Transmutation News – December 2016 – German

Transmutation News Dezember 2016

Das meiste der E-Mail, die ich nach der Wahl in den USA versandt habe ( https://www.sandraingerman.com/transmutationnews/deutsch.html, Eine Nachricht der Liebe) war den Dezember Transmutation News gewidmet. Also fange ich noch einmal an.

Das große Thema der Gespräche in den USA und in vielen Teilen der Welt ging darum, wie man wieder Einheit aus der Trennung herstellen kann, die weltweit von so Vielen empfunden wird. Diese Gespräche finden immer in vielen Ländern vor jeder Wahl statt. Denn es wird immer einen Teil der Bevölkerung geben, die mit dem Ergebnis glücklich ist und jener, die unzufrieden ist. Dann weisen die Gespräche immer in eine Richtung: „Jetzt müssen wir die Trennung heilen und Einheit herstellen.“

Aber das Ego kennt keine wahre Einheit. Denn die Natur des Ego ist es, sich getrennt zu fühlen. Das Ego neigt dazu, von Natur aus trennend zu sein. Wenn wir wahre Einheit erfahren wollen, so müssen wir das Ego hinter uns lassen und unser authentisches Selbst anerkennen, welches Geist ist. Es ist unser Geist, der einen Zustand von Einssein und Einheit erfährt.

Wir sind durch eine lange Initiation gegangen, die weiter geht. Der Weg ist mit Windungen und Kurven gespickt. Manchmal denken wir, wir haben den Boden erreicht, nur um zu erfahren, dass wir noch tiefer sinken können. Aber wenn wir uns unserem innersten Geist hingeben, dann trägt er uns immer durch. Unser innerster Geist ist wie ein riesiger Sonnenstrahl, Stern oder Mondstrahl, der uns den Weg erhellt.

Je mehr wir in das Licht unseres Geistes eintauchen können, desto mehr können wir aus dem Zustand der Trennung heraus treten. Je mehr unser Pfad erhellt ist, desto leichter erkennen wir, wie wir aus der Tiefe heraus finden können, um auf der Welle der Gnade zu reiten.

Deswegen ist es so wichtig, unsere Kindern, unsere Lieben, und andere in der Gemeinschaft zu lehren, dass wir unter unserer Haut Geist und Göttliches Licht sind. Das ist unser authentisches Selbst.

Wie ich immer wiederhole, der neue Traum manifestiert sich, wenn die Zerstückelung vollständig ist. Und keiner von uns ist eingeweiht in das Wissen um das Wann. Und noch einmal, es ist unser innerster Geist, der uns durch die Zerstückelung trägt.

Ich bin um Worte gereist, die ich mit euch teilen könnte, die neu und hilfreich sein könnten für jene, die die Transmutation News lesen. Ich habe eine interessante Botschaft von meinen Hilfsgeistern erhalten.

Sie teilten mir mit, dass wir am Ende unseres Lebens erkennen werden, dass das, was wir als Persönlichkeit und Ego von uns annehmen, nur eine Rolle in einem Theaterstück war.

Was am Ende unseres Lebens zählen wird, ist die Wahrnehmung der Erde über unsere Liebe und unsere Taten für sie. Wie nimmt die Erde euch wahr? Wie habt ihr sie berührt, wie habt ihr euch mit ihr verbunden?

Als ich noch ganz klein war, spielte ich oft draußen und konnte es einfach nicht glauben, wie schön die Erde ist. Ich lebte in Brooklyn, in einer städtischen Umgebung. Und trotzdem war ich so fassungslos von der exquisiten Schönheit der Erde. Ich kann mich so gut an meine Aufregung erinnern, wenn ich zum Spielen nach draußen ging.

Als ich in meinen späten Dreißigern war, hatte ich eine schwierige Zeit. Ich entschied mich, einen mir bekannten Hellseher zu konsultieren. Das erste was er mich fragte war, ob ich mich an meine Aufregung erinnere, die ich über die Schönheit der Erde als kleines Kind empfand. Du bist vor Aufregung auf und ab gehüpft. Er sagte – erinnerst du dich – denn Erde erinnert sich und hat dich immer geliebt dafür, dass du ihre Schönheit erkannt hast. Ich war überrascht, dass das jemand anderes sehen konnte.

Wir reden darüber, die Erde zu beschützen und zu verteidigen. Da gibt es viele Wege, die wir einschlagen können. Wir können Aktivisten werden. Wir können auch unsere spirituelle Arbeit in unsere Aktivitäten integrieren. Und manche Menschen konzentrieren sich mehr auf die spirituelle Arbeit. All das vereint sich und bewirkt den Unterschied.

Aber stellt Euch die Frage: Habt ihr eure inneren Augen, Ohren, und inneren Sinn des Fühlens geöffnet, um mit Erde zu kommunizieren? Je mehr ihr das tut, desto stärker werden eure psychischen Sinne, ob ihr nun hellsichtig, hellhörig, hellfühlig werdet, oder eine Kombination dessen. Wie ich in der Vergangenheit schon sagte: Je mehr ihr eure psychischen Sinne schärft, desto kraftvoller wird eure Arbeit auf allen Ebenen. Denn ihr werdet jenseits des Rationalen geführt. Wenn die Schleier sich zwischen dem Sichtbaren und Unsichtbaren öffnen, dann können und werden Wunder geschehen.

Indem ihr das tut, verbindet ihr euch noch tiefer mit der Erde und mit dem Netz des Lebens. Am Ende eurer Lebensreise wird sich die Erde an euch erinnern als jemand der sie liebte, ehrte, respektierte und beschützte. Die Erde ist lebendig und hat Geist. Sie weiß, wenn sie geliebt wird.

Der Vollmond ist am 14. Dezember. Um mit der Zeremonie zu beginnen, konzentriert euch auf etwas, was ihr im Leben liebt, in der Natur, auf der Erde. Lasst diese Liebe euer Herz ausdehnen, um euch zu helfen, eine starke Absicht zu formen. Und dann lasst uns unsere ausgedehnten Herzen verbinden und die strahlende Liebe und unsere Göttlichkeit aussenden, damit sie tief in die Erde fließen. Dort erschaffen sie ein strahlendes Wurzelsystem aus Licht, und auch um den ganzen Globus herum, um Licht in das Dunkel zu bringen.

Wenn ihr neue Leser der Transmutation News seid, dann schaut unter: https://www.sandraingerman.com/weboflightdeutsch.html auf dieser Webseite.

Im vergangenen Dezember habe wir gemeinschaftlich die Sonnenwende begrüßt. In diesem Dezember sollt ihr vor Ort und in der Nicht-Alltäglichen Wirklichkeit arbeiten.

Die Sonnenwende ist am 21. Dezember. Wir heißen den Winter in der nördlichen Hemisphäre willkommen, und den Sommer in der südlichen. Wir können uns jederzeit während des Tages in diese Zeremonie einbringen, da wir außerhalb der Zeit arbeiten. Die Kraft des Kollektivs baut sich auf, je mehr Menschen sich während des Tages einklinken.

Im vergangenen Dezember fingen wir an einen Ort in den unsichtbaren Welten zu erschaffen, wo wir uns zur gemeinsamen zeremoniellen Arbeit treffen können.

Erledige deine Vorbereitungen, schließe deine Augen und reise in die unsichtbaren Reiche. Gehe den Weg von dem Raum, in dem du reist oder meditierst. Du findest dich vielleicht wieder auf einem Weg, der umgeben ist von großen, starken, schönen und gesunden Bäumen. Die Erde auf der du gehst ist fein und du schreitest auf reichhaltiger, dunkler Erde. Du fühlst wie deine Schritte und Fußabdrücke einen Abdruck auf der Erde hinterlassen. Lausche der Schönheit der Töne der Natur und nimm den exquisiten Duft der Bäume, Pflanzen und der Luft auf, die uns Leben geben. Wächst dort Gras? Welche anderen Naturwesen halten sich an diesem Ort auf? Du kannst erfahren, wie die Luft schmeckt.

Schau, ob sich in der Nähe ein Gewässer befindet und ob du Wasser laufen hörst. Fühle die Kraft der Sonne, wenn sie untergeht. Die Sterne und der Mond beginnen zu leuchten und lassen ihr wunderschönes Licht scheinen.

Fühle deinen Herzschlag beim Gehen und schenk deinen Gefühlen Aufmerksamkeit. Viele Jahre hast du in einer virtuellen Realität mit Menschen aus der ganzen Welt gearbeitet. Wir haben uns die Zeit genommen, unsere Herzen einander zu öffnen. Fühle deine Verbindung zu einer Familie gleichgesinnter Seelen, die alles tun, um einander, anderen und der Erde zu dienen. Wie fühlt es sich in deinem Herzen an, mit solch einer Gemeinschaft gleichgesinnter Seelen verbunden zu sein? Wie möchtest du deiner Liebe, deiner Dankbarkeit und deinem Respekt uns allen gegenüber sowie den helfenden Geistern gegenüber Ausdruck verleihen, die mit uns in Partnerschaft zusammenarbeiten?

Du gehst weiter und kommst an eine Lichtung. Benütze deine Vorstellungskraft, um all das zu sehen, fühlen, hören, schmecken und riechen, was dich auf dieser Lichtung umgibt. Schreite hinaus auf diese Lichtung, anstatt die Reise/Meditation/Tagtraum wie in einem Film wahrzunehmen. Sei hier im Jetzt. Bedanke dich bei allen helfenden Geistern, mit denen du weiter arbeiten wirst und die jetzt auch Teil unseres Kreises sind.

Wenn du auf die Lichtung trittst, triffst du einen Schutzgeist, der dich spirituell reinigen wird. Dieser mitfühlende Geist reinigt dich vielleicht mit Weihrauch, mit einer Feder, oder er singt über dich, er mag dein Haar berühren oder eine Botschaft in dein Ohr flüstern. Öffne dich in dem Bewusstsein, dass dies helfende Geister sind, denen daran gelegen ist, dass du befreit wirst von deinen alltäglichen Gedanken und Sorgen. Schreite nach der Reinigung auf die Lichtung und besuche den Altar.

Bemerke, dass viele Menschen hier Geschenke, Opfergaben und auch Gebete, sogar für dich und andere und für alles Leben hier hinterlassen haben. Bitte bringe weiterhin Geschenke zu diesem Altar, wann immer du dich dazu aufgerufen fühlst, solch einen Ort zu besuchen, wo du beten und deine Mitte finden kannst.

An diesem überwältigenden Ort in der Natur brennt in der Mitte ein Feuer, welches von helfenden Schutzgeistern bewacht wird. Nimm deinen Platz im Kreis ein. Du kannst dabei trommeln, rasseln, singen und/oder tanzen. Fühle die positive Energie und Liebe, die hier geteilt wird. Fange an, dich im Kreis umzuschauen, und blicke in die Augen unserer Gemeinschaft.

Lasst uns gegenseitig willkommen heißen, lächelt und grüßt einander, indem wir unsere Liebe hinaus senden, die aus unserem Herzen strahlt. Fühle deine Füße auf der Erde, die dich trägt. Öffne wieder alle Sinne.

Rieche den Rauch des Feuers und lausche auf sein knisterndes Geräusch. Schaue in die Schönheit des Feuers, das immer unser Herz liest, und nicht unseren Verstand. Erfahre mit deinem Herzen jede Botschaft, die Feuer für dich bereit hält.

Lege deine Trommel oder Rassel ab, und lasst uns an den Händen halten. Fühlen wir die Kraft und die greifbare Energie unseres Kreises. Sobald du die Liebe, die Unterstützung und die Kraft des Kreises fühlst, lasse deine Hände los. Reise nach innen und erfahre dort dein inneres Sternenlicht, Sonnenlicht und inneres Mondlicht, und lass dieses Licht durch deinen Körper strömen. Lasst uns die Wiederkehr des Lichtes feiern. Mit deinen offenen Händen Richtung Feuer, fange an zu tönen, lasse das Lied des Universums erklingen. Unser Tönen soll das Licht unterstützen, welches von einem zum anderen reist, zu unseren Lieben, zu unserer Gemeinschaft und um die ganze Welt, alles berührend im Netz des Lichtes.

Wir tönen zusammen, bis wir als Gruppe den Klang beenden und ausklingen lassen.

Öffne langsam die Augen. Erfahre das Gefühl des Friedens, denn du hast dich über dein Ego ausgedehnt, hinein in dein Göttliches Selbst. Spüre nach und schaue dich dann erneut im Kreis um.

Lasst uns allen eine freudvolle Sonnenwende wünschen und verabschiede dich langsam. Verabschiede dich von unserer Gruppe, dem Feuer, von allen Elementen und Helfenden Geistern. Lass die Helfenden Geister wissen, dass unsere Arbeit für heute getan ist. Und bedanke dich bei allen Helfenden Geistern, die dich durch das Leben führen.

Gehe den selben Pfad zurück, den du zum Ankommen an diesem Ort benutzt hast, und gehe zurück in den Raum, in dem du jetzt bist.

Öffne deine Augen und fühle dich tief verwurzelt in der Erde, und nehme ein paar tief erdende Atemzüge. Du bist nun ganz zurück, erfüllt mit Strahlen und dem Segen unseres Kreises.

Nachdem du deine Zeremonie in der Nicht-Alltäglichen Wirklichkeit gehalten hast, möchte ich dich dazu einladen in die Natur hinaus zu gehen, um einen Stock, einen Stein, oder einen anderen Gegenstand aus der Natur, so etwas wie eine Muschel, die du benutzt, zu finden. Hebe den Stein oder den Stock auf, der dich anspricht. Halte den Gegenstand aus der Natur und fühle wirklich seine Beschaffenheit und seine Lebenskraft. Erzähle ihm von deinen Wünschen und Träumen für die Erde und für deine Gemeinschaften. Blase deinen Wunsch und deinen Segen hinein. Bedanke dich bei dem Gegenstand dafür, dass er in Partnerschaft mit dir arbeitet, um für alles Leben zu beten. Lasse diesen Gegenstand in der Natur, ermächtigt mit deinen Gebeten und Segnungen, entweder in deinem Hinterhof, im Park, übergebe ihn dem Meer, einem See, einem Fluss, usw. Fokussiere dich wirklich auf deine Liebe für das Leben und deine Absicht, im Dienst zu stehen für alles Leben, in dieser Zeit der großen Veränderungen.

Letzten Monat habe ich euch gebeten, eine Rassel herzustellen oder eine zu benutzen, die ihr bereits habt, um täglich ein paar Sekunden für unseren Kreis zu rasseln. Wir wollen weiterhin eine spürbare Energie erschaffen, die keine schwachen Stellen hat. Bitte führt diese Praxis weiter. Wenn ihr darüber nachlesen wollt, was ich im letzten Monat darüber gesagt habe, dann schaut bitte unter: https://www.sandraingerman.com/tngermannovember2016.html

Falls ihr euch dazu berufen gefühlt habt, einen Gebetsbaum in eurem Zuhause oder eurer Gemeinschaft zu erschaffen, dann ist jetzt eine großartige Zeit, Gebetsfahnen oder Bänder dem Baum hinzu zu fügen, die mit Liebe, Gebeten, Wünschen, Segnungen gefüllt sind. Ich habe über diese Praxis in den letzten Jahren in diesen Nachrichten, oder in meinen Büchern, geschrieben. Zuletzt habe ich darüber in „Walking in Light“ und auch in „Speaking with Nature (Co-Autorin Lynn Roberts) geschrieben.

Nun, da wir das Jahr beenden, ist es an der Zeit, dem Geist der Großzügigkeit unserer Übersetzer zu danken. Denn sie haben so viel Arbeit in das Verbreiten der wichtigen spirituellen Arbeit gesteckt, für eine sich ausdehnende spirituelle Gemeinschaft. Lasst uns die Augen schließen und einen Segen voller Dankbarkeit an die Folgenden senden:

Unsere Übersetzer:

Lena Anderheim – Schwedisch
Nello Ceccon und Flavia Cavallaro – Italienisch
Ines Fermoso – Spanisch
Sofia Frazoa – Portugiesisch
Els de Graaf van Meeteren und Sandra Koning – Niederländisch
Annie Idrissi – Französisch
Miriam Kissova und Jan Lenc – Slowakisch
Irina Osechinsky und neu Anton Uvarov – Russisch
Astrid Johnen und Barbara Gramlich – Deutsch
Simin Uysal – Türkisch
Tea Thum – Finnisch

BITTE BEACHTET: ANNIE IDRISSI HAT DEN TRANSMUTATION NEWS EINEN UNGLAUBLICHEN DIENST ERWIESEN, INDEM SIE FAST SEIT DEM ANFANG DER ÜBERSETZUNGEN DABEI WAR. JETZT IST ES ZEIT FÜR SIE, DIESE ROLLE AN JEMAND ANDEREN ABZUGEBEN: DANKE ANNIE FÜR DEINE WUNDERBARE ARBEIT.

Falls du willens bist, Übersetzer für Französisch zu sein, schreibe bitte ein E-Mail an Sylvia: info@sandraingerman.com
Sylvia wird mir deinen Namen zusenden, und dann werde ich dich kontaktieren.

Bitte stimmt mit mir ein, unserer strahlenden und hingebungsvollen Gemeinschaft eine freudvolle Sonnenwende zu wünschen.

A Message of Love – German

Eine Nachricht der Liebe für unsere globale Gemeinde

Ich weiß, dass viele von euch durch das Wahlergebnis fassungslos, schockiert, tief traurig, wütend, ängstlich und sogar peinlich berührt sind.

Einige sind zufrieden mit dem Wahlergebnis.

Es ist selbstverständlich, dass die Qualität der Gefühle in einer so großen Gemeinschaft breitgefächert sind.

Ich weiß auch, dass viele von euch neutral empfinden, da ihr schon vor langer Zeit die Entscheidung getroffen habt, den Fokus nicht auf das Äußere sondern auf das Innere zu richten und eure spirituelle Arbeit zu verrichten, indem ihr Liebe und Licht in die Welt strahlt.

Bitte bringt alles, was ihr gerade fühlt zum Ausdruck. Lasst es raus und atmet tief ein und aus.

Im Laufe der Jahre haben wir die Angst und die Unzufriedenheit großer Teile der amerikanischen Bevölkerung und der Weltbevölkerung beobachten können. Was die Menschen, die ihren Fokus nur auf die Außenwelt richten und dies als Reflektion ihres eigenen Glücks sehen, sagen, ist, dass sie unglücklich, enttäuscht und unzufrieden darüber sind, wie Entscheidungen von anderen getroffen werden, die ihr Leben betreffen.

Also kehren sie zurück zu den alten Helden und Heldinnen-Mythen. Jemand da draußen wird mich retten und mein Leben verbessern. Diese Haltung hat sich zyklisch immer wieder wiederholt im Laufe der Humanität. Denn in Wirklichkeit kann niemand unser Leben verbessern. Alle werden enttäuscht sein, bis sie aufwachen in dem wahren Bewusstsein, wer sie sind und die Arbeit tun, für die wir hierherkamen.

Wir sind ursprünglich zu dieser Zeit hierhergekommen, um unsere Arbeit zu tun. wir müssen uns erheben und sie tun. Nachdem du über die Trauer hinweg bist, musst du dich erheben und dich intensiver mit der spirituellen Gemeinde verbinden sowie erkennen, wer du bist und warum du hier bist.

Der “snooze”-Knopf ist bereits zu häufig durch das Massenbewusstsein gedrückt worden. Und das Erwachen wird nicht sanft sondern laut sein. Und die Erde wird laut sprechen, sodass sie überall gehört werden kann. Im Moment ist die Trance des Kollektivs so dicht.

Vor vielen Jahren saß ich tagträumend auf meiner Couch und beobachtete die Vögel draußen vor meinem Wohnzimmerfenster.

Isis besuchte mich, während ich in einem veränderten Bewusstseinszustand war und teilte mir eine Botschaft mit, die ich mit jedem Studenten teilen sollte, den ich in einem meiner Workshops treffen oder der meine Veröffentlichungen lesen würde. Ich habe euch diese Botschaft schon oft mitgeteilt und es ist an der Zeit für eine Erinnerung.

Isis sagte, es wird viele Wellen geben und du hast die Wahl, auf ihnen zu reiten. Sie war sehr rigoros. Wenn wir den Weckruf schon gehört haben und uns nicht in der dichten, kollektiven Trance verfangen haben, müssen wir die Welle nicht reiten und mit denen untergehen, die noch fest schlafen.

Isis meinte, es gäbe andere Wellen mit einer höheren Frequenz und dass es multiple Realitäten gäbe, in denen wir gleichzeitig leben würden. Hier beginnt der Ansatz, der so wesentlich ist für unsere Arbeit, nämlich dass unsere Wahrnehmung unsere Realität erschafft.

Die Schattenseite unserer Kultur wird nun auf mehreren Ebenen entblößt – und as in allen Ländern der Erde. Der Schatten musste an die Oberfläche kommen, anerkannt und geheilt werden. Wir alle wissen, wie dysfunktional Familiensysteme werden, wenn es verborgene Geheimnisse gibt. Der Schatten zeigt sich jetzt so klar, dass er nicht mehr ignoriert oder versteckt werden kann.

Ein Teil des Schattens ist die Haltung gegenüber Geld. Geld wird als wichtiger angesehen als die Achtung vor dem Leben, vor allen Lebewesen und der Erde.

Als ich noch in Brooklyn lebte, demonstrierte ich gegen den Vietnam-Krieg. Ich hatte Freunde und Familienangehörige, die eingezogen wurden und kämpfen mussten. Ich wollte, dass dieser ungerechte Krieg ein Ende fand. Ich machte harte Erfahrungen, weil wir an Plätzen demonstrierten, an denen die Leute keine Botschaften, die sich gegen das Establishment richteten, hören wollten. Ich machte dabei die unliebsame Bekanntschaft mit Gas und Konservendosen, die aus Fenstern nach uns geworfen wurden.

Ich war jung und war so betroffen von der Tatsache, dass ich keine Macht hatte, einen Missstand zu ändern, der mich so leidenschaftlich berührte. Ich versank in tiefe Depression. Ich fühlte, dass ich mich nur heilen konnte, indem ich mich von den Nachrichten fernhielt, wie bei einer Fastenkur. Und das tat ich. Viele Jahre lang wusste ich noch nicht einmal, wer der Präsident der USA war.

Ich kam aus dieser Haltung auch wieder heraus und hatte eine dickere Haut. ich konnte jetzt mit Politik umgehen, ohne um meine geistige Gesundheit fürchten zu müssen, wenn ich von Dingen erfuhr, an die ich immer noch nicht glaubte.

Als mich meine helfenden Geister dahin führten, über die Arbeit “Heilung für Mutter Erde” zu schreiben und sie zu lehren, war das große Heilarbeit für mich. Endlich hatte ich einen Platz, ein Projekt, in das ich meine Energie stecken konnte und das mich inspirierte. Ich widmete mein Leben und meine Lehren diesem einen Thema: Wie können wir unsere spirituellen Methoden nutzen, um die Umwelt, alles Leben und die Gemeinschaft zu heilen.

Ich würde abwägen, ob ich eine politische Aktivistin sein könnte und gleichzeitig die „Heilung für Mutter Erde“-Arbeit tun könnte. Gandhi tat beides und ich muss euch nicht erklären, was für eine positive Kraft in der Welt er war.

Aber ich wusste, dass ich nicht beides tun und meine Gesundheit bewahren konnte. Manche Leute können politische Aktivisten sein und gleichzeitig spirituell arbeiten. Sie erhalten ihre Gesundheit trotzdem auf allen Ebenen. Manche Leute möchten nur politische Aktivisten sein und werten spirituelle Arbeit ab.

Und es gibt eine große Gruppe von uns, die wir uns auf die spirituellen Praktiken fokussieren, die uns seit Tausenden von Jahren dabei unterstützt haben, positiven Wandel zu erschaffen. Das ist es, was ich jeden Monat mithilfe der Transmutationsnachrichten mitteile – Praktiken, auf die wir uns fokussieren können und die einen Unterschied ausmachen und die uns das Wissen vermitteln, dass wir die Kraft und die Macht haben, eine Veränderung sowie einen Wandel zu bewirken. Wie immer ist der Zeitfaktor wichtig, denn wir wissen nicht, wann gravierende positive Ereignisse einsetzen. Unsere einzige Aufgabe ist es, uns auf die Arbeit zu konzentrieren und den Fokus zu halten.

Wenn wir uns darauf konzentrieren, reiten wir eine andere Welle als das dichte Kollektiv. Es heißt nicht, dass wir nicht über das, was wir um uns herum sehen, vor allem die Entehrung des Lebens, trauern. Aber wir drücken unsere Gefühle aus, verarbeiten sie und fokussieren unsere Energien auf die Arbeit in den unsichtbaren Reichen, um einen neuen Stoff zu spinnen, der eines Tages den Stoff ersetzen wird, der zerstückelt wird. Damit bewirken wir eine große Veränderung. Ich wiederhole mich: Wir wurden geboren, um einen neuen Traum Wirklichkeit werden zu lassen.

Der neue Traum manifestiert sich, wenn die Zerstückelung komplett erfolgt ist. Niemand weiß den genauen Zeitpunkt dieses Ereignisses.

Lasst uns einander in tiefer Liebe halten, zu einem Zeitpunkt des Schocks, der Trauer und der Angst.
Seit meiner Zeit als Teenager erwache ich am Tag der Wahlergebnisse und empfinde wahre Trauer. ich bin nun 63 Jahre alt. Wir werden dies durchstehen. Wir haben es zuvor geschafft. Ich bin am 9 November aufgewacht, habe die Vögel zwitschern hören und dann die Wahlergebnisse erfahren. Verbindet euch mit der Natur und lasst Heilung durch die Kraft der Natur geschehen.
Schickt anderen keinen Hass. Dies kreiert nur weiteren Hass, der wiederum wie ein Boomerang zu uns zurückkommt.

Trauert, drückt eure Gefühle aus und erinnert euch daran, dass unsere Außenwelt nicht von ein paar wenigen Autoritäten regiert wird. Unsere Außenwelt wird sich zum Positiven wenden, so wie jede und jeder einzelne von uns sich erheben wird, um seine / ihre spirituelle Arbeit zu tun.

Ich empfehle euch, eine Weile Nachrichtenfasten einzulegen. Bleibt bei euch selbst und verarbeitet eure Gefühle. Und lege einen Plan dazu an, wie du die ArchitektIn deiner inneren Welt sein kannst sowie deine spirituelle Arbeit tun kannst, für die wir auf diese Erde kamen.

Ich werde mehr schreiben und euch damit, bei dieser Initiation begleiten, die uns in die Knie bringen wird.

Lasst euch nun von eurem inneren Geist halten und durch diese Zeit tragen.

Ich sende euch viel Liebe! Sandra

Transmutation News – November 2016 – German

Transmutationsnachrichten November 2016

Die November Transmutationsnachrichten gelangen vor der Wahl der amerikanischen PräsidentIn in euren Posteingang. Wir wissen das Wahlergebnis noch nicht. Wir wissen, dass die Wahlkampagne ziemlich beunruhigend ist. So viel steht auf dem Spiel. Es ist verwunderlich, wie die Kampagne abläuft.

Die Transmutationsnachrichten werden von vielen Menschen aus vielen verschiedenen Ländern gelesen. Und obwohl ihr nicht direkt mit den Wahlen in Amerika in Verbindung steht, wird das Ergebnis die ganze Welt verändern.

Was auch immer sich ereignen möge, beherzigt das Folgende:
Haltet den Fokus
Bleibt positiv eingestellt
Bleibt in eurer Mitte

Wir führen unsere Arbeit weiter. Wir müssen dafür Sorge tragen, uns nicht ablenken zu lassen.

Wenn ich meine, dass es notwendig ist, werde ich nach der Wahl eine inspirierende Email veröffentlichen. Und ich werde natürlich etwas auf Facebook posten.

In den USA wird im November Thanksgiving (AdÜ. Erntedank) gefeiert. Ich schreibe jedes Jahr das gleiche und werde das auch weiterhin tun. Wir sollten das Leben jeden Tag feiern. Dieses Feiern sollte in unser alltägliches, zeremonielles Leben eingebettet sein. Das Leben ist eine Zeremonie. Ein wesentliches Element aller Zeremonien ist Dankbarkeit.

Um die naturgegebene Wechselseitigkeit zu erfahren, muss jeder Tag ein Erntedanktag sein. Wir müssen jeden Morgen aufwachen und für unser Leben danken. Und dann sollten wir tief in uns hineinhorchen und mit Wertschätzung für das Netz des Lebens erklären, wofür wir dankbar sind. Ich wache morgens auf und danke dem Land, auf dem ich lebe, den helfenden Ahnen des Landes und meinen eigenen Ahnen, die mir mein Leben geschenkt haben. Dann bedanke ich mich dafür bei der Erde, der Luft, dem Wasser und dem Feuer wie in Sonne, dass sie uns geben, was wir benötigen, um gut und erfolgreich zu leben. Ich ehre alle Naturwesen, die in den Elementen leben. Ich ehre die unsichtbaren Leute, die sich mit uns um die Erde kümmern. Stellt euch die Möglichkeiten vor, wenn weltweit jeder jeden Tag so handeln würde. Stellt euch vor, wie das Leben auf der Erde sich ändern würde.

Das Kollektiv derer, die in diesem Monat darauf fokussiert sind, Dank zu sagen, kann die Kraft der Liebe und des Lichts anfeuern und sich vereinen in dieser Energie.

Wir können vermehrt Kraft in unsere Vollmondzeremonie geben, in der wir ein menschliches Netz des Lichts kreieren. Am 14. November ist Vollmond. Lasst uns eine Energie der Liebe und des Lichts aufbauen, die eine strahlende, lebhafte Realität kreiert und einen neuen Traum für die Erde und jede Form des Lebens. Wir lassen unser Licht, unsere Liebe und unsere Dankbarkeit strahlen, während wir ein Netz des Lichts in und über die Erde verteilt weben.

Denen, die die Transmutationsnachrichten zum ersten Mal lesen, möchte ich raten, auf dieser Homepage folgenden Artikel zu lesen „

Creating A Human Web of Light. Dieser Artikel beinhaltet die Anleitung für die Vollmondzeremonie.

Diesen Monat möchte ich vorschlagen, dass wir uns eine Rassel machen, die wir benutzen, um unser Energiefeld zu verbinden und die Kraft unserer globalen Gemeinschaft anzurufen. Wir alle kennen die exponentielle Kraft, die von einer starken Kommune ausgeht, die sich auf das Heilen anderer, allen Lebens und des Planeten fokussiert.

Viele spirituelle Traditionen benutzen diese Kraft der Gemeinschaft um Heilung zu unterstützen. Es gibt zum Beispiel ChiGong Lehrer, die lehren, wie man in das ganze Chi Feld eintreten kann, das von Tausenden von Praktikern errichtet wird, um sich selbst zu heilen aber auch um auf heilende Energien für den Planeten zu fokussieren.

Wir haben bei unserer Arbeit unsere spirituelle Energie darauf fokussiert, ein starkes Feld des Lichts und der Liebe zu kreieren und damit dem Leben und der Erde zu dienen.

Es gibt so viele Beispiele in verschiedenen spirituellen Traditionen, die funktionieren, indem sie ein starkes Kollektiv bilden.

Ich lade euch ein, eine Rassel zu bauen, die euch als spirituelles Werkzeug dienen kann, um die globale Gemeinschaft mit Licht und Liebe zu nähren.

Ihr könnt eine sehr simple Rassel bauen, indem ihr eine leere Flasche nehmt und halb mit Samen, Kristallen, kleinen Steinen oder Getreide füllt. Ihr könnt auch eine etwas aufwendigere Rassel herstellen. Wenn ihr mehr al seine Rassel habt, könnt ihr eine dafür verwenden, die Arbeit unserer Gemeinschaft zu unterstützen.

Bewahre diese Rassel auf deinem Altar auf. Nimm sie jeden Tag und schüttele sie, während du an unseren globalen Kreis denkst und allen im Kreis Licht und Liebe schickst, Praktikern, die anders als wir arbeiten, und für das Netz des Lebens sowie die Erde beten und natürlich der Erde selbst.

Wenn ihr dies täglich wiederholt, werdet ihr ein greifbares Feld kreieren, indem wir alle zusammen arbeiten. Dieser kleine Akt des Rasselns während wir uns auf die, die der Erde dienen fokussieren, wird das kollektive Energiefeld stärken. Dieses kollektive Energiefeld hat die unbegrenzte Kraft, Wandel und Transformation zu schaffen.

Copyright 2016 Sandra Ingerman. All rights reserved.

Transmutation News – October 2016 – German

Transmutationsnachrichten Oktober 2016

Es geschieht zurzeit sehr viel im persönlichen Leben der Menschen und in der Welt.

Es scheint als würden die Herausforderungen ständig zunehmen und unsere Fähigkeit getestet wird, fokussiert und hoffnungsvoll zu bleiben.

Ich erhalte auf Facebook so viele Nachrichten von Menschen, die ihren Glauben verloren haben und keine positive Vision aufrechterhalten können. Die Menschen kämpfen, und wir werden alle gefordert auf allen Ebenen.

Die Wahrheit ist, dass deine Einstellung zum Leben die Dimension der Realität erschafft, in der du lebst. Jetzt ist nicht die Zeit, um aufzugeben. Es ist aber an der Zeit, deine spirituelle Arbeit zu überdenken, um diese Arbeit auf eine tiefere Ebene zu bringen und mit den spirituellen Praktiken und Zeremonien vorwärts zu gehen, zu denen du dich hingezogen fühlst.

Ich fühle auch, weil es so viel Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung in unseren Gemeinschaften gibt, ist es an der Zeit hervor zu treten und die Werkzeuge zu teilen, die andere beflügeln und um Möglichkeiten zu schaffen die helfen, an heilsamen Zeremonien für alle im großen Netz des Lebens teilnehmen zu können.

In all den Jahren, in denen ich Transfiguration unterrichtet habe, wurde ich so inspiriert und staune über die Resultate der Heilungen durch die Transfigurationsarbeit und wie sich das Energiefeld von vorhandenen Substanzen verändert. Und es sind die gleichen Resultate, ob wir nun aus der Ferne oder in Seminaren zusammen arbeiten.

Ich habe zwei Kurse über Telekonferenzen durch das Shift Network gegeben, in denen wir einige Transfigurationsarbeiten aus der Ferne durchgeführt haben. Du kannst auf „GDV Camera Results“ auf dieser Webseite klicken, um sie zu sehen.

Als ich hörte, wie Menschen durch diese Arbeit geheilt wurden, und ich Zeugin davon war, wie Substanzen sich veränderten, erreichte ich einen Punkt, an dem ich fühlte, dass die Möglichkeiten für Heilung endlos sind. Wir müssen nur mit der Arbeit fort fahren, in unserem Herzen wissend, dass eine unsichtbare Welt der Substanzen sich formt, die zu positiven Veränderungen in einem größeren Umfang führen wird.

Es gibt so viele einfache Zeremonien die du in einer Gemeinschaft abhalten kannst, die keine Anweisungen oder Worte brauchen, die Menschen aus verschiedenen Glaubensrichtungen davon abhalten würden, daran teilzunehmen. Es ist einfach, ein Gebet oder einen Baum der Segen zu kreieren und Menschen dazu einzuladen, eine Schleife locker um einen Zweig zu binden mit Gebeten für sich selbst, geliebte Menschen, für alles Leben, oder für den Planet. Es gibt Zeremonien des Segnens, die abgehalten werden können, bei denen die Menschen etwas Einfaches herstellen, das ins Feuer gegeben werden kann. Die hergestellten Kraftobjekte tragen unseren Segen, Visionen und Gebete, und werden durch den aufsteigenden Rauch hinauf getragen zur Kraft des Universums, um unsere größten Träume zu manifestieren. Es gibt Befreiungszeremonien, in denen wir störende Glaubensmuster, Gefühle der Hoffnungslosigkeit und auch Trauer loslassen können. Es können endlose Zeremonien geschaffen werden für geliebte Menschen, Freunde und Menschen in eurer Gemeinschaft.

Indem du dies tust, stellst du nicht nur das Gefühl des Glaubens wieder her, du verbindest die Menschen auch mit der spirituellen globalen Gemeinschaft, die in vielen Formen arbeitet, im Dienst an der Erde.

In der Transmutation News für diesen Monat möchte ich den Fokus darauf setzen, Transfigurationszeremonien in deine Gemeinschaft zu bringen. Denn alle Religionen und Kulturen haben Geschichten darüber, ein Licht in der Welt zu sein und eine positive Veränderung zu erschaffen, indem wir eine positive Präsenz werden, gefüllt mit Liebe und Licht.

Als ich im Jahr 2000 anfing, die Praxis der Transfiguration zu unterrichten, hatte ich eine sehr komplexe Art sie zu unterrichten. Als die Jahre vergingen, und ich leitete die Transfigurationspraxis für große Gruppen auf Konferenzen, musste ich meine Vorgaben vereinfachen. Das hatte im Wesentlichen mit der Zeit zu tun, die mir für eine Zeremonie zur Verfügung gestellt wurde. Ich begriff, dass es so einfach ist die Praxis der Transfiguration den Menschen aller Glaubensrichtungen beizubringen. Denn wir müssen den Menschen nur helfen nach innen zu reisen, um ihr eigenes Göttliches Licht zu erfahren. Wenn ich die Praxis der Transfiguration unterrichte, dann benutze ich die Metapher nach innen zu gehen und sich als Stern zu erfahren, der sein Licht mit Leichtigkeit scheinen lässt, oder die innere Sonne zu erfahren, wie sie dich durchscheint. Und die Wunderheilungen fanden weiter statt, unabhängig davon, wie einfach die Zeremonie gehalten wurde.

Um dir zu helfen, eine Transfigurationszeremonie durchzuführen, habe ich die Beschreibung der Transfigurationszeremonie angefügt, die ich 2015 für eine Gruppe von 400 Menschen in Santa Fé gehalten habe.

Transfigurationszeremonie

Wir sind Geist, und wenn wir uns erlauben, unser spirituelles Licht durchscheinen zu lassen, werden wir zu einer Heilenden Präsenz.
Nimm ein paar tiefe Atemzüge. Wir tun dies für jedes Lebewesen und die Erde selbst.
(Ich pfeife und rassele am Anfang und dann beginne ich zu trommeln.)
Nimm ein paar tiefe Atemzüge und lasse deine Gedanken los.
Während du atmest, lege deine Hände auf dein Herz, fühle es und lausche auf deinen Herzschlag.
Lasst uns unseren Herzschlag verbinden mit dem Herzschlag aller in diesem Raum, die sich hier eingefunden haben für alles Leben und die Erde.
Lasst unseren Herzschlag zusammen mit dem Herzschlag des Geistes des Ortes schlagen, auf dessen Land wir uns eingefunden haben, und den helfenden Ahnen, die dieses Land so sehr geliebt haben, und die uns bei unserer Arbeit unterstützen.
Verbinde dich mit dem Herzschlag von Mutter Erde.
Wir sind Körper, Verstand (Mind) und Geist. Wenn du deinen Körper und deine täglichen Gedanken loslässt, deinen Mind. Unter deiner Haut bist du ein Spirituelles Licht. Bevor wir geboren wurden waren wir nur ein kleiner Funke, der auf diese großartige Erde herab blickte. Wir waren aufgeregt über dieses unglaubliche Abenteuer, in einen Körper hinein geboren zu werden, und Geist zu sein, der Geist in eine Form manifestieren kann, genau wie der Schöpfer die schöpferischen Kräfte des Universums.

Ich lade dich ein nach innen zu deiner Innenwelt zu reisen, stelle dir einfach vor, innen zu reisen und erfahre dein Licht. Unser Licht ist wie die Schönheit des Nachthimmels, unser Licht ist wie ein Stern, Sternenlicht. Sterne versuchen nicht zu scheinen, sie scheinen durch dich hindurch, ohne Anstrengung, und sie sagen nicht: Ich werde nur auf diesen einen Ort scheinen. Sie senden ihre Strahlen nicht aus, sie scheinen einfach.

Unser Licht ist wie die Sonne, unser Geist ist wie die Sonne die über uns scheint und alles Leben nährt mit der Energie des Wachsens, bedingungslos, nie nach einer Leistung im Austausch zu fragen, also magst du wählen, deine innere Sonne zu erfahren. Unser Licht ist wie die Flamme des Lebens, allen Lebens.

Reise in dir, in deine Innenwelten und erfahre dich, wie du mit einem Stern oder der Sonne verschmilzt, oder erfahre eine Flamme und lasse das Licht durch dich hindurch strahlen, nehme es auf in jede einzelne Zelle deines Seins, wie eine Blume, die die Sonne absorbiert, oder eine Blume, Pflanze oder Baum, die den Regen aufnehmen und in sich hinein saugen.

Und nun erlaube dem Licht, es ist ein Prozess des Erlaubens, ohne Anstrengung, lasse dieses Licht durch dich scheinen, durch diesen ganzen Ort, und lasst uns unsere Lichter verbinden. Nun fühle, wie das Licht in dir und durch die ganze Erde strahlt, alles Leben berührend. Wenn du dieses Licht fühlst, wie es in dir und durch die ganze Erde strahlt…lade ich dich ein, mit deinen Handflächen in Richtung Erde zeigend (ich benutze ein Foto der Erde als Fokus für die Gruppe)…und während du so stehst, erlaube deinem Licht mit Leichtigkeit durch dich zu scheinen, während wir zusammen den Klang der Schöpfung tönen….(für Menschen, die nicht wissen wie man tönt, habe ich Beispiele von OM gegeben oder einfach einen Vokal aufsteigen lassen, der übergeht in andere Vokale, wie o ah ooh eee), was immer durch dich schwingt.
Gruppentönen……………………………………………………………………………………
(3-4 Klänge eines Glockenspiels als Signal, dass es Zeit ist aufzuhören zu tönen, und dann ist die Trommel immer leiser geworden – Ich hatte Leute, die mit mir getrommelt haben, so konnte ich die Klänge machen, während die anderen immer leiser trommelten. Du kannst einfach aufhören zu trommeln und Glöckchen oder eine Klangschale, oder andere Klänge machen, um das Ende des Tönens anzukündigen, obwohl die meisten Gruppen ganz natürlich zur gleichen Zeit aufhören zu tönen, ohne ein Signal zu brauchen).
Nimm ein paar tiefe Atemzüge und sei dir deiner bewusst. Obwohl es wichtig ist zurück zu kommen und geerdet zu sein, ist es wichtig, sich nicht von seinem Licht zu trennen, denn wir sind Licht. Während du noch immer das Licht durch dich scheinen fühlst, erfahre deinen Körper und die Kostbarkeit, in einem Körper zu sein. Es ist so ein Geschenk, hier in einem Körper zu sein und auf der Erde zu leben.
Stelle dir vor, wie tiefe Wurzeln in die Erde gehen, dich erdend. Während du das tust, fühle, wie du zurück kommst und voll präsent bist. Fühle, wie dein Herzschlag immer noch mit dem Herzschlag allen Lebens verbunden ist. Wir tun dies für uns und für das ganze Netz des Lebens und für die Erde selbst. Wir können alle eine Präsenz des Heilens und positive Veränderungen für alles Leben und den Planet sein.

Ich endete die Zeremonie und dankte allen für ihr Kommen.

Ein menschliches Netz aus Licht

Du kannst dir auch die Vollmondzeremonie anschauen, die ich der Globalen Gemeinschaft empfohlen habe für jeden Vollmond. Ich nenne diese Zeremonie: Ein menschliches Netz aus Licht“, und du kannst es auf meiner Webseite finden unter:

https://www.sandraingerman.com/weboflightdeutsch.html

Über die Jahre habe ich Briefe von Menschen aller Glaubensrichtungen erhalten, wie sie diese Zeremonie in Kirchen und Klöstern anwenden.

Es ist jenseits deiner Vorstellung, wie erhebend und heilend es ist, solch eine Zeremonie zu leiten. Die teilnehmenden Menschen sind so dankbar dafür, so eine kraftvolle und doch einfache Praxis zu lernen, die helfen kann, im Dienste allen Lebens zu stehen. Sie hilft auch, die Wahrnehmung der Menschen über statt findende Ereignisse zu verändern. Und wenn wir unsere Wahrnehmung verändern, verändern wir unsere Realität.

Ich möchte diesen Monat eine Reise/Meditation vorstellen, die mit dem Thema der Resultate über Transfiguration einhergehen.

Vor einigen Jahren teilte ich mit euch eine Geschichte über Laurence Anthony in der Transmutation News, den man den „Elefanten Whisperer“ nannte. Er lebte in Südafrika und war bekannt für seine Arbeit im Naturschutz und mit den Elefanten.

Als er am 7. März starb, durchquerten zwei Herden von Elefanten für zwölf Stunden das ganze Zululand um ihn zu ehren. Sie standen nach seinem Tod zwei Tage bei seinem Haus.

Wie hat die Nachricht über Laurence Anthony’s Tod die Elefanten erreicht?

Wie kommt es, dass Tiere typischerweise wissen, dass ein Umweltgeschehen im Anzug ist um sich dann zu sicheren Plätzen zu begeben, wo sie keinen Schaden erleiden?

Tiere benutzen übersinnliche Sinne auf eine Art und Weise, die spannend zu beobachten sind. Und so viel Forschung wurde bereits darüber betrieben, wie Pflanzen und Bäume auf etwas reagieren, was man als menschliche Gefühle beschreiben würde.

Mit allem was wir darüber wissen, dass Pflanzen, Bäume und Tiere so übernatürlich reagieren, müssen wir uns fragen, was sie wählen würden, ob wir sie in ihrem strahlenden Licht und ihrer Göttlichkeit sehen, oder sie in ihrem Leid wahrnehmen? Wie reagieren sie darauf, in Liebe und Licht gehalten zu sein?

Ich dachte mir, das wäre ein interessantes Thema für eine Reise oder Meditation. Auf deiner Reise oder in deiner Meditation halte die Absicht, mit einem deiner Lieblingstiere, Lieblingspflanze oder Lieblingsbaum zu sprechen um sie zu fragen, wie sie sich fühlen, wenn wir für sie Liebe und Licht in turbulenten Zeiten ausstrahlen. Und wie ihre Gefühle sich unterscheiden, wenn Menschen Mitleid mit ihnen haben und die Energie des Leides nähren?

Ich denke du wirst reiche Informationen erhalten, wenn du zu Naturwesen reist oder über sie meditierst und darüber lernst, welchen Effekt es hat, alles Leben in Licht und Liebe zu halten.

Der Vollmond beginnt am 16. Oktober. Nachdem du erforscht hast, wie verschieden Naturwesen berührt sind, wenn sie in Licht und Liebe gehalten werden hoffe ich, dass du den Wunsch hast, deine Transfigurationspraxis zu vertiefen. Bei der Vorbereitung in diesem Monat setze einen starken Fokus darauf, das Licht, welches du ausstrahlst, auf alles Leben und den Planet auszudehnen. Verbinde dich mit unserer globalen Gemeinschaft, um ein wunderschönes Netz des Lichtes zu weben, das alles Lebendige berührt. Nimm wahr, dass alle Lebensformen durch unsere Arbeit erhoben werden.

Wenn du ein neuer Leser der Transmutation News bist, schaue bitte auf diese Webseite: Ein menschliches Netz aus Licht. (siehe oben)

Transmutation News – September 2016 – German

Transmutationsnachrichten September 2016

Nimm dir täglich kurz Zeit zum Reflektieren. Mach es dir bequem. Nimm ein paar tiefe Atemzüge und stell dir vor, du sitzt an deinem Lieblingsplatz in der Natur. Es kann ein Platz auf dem Land oder in einem Park sein. Du kannst diese Übung auch draußen in der Natur durchführen.

 

Wir stehen kurz vor einem Jahreszeitenwechsel. In der nördlichen Hemisphäre endet der Sommer und in der südlichen Hemisphäre der Winter.

 

Du sitzt in der Natur und fühlst die Erde unter dir, auf der du sitzt. Richte während dieses Jahreszeitenwechsels deine Aufmerksamkeit auf Veränderungen in der Beschaffenheit und dem Duft der Erde. Rieche die Luft und achte darauf, ob du Veränderungen wahrnimmst. Wie fühlt sich die Luft auf deiner Haut an? Welche Temperatur hat sie? Schau, ob du bemerkst, wie die Pflanzen und Bäume auf den Wechsel reagieren. Verändert sich die Welt der Vögel, der Tiere allgemein, der Insekten, anderer Naturwesen in deiner Umgebung.

 

Hast du beobachtet, wie sich der Sonnenauf- und Untergang verändern sowie sich der Mond und die Sterne am Nachthimmel positionell verändern?

 

Gehe in dich und fühle den Wechsel in dir selbst. Es ist eine lange und intensive Jahreszeit für viele Menschen weltweit gewesen. Unsere Herzen wurden von Terror, politischen und klimatischen Ereignissen berührt. Unsere Herzen wachsen immerfort durch das erlebte Mitgefühl, weil so viel geschieht, was auf einer sehr tiefen Ebene in uns wirkt. Einerseits erleben wir den tiefen Wunsch, an einer positiven Vision für unsere Welt festzuhalten, andererseits fällt uns das schwer, wenn wir Zeugen so vieler Herausforderungen werden.

 

Wenn du die Veränderung in der Luft spürst, schau, wie du dich fühlst. Ich nehme immer eine fast greifbare Veränderung in der Luft wahr, wenn wir damit beginnen, eine neue Jahreszeit zu begrüßen. Es ist etwas, das ich kaum in Worte fassen kann, aber ich spüre die Veränderung auf meiner Haut und in meinem Atem. Welche Veränderungen hast du in der letzten Jahreszeit erlebt, die dein Herz berührt haben. Denke zurück an deine Reaktionen und daran, wie aufrichtig du dabei bleiben konntest, deine Emotionen zu ehren und gleichzeitig deine spirituelle Arbeit durchzuführen, um den guten Traum am Leben zu erhalten und die Energie hinter den Herausforderungen, die die sich dir gestellt haben, zu transformieren.

 

Reise in deine innere Landschaft und öffne deine unsichtbaren Augen. Nimm all das auf, was du gepflanzt hast und was in deinem inneren Garten gewachsen ist. Welcher Art der Pflege bedarf dein Garten in der neuen Jahreszeit?

 

Bald beginnt, je nachdem, wo ihr euch befindet, entweder der Herbst oder der Frühling. Es tut immer gut, sich noch einmal auf die Jahreszeit zu besinnen, aus der wir uns herausbewegen. Außerdem ist es wichtig, darüber zu reflektieren, wie wir am Leben und an all dem, was um uns herum geschieht, teilgenommen haben.

 

Wandel liegt in der Luft. Mit Wandel kommen Veränderungen und neue Möglichkeiten. Die Natur reflektiert zurück, was der Erde zurückgegeben werden muss, um sich in neue fruchtbare Erde zu kompostieren. Die Natur sagt uns auch, welche Samen wir in unserer inneren und äußeren Landschaft pflanzen möchten.

 

Wenn du den Eindruck hast, dass du dich ausreichend auf die subtilen oder weniger subtilen Veränderungen in dir und um dich herum eingelassen hast, bring deine Aufmerksamkeit zurück in die Gegenwart.

 

In vergangenen Kolumnen der Transmutationsnachrichten habe ich euch zum Jahreszeitenwechsel gebeten, mit der Erde an eurem Wohnort zu verschmelzen. Denn du erfährst die gleichen Veränderungen, die auch die Erde durchlebt. Und die Verschmelzung mit der Erde gibt uns ein Gefühl für die inneren Veränderungen, die geschehen. Oft stumpfen wir ab, wenn wir in der kollektiven Trance verloren gehen und gehen von Jahreszeit zu Jahreszeit, ohne dass wir unsere sichtbaren und unsichtbaren Sinne für die Veränderung in unserer inneren und äußeren Welt öffnen. Wenn wir uns die Zeit nehmen, zu bemerken, wie sich unsere innere Welt ändert, verbessert das unsere Lebensqualität anstelle das Leben an uns vorbei plätschern zu lassen.

 

Im August habe ich auf meinen Reisen eine starke Anziehungskraft gespürt, die vom Wasser ausging. Wie die Gezeiten und der Strom des Lebens sich beim Wechsel zu Herbst oder Frühling wandeln. Es ist eine gute Zeit, um zu schauen, welche Botschaften das Wasser für uns bereithält, wenn wir die Tagundnachtgleiche feiern.

 

Wie sich die Jahreszeit des Wandels auf den Strom auswirkt, informiert uns darüber, wie wir uns dem Fluss der Veränderungen hingeben können, anstelle uns ihm zu widersetzen.

 

Such dir ein Gewässer aus, mit dem du dich verbinden und von dem du lernen möchtest. Wasser reflektiert die Natur unserer Seele und gibt uns Leben. Das Wasser in unserem Körper wird genauso vom Jahreszeitenwechsel beeinflusst, wie das Wasser um uns herum.

 

Wähle eine Musik, die du hören möchtest und verbinde dich mit einem Gewässer. Es kann sein, dass du diese Verbindung eingehst, um zu erfahren, welche Veränderungen kommen werden. Oder du stellst dir vor, wie du an einem Gewässer sitzt, mit dem du kommunizieren möchtest. Wenn du dich im unsichtbaren Reich befindest, ist es einfach, mit der Natur zu sprechen. Du kannst auch draußen bei einem Gewässer sitzen und der Stille, den Wellen oder dem Fluss des Wassers erlauben, dir eine Botschaft zu überbringen, wie du in Einklang mit dem Jahreszeitenwechsels kommen kannst.

 

Die Tagundnachtgleiche ist am 22. September. Ich lade euch ein, an diesem Datum einen kleinen Altar mit Repräsentanten der Elemente einzurichten. Verbringe Zeit in stiller Mediation und reflektiere über die Liebe, die Wertschätzung und die Achtung vor den Elementen. Atme Liebe ein und atme Liebe aus. Zeige den Elementen anlässlich des Wechsels im Leben mithilfe von Gesang deine Wertschätzung. Nachdem du deine Anerkennung und Liebe in die Elemente hinein gesungen hast, bringe sie hinaus in die Natur und lasse sie draußen, sodass sich die Liebe, die du in sie hineingesungen hast, verbreitet und sich mit der Erde verbindet.

 

Wenn du draußen bist, singe weiter für die Elemente und die Naturgeister. Alles Leben singt und liebt es wenn es besungen wird. Berühre die Erde unter dir und fühle wie ihre Energie eins wird mit deiner Energie. Strecke deine Arme und Hände in die Luft und lass die Brise oder den Wind mit deinen Fingern spielen.

 

Wenn sich da, wo du wohnst, ein Gewässer befindet, berühre das Wasser mit geschlossenen Augen und fühle, wie du mit der Sanftheit, Schönheit und Lebenskraft verschmilzt. Strecke deine Arme der Sonne entgegen und absorbiere ihre Kraft während du in Dankbarkeit dein Lied singst.

 

Unsere Gebete und unsere Liebe sind von Bedeutung und zeitigen eine Wirkung auf die Vibration des Netzes des Lebens und zwar auf eine Art und Weise, die wir mit unseren sichtbaren Sinnen nicht erfassen können. Aber die Wirkung ist real.

 

Wenn sich bedeutsame Ereignisse auf diesem Planten zutragen, sind es manchmal die einfachsten spirituellen Praktiken, die uns in die Höhe heben und ebenso eine Wirkung auf die Erhöhung der Vibration des Planeten zeigen.

 

Wenn du zu Hause einen persönlichen Altar hast, verändere ihn als Zeichen der Bewegung in eine neue Zeit des Lebens. Es ist immer gut, den Altar zu verändern, um die äußeren Veränderungen, die geschehen, zu reflektieren.

 

Wenn dich der Zyklus Richtung Herbst trägt, mach dir klar, was du bereit bist, aus deinem Leben zu entlassen, um damit mehr Raum in deiner inneren Landschaft zu schaffen. Was muss in deinem Leben aufgeräumt werden?

 

Wenn du dich in Richtung Frühling bewegst, lass dir von deiner Vorstellungskraft neue Praktiken oder Träume zeigen, die du in Bewegung setzen möchtest.

 

Als erstes ehren wir die unsichtbaren, helfenden Geister, die weiterhin an unserer Seite sind und uns durchs Leben führen. Wir danken unseren Ahnen und den Ahnen des Landes, auf dem wir leben, der Erde, der Luft, dem Wasser, dem Feuer sowie allen Naturwesen, die in den Elementen leben. Wir ehren das unsichtbare Volk, das sich um diese großartige Erde kümmert.

 

Wir fokussieren darauf, jegliche Form des Lebens zu ehren. Darin können wir uns in der globalen Gemeinde vereinen und in Liebe die Tagundnachtgleiche zu begrüßen und zu feiern sowie all das, das uns mit Leben füllt. Erinnere dich an die Kraft der Wechselwirkung. Wenn wir die Natur ehren und lieben, werden wir auch geehrt und geliebt.

 

Am 16. September ist Vollmond. Lasst uns tief in das strahlende Licht eintauchen, das so leicht in uns fließt. Dieses Licht leuchtet so hell wie ein Diamant und hat unendlich viele Facetten. Wenn wir uns erlauben, unser eigenes Licht zu fühlen, während wir unserer globalen Gemeinde unsere Herzen öffnen, dann weben wir einen wunderschönen, starken und liebevollen Stoff aus Licht in uns selbst und über die ganze Erde verteilt.

 

Nimm dir bei Vollmond die Zeit, die subtile Fülle der Energie im Kollektiv zu spüren, da viele Tausend Menschen weltweit dabei mitmachen, für die Erde zu arbeiten. Wir sind spirituell stärker, wenn wir die fühlbare Natur und Energie unseres spirituellen Kollektivs spüren. Wenn wir diese Praxis in Liebe, Konzentration, Ausdauer, Geduld und Fokus weiter verfolgen, wird die Frequenz des Netzes aus Licht und das Netz des Lebens dynamisch und eine neue Dimension des Lebens wird in diese Welt geboren.

 

Wenn du die Transmutationsnachrichten zum ersten Mal liest, dann schau dir bitte auch “Creating A Human Web of Light” auf dieser Homepage an.

 

Ich verbinde mich mit unserem Kreis und wünsche allen eine freudvolle Tagundnachtgleiche!

 

Möge alles Leben wissen, wie viel Licht und Liebe es zu diesem Zeitpunkt in Ehre und Achtung hält auf diesem Planeten.

 

Transmutation News – August 2016 – German

Transmutationsnachrichten August 2016

Ich kann jede Transmutation News damit beginnen, welchen Aufruhr wir heute rund um die Erde sehen. Und seit ich die Transmutation News schreibe, habe ich darüber berichtet, wie sich der Stoff der Realität entfaltet. Und das geht so weiter. Es ist keine Überraschung, die Menschheit dabei zu beobachten, wie sie noch mehr in der kollektiven Trance verloren geht, in welche die materielle Welt die Menschen führen kann. Ja, es gibt Menschen, die aus der Trance erwachen, aber nicht auf dem benötigten Niveau, um die Lebensqualität auf dem Planeten umzudrehen.

Ich bin eine Träumerin. Und ich verrichte immer noch meine Traumarbeit, eine globale Gemeinschaft zu erträumen, in der sie spirituell so stark und fokussiert ist, so dass wir die gegenwärtige Schwingung auf diesem Planeten ändern können. Aber wir sind noch nicht dort. Ich glaube fest daran, dass wir es schaffen können, wenn unsere erste Priorität im Leben unsere spirituelle Arbeit wird, und wir uns wirklich in die Kraft des Fokussierens versenken. Die Alten wussten, wie sie sich auf eine bestimmte Art fokussieren und konzentrieren konnten, um riesige dimensionale Veränderungen zu erschaffen.

Wir machen also weiter mit unserer Arbeit, so gut wir es irgend wie können, und so gut wir geführt werden. Und wir reiten auf den Wellen, die unsere Arbeit erschafft und kreiert.

Ich bin zu dem Thema gereist, welche Praxis ich für uns zusammen für diesen Monat vorschlagen könnte. Mir wurde gesagt, dass ich entweder zum Planeten Erde reisen oder darüber meditieren sollte, oder das Element Erde, Feuer, Wasser oder Luft zu wählen, um bei ihnen um eine Heilgeschichte zu bitten.

Denn, es warten Heilgeschichten und heilende Worte darauf, von der Erde und den Elementen geteilt zu werden. Die Elemente sind unsere Verbündete.

Bei unserer Arbeit danken wir täglich der Erde und den Elementen für unser Leben. Auf meiner Reise wurde mir gezeigt, dass die Zeit gekommen sei, uns von der Erde, Luft, Wasser, und Feuer inspirieren zu lassen.

Wenn du mit der Praxis der Schamanischen Reise vertraut bist, dann kannst du in die Untere Welt, die Mittlere Welt oder die Obere Welt reisen, um die Erde selbst oder eines der Elemente zu treffen und sie um eine Heilgeschichte bitten. Falls du nicht reisen kannst, dann lege eine spirituelle und entspannende Musik auf und halte deine Absicht, und du wirst die Heilgeschichte von dem Element erhalten, mit dem du kommunizieren möchtest. Du kannst in der Natur sitzen und sie zu dir sprechen lassen. Du kannst auch Malstifte oder Farbe bereit legen, und Bilder von Heilgeschichten durch dich überbringen lassen. Du kannst das Gleiche mit Schreiben tun. Schreibe deine Absicht oben auf die Seite, schließe deine Augen halb, und lasse deine Hand sich in einer automatischen Art bewegen, während du ein Hohler Knochen für den Geist eines Elements wirst, der durch dich eine Geschichte schreibt, die dich zu einem Zustand des Staunens und der Dankbarkeit führen wird. Du kannst auch etwas Musik spielen und die Heilgeschichte tanzen, mit der du beschenkt wirst.

Ich denke, dass wir alle etwas lernen können, das uns inspirieren kann und uns bei unserer Arbeit fokussiert hält und auch lernen, wie viel Unterstützung die Erde und die Elemente, die uns Leben geben, mit uns teilen möchten.

In den Transmutation News vom Juli habe ich die Menschen aufgefordert, die Weisheit zu teilen, welche durch die von mir empfohlene Reise erfahren wurde.

Falls du die Möglichkeit nicht hattest, die Transmutation News für Juli zu lesen, ist hier der link zu dem Bericht: https://www.sandraingerman.com/tngermanjuly2016.html

Hier folgen einige der Informationen, welche die Leser in unserer globalen Gemeinschaft teilen wollten. Ich habe wenig verändert und die Nachnamen der Leute gelöscht. Ich bin sehr dankbar für die Antworten und über eure Bereitschaft, sie mit unserer Gemeinschaft zu teilen, da wir alle Puzzelteile beizutragen haben.

Von: Richard

Hallo Sandra & Sylvia

Dieses ist die Information, die ich erhalten habe zu der wichtigen Frage, die Unsichtbaren Welten rein zu halten von „Gedankenverschmutzung, die durch unsere emotionale und mentale Belastung erschaffen wird“.

Die Energieebene, welche die reinen und klaren Botschaften der Liebe und der Heilung für unseren Planeten enthalten, strahlen auf sehr hohen Schwingungsebenen.

Es ist wie ein Radiosender, der Radiowellen auf der Radiostation der Liebe ausstrahlt.

Wenn wir nicht auf der gleichen Energie/Schwingungsebene sind, werden wir nicht in der Lage sein, die Botschaften der Heilung und der Liebe so klar zu empfangen, wie wir es gerne möchten.

Wir werden etwas „statisch“ sein in unseren inneren „Radios“. Aber, wir sind nicht in der Lage, jene Schwingungen zu „verschutzen“ – wir werden einfach nicht in der Lage sein, uns umfassend mit der Ebene der reinen und positiven Energie zu verbinden. Die Energie der Quelle, die jene Schwingungen aussendet, ist geduldig und liebend, wird aber nicht verschmutzt durch unseren emotionalen Aufruhr.

Die Sonne scheint weiter klar über den Wolken, obwohl wir vielleicht unsere inneren Tumulte von Regenstürmen, Hurricanes und Tornados erleben.

Segen, Richard

Von: Francoise

…Räuchern war der Hinweis, den ich für meinen Patienten bekommen habe, da ich meinen heiligen Raum nicht richtig vorbereitet hatte, also wurde ICH DARAN ERINNERT, ES ORDENTLICH ZU TUN. Das war’s.

Von: Hana

Vor der Reise reinige Deine Hände rituell mit der Absicht, die Energien von hier weg zu waschen.

Auf der Reise hat mich Kaninchen durch das Kaninchenloch geführt. Durch den langen Tunnel kamen wir zur Höhle der Ahnen. Am Eingang wurde ich von einem Schamanen empfangen. Ich habe ihm die genannte Frage gestellt und er erklärte, dass wir erst durch alle vier Elemente kommen müssen, um von allen Energien gereinigt zu sein. Wir waren schon durch das Erdelement gekommen. Jetzt müssen wir noch durch Feuer, Wasser und Wind, um komplett gereinigt zu sein.

Ich hoffe, dass es hilft.

Von: Nancy

Ich habe lange über diese Angelegenheit nachgedacht. Ich habe ein Krafttier (dieses möchte nicht erkannt sein, anderen ist es egal), welches mir sehr viel hilft bei Familien- und Heimangelegenheiten. Ich habe ein paar Familienmitglieder mit ernsten Beeinträchtigungen in der Kommunikation. Ich verbinde mich oft mit ihnen auf der Geistigen Ebene und gehe oft mit einem Fuß in der physischen, und mit einem Fuß in der Geistigen Welt, die das erleichtert. Dieses Krafttier hilft mir offensichtlich dabei, keine materiellen Angelegenheiten in die Geistige Ebene einsickern zu lassen, im täglichen Leben wie auf schamanischen Reisen. Da ich die Reinigungstechnik dieses Krafttieres schon oft mit meinem inneren Auge gesehen habe, wurde ich langsam dazu in der Lage, schnell um eine Reinigung zu bitten, wenn es notwendig war, und diese Reinigung auch sofort zu fühlen. Zusätzlich visualisiere ich oft alles, einschließlich der Probleme der materiellen Welt, wie sie durchdrungen sind mit hellem spirituellen Licht und Liebe, so dass selbst weltliche Probleme ihren spirituellen Aspekt zeigen können, und der spirituelle Pfad durch sie hindurch kann sichtbar werden. Ein bisschen Rasseln kann das für mich erleichtern, aber es ist nicht notwendig, wenn es nicht passt. Ich bin sehr selten in der Lage, mich vollständig und langfristig von materiellen Angelegenheiten zu entfernen, und somit sind diese Techniken, die sogar mitten in täglichen Problemen angewandt werden können, von großem Wert für meine Fähigkeit, positive spirituelle Arbeit zu leisten.

Von: Jennifer

Hallo,

ich habe über Sandra’s Newsletter vom Juli meditiert. Es wurden mir lange Parabeln gegeben, aber das waren lange Geschichten, zu lang, um sie zu teilen, aber mit viel Spaß beim Durchlesen. Die Zusammenfassung der Geschichten beinhaltet, dass ich glaube, der Raum von Licht und Geist die Emotionen der Menschen ziemlich leicht aufnehmen kann, sei es Ärger, Angst oder Depression. Aber der Raum von Licht und Geist kann nicht so leicht das kranke Ego aufnehmen. Es kann ein Ego aufnehmen oder integrieren, aber kein krankes Ego.

Was ich damit meine ist, ich sehe einige Medien und Lehrer im Internet, von denen ich annehme, dass sie tatsächlich medial sind, aber ein Glaubenssystem angenommen haben, wie zum Beispiel den New Age Glauben, welches sie die Menschen lehren. Das bedeutet, dass ihr Glaubenssystem mit ihren medialen Fähigkeiten verknüpft ist.

Ich habe viele Geschichten gezeichnet und geschrieben, aber bis heute hat mir mein Geist oder mein inneres Selbst nie etwas über das Gesetz der Anziehung gelehrt, welches eine allgemeine Lehre des New Age ist. Was ich durch meine Geschichten gelehrt bekomme sind Fokus und Willenskraft, und auch Geschichten über Synchronizität und über das Empfangen von Hilfe aus der Liebe.

Danke dafür, dass du die Menschen einen Beitrag leisten lässt!

Von: Katharine

Ein helfender Ahnengeist des Schamanismus zeigte sich als Schlange/Frau/Göttin, die mir mitteilte, dass Menschen schon immer Einfluss genommen haben, wo auch immer, schon eine sehr lange Zeit. Manchmal weise, manchmal wahnsinnig, haben sie eine starke Gewohnheit für Dominanz entwickelt.

Sie hat geraten, um die Schöhneit des Lebens zu unterstützen, und um das Feld der Inspiration rein zu halten, sollen wir dem Atem der Erde folgen. Die Erde erneuert das Leben druch Atem.

Während des Tages/der Nacht atme bewusst die reine Luft der Neuen Erde ein. Lass Dein Ausatmen als Segen hingehen, wo es will.

Entwickele eine Gewohnheit des Wissens, dass du reine Neue Erde Luft einsaugst. Das wird dich zu Einem werden lassen, der die menschliche Dominanz nutzt, um sich selbst zu reinigen und das Feld dabei zu unterstützen.

Von: Natara

Liebe Sylvia,

Als ich versuchte in das Forum hinein zu kommen, um mein Wissen zu teilen, erhielt ich eine Botschaft, dass der link keine Authentifizierung braucht und vielleicht nicht sicher ist. Wir haben eine starke Firewall, was gut ist. Zuerst dachte ich, vielleicht soll ich die empfangene Botschaft nicht teilen, wie man Energien in unserer Welt los lässt, so dass wir die unsichtbaren Ebenen nicht verschmutzen. Aber heute Morgen habe ich die Botschaft nochmals gelesen und mich berufen gefühlt, sie auch zu teilen.

Ich bin natürlich auch von hartnäckiger Natur und ich weiß auch, dass sie für mich gemeint ist, wenn nicht für die Globale Gemeinschaft. Hier kommt sie:

Erleichtere dich zuerst von deiner gewöhnlichen Welt – ich sah das Bild von einem schweren Rucksack, welcher von den Schultern auf die Erde glitt. Reinige dich, indem du dich in einen seichten Bach legst, oder unter einen Wasserfall stellst. Wenn das getan ist, sehe wie du weiße Kleidung trägst. Licht und Reinheit müssen größer sein als dein Wunsch nach Führung und Heilung. Nutze die Transfiguration und komme nur in die unsichtbaren Welten als Licht/Geist, wenn du dich deines Lebens entleert hast.

Als ich bei Alberto Villoldo gelernt habe, immer wenn wir die Reisen begonnen haben, säuberten wir uns immer zuerst in Wasser. Als ich dann bei John Perkins gelernt habe, teilte er das Loslassen vom Rucksack mit uns. Jetzt lerne ich mit Sandra und habe die Transfiguration gelernt. Alle drei wurden mit eingeschlossen, und das Wichtigste ist, unsere persönlichen Wünsche aufzugeben, um die unsichtbaren Ebenen rein zu halten.

Viel Segen,

Natara

Von: Samuki

Hallo Sandra, hier ist das Resultat meiner Reise als Antwort auf Deine Frage.

Während meiner Reise kam ein Führer, um mich zu begleiten. Mir wurde eine riesige Ebene gezeigt. Am Horizont sah ich das Profil eines entfernten Berges. Mir wurde aufgetragen, den ganzen Weg zu laufen. Unterwegs rief meine Begleitperson einen Adler, der meinen Rucksack weg nahm. Ein neuer Adler nahm wieder ein Teil meines Gepäcks, und weitere Adler kamen, um mir den ganzen Rest abzunehmen, Stück für Stück, bis ich total leicht und von jeder Belastung befreit war.

Als ich endlich den Berg erreichte, wurde ich schon erwartet und mit etwas wie Salbei geräuchert. Nun wurde mir erlaubt, einzutreten. In totaler Dunkelheit wartete ich darauf, dass sich meine Sinne daran gewöhnten, aber keine Vision, kein Geräusch tauchten auf. Ich war mir jedoch einiger Wesen um mich herum bewusst. Ich stellte fest, dass sogar meine Sinne neutralisiert wurden. Ich konnte direkt von Seele zu Seele kommunizieren (!). Das war ein wirklich außergewöhnliches Gefühl! Die Botschaft war, dass wir tief in die andere Realität reisen müssen, um eine echte und authentische Kommunikation zu erreichen. Der lange Weg, den wir laufen müssen hilft uns vielleicht, unser Alltagsgepäck zurück zu lassen.

Auf meine Frage hin, wie wir die unsichtbaren Welten sauber halten können von unseren gewöhnlichen Sorgen und Gedanken, kam eine sehr einfache Antwort:

Alles, was wir dort zurück lassen, wird von der Schwingung der unsichtbaren Welten aufgenommen und „verdaut“!

Vollmond ist am 18. August. Lasst uns unsere Praxis vertiefen, unsere Vorbereitungs-und Reinigungsarbeit durchführen und wirklich zu einem riesigen Diamanten aus Licht werden, mit Allen in unserem Kreis als eine Facette dieses Diamanten. Lasst uns wahrhaftig die Tiefe unseres spirituellen Lichtes erstrahlen, die Fäden und Strahlen des Lichtes von uns allen berührend, und erlaubt diesem Licht in die Erde und durch die Erde zu tanzen und zu fließen, um die Schwingung des Lichtnetzes zu erhöhen, und alles Leben in Liebe zu umarmen.

Wenn du ein neuer Leser der Transmutation News bist, dann lese bitte https://www.sandraingerman.com/weboflightdeutsch.html für die Anleitung zur Vollmond Zeremonie.

Transmutation News – July 2016 – German

Transmutationsnachrichten Juli 2016


Einige von euch haben wahrscheinlich die Einführung zum bald beginnenden Kurs “Shamanic Journeying for Guidance and Healing: Shamanic Practices for Divination, Collective Blessings, and Helping Others”.

In der Einführung sprach ich über ein Thema, auf das ich den Fokus lenken und versuchen möchte, Führung zu erhalten.

Wir alle kennen in der Praxis des Schamanismus die Möglichkeit der Heilung auf persönlichem, gemeinschaftlichem sowie globalem Level. Die Praxis existiert seit zehntausenden von Jahren und das spricht für die guten Resultate, die damit erzielt werden können. Wenn keine guten Resultate erreicht werden, neigen Praktiken dazu, auszusterben.

Meine große Leidenschaft ist es, nicht nur Einzelpersonen in Schamanismus mit seinen Praktiken, Reisen und Zeremonien zu unterrichten. Aber ich fühle die Berufung meiner Seele ist es, Menschen zusammenzubringen, um in Gemeinschaft daran zu arbeiten, Probleme, die wir als Einzelpersonen oder im Kollektiv haben, zu lösen.

Bevor traditionelle Schamanen die unsichtbaren Welten betreten, bereiten sie sich umfangreich darauf vor. Diese Vorbereitung holt sie aus ihrem Menschsein heraus und erlaubt es ihnen, den Alltag und die damit verbundenen Gedanken hinter sich zu lassen, sodass sie in ein reines und klares Feld eintreten. In diesem reinen Feld können sie in Partnerschaft mit den helfenden und mitfühlenden Geistern arbeiten, um heilsame Energien, Gebete und positive Veränderungen zu weben, die sich in der unsichtbaren Welt bilden und hinein geboren werden in manifestierte Form in unserer tastbaren Welt.

Ich habe die Wichtigkeit des Heraustretens aus unserem Menschsein und unseren täglichen Anliegen, wenn wir in das Feld der schamanischen Arbeit eintreten, reflektiert. Würden wir nicht heraustreten, würden wir nur unser psychisches Gepäck mit in die unsichtbare Welt nehmen. Und was passiert dann? Zum einen begrenzen wir die Kraft der Arbeit, die möglich ist. Aber ich denke auch, dass wir Energien in diesem Feld hinterlassen, die nie dazu bestimmt waren, mit irgendetwas vermischt zu werden außer den reinsten Absichten und Energien der Liebe und des Lichts.

Dieses Thema spricht mich an und ich möchte es gerne mit euch erkunden. Verschmutzen wir die unsichtbaren Welten und unterbinden wir wunderbare Heilungen, für die der Schamanismus bekannt ist.

Diesen Monat lade ich euch dazu ein, schamanisch zu diesem Anliegen / zu dieser Frage zu reisen oder zu meditieren. Ihr könnt immer zu euren helfenden Spirits reisen und sie zu fragen, wie wichtig es ist, die unsichtbaren Reiche von unseren menschlichen Gedanken und Gefühlen frei zu halten. Aber ich dachte, es sei interessant, die schamanischen helfenden Ahnengeister zu konsultieren.

Im Mai reisten wir zur Ahnenhöhle, um dort mit Symbolen zu arbeiten, die alte Ahnengeister auf der Höhlenwand für uns hinterlassen hatten. Eine Anleitung zur Reise in die Ahnenhöhle findet ihr in den Mai Transmutationsnachrichten: https://www.sandraingerman.com/tnMay2016.html

Wenn ihr erst einmal die Anleitung dafür habt, wie ihr in die Höhle reisen könnt, formuliert die neue Absicht. Die Absicht, die ich vorschlagen möchte ist, ein schamanisches, helfendes Ahnenspirit zu begrüßen und um Führung zu bitten. Es könnte sich mehr als ein helfendes Ahnenspirit zeigen, also eine Gruppe, die dich begrüßt und Führung bereithält.

Die erbetene Führung bezieht sich auf Wissen oder Kenntnisse und deren Wichtigkeit hinsichtlich der Reinhaltung der unsichtbaren Welten, in denen wir uns mit unseren Hilfsgeistern verbinden, um unsere zeremonielle Arbeit zu unserem eigenen Wohle, dem unserer Klienten, derer, die wir lieben, unserer lokalen Gemeinschaft und des Planeten zu verrichten. Bitte um eine Methode, mit der du die Energien aus der alltäglichen Welt hinter dir lassen kannst, um sie nicht in die unsichtbaren Welten zu bringen.

Wenn du nicht schamanisch reist, kannst du diese Arbeit dennoch mit uns verrichten. Du kannst an einen Platz der Ruhe gehen und diese Frage sowie die Aufmerksamkeit halten hinsichtlich irgendwelcher Botschaften oder Visionen, die du erhältst.

Du kannst in der Natur spazieren gehen und einen Platz suchen, der dich anspricht, und an den du dich setzen kannst. Während du dich mit der Kraft der Natur und des Landes verbindest, konzentrierst du dich auf deine Absicht und richtest deine Aufmerksamkeit auf das, was dir gezeigt wird. Du kannst auch meditative Musik hören und schauen, was passiert.

Ich dachte, es sei von Interesse ein Forum einzurichten, um die erhaltenen Informationen teilen zu können. Wenn ihr sachdienliche und hilfreiche Informationen erhaltet, die unserer globalen Gemeinschaft dienen könnten, schick st sie bitte an stories@sandraingerman.com. Mach das nur, wenn du möchtest. Bitte haltet eure Nachrichten kurz und bündig. Eine schamanische Lehre ist die, das weniger Worte oft mehr Kraft beinhalten. Häufig gehen die wichtigen Lehren und Weisheiten in einer Erzählung der Reise verloren.

Sylvia Edwards, unsere Webmasterin, wird die Botschaften sammeln. Sollt es zu viele geben, um sie im August in den TMN zu veröffentlichen, werden wir eine extra Rubrik öffnen, in der wir sie posten können. Sie wird unterhalb des Links für die Juli TMN erscheinen. Lasst uns unsere Herzen verbinden und Sylvia für ihre Hilfe danken.

Ich fühle, dass dies ein tiefes und reichhaltiges Thema ist, dass für uns wichtig ist, um unsere eigenen Methoden zu erkunden. Es gibt viel zu reflektieren, denn wir wenden Schamanismus an, um Antworten zu erhalten und Hilfe für die Zeit, in der wir leben. Wie können wir das Feld, in dem Schamanen seit jeher arbeiten, rein halten von unseren alltäglichen Energien, die die Manifestation der wahren Kraft unserer Traumarbeit verhindern.

Am 10. Juli ist Vollmond. Lasst uns im reinen Feld unserer eigenen inneren Landschaft zusammenkommen und uns auf die Samen konzentrieren, die wir in unserem inneren Garten gesät haben und die in uns und in der Welt wachsen. Ist unser Garten reich an Energien des Lichts und der Liebe, die wir gern manifestiert sehen würden im Netz des Lebens, das wir herstellen.

Nimm dir die Zeit, um nachzuschauen, ob du deinen inneren Garten, deine innere Landschaft reinigen musst. Reise dann jenseits der Welt der Form in die Tiefe deines eigenen Lichts. Erlaube deinem Licht durch dich hindurch zu scheinen in das Feld der Energie, in das Netz des Lebens, das alles verbindet, was lebt auf dieser großartigen Erde.

Wenn du die TMN zum ersten Mal liest, lies bitte auch “Creating a web of light” auf der Homepage. Dort findest du eine Anleitung für unsere Vollmondzeremonie.

Copyright 2016 Sandra Ingerman. All rights reserved.
Übersetzerin: Astrid Johnen

Transmutation News – June 2016 – German

Transmutation News Juni 2016

Unser Schicksal hängt davon ab, wie viel innere Arbeit wir tun. Und niemand kann diese Arbeit für uns tun.

Auf meinen Reisen für diesen Monat wurde mir gezeigt, dass der herauf ziehende Wechsel der Jahreszeit sehr kraftvoll sein wird. Jene von uns, die in der nördlichen Hemisphäre leben, werden am 21. Juni (USA 20. Juni. Übersetzerin) in den Sommer eintreten, und jene in der südlichen Hemisphäre werden in den Winter eintreten. Der Sommer ist die Zeit, um all das zu gebären, was innerlich heran gereift ist. Und der Winter ist die Zeit, um langsamer zu werden, um unserer inneren Landschaft zu erlauben, sich zu regenerieren. Dies ist die Ruhephase, bevor wir wieder beginnen, neues Leben heran reifen zu lassen.

Es ist immer wichtig sich daran zu erinnern, da wir Natur sind, dass unsere Mitwirkung an den Veränderungen im Kreislauf des Lebens eine Schlüsselrolle einnehmen. Denn viele von uns leben ein so hohes Tempo, dass wir uns nicht die Zeit nehmen, um unsere Verbindung zur Natur zu vertiefen oder für die Gelegenheiten, voll einzutauchen in diese kraftvollen Veränderungen, und so verstreichen die Kreisläufe unbemerkt. Wir werden einfach passiv in einen Prozess gezogen, in dem wir nicht all das verstehen, was da stattfindet. Aber wenn wir uns voll darauf einlassen und teilhaben an den Veränderungen, dann haben wir die Gelegenheit eine Wahl zu treffen, um anmutig mit den Veränderungen zu fließen.

Ihr kennt alle die Mythen aus verschiedenen Kulturen, in denen die Götter und Göttinnen in der Oberen Welt sitzen und auf die Erde schauen. Und von ihrem Standpunkt aus würden sie Menschen beobachten, die versuchen, durch ihr Leben zu navigieren. Es gäbe eine Vielzahl von Unterhaltungen, während sie auf uns herunter schauen. Manche der Unterhaltungen würden voller Mitgefühl sein für die Herausforderungen, die Drangsal und das Leid, denen wir im Leben ausgeliefert sind.

Und manche wären ziemlich beleidigend, während die Götter und Göttinnen die Menschen für ihre Wahl kritisieren, wie ignorant sie sein können gegenüber der Mysterien und der Magie des Lebens.

Zur Sonnenwende am 21. Juni lade ich euch ein, unserem Kreis beizuwohnen und eine Meditation oder Schamanische Reise durchzuführen, die euch zur Oberen Welt trägt, wo wir uns als Kreis versammeln, der den gleichen Standpunkt und die gleiche Aussicht wie die Göttinnen und Götter der Vergangenheit und Gegenwart hat.

Wenn ihr in der Oberen Welt ankommt, trefft ihr auf ein großes Amphitheater, wo ihr Platz nehmen könnt. Vielleicht steht ihr auch lieber. Mitten im Amphitheater gibt es ein großes Wasserbecken, welches auf einer wunderschönen Skulptur steht. Und auf Art der Alten können wir in das Wasser schauen. Während wir in dieses Becken schauen, können wir unser Leben aus einer anderen Perspektive betrachten.

Ich würde vorschlagen, dass ihr nicht versucht, alles Leben auf der Erde zu betrachten. Es mag zu überwältigend sein, all das aufzunehmen, was gerade in dieser Zeit geschieht. Aber schaut von oben auf euer eigenes Leben. Während ihr dabei seid, betrachtet euren Grad der Beteiligung am Leben und die zyklischen Veränderungen, durch die die Erde geht. Sind euch die Veränderungen nicht bewusst, lasst ihr euch passiv mitziehen, während der Strom des Lebens euch durch euer Leben trägt? Oder verlangsamt ihr euren Grad der Aktivität, und zieht es vor, nicht eingefangen zu werden von dem Stress, den die Menschen gerade leben wegen all der Anforderungen an uns. Trefft ihr die Wahl, auf einer anderen Welle zu reiten und macht langsamer, um das Leben bewusster zu leben? Trefft ihr die Wahl, die dazu führt, ein Leben in einer anderen Schwingung und Frequenz zu leben, als das Massenbewusstsein? Und nehmt ihr voll am Leben teil?

Dieses sind wichtige Fragen, die ihr euch beantworten solltet. Denn das Leben wird noch schneller, die Umstände in der Welt intensivieren sich, und wir können alle ganz leicht vom Fluß des Lebens davon geschwemmt werden, anstatt die Wellen und Strömungen mit Anmut und Bewusstheit zu reiten.

Nachdem ihr eure Reise oder Meditation beendet habt, lasst uns uns alle auf der Lichtung am Altar treffen, den wir im Dezember 2015 erschaffen haben. Wir haben einen Altar kreiert, auf dem wir Geschenke, Opfergaben und Gebete für uns selbst, für andere und für alles Leben der Erde hinterlassen haben. Wir treffen uns hier, nachdem wir von den Wächtergeistern gereinigt wurden, die sich um unseren heiligen Boden an diesem Ort kümmern. Sammelt euch um den Altar. Bringt das Geschenk eines Wortes, eines Gedankens, eines Traumes, welches ihr mit unserer Gruppe teilen könnt. Fühlt die weiche Erde unter euren Füßen, riecht den süßen Duft der Bäume, die euch umgeben, hört auf das Lied der Natur, denn alles Lebendige singt. Vielleicht mögt ihr ein Lied des Segens und des Feierns singen, während wir die Sonnwende begrüßen – eine neue Zeit, einen neuen Kreislauf, eine Veränderung in unserer eigenen inneren Landschaft. Fühlt die positive Energie, die geteilt wird, und schaut auf die stahlenden Gesichter in unserem Kreis. Sprecht euer Word, euren Gedanken, euren Traum für einander, für alles Leben und die Erde. Segnet die Erde und unseren Kreis während dieser kraftvollen Zeit der Veränderung. Lasst uns die Kraft dieser Veränderung mit Begeisterung begrüßen, für all das, was sie in unser Leben bringt.

Wenn wir das tun, kommen wir in eine engere Beziehung mit uns selbst, welche Natur ist und mit der Natur selbst.

Denkt daran, die Natur ist intelligent und sie weiß immer, wie mit Veränderung umzugehen ist, mit voller Beteiligung. Wir sind intelligent und wissen, wie wir uns einbringen sollen in diesen Übergang, dem wir jetzt gegenüber stehen, und in jene, die noch kommen.

Lasst uns uns gegenseitig und allem Leben eine kraftvolle und freudige Sonnenwende wünschen.

Wenn ihr Leser der Transmutation News seid, dann könnt ihr auf die Dezember 2015 Seite klicken: https://www.sandraingerman.com/tngerman december 2015.html

Lasst uns auch ein Verpflichtung eingehen, weiterhin unseren Altar zu besuchen, um dort Geschenke und Gebete zu hinterlassen, um ein stärkeres Kollektiv zu erschaffen. Ihr könnt ein Geschenk bringen, welches euer Herz bewegt. Ihr könnt den Altar für einen Trost besuchen, oder als einen Ort des Betens, der Meditation, oder auf einer Reise für euch selbst, für andere, für alles Leben und für die Erde.

Am 21. Juni begrüßen wir wieder den Vollmond und arbeiten weiter daran, ein strahlendes Netz des Lebens zu weben. Das Licht geht tief in die Erde hinein und scheint darin und durch die Erde hindurch.

Fangt an, indem ihr eure Vorbereitungen trefft. Um in ein Wesen von Göttlichem Licht zu transfigurieren, welches wirklich die Kraft der Transformation besitzt, müssen wir die wahre Schwingung Göttlichen Lichtes verkörpern. Habt ihr das getan? Falls nicht, dies ist der nächste Schritt bei eurer Arbeit.

Lasst euren Tag los, und lasst die gewöhnlichen Gedanken und Bürden eures Lebens hinter euch. Nehmt euch Zeit zu meditieren, tanzen, singen, spazieren. Versucht solchen Praktiken zu folgen wie Tai Chi, Yoga oder Chi Gong. Macht etwas, was euch aus dem dichten Bewusstsein des Kollektivs heraus hebt.

Reist nach innen, und erfahrt euer Göttliches Licht. Dieses Licht strahlt heller als jedes Licht, welches ihr auf dieser Erdebene erfahren habt. Lasst dieses Licht durch euch fließen, wie es auch durch das Wurzelwerk der Erde fließt. Und lasst es in und durch die Erde fließen, während wir ein leuchtendes und ätherisches Lichtnetz weben, welches alles Leben durchscheint und erhebt in eine Schwingung, in der bedingungslose Liebe in Form manifestiert wird und in diese Welt.

Falls ihr neue Leser der Transmutation News seid, dann geht bitte auf folgende Seite: „Creating a Human Web of Light“.

Bitte beachten: Wegen meines Vertrages mit dem Shift Network werde ich eine oder zwei E-Mails über meinen baldigen Telekonferenz Kurs versenden. Falls ihr die E-Mail nicht lesen wollt, dann löscht sie einfach, anstatt meiner E-Mail Liste zu kündigen. Danke.

Ich wünsche jedem eine tiefe, reiche und freudige Sonnenwende.

Besondere Würdigung und Erinnerung an Bob Edgar

Ich weiß, jene die meine Transmutation News über die Jahre gelesen haben sind sich bewusst, dass meine Kolumne von Bob Edgar inspiriert wurde. Und für jene Leser, die neu dabei sind, möchte ich die Geschichte dieser Nachrichten erzählen.

Im Jahr 1997, nachdem mein visionärer Roman „Heimkehr ins Leben“ veröffentlicht wurde, hat mich mein Freund Bob Edgar ermutigt, eine monatliche Kolumne zu schreiben. Großzügiger Weise half er mir, diese Kolumne jeden Monat ursprünglich auf die Internetseite www.shamanicvisions.com zu setzen. Diese Internetseite wurde für Carol Proudfoot Edgar (meine liebe Freundin, überragende Schamanische Lehrerin und Bob’s geliebte Frau) geschaffen. Damals hatte ich noch keine E-Mail Adresse. Ich habe also die Nachrichten getippt und sie dann an Bob gefaxt. Nachdem „Heilung für Mutter Erde“ im Jahr 2000 veröffentlicht wurde, hat Bob mir geholfen die Kolumne in die Transmutation News zu verändern. Schließlich half mir Sylvia Edwards dabei, die Seite www.sandraingerman.com zu schaffen, und wir plazierten die Nachrichten auf diese Internetseite.

Ohne Bob Edgar wären diese Nachrichten nie geboren worden. Seit 2000 schreibe ich nun diese Kolumne, und sie wurde übersetzt (von freiwilligen Übersetzern) in eine Fülle von Sprachen, und nun haben wir die ganze globale Gemeinschaft, die die Transmutation News liest, und mit der wir zusammen arbeiten.

Am 1. Februar ist Bob Edgar gestorben. Er hat ein wundervolles Erbe hinterlassen. Er war ein bekannter Naturwissenschaftler, der einmal für den Friedensnobelpreis nominiert wurde. Er war Carol ein liebender Gatte und eine Inspiration für andere in der Schamanischen Gemeinschaft, da er an schamanischen Seminaren und weiteren Kreisen teilnahm. Und er hat eine eigene Männergruppe kreiert. Er war auch ein außergewöhnlicher Flötenspieler.

An was wir uns alle bei Bob erinnern ist, wie großzügig und inspirierend er war und wie er anderen half, ihre Arbeit heraus zu bringen. Und natürlich hat es Bob geliebt, anderen beizubringen, die Indianische Flöte zu spielen. Er hatte seine eigene Lehrseite auf www.shamanicvisions.com. Er war so ein demütiger Mensch, der nicht öffentlich über seine Errungenschaften sprach. Ich bin mir nicht sicher ob er wusste, wie vielen Menschen er tatsächlich half und inspirierte. Er wurde von so vielen geliebt. Und mit Stolz kann ich sagen, dass Bob ein Freund war.

Ich bitte euch alle einen Moment inne zu halten, um Bob Edgar zu ehren dafür, dass er mir geholfen hat, die Transmutation News ins Leben zu bringen und dafür, dass er solch eine liebende und strahlende Präsenz auf dieser Erde hatte.

Bitte haltet inne und sendet Gebete für Bob’s Leben und seinen Übergang am 4. Juni, wenn eine Gedenkzeremonie für ihn von der Universität California in Santa Cruz abgehalten wird, mit der Unterstützung von Carol. Es wurden bereits wunderschöne schamanische Zeremonien für ihn in Santa Cruz durchgeführt.

Ankündigungen:

Es freut mich anzukündigen, dass mein Buch „Speaking with Natur: Awakening to the Deep Wisdom of the Earth“ den Gold Nautilus Award (Auszeichnung) gewonnen hat, in der Kategorie Tiere und Natur.

Das Buch ist nun auch in Deutschland veröffentlicht worden! Der Titel lautet: „Der Weisheit der Natur lauschen: Wie uns Bäume, Pflanzen und Tiere in unsere innerste Kraft führen.“ Der Verlag ist Ansata.

Auf folgendem Link könnte ihr alle Veröffentlichungen von Sandra einsehen und kaufen: https://www.sandraingerman.com/booksaudiovideo.html

Sandra wird einen neuen Kurs auf dem „Shift Network“ anbieten, welcher am 21. Juni beginnt.

Die langen Ausführungen darüber, bitte auf der englischen Ausgabe der Transmutation News einsehen: https://www.sandraingerman.com/transmutationnews.html

Da an diesem Kurs nur teilgenommen werden kann, wenn man der englsichen Sprache mächtig ist, wird dieser Teil nicht übersetzt.

Um sich für die Einführung zum Kurs anzumelden, bitte folgenden Link nutzen:

https://shiftnetwork.isrefer.com/go/sjch16SI/ingerman/

Copyright 2016 Sandra Ingerman. All rights reserved.
Übersetzerin: Barbara Gramlich

Transmutation News – May 2016 – German

Transmutationsnachrichten Mai, 2016

Über die Monate (und Jahre) richtete sich der Fokus der Transmutationsnachrichten dahin, die tägliche spirituelle Praxis in unser Leben zu integrieren, um sowohl unsere eigene Gesundheit und unser Wohlbefinden zu verbessern, das der Gemeinschaft, in der wir leben als auch das allen Lebens im Allgemeinen und des Planeten. Diese Arbeit wird natürlich fortgeführt. Denn die äußere Welt reflektiert unseren inneren Bewusstseinszustand. In der Arbeit mit spirituellen Praktiken steht uns so viel Kraft zur Verfügung, um Wandlung zu kreieren, wenn wir tatsächlich unsere Konzentration und unseren Fokus benutzen, wie ich es im April beschrieben habe.

So viel löst sich gerade auf und es gibt Wenig, auf das wir uns zu unserer eigenen Sicherheit in der äußeren Welt verlassen können. Ich werde nicht im Einzelnen auf all das eingehen, was sich im Moment in der Politik, in der Wirtschaft, in der Umwelt auflöst. Ganz zu schweigen vom mentalen Gesundheitszustand der Menschen, der in manchen Fällen zu gewalttätigen Handlungen gegen das Leben führt.

Wenn wir uns verschiedene Perspektiven und Dimensionen der Realität anschauen, können wir beobachten wie sich die Vibration und die Frequenz der Erde selbst ändern, indem wir fühlen und unsere unsichtbaren/übersinnlichen Sinne benutzen. All das ist Teil der Evolution der Erde.

Ich denke, dass die Veränderung der Vibration und der Frequenz der Erde eine große Wirkung auf die körperliche und seelische Gesundheit der Menschen hat. Wenn du dich nicht mit der neuen Energie in Einklang bringst, wirst du nicht mehr in Verbindung und in Harmonie mit der Erde leben.

Eine Meditation ´führte mich zu der Erkenntnis, dass wir uns alle verbinden und mit den Altvorderen zusammenarbeiten, um Wege zu finden uns mit der sich ändernden Vibration und Frequenz der Erde in Einklang zu bringen. Natürlich gibt es viele Arten, um in Einklang mit der Natur zu kommen: Das Sitzen in der Natur, Spazierengehen, auf der Erde liegen und der Vibration und dem Herzschlag der Erde zu lauschen.

Du kannst eine Meditation oder schamanische Reise machen und mit der Erde verschmelzen, um die neue Vibration der Erde zu spüren, indem du Erde wirst.

Ich wurde für uns geführt und besuchte, was mir als „Die Höhle der Altvorderen“ vorgestellt wurde, um Wege zu finden, mit der sich verändernden Vibration der Erde in Einklang zu kommen.

Du kannst dabei Musik hören und in deine innere Landschaft tauchen auf der Suche nach diesem Land.

Du kannst reisen und demselben Pfad folgen, den ich in den vergangenen Monaten beschrieben habe und an den Platz reisen, wo wir arbeiten. Wenn du angekommen bist, ist deine Absicht: „Ich finde die Höhle der Altvorderen.“.

Für diejenigen, die den Pfad, auf dem wir reisen oder meditieren, nicht kennen, kommt er hier noch einmal:

Wähle für diese Erfahrung einen Tag aus, an dem du eine Haltung wahren kannst, die von Entspannung und Fokus geprägt ist. Schließe deine Augen und beginne die Reise in die unsichtbaren Welten. Verlasse den Raum, in dem du reist oder meditierst und gehe einen Pfad entlang. Der Pfad kann von hohen, schönen, starken und gesunden Bäumen gesäumt sein. Die Erde, auf der du gehst, ist fein und du schreitest auf reicher, dunkler Erde. Du fühlst wie deine Schritte einen Abdruck auf der Erde hinterlassen. Während du schreitest, lauschst du der Schönheit der Naturklänge. Nehme den Duft der Bäume, der Pflanzen und der Luft, die uns Leben gibt, auf. Wächst dort Gras? Welche anderen Naturlebewesen befinden sich an diesem Platz? Mach die Erfahrung, wie die Luft schmeckt. Schau, ob es in der Nähe ein Gewässer gibt und ob du laufendes Wasser hörst. Fühle die Kraft des Sonnenuntergangs. Nimm das wunderbare Licht war, wenn die Sterne und der Mond beginnen, zu scheinen.

Fühle beim Gehen deinen Herzschlag und schenk deinen Gefühlen Aufmerksamkeit. Wir nehmen uns die Zeit, unsere Herzen für einander in Liebe zu öffnen. Fühle die Verbindung mit einer Familie gleichgesinnter Seelen, die alles tun, was möglich ist, anderen und der Erde zu dienen.

Geh weiter bis du eine Lichtung erreichst. Benutze deine Vorstellungskraft, um all das zu sehen, fühlen, hören, riechen, schmecken, was dich auf dieser Lichtung umgibt. Stelle dich auf diese Lichtung, so als ob du vor Ort wärst und schaue nicht nur aus der Distanz der schamanischen Reise, der Mediation oder deines Tagtraumes als wenn du einen Film sähst. Erlebe im Hier und Jetzt. Bedanke dich bei den helfenden Geistern, mit denen du weiter arbeiten wirst und die nun Teil unseres Kreises sind.

Wenn du die Lichtung betrittst, triffst du einen Schutzgeist, der dich auf einer spirituellen Ebene reinigt. Dieser mitfühlende Geist kann dich mit Räuchermaterial oder einer Feder reinigen, vielleicht singt er zu dir, berührt dein Haar oder flüstert eine Botschaft in dein Ohr. Sei offen, öffne dich in dem Bewusstsein, dass dies helfende Geister sind, die dir dabei helfen möchten, dich befreit von deinen gewöhnlichen Gedanken und Belangen zu fühlen.

Schenk deine Aufmerksamkeit dem lodernden Feuer, das in der Mitte der Lichtung brennt. Es ist das gleiche Feuer, dass dort seit Monaten brennt und die Segenswünsche empfängt, die wir manifestieren möchten und die Wunden, die wir transformieren möchten. Geh zum Feuer und lausche dem Knistern der Flammen, rieche den Duft des Rauchs. Setz dich eine Weile ans Feuer und bitte es um eine Botschaft. Feuer ist intelligent, lebendig und eine wahre Quelle der Weisheit. Bevor wir zum nächsten Schritt unserer Arbeit kommen, teile dem Feuer einen Traum mit, den du für dich und für den Planeten erträumst, den du manifestieren möchtest. Füttere das Feuer mit der Schönheit des Traums für alles Leben.

Verlasse nun das Feuer und gehe weiter, folge deinem inneren Kompass und deiner Intuition zu der Höhle der Altvorderen. Du erreichst einen Berg mit der Öffnung zu einer Höhle, in die du leichst eintreten kannst. Du bemerkst, dass die Erde in der Höhle rot ist. Beim Weitergehen siehst du ein Feuer, das die Höhle erleuchtet, sodass du mit Leichtigkeit alles um dich herum erkennen kannst. Wenn du die Höhlenwände berührst, fühlst du die Weichheit der roten Erde. Sie ähnelt rotem Ton und hat eine erdige und weiche Qualität.

Schau dich um. Du nimmst uralte Symbole wahr, die in die Höhlenwände gemeißelt sind. Du hast solche Symbole noch nie vorher gesehen – außer vielleicht in einem Traum, auf einer schamanischen Reise oder in einer Meditation. Es gibt keine Bücher, die diese Symbole beinhalten oder darüber schreiben.

Finde heraus, welches Symbol dich anzieht. Einer deiner unsichtbaren Sinne wird durch dieses Symbol erweckt: Sehen, Hören, Riechen, Schmecken oder Tasten.

Lege deine Hände auf das Symbol, halte inne, stehe und fühle die Energie, die das Symbol mit dir teilt. Diese Symbole wurden von unseren Altvorederen, unseren Ahnen in die Höhlenwände gemeißelt, um uns eine Landkarte für die Zukunft zu geben und uns mit den Energien der Veränderungen, die vor uns liegen, in Einklang zu bringen.

Während die wahrnimmst, wie sich diese Energie in deinem Körper ausbreitet, setz oder lege dich und schließe deine Augen. Atme tief ein und aus und erlaube der Weisheit dieses Symbols sich dir zu erschließen, während die Energie durch deinen Körper und deine Seele wirbelt. Dieses Wissen erweckt etwas ganz tief in deinem Inneren. Dieses Wissen unterstützt dich dabei, dich mit der sich verändernden Frequenz der Erde in Einklang zu bringen. Dieses Wissen spricht zu deiner Psyche und dem Samen des Lebens und des Wissens tief in deinem Inneren. Dieses Wissen umgeht dein Bewusstsein, weil du es nicht auf einer rationalen Ebene verstehen kannst.

Atme langsam weiter und konzentriere dich auf deinen Atem. Schenke der Veränderung des Atems Aufmerksamkeit, wenn dein Körper seine Vibration ändert, um in Einklang mit dem Wissen des Symbols zu kommen, das die neue Frequenz der Erde schon in sich birgt. Vertiefe dein Atmen atme in Einklang mit dem Herzschlag der Erde.

Bleib hier und sauge auf, was du brauchst. Verlasse den Platz, wenn du fühlst, dass deine Arbeit an diesem Platz beendet ist. Gehe mit dem Bewusstsein erneuerter Kraft und Energie und einer leicht veränderten Vibration.

Nimm dir so viel Zeit, wie du brauchst, um langsam in den Raum, in dem du reist oder meditierst zurück zu kommen. Atme und erfahre die Vibration der Erde, die sich jetzt und in Zukunft ändert. Bedanke dich bei den Altvorderen, die uns diese Symbole zur Verfügung stellen, um damit zu arbeiten und mit der neuen Energie der Erde zu harmonisieren.

Öffne deine Augen. Du bist wieder vollständig geerdet und weißt, dass du die Höhle der Altvorderen jederzeit besuchen kannst, wenn du eine Auszeit benötigst und wenn du erneut in Einklang mit der neuen Vibration, Energie, Frequenz und dem Herzschlag der Erde kommen möchtest.

Am 21. Mai ist Vollmond. Mit der neuen Energie und Vibration, die nun in deinem Körper fließt, bereite dich auf die Transfigurationsarbeit vor. Lasst uns zusammen unser göttliches Licht als globale Gemeinschaft strahlen und pulsieren, in uns und weltweit und das Leben auf der Erde erleuchten mit unserer Schönheit, unserer Großartigkeit und unserem Strahlen.

Wenn du die Transmutationsnachrichten zum ersten Mal liest, lies bitte “Creating A Human Web of Light” auf meiner Homepage. Dort findest du die Anleitung für die Vollmondzeremonie.

Copyright 2016 Sandra Ingerman. All rights reserved.
Übersetzung: Astrid Johnen

Transmutation News – April 2016 – German

Transmutationsnachrichten April 2016

Wir können immer noch aus dem momentanen destruktiven Traum erwachen, den das Kollektiv in das Sein erträumt. Aber das erfordert eine ungeheuere Anstrengung von mentaler Konzentration und Fokus. Um diesen Traum zu ändern, benötigen wir eine Art mentale Energie, eine in uns schlafende Fähigkeit, die nicht immer natürlich bei Menschen zu sein scheint, die in einer geschäftigen und modernen Kultur von Heute leben.

Es können Schritte unternommen werden, um unsere Konzentration und unseren Fokus zu schärfen. Und die Natur ist eine so großartige Lehrerin, die uns helfen kann, spirituelle „Macht“ auszuüben, die eingeschlafen ist. Ich kann euch nicht genug ermutigen, mehr Zeit in der Natur zu verbringen um zu heilen, um eure Ebene der Wahrnehmung zu erhöhen, und um eure eigenen psychischen Fähigkeiten anzuzapfen. Verbringt mehr Zeit in der Natur und beginnt die Praxis des Tiefen Zuhörens (Deep Listening) zu lernen, was Erde, Luft, Wasser und Feuer in dieser kritischen Zeit auf diesem Planeten mit uns teilen möchten.

Bevor du irgend eine Reise oder Meditation unternimmst, bereite dich gut vor, so dass du dich von deinen gewöhnlichen Gedanken und täglichen Aktivitäten lösen kannst. Du musst die „Anker“ deiner gewöhnlichen Gedanken lichten, um tief genug einzutauchen in die Führung und um die spirituelle Praxis durchzuführen, die wir für eine wahre Veränderung und Transformation brauchen.

In diesem Monat lade ich jeden ein, eine schamanische Reise oder Meditation zu einem Territorium in den unsichtbaren Welten zu unternehmen, welches wir „Das Land der Träume“ nennen. Du kannst entspannende Musik hören und einfach eintauchen in deine innere Landschaft, um dieses Ort zu finden. Wenn du in dieser Landschaft ankommst, bitte um ein Treffen mit einem Meister oder einer Meisterin der Träume. Mit der Hilfe dieses Lehrers bitte darum gezeigt zu bekommen, was du in das Sein tagträumst. Beobachte deine momentanen Tagträume bis zum Ende, um das endgültige Ergebnis, zu dem sie führen, zu sehen. Dies ist eine wirklich bewusst machende Praxis. Befrage diesen weisen Hilfsgeist und bitte gezeigt zu bekommen, was du und das Kollektiv in das Sein erträumen, indem ihr eure Vorstellungskraft nutzt. Frage den Hilfsgeist noch einmal nach Übungen für Konzentration und Fokus, um das zu verändern, was du tagträumst an jedem Tag. Wir benutzen wirklich und wahrhaftig unsere Vorstellungskraft, um den Traum zu erschaffen, in dem wir leben.

Falls wir nicht willens sind, unsere Konzentration, unseren Fokus und unsere Imagination zu nutzen, um den Traum zu verändern, in dem wir leben, dann siehst du den Weg klar vor dir. Es wird keine Überraschungen geben. Wir müssen unsere Traumarbeit als Kollektiv verstärken. Wir haben wichtige Arbeit als Träumer zu leisten, und die Arbeit kann nicht warten.

Um unsere Traumarbeit zu ehren, lasst uns diesen Monat eine einfache Zeremonie durchführen. Wähle einen Tag, an dem du entspannt aber fokussiert sein kannst.

Schließe deine Augen und reise in die unsichtbaren Reiche. Gehe den Weg von dem Raum, in dem du reist oder meditierst. Wie letzten Monat findest du dich vielleicht wieder auf einem Weg, der umgeben ist von großen, starken, schönen und gesunden Bäumen. Die Erde auf der du gehst ist fein und du schreitest auf reichhaltiger, dunkler Erde. Du fühlst wie deine Schritte und Fußabdrücke einen Abdruck auf der Erde hinterlassen. Lausche der Schönheit der Töne der Natur und nimm den exquisiten Duft der Bäume, Pflanzen und der Luft auf, die uns Leben geben. Wächst dort Gras? Welche anderen Naturwesen halten sich an diesem Ort auf? Du kannst erfahren, wie die Luft schmeckt.

Schau, ob sich in der Nähe ein Gewässer befindet und ob du Wasser laufen hörst. Fühle die Kraft der Sonne, wenn sie untergeht. Die Sterne und der Mond beginnen zu leuchten und lassen ihr wunderschönes Licht scheinen.

Fühle deinen Herzschlag beim Gehen und schenke deinen Gefühlen Aufmerksamkeit. Wir haben uns die Zeit genommen, unsere Herzen einander zu öffnen. Fühle deine Verbindung zu einer Familie gleichgesinnter Seelen, die alles tun, um einander, anderen und der Erde zu dienen. Wie fühlt es sich in deinem Herzen an, mit solch einer Gemeinschaft gleichgesinnter Seelen verbunden zu sein? Wie möchtest du deiner Liebe, deiner Dankbarkeit und deinem Respekt uns allen gegenüber, sowie den helfenden Geistern gegenüber, Ausdruck verleihen, die mit uns in Partnerschaft zusammenarbeiten?

Du gehst weiter und kommst an eine Lichtung. Benütze deine Vorstellungskraft, um all das zu sehen, zu fühlen, zu hören, zu schmecken und zu riechen, was dich auf dieser Lichtung umgibt. Schreite hinaus auf diese Lichtung, anstelle sie wie in einem Film wahrzunehmen. Sei hier im Jetzt. Bedanke dich bei allen helfenden Geistern, mit denen du weiter arbeiten wirst und die jetzt auch Teil unseres Kreises sind.

Wenn du auf die Lichtung trittst, triffst du einen Schutzgeist, der dich spirituell reinigen wird. Dieser mitfühlende Geist reinigt dich vielleicht mit Weihrauch, mit einer Feder, oder er singt über dich, er mag dein Haar berühren oder eine Botschaft in dein Ohr flüstern. Öffne dich in dem Bewusstsein, dass dies helfende Geister sind, denen daran gelegen ist, dass du befreit wirst von deinen alltäglichen Gedanken und Sorgen.

Wende dich dem lodernden Feuer zu, welches in der Mitte der Lichtung brennt. Es ist das gleiche Feuer, welches seit Monaten brennt und die Segnungen aufgenommen hat, die wir zu manifestieren wünschen, und die Wunden, die wir zu transformieren wünschen. Gehe nahe an das Feuer und höre seinem Knistern zu, und rieche den Rauch. Setze dich eine Weile zum Feuer und bitte es um eine Botschaft. Feuer ist intelligent, lebendig und eine wahre Quelle der Weisheit. Teile einen eigenen Traum und einen Traum für den Planeten mit ihm, welche du manifestiert sehen möchtest. Füttere das Feuer mit der Schönheit dieses Traumes für alles Leben.

Vollmond ist am 21. April. Lasst uns unser Göttliches Licht vorstellen, wie es in den Farben des Regenbogen verwoben ist, und wie es die Erde und alles Leben in Liebe umarmt. Führe deine Transfiguration mit Hingabe durch. Verbinde Absicht + Liebe + Einheit + Harmonie + Konzentration + Fokus + Imagination, um dein Göttliches Licht zu erfahren, und verbinde und verschmelze dieses Licht mit Anderen, die das Gleiche tun.

Für neue Leser der Tranmutation News gehe zu Ein menschliches Netz aus Licht

https://www.sandraingerman.com/weboflightdeutsch.html

Ankündigungen:

Bhola Banstola ist ein außergewöhnlicher nepalesischer Schamane, der eine wunderbare Tradition weiterlebt, in die er von seinem Großvater initiert wurde. Bhola ist ein echtes Beispiel für einen Schamanen, der in einen Raum eintreten, und jeden darin durch seine Präsens von Licht und Liebe aufrichten und transformieren kann. Seine Unterrichstmethode is getragen von Liebe, Klarheit, Wahrheit, Weisheit und Humor. Seine Studien- und Kulturreisen nach Nepal und Asien, um mit ihm und anderen Schamanen zu lernen, sind außergewöhnlich. Jeder, den ich kenne, der mit Bhola gelernt hat, hat seine Seminare geliebt, und jene, die mit ihm nach Asien gereist sind, haben sich sicher, geliebt und gut versorgt gefühlt, und konnten das nach Hause mitnehmen, nach dem sie gesucht hatten.

Es ist ein wahres Geschenk eine Heilung von Bhola zu empfangen, an seinen Seminaren teilzunehmen und mit ihm zu reisen. Verpasst keinerlei Möglichkeit, um mit Bhola zu arbeiten. Die Details seiner Seminare und Reisen könnt ihr auf www.nepal-shaman.com

Seit dem großen Erdbeben in Nepal im April 2015, welches das Land verwüstet hat, arbeiten Bhola und seine Frau Mimi unermüdlich, um Unterstützung und humanitäre Hilfe den Erdbebenopfern zu bringen.

Bhola gibt am 23./24. April, 2016 ein Seminar in Freiamt (bei Freiburg), Deutschland, Englisch mit Übersetzung. Für nähere Information:
http://www.schamanin.net/joomla/index.php?option=com_content&task=blogsection&id=8&Itemid=37&limit=1&limitstart=3