Transmutation News – April 2013 – German

Ich hatte ein inspirierendes Gespräch mit einer anderen schamanischen Heilerin und dabei kam ein Thema zur Sprache das ich gerne mit Euch teilen möchte: Ich denke es ist ein wichtiger Aspekt, der dem hinzugefügt werden kann, was ich über Initiationen bereits geschrieben habe . In meinen Workshops und Büchern lehre ich über ein sehr diffiziles Thema, das auftauscht, wenn wir mit KlientInnen, FreundInnen und geliebten Menschen arbeiten, die eine schwere Erkrankung diagnostiziert bekommen haben.

Manchmal fragt ein/e KlientIn oder geliebter Mensch einen von Euch, der für ihn oder sie zu den helfenden Sprits reist, ob es eine Voraussage zu der Frage gibt, ob sie sterben oder leben werden. Das Thema das auftaucht ist, wenn jemand die Diagnose einer lebensbedrohenden Krankheit bekommen hat, und geheilt wird, dass er oder sie auf einer bestimmten Ebene sterben muss um zu heilen. Denn diese Art des Heilens erfordert viel Sterben von dem, was nicht dem Leben dient.

Wenn du zu einem helfenden Sprit reist und fragst, ob der/die KlientIn, FreundIn oder Angehörige leben wird, wird die Antwort Ja sein. Denn unser Spirit ist ewig.

In meiner Praxis kommt manchmal jemand und sagt, dass die ÄrztInnen eine endgültige Diagnose abgegeben haben. Und ich werde dann oft von dem/ der KlientIn gefragt, ob er/sie leben oder sterben wird. Meine Antwort in diesem Fall ist, dass ich alle Heilritual ausführen werde, die notwendig sind, damit sie ganz werden. Ich werde Seelenrückholung machen als einen Teil der Heilung, damit verlorene Seelenteile zu der Person zurückkehren. Wenn ich das tue, ist die Seele im jetzt präsent um zu helfen, die nächsten Schritte in dem Prozess anzuleiten. Es ist nur unsere Seele, die die nächsten Schritte kennt. Für manche Menschen ist es der physische Tod, für andere das Verbleiben im Leben. Das Leben ist eine Serie von Initiationen, wo wir in Bezug auf bestimmte Aspekte unseres Lebens sterben, damit unser inneres Licht, unsere göttliche Natur durchscheinen kann.

Während wir verlorene Seelenteile zurückholen, leben wir auf eine bewußtere Art. Und wenn unsere Zeit gekommen ist, sterben wir bewusster. Der Schlüssel ist, voll präsent zu sein, sodass wir die Aufmerksamkeit gegenüber den Gaben die das Leben uns bringt, erhöhen können, sodass wir in dem Alten sterben und neugeboren werden auf neuen Stufen des Bewusstseins.

Menschen in helfenden Berufen, die Menschen auf den letzten Stufen ihres Lebens begleiten, betonen oft, wie leuchtend eine Person ist wenn sie dem Tod gegenüber steht. Ich selbst habe das auch immer und immer wieder gesehen. Das Licht das durchscheint, während der Körper sich dem Ende zuwendet ist erstaunlich und wundervoll. Und ich sehe Menschen mit dem gleichen strahlenden Licht, das durchkommt, wenn sie durch Initiationen im Leben gehen, die Todeserfahrungen bewirken, in denen so viel Altes zurückgelassen werden kann.

Der Tod führt dazu, dass etwa Neues geboren werden kann. Menschen die eine Art Lebens-Zerstückelung (dismemberment) erlebt haben, kommen mit dem Gefühl der Erneuerung und Regeneration zurück. Wir alle wissen, wie strahlend eine schwangere Frau leuchtet. Wenn wir einen tieferen und bewußteren Aspekt unserer Selbst gebären, leuchten wir auch.

Der Prozess des Sterbens und der Prozess der Geburt bringen uns auf eine tiefere Ebene des Spirits, der durchscheint. Letztes Jahr schrieb ich darüber wie ein Herzensbruch dazu führt, dass sich unser Herz weitet und wir größere Gefäße bedingungsloser Liebe werden können. Ich schrieb darüber, dass bedingungslose Liebe unterhalb der persönlichen Liebe liegt. Es ist Liebe, die keine Anhaftung an Menschen oder Lebensumstände aufweist. Es ist reine Liebe des Schöpfers/der Schöpferin, eine Reflektion der Liebe die in unsere eigenen Schöpfung geflossen ist und in die Schöpfung der Welt.

Ich habe auch damit begonnen, in meiner inneren Welt zu erleben, dass Freude dieselbe bedingungslose Qualität hat. Ich schreibe und lehre immer darüber, dass wahre Freude, Gesundheit, Wohlstand und Frieden innen liegen.

Und ein Schlüssel zu unserer spirituellen Praxis ist das Kultivieren unseres inneren Gartens in einer Weise, die die innere Welt bereichert. Ich schreibe und lehre was ich selbst lernen muss. Und mein Leben ist wirklich dem gewidmet, zu praktizieren was ich in meinen Lehren teile. Ich wurde in meinem Leben oft mit Herausforderungen konfrontiert, während ich nach dem wirklichen Empfinden der inneren Freude suchte. Und ich lernte zu verstehen, dass es mein Hindernis ist, diese innere Freude zu erleben, dass ich Freude mit Bedingungen in der äußeren Welt verknüpfe. Aber aus einer spirituellen Sicht ist Freude bedingungslos. Freude ist jenseits aller persönlichen Sehnsüchte. Bedingungslose Freude ist einfach Freude am Leben an sich. Wir wurden in diese materielle Welt hineingeboren um die Freude des Lebens voll zu erleben. Und wenn wir in diese ursprüngliche Sehnsucht, die Freude des Lebens zu spüren, zurückfinden, jenseits aller Bedingungen, erleben wir bedingungslose Freude so wie wir bedingungslose Liebe erleben. Das gilt auch für die spirituelle Definition von Wohlstand und Frieden.

Auch diese Qualitäten die wir in unserer inneren Welt annehmen, haben nichts mit äußeren Umständen zu tun.

Vollmond ist am 25 April. Lasst uns nach innen reisen und bedingungslose Liebe für alles Leben wie auch bedingungslose Freude zu erleben, über das Geschenk am Leben zu sein. Von dieser kraftvollen Haltung des göttlichen Lichts, der Liebe, der Freude ausgehend, weben wir gemeinsam weiter an dem strahlenden Netz des Lichts in und um unseren Planeten Erde herum. Lasst uns die Transfigurations-Arbeit (Anmerkung = Verbindung mit der Schöpfungskraft) für jeden/jede von uns in unserer globalen Gemeinschaft fortsetzen.

Neue LeserInnen der Transmutation News lesen bitte: “Creating A Human Web of Light” um die Bescheibung unserer monatlichen Vollmondzeremonie nachzuschauen.