Transmutation News -March 2025 – Portuguese

Eu sei que muitos de nós estamos nos recuperando de um momento caótico para outro e perdendo a noção de como nos livrar de todos os sentimentos caóticos que estamos experienciando. Este é um momento bastante difícil para tantas pessoas em nosso círculo internacional. Os obstáculos estão agora em todos os lugares, não somente na América. Embora a América esteja certamente criando a sua cota de caos para o planeta inteiro!

Mas eu quero falar sobre como trabalhar com energias caóticas pois elas estão tão prevalentes agora, tirando nós todos do centro.

Eu estou no Facebook. E quando os resultados das eleições apareceram por lá, houve um êxodo em massa do Facebook pois as pessoas se foram em protesto. Eu não quero mais estar no Facebook também. Mas eu fiquei para que eu pudesse compartilhar postagens de inspiração e cura para tentar ajudar as pessoas a mudarem a sua perspectiva e voltar a um lugar de sanidade que tantas pessoas perderam.

Mas o que aconteceu, pelo menos com o Facebook, é que as pessoas se foram imediatamente antes de pensarem bem nas coisas. Então agora nós temos uma comunidade espiritual que é tão dividida em diferentes plataformas de mídia social, que ninguém sabe mais como encontrar a comunidade e amigos.

E aqui está o meu ponto. Não aja antes de realmente considerar as consequências de suas escolhas. Nós todos precisamos gastar mais tempo na natureza. Este é um momento onde tanta mudança e caos está inundando o nosso campo de energia, que nós precisamos ter certeza de usar toda prática que nós conhecemos para voltarmos ao centro. Nós precisamos desesperadamente nos centrar agora.

Eu sei que parece insignificante ler, mas eu continuo compartilhando a mesma afirmação que eu escrevi em meu segundo livro Welcome Home (Bem-Vindo à Casa):

Em tempos difíceis:

Mantenha o foco

Mantenha-se positivo

Mantenha-se centrado

Eu tenho tido as minhas próprias dificuldades não somente com o que está acontecendo no mundo, mas eu estou vendo a tristeza de envelhecer e tudo que eu não posso mais fazer. Toda mudança que nós experienciamos na vida é uma morte. Nós temos uma morte coletiva acontecendo agora com as energias de mudança que nós estamos enfrentando. E então nós temos as nossas iniciações pessoais e desmembramentos acontecendo que nos leva a tanta mudança. Muitos de meus alunos sentem como se estivessem morrendo sem entenderem quanta mudança tem que acontecer em cada nível de nosso ser quando nós vivemos no caos e no estresse.

Nós todos estamos sendo reesculpidos em muitos níveis para os tempos futuros.

A maneira que  eu tenho trabalhando com sucesso é somente fazendo perguntas ao meu coração e ao meu corpo sobre o que estão sentindo e o que eles precisam. A mente acelerada somente nos distrai de não nos sentirmos seguros em algum nível. Qualquer terapeuta e programa para o sistema nervoso irá ensinar isso a você.

Ir para a natureza e focar na beleza da vida é curador, em vez da escuridão das dimensões diferentes colidindo ao mesmo tempo. Existem tantas dimensões da realidade que nós estamos criando agora, nós realmente precisamos escolher em que realidade nós queremos viver. Eu escrevi sobre isto por anos nas Notícias da Transmutação. Ísis está sempre nos recordando que se nós pularmos para frente e para trás entre a realidade que nós queremos experienciar e o pesadelo de outras realidades, nós podemos acabar por ficarmos presos na errada.

Eu não estou tentando colocar medo em ninguém, incluindo em mim mesma. Mas eu diria que é hora agora de focar no que você é grato e passar mais tempo focando na beleza da vida em vez dos traumas que estão acontecendo em torno de todos nós. Sim, muitos de nós estão passando por perdas em muitos níveis – moradia, trabalho, saúde, pessoas queridas morrendo ou com problemas de saúde. As dificuldades de hoje são sentidas verdadeiramente de maneira brutal para os corações sensíveis. Mas a nossa alma é forte e tem toda a resiliência que nós precisamos para vencer e não somente para sobreviver.

Como vocês todos sabem, eu tenho lidado com uma doença muito rara que não tem cura. Eu tenho lidado com isto por 10 anos. E eu tenho aprendido muito sobre como caminhar na estrada da vida enquanto tenho dor e procurando maneiras de ainda trabalhar, me conectar com amigos, e acima de tudo eu ainda me sinto maravilhada com a beleza que eu vejo na natureza todos os dias.

Hoje, enquanto estou escrevendo este boletim, estou tendo um problema no computador terrível, e um lince acabou de andar pela minha janela, e esse presságio significa para mim que os espíritos auxiliares sabem que eu estou passando por um desafio e estão enviando ajuda. Me levou anos para entender que sempre que eu vejo um lince em minha casa, eu estou recebendo um sinal de que tudo estará ok.

Então eu sei onde alguns de vocês estão – acreditem em mim, eu sei. E o que eu aprendi é que confiar é uma das ferramentas mais importantes que nós temos. Pois se nós confiamos em nossos espíritos auxiliares para chegarmos até aqui, por que você acha que eles não poderiam nos ajudar agora?

E nós estamos todos conscientes das mudanças positivas que estão acontecendo por trás do véu do caos do novo teatro ilusório que está sendo promovido para o mundo inteiro para vermos a loucura que nós criamos com a nossa própria consciência?

É hora de mudar a nossa consciência para um novo ato no teatro. E você precisa escolher esse próximo ato para o qual você quer assumir o papel. Que papel você quer assumir? A vítima se escondendo e chorando no isolamento? Vivendo no medo o dia todo? Ou lembrando que você é uma semente da Fonte que veio aqui para aprender como ser um humano no mundo do espírito? Você é Espírito! Você é Divino!

Se você se esqueceu disto, esta é a hora de voltar para um trabalho mais profundo, passando mais tempo revisando as suas práticas espirituais e passando seu tempo na natureza. Você aprendeu muitas práticas comigo e com outros mestres. Sente-se e reflita nas práticas mais potentes que mudaram a sua consciência e sua saúde em todos os níveis e foque somente em algumas poucas delas. Não se sobrecarregue tentando fazer muitas práticas espirituais ao mesmo tempo, pois elas levarão você ao mesmo lugar. Então foque no que funcionou para você em todos esses anos.

Eu tenho sido inspirada a ler o Medicine for the Earth (Medicina para a Terra) novamente porque ele é o livro mais esotérico que eu escrevi que pode ajudar a mim mesma e a todos nós a atravessar esses tempos com graça. Eu quero me aprofundar nas práticas que eu tenho feito por mais de 40 anos. Elas me levaram a um ótimo lugar em minha vida, não sem grandes iniciações e dificuldades, mas eu me curei muito, aprendi muito, cresci muito, evoluí e ajudei outras pessoas a fazerem o mesmo. E agora, como os antigos xamãs e alquimistas fizeram, é hora de levar o trabalho a um nível completamente novo.

Eu rezo para que vocês todos estejam dispostos a fazer o mesmo.

A lua cheia será no dia 14 de Março. A lua cheia é um momento maravilhoso onde por muitos anos nós temos trabalhado como um círculo internacional para emanar a linda luz divina que vem de dentro do nosso espírito. Enquanto fazemos isto, nós trazemos mais luz e amor para o campo de energia para dentro e ao redor de nossos corpos e do próprio planeta.

Este é o momento de continuarmos a aprofundar o nosso trabalho. Tente outra maneira de transfigurar na lua cheia este mês e veja se isso pode levar você mais profundamente a emanar a sua luz como as estrelas, a lua, as galáxias e o sol fazem por nós. Vamos nos encontrar com o poder de suas luzes.

Se você é um novo leitor das Notícias da Transmutação, por favor leia Creating a Human Web of Light  (Criando uma Rede Humana de Luz) na página inicial. https://www.sandraingerman.com/transmutation-news/creating-a-human-web-of-light-portuguese/

E sim, no dia 21 de Março nós vamos receber a mudança periódica para o nosso ciclo da vida e entrar na estação da primavera/outono dependendo de onde você vive. O equinócio nos faz recordar do equilíbrio da luz e da escuridão. E é assim que os nossos ciclos irão sempre mudar como a natureza faz todo ano.

Para dar as boas vindas à nova estação da vida, faça uma cerimônia de saudação de um novo tempo com gratidão pelo que você aprendeu durante o inverno ou verão. Deixe ir embora as esperanças e sonhos que não se manifestaram para você e imagine varrendo o que não funciona para você para fora de sua casa interna e da casa onde você vive.

Eu sempre recomendo fazer uma jornada xamânica onde você se funde com a Terra para sentir as mudanças que a terra onde você vive está experienciando. Não importa se você mora na cidade ou no campo. A terra está mudando por dentro de você e por fora independente do ambiente em que você estiver. Este é um caminho para se encontrar equilíbrio. Quando você verdadeiramente sente as mudanças energéticas da primavera/outono, você pode encontrar equilíbrio em seu próprio corpo, o que nós todos precisamos agora.

Sinta as mudanças no ar – a umidade e como os ventos estão mudando. Sinta como as águas onde você vive estão mudando. Note as mudanças no sol e no céu da noite. Conecte-se completamente de volta a você mesmo e com os elementos para sentir você se tornar um com a Natureza novamente e como ela está mudando de acordo com seu próprio ciclo natural.

E então nós plantamos as sementes para uma boa primavera e verão ou deixamos ir o que precisa ser eliminado de volta à Terra para compostar no Outono e Inverno

E a vida continua se modificando como tem sido através dos tempos. Nós simplesmente entramos em uma espiral através de ciclos diferentes.

Eu espero que todos vocês permaneçam fortes juntos e saibam que o que quer que seja que estamos vendo agora, nosso futuro troca pelas mudanças em nossos comportamentos e nossas ações no presente.

Eu desejo a você uma feliz primavera ou outono e que nós nos recordemos que nós viemos para cá para aprender como amar!

Comunicados:

Se você estiver procurando por um sumário de todas as práticas da Medicine for the Earth and Healing with Light (Medicina para a Terra e Cura com a Luz), elas  estão todas em meu livro Walking in Light (Caminhando na Luz), o qual está disponível em múltiplos formatos. E se você estiver procurando como fazer cerimônias xamânicas, o livro The Book of Ceremony (O Livro da Cerimônia) ensina como fazer cerimônias, e eu também compartilhei cerimônias que você pode fazer para tudo o que experienciamos na vida moderna.

“Polishing the Path of the Soul” (Polindo o Caminho da Alma) – meu audio book – é um dos melhores recursos que eu tenho para caminhar através desses tempos a partir de um estado de graça. Eu não recebi muitos comentários pelo meu audio book “Polishing the Path of the Soul”. Mas aqueles que eu recebi são tão bons, que eu estou fazendo o programa novamente, o que é ótimo. Eu estava em um momento de muita profundeza espiritual quando eu passei uma semana gravando este audiobook. Eu não me lembro de uma gravação que eu tenha feito assim tão profunda, extensa ou tão envolvida com a energia do amor incondicional!

Eu e Llyn Roberts escrevemos um lindo livro intitulado Walking Through Darkness (Caminhando Pela Escuridão), e então eu gravei o meu próprio “Polishing the Path of the Soul”. Nenhum desses está vendendo bem agora. E eu tenho tantas pessoas lendo esta coluna e na minha lista de e-mail. Não tenha medo de explorar os mapas que eu compartilhei com você para caminhar através dos tempos de escuridão. Pois esses são os tempos em que estamos agora. Com meu livro e áudio, você terá a seu dispor um mapa claro de como continuar a caminhar em frente, explorando o território maravilhoso da escuridão e a cura que ele carrega, e então como emergir em um novo caminho sentindo fortalecido pela sua jornada através dos tempos em que estamos vivendo e o que você experienciou em seu passado.

Eu ainda estou postando consistentemente posts de inspiração em minha Página do Autor no Facebook http://www.facebook.com/SandraIngerman e @ingermansandra no Instagram. Eu tenho feito isto por um ano agora e todos os posts estão ainda disponíveis. Ler e refletir sobre o que eu tenho compartilhado é bastante inspirador. Eu espero que você verifique.

E não se esqueça de visitar a nossa página no Facebook Shamans are Gardeners of Energy (Xamãs São Jardineiros de Energia) para postar histórias inspiracionais e imagens e também para ser elevado pelo que a nossa comunidade está compartilhando. Para se juntar ao grupo do Facebook Shamans are Gardeners of Energy, vá para: https://www.facebook.com/groups/991720834662313. A senha é “Transfiguration”.

Eu amo ir para a Shamans are Gardeners of Energy para me distrair da vida e receber muito da beleza que as pessoas postam. É meu espaço sagrado para me retirar do mundo condicional.

É importante para mim saber que eu criei essas páginas do FB para dar inspiração. Sim, eu promovo quando eu tenho novos livros, áudios e cursos para compartilhar sobre eles. Mas o meu motivo para postar agora é para ajudar a nos elevar nesses tempos difíceis. Eu não me importo quantas pessoas se inscrevem nas minhas páginas do FB. Eu estou simplesmente tentando manter a nossa comunidade inspirada e movendo em frente com o nosso trabalho – àqueles que querem receber alguma inspiração.

Sylvia Edwards compilou generosamente uma lista de cerimônias que têm sido compartilhadas até agora no website Shamans Are Gardeners of Energy. Abaixo está o link para esta página.

Obrigada Sylvia, por nos presentear com esta lista:

Eu e Renee Baribeau estamos muito animadas por estarmos de volta com o  The Shamans Cave (A Caverna do Xamã). Nós estamos somente fazendo áudio. Para maiores informações, por favor visite www.ShamansTV.com. Nós estamos nos divertindo muito por estarmos de volta!

Depois de um dos webinários que eu dei no ano passado, eu me conectei com uma mulher maravilhosa que se inscreveu para as minhas aulas. Nós nos tornamos rapidamente amigas e nos mantivemos em contato. Depois dos resultados das eleições, foi anunciado que Kristen escreveu um livro de poesia maravilhoso:

Kristen Mägis

Um momento, Uma Chance, Sempre: Encontrando Esperança no Desespero

Nós nos deparamos com numerosas crises catastróficas que estão fomentando a anarquia e criando o medo e o desespero. No entanto, o espírito nos chama como seres de luz. Nós somos convidados a nos lembrar quem somos, por que estamos aqui e que presentes nós carregamos. A ameaça é real, mas não pode triunfar sobre seres de luz que se mantêm unidos. Faça seu pedido pela IngramSpark. 

Eu tenho essa aluna maravilhosa Jacirendi que estuda tradições diferentes de todo mundo – não somente sobre xamanismo, mas uma verdadeira riqueza de assuntos sobre ervas, símbolos, bonecas de cura, e a lista continua.

Ela compartilhou recentemente um post sobre um webinário gratuito oferecido por um grupo Finlandês que trabalha com chás de cura, plantas e chás do Ártico. Eu tinha pego a gripe que estava circulando. E eu não podia parar de tomar o chá com todos os tipos de mel que vem de todo mundo. E se eu pudesse, eu me mudaria para o Ártico pois eu amo a escuridão, o frio e o gelo. É ali que eu sinto o meu melhor e é onde meu corpo se fortalece.

Então você pode imaginar como eu fiquei animada quando eu vi esse convite. E por conta de como foi escrito, eu quis colocar todo anúncio do webinário gratuito, no qual é claro, eu me inscrevi. Dessa maneira você pode ver realmente o que está sendo oferecido. O webinário será gravado, caso você não consiga assistir ao vivo.

Obrigado por se inscrever ao webinário Tea Cultures of the North: Connecting to the Plant Wisdom of the Arctic (Culturas do Chá do Norte: Conectando-se à Sabedoria das Plantas do Ártico), com Åsa Andersson Martti, Katja Misikangas, e Martyna Vengrytė, na quarta-feira, dia 19 de Março de 2025, das 3-5 pm, horário de Helsinki. Um link da gravação do seminário será enviado a todos após o dia 19 de Março.

As dádivas da floresta chegam até nós de diversas formas, inclusive como chás curativos silvestres coletados ao longo das estações do Norte como parte das tradições culturais baseadas na terra. Este seminário conectará a ideia da senciência da floresta à desintoxicação, ao rejuvenescimento e à cura de pessoas, plantas e lugares.

Com o conhecimento diverso em pesquisa fitoquímica, a cultura Indigena Sámi e o projeto natural de produtos, os nossos palestrantes irão compartilhar seus conhecimentos dos atributos curativos da Angélica, Tussilagem, Rhododendron groenlandicum, Urtiga-Dioica, Sweetgrass do Norte (Xian Cao),  Raiz-de-Ouro, Salgueiro, e outras espécies nórdicas.

Você pode acessar mais informaçōes sobre os nossos palestrantes e seus trabalhos visitando a seguir:

• Åsa Andersson Martti: https://www.kau.se/en/geomedia/projects/sami-trail-tears-walking-trail
• Katja Misikangas: https://arcticwarriors.fi/en/
• Martyna Vengrytė and Lina Raudonė: https://www.mdpi.com/2223-7747/13/6/901/review_report

O folheto do webinário está incluído para circulação. E aqui está a página web do seminário: https://www.sentientforestproject.com/teacultures

Os detalhes do Zoom serão enviados para todos na segunda-feira, dia 17 de Março de 2025 às 5 pm, horário de Helsinki. Por volta de 3 semanas antes do seminário, nós também enviaremos a você algumas leituras recomendadas e recursos.

Por favor, anime seus amigos, colegas, membros da família e estudantes para se inscrever no seminário enviando um email: sentientforestproject@gmail.com

Muito obrigada e nós esperamos ver você na quarta-feira no dia 19 de Março!

Tudo de bom para você,

John C. Ryan e Francis Joy

Título da Apresentação 1: Spring Immunity Teas of Sápmi (Chás de Imunidade da Primavera de Sápmi)

Åsa irá discutir chás importantes de imunidade da Primavera da região do Torne Valley no norte da Suécia incluindo florestas e campos das áreas de Kiruna e Lainio. Depois de um longo inverno, a Primavera é o tempo em que as pessoas e animais estão mais enfraquecidos. Neste momento todos estão esperando ansiosos pelos auxiliares verdes salva-vidas para começarem a brotar. Chás de imunidade especialmente poderosos incluem Tussilagem (Tussilago Farfara), usada medicinalmente pelo povo Sámi e Tornedalian para tratar tosses e gripes, bem como o Salgueiro (Salix spp.) para dores de cabeça provenientes da gripe. Em contraste com os chás frescos silvestres, os “chás secos” são colhidos um ano antes. Em Lainio, as pessoas fumavam Tussilagem e Salgueiro secos para efeitos super rápidos de cura

Åsa Andersson Martti é uma indígena artista Sámi and Tornedalian, curadora e pesquisadora acadêmica. Åsa estudou paisagismo, psicologia, religião, retórica, sonhos, medicina tradicional chinesa e práticas de cura Sámi. Ela é a fundadora da trilha de peregrinação animista e histórica ‘Sámi Trail of Tears’ (Trilha de Lágrimas dos Sámi), baseada nas memórias de infância de sua mãe.

Título da Apresentação 2: Phytochemical Profiling and Biological Activities of Rhododendron Subsect. Ledum: Exploring the Medicinal Potential of Labrador Tea in the Northern Hemisphere (Padrões Fitoquímicos e Atividades Biológicas de Subseção de Rododendro – Rhododendron subsect Ledum- : Explorando o Potencial Medicinal do Chá do Labrador – Rhododendron Groenlandicum – no Hemisfério Norte)

Esta apresentação explora a composição fitoquímica e atividades biológicas das espécies do chá do Labrador a partir do Rododendro (Rhododendron subsection Ledum). Analisando os compostos bioativos, o estudo foca em seus benefícios medicinais potenciais, particularmente para aplicações terapêuticas tradicionais e modernas no Hemisfério Norte. A pesquisa enfatiza o potencial destas plantas promovendo a saúde e bem-estar. A apresentação será baseada no artigo publicado: M Vengrytė & L. Raudonė. Phytochemical Profiling and Biological Activities of Rhododendron Subsect. Ledum: Discovering the Medicinal Potential of Labrador Tea Species in the Northern Hemisphere. Plants. 2024; 13(6):901 (M Vengrytė & L. Raudonė. Padrōes Fitoquímicos e Atividades Biológicas do Rododendro: Descobrindo o Potencial Medicinal das Espécies do Chá do Labrador no Hemisfério Norte. Plantas. 2024; 13(6):901).

Martyna Vengrytė é uma estudante de segundo ano de doutorado PhD na Universidade Lituana de Ciências da Saúde. A sua tese de PhD é focada na atividade biológica e fitoquímica das plantas provenientes da Rhododendron genus Ledum subsection. Lina Raudonė está trabalhando atualmente como professora e pesquisadora Chefe no Departamento de Farmacognosia e Laboratório de Pesquisa Biofarmacêutica, e Instituto de Tecnologias Farmacêuticas, respectivamente. Características de sua pesquisa científica incluem: (1) estudos fitoquímicos e antioxidantes de materiais de planta fresca; (2) pesquisa na diversificação do funcional, indicadores de qualidade biofarmacêutica e produto relacionado  e desenvolvimento de soluções  metodológicas. Ela publicou 53 artigos na base de dados Web of Science com um índice de citação e 16 publicações em jornais científicos com revisão por pares. Ela apresentou a sua pesquisa em 124 conferências científicas internacionais.

Título da Apresentação 3: Arctic Herbs for Health and Wellbeing (Ervas do Ártico para a Saúde e Bem Estar)

Esta apresentação irá cobrir algumas das ervas favoritas de Katja para a saúde e bem estar. Katja tem seguido os passos de sua mãe e seu bisavô e agora está colocando a sua longa experiência de vida em ervas em prática como CEO do Arctic Warriors (Guerreiros do Ártico). Sua mãe tem uma base forte em medicina tradicional e curadores correm na família desde os tempos mais antigos até onde ela pôde tracejar. As ervas favoritas de Katja são a Angélica de jardim e a Rhodiola Rosea, cultivadas na terra natal de Katja em Narkaus e também produzida por um acordo entre aproximadamente dez cultivadores ao longo de Lapland. Além das plantas cultivadas, os seus produtos usam ervas silvestres como a Urtiga e a Xian Cao.

Katja Misikangas é Fundadora e CEO do Arctic Warriors Ltd., com base em Rovaniemi, Lapland, na Finlândia. Ela é a quarta geração de curadores e herbalistas criados no Ártico selvagem e com raízes profundas na Lapland Finlandesa acima do Círculo Ártico. O conhecimento das ervas e a medicina folclórica correm em sua família. Ela tem se envolvido com o desenvolvimento de uma indústria de  produtos naturais desde o começo de sua idade adulta, trabalhando como desenvolvedora de  produtos, treinadora e palestrante. A erva favorita de Katja é a Angelica archangelica (Angélica), que mantém a gripe longe desta mulher ativa e seus dois filhos.

Copyright 2025 Sandra Ingerman.Todos os direitos reservados.