Transmutation News – November 2013 – German

Auf einem spirituellen Weg zu sein ist nicht immer ganz einfach. Aufgrund der Wahrheit der Tatsache, dass wir wenn wir auf einen spirituellen Weg sind, vom Spirit und nicht vom Ego und unserer Persönlichkeit angetrieben werden.

Aber wir sind menschliche Wesen, mit einer Persönlichkeit und einem Ego, Verstand und Körper. Und diese Aspekte bringen uns dazu, große Freude zu erfahren, aber auch Zustände des Leidens. Denn wenn wir die Welt durch die Augen des Egos wahrnehmen, dann sieht sie nicht so gut aus. Das Leben um uns herum fällt auseinander. Das Klima wandelt sich in einem solchen Ausmaß, dass von den massiven Veränderungen nicht nur Menschen sondern alles Leben betroffen ist. Ich muss hier nicht ins Detail gehen, was gegenwärtig auf den politischen und wirtschaftlichen Arenen der Welt geschieht, denn das ist offensichtlich. Und das gewalttätige Verhalten der Menschen gegeneinander und gegen andere Lebensformen möchten wir nicht weiter fortgesetzt sehen.

Denn wir machen unsere spirituelle Arbeit. Und wenn wir einmal in Kontakt mit unserem Sprit sind, dann lassen wir die Arena der Dualität hinter uns und bewegen uns in den Zustand der Einheit. Von diesem Platz des göttlichen Lichtes und der Liebe aus gesehen sieht alles anders aus. Denn in der Arena der Sprits gibt es keine Beurteilung oder Unvollkommenheit. Es ist was es ist und Sprit akzeptiert die Veränderungen die zu Evolution und Wachstum führen.

Hier liegt das Paradoxon. Wie kann man Göttlichkeit in Überflutungen, Dürre, Zyklonen , Krieg und Gewalt usw. sehen? Und sitzen wir nur hier und sagen alles ist in göttlicher Perfektion sodass ich mich nicht kümmern, nicht sorgen und nicht aktiv werden muss.

Die Antwort ist nein.

Die Menschen habe sich nicht im die Erde gekümmert, die der Körper ist auf dem wir leben. Betrachte deinen eigenen Körper. Wenn du fortwährend Toxine in ihn hinein gibst und dich nicht um ihn kümmerst wird an einem bestimmten Punkt deine Gesundheit zusammenbrechen. Wenn die Gesundheit zusammenbricht ist es wichtig zu handeln und die Art wie du dich um deinen Körper kümmerst zu ändern.

Du musst lernen mit unseren Emotionen und mentalen Zuständen umzugehen, sodass du deine Gesundheit unterstützt. Und viele Menschen finden unglaublich viel Heilung darin, wenn sie zusätzlich spirituelle Praktiken beginnen, um ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden zu unterstützen. Sich um den Körper zu kümmern, den Geist, und den Spirit, all das zusammen kreiert ein harmonisches Leben. Disharmonie verursacht Krankheit.

Was wir heutzutage sehen sind die Ergebnisse der Vernachlässigung von uns selbst und auch des Sich nicht Kümmerns um die Erde, Luft, Wasser und die Sonne die uns Leben gibt. Nicht durch persönliche Themen durchzugehen und ein solches Verlangen nach mehr und mehr Anhäufung auf materiellem Level, das hat Disharmonie kreiert. Nicht mit der Befindlichkeit des Geistes zu arbeiten hat Menschen dazu verführt, machthungrig zu werden, was zu Gewalt gegen Kinder, Frauen, Männer und alles Leben führt.

Wir gehen in die Wälder und Dschungel und schneiden Millionen Bäume, ohne sie zu ehren oder an das Netz des Lebens zu denken, und wie diese Bäume zur Gesundheit auf dem Planeten beitragen. Wir töten ganze Arten im Namen des „Geldes“, und so missachten wir nicht nur ihre Schönheit und ihr Leben sondern erkennen auch nicht, wie sie die Gesundheit im Netz des Lebens unterstützen. Die Liste geht immer weiter.

Sicherlich möchte ich Euch, die ihr die Kolumne lest, nicht deprimieren. Ihr kennt meine Absicht, mit jeder Kolumne der Transmutation News zu inspirieren unsere spirituelle Praxis beizubehalten.

Ich möchte nur betonen, dass die menschliche Art bisher nicht von Spirit getragen war. Auch wenn wir also in Zustände der Verzweiflung fallen ist es für uns Zeit aufzustehen und unsere spirituelle Arbeit zu machen um unser eigenes Bewusstsein und unsere Wahrnehmung zu verändern. Es ist Zeit für uns gemeinsam als globale Gemeinschaft aufzustehen um eine exponenzielle Veränderung zu kreieren, die zur Heilung der Erde und allen Lebens führt.

Und es ist Zeit sich der Tatsache hinzugeben, dass die Erde sich entwickelt und sich Landschaften verändern, so wie seit Anbeginn der Zeit.

Wir müssen unser Verhalten untersuchen und wie wir mit unseren Handlungen die Gesundheit der Erde und des Klimas unterstützen. Welche einfachen Veränderungen kannst du vornehmen?

Ich bin wirklich erstaunt darüber, wie viele Menschen auf spirituellem Weg nicht einmal versuchen, zu recyclen. Da gibt es einige wenige einfache Handlungen, mit denen wir beginnen können, den Planeten und die Umwelt zu ehren.

Wir müssen unsere Arbeit fortsetzen, unsere Gedanken und Worte zu beobachten, mit denen wir das Kollektive nähren. Wir haben diese Arbeit über Jahre gemacht. Das müssen wir weiter fortsetzen. Um hier etwas beizutragen, müssen wir wach und aufmerksam die Energien hinter unseren Emotionen beobachten, die wir anderen und in das Kollektiv senden. Was wir nähren wächst.

Wir müssen damit fortsetzen, unser göttliches Licht und die Schönheit des Lebens wahrzunehmen. Wir können mit dieser Praxis nicht aufhören, nur weil uns die Ereignisse der Welt sorgen. Spirituelle Arbeit, die nur gemacht wird mit der Anhaftung an ein bestimmtes Ergebnis, ist KEINE spirituelle Arbeit. Wenn wir dem Resultat anhaften, ist das die Arbeit des Egos und nicht des Spirits.

Wir müssen unsere Traumarbeit fortsetzen, die Welt zu kreieren in der wir und zu leben wünschen. Denn seit Anbeginn der Zeit wurde es verstanden und gewusst, dass alles im Unsichtbaren beginnt, ehe es sich im Physischen manifestiert.

Jene die neu sind beim Lesen der Transmutation News : all das ist in meinen Büchern: Heilung für Mutter Erde, Gut leben in schwieriger Zeit und Die schamanische Erfahrung beschrieben. Als eine globale Gemeinschaft arbeiten wir schon jahrelang zusammen mit jenen Praktiken, die ich in der monatlichen Kolumne beschreibe.

Es ist wichtig anzuerkennen, dass obwohl vieles von dem Gewebe aufgetrennt wird, das dem Leben nicht länger dient, dass es da auch neue schöne Gewebe gibt, die sich gerade zu manifestieren beginnen. Durch neue Wege des Denkens und neue Wahrnehmungen verändern Millionen von Menschen sich in ihren Bewusstseinsebenen. Es werden positive Veränderungen sichtbar.

Schau dich nur um und erkenne positive Veränderungen die in deiner Gemeinschaft geschehen, anstatt nur „von schlechten Nachrichten“ genährt zu werden, die die Medien bereitstellen.

Wir können von der Medienberichtertstattung so überwältigt werden. Viele Weltereignisse werden nicht berichtet. Und in früherer Zeit wussten die Menschen nicht so viel darüber, was in anderen Teilen der Welt geschieht Mit so viel Wissen kommt das Überwältigtsein.

Finde einfache Praktiken, die du machen kannst, um auf deine spirituelle Arbeit fokussiert zu bleiben, indem du nährst was du für alle Lebensformen wünscht. Setze dich bewusst positive für Veränderungen ein. Arbeite mit deinen emotionalen und geistigen Zuständen. Erinnere dich an die wörtliche Definition des Wortes „Alchemie“, das innere Arbeiten mit der dichten Dunkelheit im Inneren.

Erlebe deinen Schmerz, die Frustration, die Ebenen der Verzweiflung und arbeite sie durch. Sei eine Präsenz in der Welt und mache deine Arbeit, sodass du dich mehr zu einem Gefäss der Liebe und des Lichtes ausweiten kannst.

Da gibt es ein größeres Bild zu dem was unser Ego und unsere Persönlichkeit erfassen können gerade jetzt zu dem was in der physischen Welt geschieht. Und gleichzeitig ist da SO VIEL LICHT, das ich manifestiert und durch die unsichtbaren Welten durchstrahlt.

Lass dein Bedürfnis los, sofortige Resultate der spirituellen Arbeit zu sehen. Wir waren Teil des Problems als wir unseren eigenen Körpern und dem Körper der Erde erlaubten niedergedrückt zu werden. Lass uns ein Teil der Lösung sein, indem wir unsere Arbeit machen um unsere Gesundheit und die der Erde und allen Lebens zu füttern und zu nähren.

Das ist nicht die Zeit aufzugeben. Das ist die Zeit aufzustehen und die Elemente der „Heilung für Mutter Erde“-Arbeit einzusetzen, für die Erde: Absicht + Liebe + Einheit + Harmonie + Konzentration + Fokus + Imagination = Transmutation, Transformation und das Kreieren einer guten Welt für alles Leben.

Geh nicht in einen Zustand des Mitleids für Menschen oder Lebensformen, die in Herausforderungen stehen. Projiziere Stärke und Kraft auf sie indem du sie in ihrer göttlichen Perfektion siehst.

Vollmond ist am 17. November. Lasst uns wahrhaftig unsere Vorbereitung machen, um unser Ego und unsere Persönlichkeit beiseite zu bewegen und unser göttliches Licht und unsere Liebe durchscheinen zu lassen. Verbindet euch mit dem Licht unserer globalen Gemeinschaft um ein starkes und kraftvolles Netz des Lebens durch die Erde hinduch zu strahlen.

Neue LeserInnen der Transmutation News lesen bitte: https://www.sandraingerman.com/weboflightdeutsch.html

Kürzlich wurde ich von einem Magazin „Spirituality and Health“ geehrt als eine der Top 10 spirituellen HeldInnen von 2013. Andere die auch geehrte wurden sind:

India.Arie, Adyashanti, Paige Elenson, Chief Oren Lyons, Sister Simone Campbell, Stacey Kennealy Pema Chodrin, Robert Peng, and Archbishop Desmond Tutu.

Was mich an dieser Ehrung so berührte was dass die Entscheidung dafür auf der Arbeit „Heilung für Mutter Erde“ basierte. Es ist wunderbar zu sehen, dass spirituelle Praktiken zum Wohle unseres Planeten geehrt werden. Wir haben gerade jetzt so viel Potential dem Planeten bei der Heilung zu helfen. Lasst uns forwärts streben als starke spirituelle Gemeinschaft, die exponenzielle Veränderungen kreiert, während wir zusammen für alles Leben arbeiten !!

Um den Artikel (in englisch) im Spiritual and Health Magazin zu lesen, besucht bitte: http://spiritualityhealth.com/articles/spiritual-heroes-2013-qa-sandra-ingerman.