Novedades sobre Transmutación Marzo 2014
No podemos operar desde el miedo y el espíritu al mismo tiempo.
Si, necesitamos expresar nuestras opiniones en nuestras comunidades y ser una voz de la razón cuando tiene que ver con decisiones políticas que afectan el medio ambiente. Y al mismo tiempo como comunidad global debemos permanecer juntos enfocados en nuestro trabajo. Es con nuestras prácticas espirituales que lo divino puede emerger para cambiar el mundo en el que vivimos. Debemos rendirnos al espíritu y hacer nuestro trabajo. Debemos permanecer fuertes en nuestra fe en el poder del espíritu. Esta es la única manera que vamos a ser recipientes de lo divino, la luz y el amor.
Todavía recuerdo claramente como a principios de los 90s estaba viendo un documental en la TV. La investigación estaba mostrando los niveles de extrema sequía que ocurrirían en muchos lugares de la tierra. Viviendo en Santa Fe, que es un desierto alto sentí que me movía a un lugar de miedo.
Al día siguiente realicé un viaje chamánico, y fui a visito a mi maestra espiritual Isis. Hablé con ella acerca de mi miedo. Severamente me dijo “Si crees que no vas a tener agua entonces no vas a tener agua.”
Isis compartió esto conmigo antes de que yo empezara el trabajo de Medicina para la Tierra. En ese momento aún estaba escribiendo mi segundo libro Bienvenido a Casa.
El mensaje que Isis compartió conmigo me llevó a realizar una serie de viajes donde aprendí como nuestra percepción crea nuestra realidad. Y esto ha sido una enseñanza clave del trabajo de Medicina para la Tierra.
En todas las circunstancias, aún en medio de la devastación y la destrucción, podemos elegir percibir la luz, la belleza y la alegría de la vida. Es en este estado de percepción acrecentada que lo divino dentro y fuera puede brillar. Lo divino solo puede llegar cuando abrimos nuestros corazones.
Y debemos recordar que nueva vida nace incluso cuando la muerte y la destrucción ocurren.
En muchos de mis libros he escrito acerca de la comunidad espiritual que se reunió en los 1960s para vivir en Findhorn, Escocia. Intentaban cultivar sus propios vegetales. Pero el suelo era arena y no sostenía el crecimiento de vegetales. Cuando los espíritus de la naturaleza, la Gente Oculta, aparecieron y trabajaron con la comunidad en el espíritu de cooperación y colaboración los vegetales crecieron. Y crecieron a tamaños milagrosos. Este es un maravilloso ejemplo de cómo podemos trabajar en asociación con los espíritus de la naturaleza.
Hay una riqueza de historias que son compartidas en tradiciones espirituales acerca de cómo lo divino interviene y ayuda cuando las personas han hecho su trabajo personal interior y están listas para que el cambio ocurra.
Yo creo que mientras fortalecemos y permanecemos enfocados en nuestras prácticas espirituales abrimos los velos entre lo visible y lo invisible para que lo divino y los espíritus ayudadores puedan trabajar con nosotros en sociedad para sustentar la vida.
Una mañana de febrero me desperté con algunos pensamientos dándome vueltas. Los cambios que estamos viviendo son bastante intensos. Están los cambios climáticos y el aumento de la violencia y de la inestabilidad política. Muchos de mis amigos y colegas están ya sea recobrándose de enfermedades severas o han pasado a los reinos trascendentes.
Me desperté sintiendo y sabiendo que como colectivo la humanidad está entrando en la siguiente fase de un proceso de iniciación. Una iniciación crea la muerte de una vieja manera de vivir. Y con todo el intenso cambio que está ocurriendo no creo que podamos dormirnos durante esta nueva fase de iniciación.
La fuerza de nuestro espíritu interior va a llevarnos a través de esta nueva fase de iniciación. Nuestro cuerpo y mente no tiene lo que se necesita para llevarnos a través de los cambios en los que estamos. Pero nuestro espíritu interior tiene lo que necesitamos.
Debemos conectar profundamente con nuestro espíritu interior, nuestra divina luz. No podemos crear una conexión superficial donde solo racionalmente comprendamos lo que la luz divina es.
Tal como los animé en los pasados meses por favor encuentren formas de renovar y refrescar su práctica de transfiguración para que no esté trabajando a nivel superficial. A bucear profundo!
Esta misma enseñanza es válida al reconocer la luz divina en otros. A menudo superficialmente usamos la frase “cada uno y toda la vida es luz divina”. Queremos ir más allá del reconocimiento mental.
Mire verdaderamente a través de los ojos del espíritu y perciba la luz brillante del sol brillando a través de todo. Esto es lo que los verdadero chamanes, místicos y sanadores hicieron cuando realizaban sanaciones milagrosas. Verdaderamente mire y reconozca la luz en toda vida. Para aquellos de uds. que trabajan con clientes pueden integrar la práctica de transfiguración en su trabajo. Esto es lo que yo enseño en la parte de Sanando con Luz Espiritual del entrenamiento de Medicina para la Tierra.
Sentarse al lado de su cliente en un estado transfigurado mientras verdaderamente lo percibimos como una luz brillante y radiante ha creado resultados milagrosos de sanación. Dory, quien hace un trabajo de sanación tan poderoso, compartió conmigo que con los resultados que ella ve no está segura porque no hay más practicantes trabajando de esta manera. Cuando ella trabaja de esta forma se sienta en un estado de transfiguración por el tiempo que pueda mantener su concentración. Para Dory esto puede terminar siendo 45 minutos. Ella escucha una música meditativa tal como “Wavepool” (de Robert Rand) que la ayuda a mantener el estado de transfiguración.
Un lector de las Novedades sobre Transmutación me escribió y me pidió que abordara el tema de la depresión. Ya que ella compartió que cuando está deprimida no puede experimentar su luz divina.
Yo tengo una historia de depresión. Y ha sido mi depresión la que me condujo al camino espiritual. No busqué un tratamiento de medicina tradicional. Para mí encontré un gran éxito en trabajar con mi depresión profundizando mis prácticas espirituales. Mi depresión siempre me ha llevado a continuar avanzando en mis exploraciones espirituales y donde estoy yo ahora en mi crecimiento, desarrollo y evolución.
Mis cambiantes estados emocionales alimentan mi creatividad. Cuando me hundo en un estado oscuro no lo peleo. He aprendido solo a cabalgar la ola. Mi mantra permanece, “La única salida es a través”.
Sólo acepto lo que es. Tampoco puedo experimentar mi luz durante esos tiempos. Pero no creo que mi luz se ha ido. Simplemente no puedo hacer contacto con ella. Llegué a entender que este es un tiempo para mí fértil y rico donde algo está gestándose en la oscuridad. Mi fuego creativo me mantiene en movimiento.
Así que para aquellos de uds. que sienten que atraviesan estados de depresión yo entiendo que durante esos tiempos no puedan acceder a su luz divina. Pero por favor recuerden que su luz sigue brillando fuertemente a través suyo. Nútrase y cuídese a sí mismo tal cual es guiado. Como mi madre solía decir, “Esto también va a pasar”. Permanezca con lo que es.
Esto no significa que no debería explorar la raíz de su depresión Y debería buscar tratamiento médico y psicológico si lo necesita. Yo estoy solo hablando de la cuestión de no poder acceder a la propia luz cuando estamos en la oscuridad.
Mi espíritu guardián ha compartido conmigo algunas enseñanzas poderosas durante mis 30 años de trabajar con él. Me solía decir: “No te sientes en la oscuridad”. Me aconsejaba que continuara moviéndome, y me encontraría a mi misma parada de nuevo en la luz. También me decía, “No olvides en la oscuridad lo que aprendiste en la luz.
Por favor recuerden que nuestra comunidad espiritual sostiene el espacio para todos nosotros mientras entramos y salimos de las fases de oscuridad y luz. Ya sea que sufra o no de depresión todos somos parte de los ciclos de la naturaleza. Y en la naturaleza hay tiempos de oscuridad y tiempos de luz.
Siempre me inspira la creatividad de los jóvenes adultos.
Recientemente recibí un email compartiendo un link a un video de un palíndromo que fue escrito por alguien de 20 años de edad. Un palíndromo es algo escrito que se lee igual, hacia adelante y hacia atrás. Un video de este palíndromo aparece en YouTube. El video es de menos de 2 minutos. Si tiene acceso a You-Tube se va a a asombrar que lo que este joven hombre creó.
http://youtu.be/aRG4ySdi_aE
En Febrero mire una historia muy inspiradora en “60 minutos” que es un programa de noticias en los EEUU.
El programa era acerca de un grupo de adultos jóvenes que crearon una organización Liberen a los Niños: Niños ayudando Niños. Esta es una entidad internacional de beneficencia y educación que trabaja tanto localmente como internacionalmente para empoderar y permitir que los jóvenes sean agentes de cambio.
La entidad y el movimiento juvenil fue fundado en 1995 por el defensor de Derechos Humanos Craig Kelburger. Financiada en su mayor parte por jóvenes el lema es “niños ayudando niños”. La entidad se especializa en desarrollo sustentable en Ecuador, Ghana, Haití, Kenya, Nicaragua, Sierra Leone, India y China rural.
La organización lleva a cabo programas educacionales y campañas en países desarrollados con el objetivo de empoderar a los jóvenes a convertirse en personas socialmente comprometidas.
En un tiempo en que las noticias mayoritariamente enfocan en el comportamiento violento de nuestra joven generación, el saber acerca de este grupo me llenó de esperanza por el futuro. Hay tantos “niños” ahora ayudando a otros niños a obtener una educación y crear una vida positiva.
El ver a los jóvenes tan dedicados a ayudar a otros jóvenes es inspirador. Y el ver el impacto que están teniendo es emocionante.
Si quiere saber algo más acerca de su trabajo por favor visiten:
www.freethechildren.org
La luna llena es el 16 de Marzo. Continuemos profundizando nuestro trabajo espiritual para tejer una brillante red de vida dentro y por toda la tierra. Continuemos nuestro trabajo de transfiguración en beneficio de todo nuestro círculo.
Para un recordatorio sobre el trabajo de sanación con el que podemos participar en la luna llena por favor lean “Creando una Red Humana de Luz”. Hace muchos años agregué la ceremonia de transfiguración para que todos nosotros participemos en fortalecer nuestro círculo.
Si ud es un nuevo lector de esta columna por favor lea “Creando una red Humana de Luz” en la página de inicio de este sitio.
Para aquellos en el Hemisferio Norte este ha sido un largo y desafiante invierno para tantos. En muchos lugares alrededor del globo hubo temperaturas más frías que las normales, inundaciones por lluvias, y tormentas de nieve paralizantes. Y luego para algunos de nosotros hubieron temperaturas más cálidas que las normales y extrema sequía. El reflejo externo del estado colectivo de desarmonía se está intensificando.
El 20 de marzo celebramos el equinoccio de primavera en el Hemisferio Norte y el equinoccio de Otoño en el Hemisferio Sur.
Recordemos que nuestro mundo exterior es el reflejo de nuestro paisaje interior. Para celebrar el equinoccio, reflexione sobre que semillas quisiera plantar y nutrir. Ya sea que esté celebrando el regreso de la primavera o del otoño estas son estaciones potentes para sembrar nuestro jardín interior.
Podemos estar tan salidos de nosotros mismos y distraídos por los eventos mundiales. Llevemos nuestra atención nuevamente a nosotros mismos, nuestro mundo interior y paisaje interior. Cuidemos nuestro jardín interior.
En el equinoccio viaje o medite para conectar con el Espíritu de la Tierra donde vive. Preste atención a cualquier mensaje que podría recibir sobre alinearse y armonizarse con el espíritu de la tierra.
El cambio de estación es un maravilloso tiempo de reflexionar en los cambios que necesitamos hacer en nuestras vidas para ir a un estado de balance y armonía y alinear con el único latido del corazón de la tierra.
Isis compartió conmigo que es tan importante sentirse totalmente nutrido por la vida. Encuentre algún tiempo para pasar en la naturlaeza. La naturaleza es una gran sanadora!
Leí un hermoso antiguo proverbio chino que alguien compartió en Facebook. Espero que esto los inspire a que juntos demos la bienvenida al cambio de estación.
“Cuando hay luz en el alma, habrá belleza en la persona”
“Cuando hay belleza en la persona, habrá armonía en el hogar”
“Cuando hay armonía en el hogar, habrá orden en la nación”
“Cuando hay orden en la nación, habrá paz en el mundo”
Juntos enviamos mucho amor a todos uds por una jubilosas celebración de equinoccio!
A título personal:
Quiero darles una actualización de algunos de mis proyectos y talleres que estoy planeando para el 2015.
Terminé y envié mi Nuevo libro a Sounds True. Esta es la versión en libro de mi programa de audio, “Visiones Chamánicas: Conectando con el Espíritu para transformar sus Mundos Interiores y Exteriores”. No se cual va a ser el título del libro todavía.
Estoy encantada de como resultó el libro. Agregué 100 palabras a la transcripción del CD de audio y por supuesto pulí mi voz hablada a mi voz escrita. Compartí algunas prácticas que he estado enseñando pero que no había tenido la oportunidad de escribir acerca de ellas. Este libro va a ser publicado en 2015.
Actualmente estoy co-escribiendo un libro con Llyn Roberts. Este libro se llama tentativamente La Naturaleza está llamándolo a Casa. Este es un hermoso y único libro que ayuda a los lectores a conectar con el aspecto femenino de la naturaleza. Este libro será publicado por Inner Traditions en 2015.
Estoy grabando un Nuevo CD de tambores con algunos de los miembros de un grupo local de Santa Fe de taiko. Los tambores de taiko tienen tal sonid rico y profundo. La percusión es maravillosa para viajar con ella. El titulo del CD e “Musica de Visiones Chamánicas: Viaje de Tambores de Taiko” Será producido por Sounds True y también estará disponible en 2015.
Y, estoy trabajando en el diseño de una app para ayudar a las personas a transformar y transmutar sus pensamientos. Este proyecto ha sido muy divertido para trabajar con el. Voy a compartir con uds. más información a medida que el proyecto progresa.
El entrenamiento para “Medicina para la Tierra y Sanando con Luz Espiritual” que estoy enseñando en del 12 al 16 de marzo ha estado complete por meses con una larga lista de espera. Estoy encantada que haya tanto interés en el trabajo. Por favor visite www.shamanicteachers.com si está buscando un entrenamiento local.
En 2015 estoy liderando dos nuevos “Entrenamiento de 2 años para Maestros en Viaje Chamánico”.
Por favor visite la página de inicio para este sitio y haga click en “Trainings and Announcements” – Entrenamientos y Anuncios- para leer la descripción de estos cursos.
Uno de los entrenamientos de 2 años para Maestros tundra lugar en Lendrick Lodge en Escocia. El sponsor es Chetna Lawless y pueden contactarse con ella para mayor información en tytt2015scotland@gmail.com.
El otro entrenamiento de 2 años para Maestros tendrá lugar en Westerbeke Ranch en Sonoma, California. Por favor envien email a Ruth Aber a: aruthabelle@aol.com para más información.
En Octuobre 7-12 2015 voy a co-enseñar un taller de 4 días con Betsy Bergstrom titulado “Muriendo para Renacer”. El taller se va a enseñar en Joshua Retreat Center in Joshua Tree, California. Una vez que tenga más detalles sobre el taller lo voy a informar en la página de Novedades sobre Transmutación y Entrenamientos y Anuncios en este sitio.
I have also tentatively scheduled to co-teach a workshop with Llyn Roberts También programé un taller para co-enseñar con Llyn Roberts en el Instituo Esalen en Big Sur, California enn Noviember 13-15 2015. Nuevamente, voy a poner los detalles ni bien tenga más información.