Herbst Tagundnachtgleiche. Es ist also für mich eine großartige Zeit des Feierns. Ob  Sie die Zeit des Herbstes oder des Frühlings feiern, seien Sie gewiss, dass Sie in Liebe von unserem Kreis gehalten werden.

Announcements/ Ankündigungen

Copyright 2024 Sandra Ingerman. Alle Rechte vorbehalten.

Übersetzung: Barbara Gramlich

Transmutation News – August 2024 German

Transmutations-Nachrichten August 2024

Damals, in den 1980er Jahren, hatte ich eine Reihe von Hilfsgeistern, die mir schöne und starke Lektionen erteilten. Sie kamen nur für sehr kurze Zeiträume vorbei – gerade lange genug, um eine Lektion mit mir zu teilen. Einer der hilfreichen Geister, die damals für mich da waren, war die Göttin Inanna. Sie blieb monatelang bei mir. Wenn sie auf meiner Reise erschien, war das Bild und die Erfahrung immer die gleiche.

Sie zeigte sich, wie sie durch eine sehr karge und trostlose Gegend ging. Die Straße war sehr staubig. Und es gab kein Grün in der Umgebung. Der Weg war schmal und steil, und Inanna schritt mit erstaunlicher Konzentration durch diese Gegend, ohne nach rechts oder links zu schauen. Sie ging einen endlosen, steilen Hügel hinauf.

Obwohl sie nie mit Worten zu mir sprach, verstand ich die Botschaft, die sie mir zu übermitteln versuchte. Und die Botschaft lautete, dass ich mich auf meine Vision des Ziels konzentrieren sollte. Sie wies mich an, nicht nach links oder rechts zu schauen. Meine Vision war es, immer geradeaus zu schauen und mich zu 100 % auf mein Ziel zu konzentrieren und nicht zuzulassen, dass mich die herausfordernden Ablenkungen vom Kurs abbringen. Denn die spirituelle Arbeit ist überaus wichtig.

Ich habe das Gefühl, dass wir bei all den planetarischen Veränderungen den Weg finden müssen, der für uns funktioniert. Einige Leser dieser Kolumne sind jung, gesund und vital und haben die Energie, Protestler zu sein, wie ich es in den 1960er Jahren war. Einige von Ihnen haben die Energie, sich auf tiefe Konflikte einzulassen und zu erkennen, dass dies Ihr Weg ist, zu dienen. Und dann gibt es einige, die schon älter sind. Einige Älteste sind immer noch voll und ganz leidenschaftlich dabei und leisten ihren Dienst. Und einige Älteste übernehmen eher die traditionelle Rolle, Raum für all das zu schaffen, was vor sich geht.

Damit Heilung geschehen kann, brauchen wir mehrere Arten von Arbeit. Wir brauchen die sozial Aktiven und wir brauchen diejenigen, die den Raum für das Geschehen halten können. Ich glaube, das war die Botschaft von Innana.

Welche Rolle man auch immer wählt, wenn man von einem Ort der Liebe aus arbeitet, können wir uns alle in der Rolle niederlassen, zu der wir körperlich fähig sind und die unsere Seele anspricht.

Ich sehe unsere internationalen Lesenden als eine Gemeinschaft und als einen Kreis. In der normalen Welt kennen wir uns nicht. Aber wir kommen seit 25 Jahren zusammen, um auf eine Art und Weise zusammenzuarbeiten, zu der wir uns hingezogen fühlen, vor allem durch die Arbeit von „Heilung für Mutter Erde“.

Wenn Sie Ihre Vision erweitern und die Möglichkeit wahrnehmen können, dass Tausende von Menschen auf der ganzen Welt diese Kolumne lesen und sich dafür entscheiden, sich zusammenzuschließen, um etwas zu verändern, dann ist das „Medizin“ für unsere Herzen in diesem Moment.

Ein Mitglied dieses Kreises ist eine Frau namens Maureen. Und sie hat einen Beitrag auf FB geteilt, der mich wirklich berührt hat. Ich fragte sie, ob ich ihn mit unseren Lesern und unserer Gemeinschaft teilen könnte. Maureen hatte einen Tag, an dem sie spürte, wie schwer es war, dort zu leben, wo sie lebte. Die Umwelt hat unsere Lebensräume giftiger gemacht, und manchmal ist es für uns nicht möglich, den perfekten Ort zum Leben zu finden. Was Maureen geschrieben hat, hat mich sehr bewegt. Ich hoffe, dass auch Sie die Tiefe der Gefühle spüren.

Maureen’s Beitrag

„Ich wurde inspiriert, eine Collage zu erstellen, die auf einigen Einsichten basiert, die ich in der letzten Nacht von meinen spirituellen Führer*innn erhalten habe.

Ohne zu sehr ins Detail zu gehen, halfen mir meine Geistführer*innen, einige Frustrationen und damit verbundene Gedanken und Gefühle zu verarbeiten, die mit meinem Leben und meinem Wohnort zu tun haben. Sie ermutigten mich, dort zu blühen, wo ich gepflanzt bin.

Kurz gesagt, sie lehrten mich und halfen mir zu erkennen, dass alle Pflanzen und Blumen sich darauf konzentrieren, ihre göttliche Essenz auszudrücken, ihr authentisches Selbst zu sein, ob sie nun auf einem Feld oder im Wald wachsen, auf einem kleinen Fleckchen Erde im Garten von jemandem oder in einem Topf, der die Stufen oder Fensterbänke eines Hauses schmückt.

Die Topfpflanzen, das Gartenobst und -gemüse und die Blumen denken nicht an ihre Verwandten, die auf einem offenen Feld oder im Wald oder anderswo wild und frei aufwachsen. Sie erkennen, dass es ihre Aufgabe ist, ihr göttliches Wesen zum Ausdruck zu bringen, ihre Schönheit, ihren Duft und ihre Gaben in die Welt zu bringen – das Beste zu sein, was sie sein können – wo auch immer sie gepflanzt sind und wachsen. Sie sind widerstandsfähig und stark genug, um sich sogar an Orten durchzusetzen, die nicht die erste Wahl für das Wachstum von Pflanzen sind, wie die Ritzen von Bürgersteigen.

Dies ist ein Teil dessen, was mir gegeben wurde, um nicht nur darüber nachzudenken, sondern meine eigenen inneren Anpassungen vorzunehmen – von den Wesen des Pflanzenreichs zu lernen, wie wichtig es ist, mein authentisches Selbst zu sein und meine göttliche Essenz zum Ausdruck zu bringen, meine Gaben anzubieten und mein Leben im heiligen Dienst zum Wohle aller Wesen zu leben, ganz gleich, ob ich in einem kleinen Topf (meiner kleinen Wohnung) lebe oder die Möglichkeit habe, an einen anderen Ort umgepflanzt zu werden.

Ich entscheide mich dafür, meine Frustrationen neu zu formulieren und dankbar für das Geschenk des Lebens zu sein, für die Möglichkeit, mein Leben in den Dienst zu stellen, und zu erkennen, dass der Ort, an dem ich gepflanzt bin, das nicht ändert oder behindert, sondern eine Gelegenheit für mich ist, dort zu erblühen, wo ich gepflanzt bin.

Wenn ich diesen inneren Wandel vollziehe, komme ich in mir selbst und mit der Welt um mich herum ins Gleichgewicht und in Einklang mit der göttlichen Frequenz.“

🌹

Um mit einer humorvollen Anmerkung zu enden. Karine ist eine unserer französischen Übersetzerinnen. Sie übersetzte die Juli-Kolumne, in der ich über die Verlangsamung auf 3G gegenüber 5G schrieb. Als sie diese Passage übersetzte, erhielt sie eine Benachrichtigung auf ihrem Telefon. Man kann sich für 5G anmelden und alles wird schneller gehen. Das Universum kann uns manchmal Synchronizität und Humor bieten.

🌹

Der Vollmond ist am 19. August. Lasst uns gemeinsam, allein und als Weltgemeinschaft unsere persönliche Kraft bündeln, um Frieden, Licht, Liebe und Harmonie in unser Leben auf der Erde zurückzubringen. Die Erde ist unser Zuhause. Und sich um Territorien zu streiten ist nicht das, worauf sich unser Leben konzentrieren sollte. Erinnern wir uns an unsere Bestimmung und lassen wir das Ego fallen, das uns trennt, und erinnern wir uns an die Wahrheit, dass wir alle ein einziges Licht sind, das aus unseren Herzen strahlt, so wie es unser Geist für uns vorgesehen hat. Lasst uns unser spirituelles Licht in das gesamte Netz des Lebens ausstrahlen.

Wenn Sie die Transmutationsnachrichten zum ersten Mal lesen, finden Sie unten Links zu Anleitungen, wie Sie sich auf eine Zeremonie vorbereiten können und dann zu Anleitungen für unsere monatliche Vollmondzeremonie „Ein menschliches Netz aus Licht erschaffen.“

https://www.sandraingerman.com/transmutation-news/german/preparing-for-ceremonial-work-german/

Dieser Link führt Sie zu einer eindrucksvollen Transfigurationszeremonie.
https://www.sandraingerman.com/transmutation-news/german/creating-a-human-web-of-light-german/

Inspiration für diesen Monat:

Ruhe bedeutet, sich wieder mit sich selbst zu verbinden. Wenn das geschehen ist, fließt alles leicht.

Ich wünsche euch allen einen wunderschönen August!!

Copyright 2024 Sandra Ingerman. Alle Rechte vorbehalten.

Übersetzung astrid johnen

Ankündigungen in Englisch

Just so everyone knows in a couple of months I will be making an announcement about my new Two Year Teacher Training that will take place in 2025 and 2026 in Santa Fe, New Mexico at the Chi Center. Due to the level of interest the application will be quite intense.  I am excited about starting the application process in the next couple of months.

Last September I had the pleasure to reconnect with Sounds True and record a new audio book that my editor called nothing less than phenomenal. The title is “Polishing the Path of the Soul”.

I was completely merged with my helping spirits and ended up sharing a powerful transmission of information plus a lot of journeys that are guided for all of you.

“Polishing the Path of the Soul” is a unique audio book that I created out of my online course (sponsored by The Shift Network) “The Dark Night of the Soul Leads to the Light of the Shaman”. I of course changed a lot, and I also added a bit from my Advanced Medicine for the Earth that I only taught to a small group once.

This is an extraordinary audio book is all I can say. You will be listening to me and also journeying. The audio book with lecture and journeys is 10+ hours.

https://www.sandraingerman.com/bookscds/polishing-the-path-of-the-soul/

I wanted to let everyone know I am posting regularly inspiration posts on my Authors Page on Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman  and @ingermansandra on Instagram. I have been doing this since December and all the posts are still up. Reading and pondering what I am sharing is very inspiring. I hope you will check in. I really don’t post on my Friends page anymore.

And don’t forget to visit our Shamans are Gardeners of Energy Facebook page to post inspirational stories and images and also to be uplifted by what our community is sharing. To join the Facebook group Shamans Are Gardeners of Energy, go to: https://www.facebook.com/groups/991720834662313

The password is “Transfiguration”. “

I love going to Shamans are Gardeners of Energy to rest from life and take in so much of the beauty that people post. It is my sacred space for getting away from the conditioned world.

It is important to me to know that I created these FB pages to give inspiration. Yes I do promote as I do have new books, audios, and courses to share about. But my reason for posting now is to help lift us all up in these challenging times. I don’t care how many people sign up for my FB pages. I am simply trying to keep our community inspired and moving forward with our work- those who want some inspiration.

Sylvia Edwards has generously compiled a list of the ceremonies that have been shared so far on the Shamans Are Gardeners of Energy website. Below is a link to that page.

Thank you, Sylvia, for gifting us with this list:

https://www.sandraingerman.com/shamans-are-gardeners-of-energy/

Renee Baribeau and I are in our sixth year of our podcast The Shamans Cave. For a schedule of our shows visit ShamansTV.com. Please note Renee and I are taking a break for a bit. But the archives of 6 years of shows are on www.ShamansTV.com.

I did a wonderful interview with Caroline Carey in the UK. She is known for her beautiful work with Nature. You can check out my interview on her show Soul Purpose.

Here is the link, https://shows.acast.com/how-to-find-our-soul-purpose/episodes/sandra-ingerman-a-time-for-initiation-and-reclaiming-the-sou

 

Many years ago, when Sounds True was putting on Wake Up Festivals in Colorado, I had the honor of meeting Christine Stevens twice. We actually shared a cabin with some of the other presenters for two years in a row. And what I can tell you is Christine Stevens is so filled with life, joy, love, optimism. I really just love her. Please check out her intro call introducing her new course. 

Finding a Higher Purpose With Improvisational Native American-Style Flute: Shift Your Mind From Self-Judgment to a Creative Flow State for Deep Soul Expression with Christine Stevens

https://shiftnetwork.isrefer.com/go/hpfSI/ingerman/

Explore the depth and ease of improvisational flute playing — technically and soulfully (and even if you don’t own a flute) — to release inhibitions caused by self-criticism, shift into flow states, find your creative expression, and even unearth your higher purpose.

 

An amazing mentor and teacher has entered into my life. Jacirendi Xakhar is a true shaman breathing so much life and love into everything she creates. She is an amazing artist. I have some of Jacirendi’s paintings which I treasure, and earrings and bags that I love.

Jacirendi has been creating medicine dolls. And she recently gifted me Alquimia (daughter of the Blue Lotus and of the Nile). Alquimia is not an inanimate being that I now have. Once she got grounded here in my home her presence took over the entire house. Last night I was lying in bed and smelled the herbs in her and felt her power emanating throughout my bedroom. And she is in a totally different part of my house where she can live with my amazing San Pedro and other plants.

Since Alquimia has been here I have changed. I naturally walk through my house bowing to all my plants everyday. This was some transmission I have received from Alquimia. And I look forward to how she guides me next.

Jacirendi is one who really explores the magic of bringing life into the art she creates. I love Jacirendi’s work and the depth of who she is.

I hope you will visit her website “Once in A Turquoise Blue Moon”

https://www.onceinaturquoisebluemoon.com/

Kelley Harrell’s new book, From Elder to Ancestor, is an animistic celebration of eldering well as a life-long practice. We don’t age into elderhood; we initiate into it through strong relationship with Nature and each other. This book lays the groundwork of cultivating ethical relationship with ourselves, communities, and other-than-humans to leave the world better than we found it, and to become good Ancestors.

You can order the book from https://www.innertraditions.com/books/from-elder-to-ancestor and learn more about Kelley’s work at soulintentarts.com.

Copyright 2024 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Transmutation News – July 2024 German

Transmutationsnachrichten Juli 2024

In meinem ganzen Leben war ich der festen Überzeugung, dass, wenn Dinge in meinem Haus oder Auto nicht mehr funktionieren, es eine Metapher dafür ist, dass etwas in meinem Leben schief läuft.

Ich habe mich in einer seltsamen Situation mit meinem Auto befunden. Ich habe kein schickes Auto, aber ich habe ein zuverlässiges Auto, und das ist wichtig für uns alle. Ich kaufte mein Auto 2016 als ich das Gefühl hatte, ich bräuchte ein paar mehr Sicherheitsfunktionen. Ich habe einen Subaru.

Es war so ein großartiges Fahrzeug zum Reisen, vor allem vor der Pandemie, als ich noch mehr auf Seminare fuhr.

Aber jedes Jahr war meine Batterie tot. Woods und ich schauten uns dann mit einem anschuldigenden Blick an, wer wieder die Tür aufgelassen hat, das Licht an, etc. Das wiederholte sich jedes Jahr.

Vor ein paar Monaten mussten wir schlußendlich den AAA (amerikanischer ADAC-Anm. Üb.) rufen, weil wir selbst der Batterie keine Starthilfe mehr geben konnten. Und der AAA Fahrer sagte: „ Ich sehe das ständig mit älteren Autos wie Ihrem, die Starlink haben!“ (Starlink – Satelitenverbindung zu SpaceX, Anm. Üb.) Ich habe Starlink als extra Sicherheit benutzt, falls ich Hilfe auf einer verlassenen Straße bräuchte.

So, um eine lange Geschichte kurz zu machen, Subaru wusste immer, dass es Probleme gab mit älteren Autos, die Starlink benutzten. Der Grund dafür ist, dass die Batterie immer wieder nach dem 3G gesucht hat, während die Welt sich zu 5G bewegt hat, aber ältere Subarus wissen nicht, dass es da draußen eine andere Frenquenz gibt. Also suchte sie weiter nach der älteren und langsameren Frequenz, die nicht mehr existiert. Sie hat rund um die Uhr nach dieser langsameren Frequenz gesucht, und einmal im Jahr war die Batterie dann tot. Selbst wenn das Auto aus war, suchte die Batterie weiter nach 3G.

Das war eine erschreckende Erkenntnis für mich, da Subaru von diesem Problem wusste, und es nicht für nötig befunden hatte, mich zu informieren.

Aber ich musste mich mit dieser Metapher auseinander setzen, denn ich frage mich, ob das genau das ist, was ich und Andere gerade erfahren.

In der schamanischen und spirituellen Gemeinschaft reden wir ständig davon, unsere Frequenz zu erhöhen. Bei den Unterweisungen zu Heilung für Mutter Erde und Heilen mit Spirituellem Licht unterrichte ich ständig über die Notwendigkeit, zuerst an unserem Körper und Ego zu arbeiten, bevor wir in eine höhere Frequenz eintreten können. Denn wenn Ihr Körper noch nicht dazu befähigt ist, diese Ebene der Energie zu halten, kommt es sicherlich zu einem Ausbrennen. Denn Diät, Bewegung, Ihre Nervensystem stark halten, Erdung, an Schatten und alten Traumata arbeiten, sicher stellen, dass Sie Ihre spirituellen Vorbereitungen durchführen, sind alles wichtige Anteile, um uns gesund zu halten, während wir unsere spirituelle Arbeit leisten und in eine höhere Bewusstseinsstufe eintreten. Es ist auch wichtig, von der Natur zu lernen. Alles im Leben geschieht in Zyklen des Wachstums. Wir können lernen, uns langsam an gesündere Lebensweisen anzupassen, indem wir eins mit der Natur und ihren Zyklen und ewigen Wandlungsphasen werden.

In den frühen 80ern aß ich spät am Abend einige Psilocybin Pilze zu Hause. Das war sehr ungewöhnlich für mich, denn wenn ich auf Pilzen war, musste ich in der Natur sein. Ich musste an fließenden Gewässern sein, den ganzen Tag bei Bäumen sitzen, oder die ganze Nacht zum Meer laufen und dort sitzen, bis die Sonne hoch kam.

Nun gut, meine Hilfsgeister fingen an mir zu zeigen, wie ich meine Hand durch eine Holztür strecken kann. Sie haben versucht, mir etwas beizubringen. Sie haben mir erklärt, dass wenn ich darin erfolgreich sein möchte, musste ich lernen, meine Frequenz auf eine viel langsamere Ebene senken, als die, die ich ausstrahlte.

Ich machte tatsächlich die Erfahrung, wie meine Hand anfing, durch die Tür zu greifen. Ich vermied es, darüber hinaus zu gehen. Aber die Lektion, meine Frequenz zu verringern, habe ich nie vergessen.

Was mein Auto betrifft, so habe ich mich eine Weile damit auseinander gesetzt, und ich kann erkennen, wie ich versucht habe, auf einer niedrigeren Frequenz zu leben, um gesund zu bleiben, und aber immer noch meine kraftvolle schamanische Arbeit zu verrichten. Wozu versuchen wir weiterhin, unsere Frequenz zu erhöhen?

Offensichtlich unterrichte ich Transfiguration, was bedeutet, mit dem Licht des Schöpfers zu arbeiten, welches als Samen in uns gepflanzt wurde. Und dieses Licht und diese Energie haben die Fähigkeit zu erschaffen, so wie die Quelle es tat. Und das ist Hochfrequenzarbeit.

Das bringt mich zum Nachdenken, und ich bin sehr darüber aufgeregt, über eine andere Ebene der Arbeit mit schamanischen Energien und den Energien des Lebens zu forschen.

Meine Mutter und ich waren/sind die langsamsten Wanderer, die Sie sich vorstellen können. Verstehen wir wirklich die einzigartige Schnelligkeit, die wir brauchen, um uns sicher und geerdet auf dieser Erde zu fühlen?

Bei den meisten Hilfen, die ich persönlich als notwendig bei den Menschen erachte, geht es um das Beruhigen des Nervensystems. Kann es sein, dass unser Nervensystem damit kämpft, mit den Frequenzen Schritt zu halten, die wir zu erreichen suchen? Verbrennen wir die Fähigkeit unseres Körpers zu überleben? Gibt es noch mehr Arbeit zu tun? Und was sind die Vorteile, mit niedrigeren Frequenzen zu arbeiten? Und welche Vorstellungen haben wir über niedrigere Frequenzen?

Der Vollmond ist am 21. Juli, und es ist der Buck Moon (die Zeit, in der das Geweih der Rehböcke (buck) am stärksten ausgewachsen ist, Anm. Üb.). Können Sie sich vom Chaos und den Herausforderungen der Außenwelt befreien, so dass Sie Ihr Ego, Ihre Gedanken, die Form Ihres Körpers loslassen, und Ihrem inneren Licht erlauben, das so hell ist wie die Sonne, der Mond, die Sterne über uns, so hell scheinen zu lassen, wie diese wunderbaren Körper des Lebens, die uns daran erinnern, wer wir wirklich sind? Die Wahrheit ist, dass Sie auch dieses Licht sind, und es strahlen lassen können im Innen, durch die ganze Erde, hin zu jedem Lebewesen im Netz des Lebens. Das ist  im Moment unser Dienst, Liebe und Licht auszustrahlen, um das weibliche Prinzip wieder auf diesen Planeten zu bringen.

Falls Sie ein neuer Leser der Transmutationsnachrichten sind, können Sie die Anweisungen für unsere Vollmondzeremonie auf der Webseite finden:

https://www.sandraingerman.com/transmutation-news/german/creating-a-human-web-of-light-german/

https://www.sandraingerman.com/transmutation-news/german/preparing-for-ceremonial-work-german/

Dieser Link führt Sie zu einer eindrucksvollen Transfigurationszeremonie:

https://www.sandraingerman.com/transmutation-news/english/shamanic-ceremony/transfiguration-ceremony-shamanic-ceremony/

Dies ist eine interessante Inspiration, die ich in meinen Tagebüchern fand:

„Du kannst dem Leben nicht widerstehen, denn die Macht ist zu stark.“

Das stimmt, nicht wahr? Wir versuchen es, aber wir werden verletzt. Auf Facebook hat vor kurzem Jemand eine Inspiration darüber geteilt, wie Büffel sich zu den Stürmen ausrichten und schneller durch sie hindurch kommen, als zu versuchen, sich vom Sturm abzuwenden. Ich habe das Gefühl, das Zitat sagt etwas Ähnliches aus.

Ankündigungen/Announcements.

Copyright 2024 Sandra Ingerman. Alle Rechte vorbehalten.

Übersetzerin: Barbara Gramlich

Transmutation News – June 2024- German

Transmutations-Nachrichten Juni 2024

Ich hatte noch keine Gelegenheit, über mein einjähriges Practitioner-Training im Chi Center in der Nähe von Santa Fe zu berichten. 50 Seelen reisten aus dem ganzen Land an, einige aus Europa, Australien und sogar einige aus Japan. Wir hatten also eine höchst interessante Mischung von Menschen, die sich sofort zusammenfanden. Und dann kamen die Trommeln und das Tanzen und der unglaubliche Tanz zwischen den Menschen, den Geistern, dem Land und einander. Ich kann nur sagen, dass ich in wahrer Ekstase war und glücklich, dass ich wieder in Präsenz unterrichte und mich sowohl mit den helfenden Geistern als auch mit den Menschen auf tiefe und bedeutungsvolle Weise verbinden kann. Ich kann mir nicht mehr vorstellen, anders zu unterrichten!

Es war sehr interessant für mich, Rückmeldungen zu Walking Through Darkness zu erhalten. So viele von Ihnen haben es jetzt gelesen und geben mir Rückmeldungen zu dem Buch. Für einige ist es wie eine Rettungsleine geworden. Endlich gibt es Autoren, die darüber sprechen, wie man durch die Dunkelheit geht, anstatt sofort zu versuchen, alles in Positives und Licht zu verwandeln.

Die Arbeit von Heilung für Mutter Erde konzentriert sich auf den Aufbau einer inneren Landschaft, die so reich und schön ist, dass man sie sieht, wenn man die Augen öffnet und in die Welt tritt. Unsere Wahrnehmung erschafft unsere Realität, und wenn wir zu dunkel werden, ist es das, was wir in uns und außerhalb von uns sehen.

Aber wie gesagt, es gibt im Leben einfach bestimmte Wahrheiten, die wir geistig nicht umgehen können. Und wenn man in seinem Leben tief verletzt wurde, ist es wichtig, auch durch dieses Gebiet zu gehen. Und so gelangen wir auf die andere Seite, wo wir die Schönheit annehmen können.

Während wir durch die Dunkelheit gehen, wird unser Ego entblößt. Solange unser Ego nicht entblößt ist, können wir die Welt des Geistes nicht wirklich sehen, die jede Sekunde so lebendig und pulsierend ist, egal, was um uns herum geschieht.

Unser Kollektiv befindet sich jetzt in einer tiefen Initiation. Und es sind die Menschen, deren Ego entblößt wird, die in neue Zustände der Evolution eintreten. Es ist wunderschön, das zu sehen. Aber einige von uns mussten zunächst den Verlust und das Gefühl des Verrats spüren, die eine tiefe Initiation begleiten, bevor wir erkennen konnten, dass uns ein wahres Geschenk gemacht wurde. Das Geschenk besteht darin, das Leben von einer anderen Bewusstseinsebene aus zu umarmen, auf der wir uns voll und ganz befähigt fühlen, das Leben trotz der Herausforderungen auf eine gute Art zu leben.

Das ist der Schlüssel. Und wenn wir die dunkle Nacht der Seele verlassen und das Licht uns zu Hause willkommen heißt, haben wir die Werkzeuge, um uns um die Erde und uns selbst zu kümmern, die natürlich alle eins sind.

Wenn wir uns am 20. Juni der Sommer-/Wintersonnenwende nähern, ist dies eine Zeit, in der wir den längsten Tag des Jahres feiern, aber vor allem die Kraft der Sonne ehren, die uns Leben schenkt. Wie alle Zeiten des Phasenwechsels sind dies wunderbare und kraftvolle Zeiten, um eine Absicht für die kommende Jahreszeit zu formulieren und sich mit der Natur zu verbinden.

Manche Menschen führen ihre Zeremonien gerne in der Natur durch, in einem Park, am Strand oder sogar in ihrem eigenen Garten. Hier führe ich meine Zeremonien auf meinem Land durch, in das ich buchstäblich eingewoben bin.

Sie können den Artikel lesen, den ich darüber geschrieben habe, wie man sich auf eine Zeremonie vorbereitet. Vorbereitung ist der Schlüssel für jede heilige spirituelle Arbeit. Eine Zeremonie schafft eine heilige Gegenseitigkeit, so dass ein starker Energiefluss zwischen Ihnen und den schöpferischen Kräften des Universums entsteht.

Dieser Link führt Sie zu einer eindrucksvollen Transfigurationszeremonie.

Wir haben es mit dem Klimawandel zu tun. Es ist an der Zeit, die Sonne für all das Leben zu ehren, das sie uns schenkt. Ohne die Sonne können wir nicht überleben. In schamanischen Kulturen führten Schamanen Zeremonien durch, um das Gleichgewicht zwischen den Menschen und dem Klima und dem Land, in dem sie lebten, zu gewährleisten.

Es ist an der Zeit, dass wir beginnen, unsere heiligen Elemente, Zeremonien und Praktiken zu ehren, und dann werden wir durch Gegenseitigkeit vielleicht einige dramatische Veränderungen erleben. Sie können ihre Liebe zur Sonne tanzen, ein Lied singen, eine Kerze zu Ehren ihres lebensspendenden Lichts anzünden. Wenn es sicher ist, können Sie eine Feuerzeremonie durchführen und mit der Sonne sprechen. Sie alle wissen, wie man Zeremonien durchführt, bei denen man das Feuer bittet, einen Schmerz oder etwas, das Ihren Weg belastet, von Ihnen zu nehmen. Oder Sie bitten das Feuer, Ihre Absichten, was Sie mit Leidenschaft erschaffen wollen, zu den kreativen Kräften des Universums zu tragen.

Benutzen Sie Ihre Trommeln und Rasseln, um sich spirituell mit den Kräften der Natur zu verbinden, und achten Sie darauf, dass Sie die Sonne ehren. Führen Sie einige der inneren Arbeiten durch, die ich vorgeschlagen habe, um mit der Energie der Sonne zu arbeiten, die in Ihnen lebt, um zu lernen und Wissen darüber zu erlangen, wie sich die wechselnden Phasen der Sonne im Inneren und außerhalb auf Sie auswirken.

Denken Sie immer daran, den helfenden Geistern und den Elementen für ihre Teilnahme an Ihrer Zeremonie zu danken und sie wissen zu lassen, dass Sie fertig sind, und sie loslassen.

Wenn Sie neu bei der Durchführung von Zeremonien sind, lesen Sie mein Buch The Book of Ceremony, erschienen bei Sounds True. Ich habe es für unsere aktuellen Tage und Themen geschrieben, für die wir Hilfe bei der Gestaltung von Zeremonien brauchen könnten.

Der Vollmond ist am 21. Juni. Es ist der Erdbeermond. Dies ist unsere Zeit, alles fallen zu lassen, was wir für das größere Wohl allen Lebens tun, und uns darauf vorzubereiten, unsere heiligste Arbeit zu tun, nämlich unser strahlendes spirituelles Licht innerhalb der Erde und auf der ganzen Erde zu harmonisieren. Möge unsere Arbeit zu all der wunderbaren Arbeit beitragen, die Menschen in allen Traditionen auf der ganzen Welt tun, um für den Frieden zu beten.

Wenn wir zu unserem Licht zurückkehren, werden wir immer in einen Zustand des Friedens zurückkehren.

Wenn Sie ein neuer Leser der Transmutation News sind, lesen Sie bitte Creating A Human Web of Light auf der Homepage.

Hier ist eine Inspiration aus meinem Tagebuch, das ich vor ein paar Jahren geschrieben habe:

Hier ist eine Inspiration aus meinem Tagebuch, das ich vor ein paar Jahren geschrieben habe:

Wenn wir ein Energiefeld haben, was für ein Feld bauen Sie dann für sich selbst auf? Denn das Energiefeld, das Sie umgibt, wird sich auf Ihr Leben auswirken und darauf, wie andere auf Sie reagieren. Füllen Sie Ihr Feld damit, dass Sie den Mut haben, sich Ihre positiven Eigenschaften vor Augen zu führen, wie Sie teilen und andere Wesen erheben? Oder füllen Sie sich mit selbstsabotierenden Glaubenssätzen? Oder füllen Sie sich und Ihr Feld mit allem, was in Ihrem Leben und in der Welt falsch ist. Ich sage immer wieder, dass wir die “Medizin” unserer helfenden Geister in uns tragen. Nun, wir tragen auch unsere eigene “Medizin” in uns. Und ihr und alles Leben werden durch die ‘Medizin’, die ihr tragt, geheilt.

Wir schließen uns zusammen und wünschen allen eine gesegnete Sonnenwende!

© Sandra Ingerman 2024. Alle Rechte vornehalten.
Übersetzung: astrid johnen